The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - xNimCee
Рейтинг: NC-17 ( 18+ )
Пейринг: Белла/Эдвард и др.
Жанр:Романтика/Юмор
Статус: оригинал - завершен (35 глав+4 бонуса), перевод – завершен.
Саммари: Белле Свон не привыкать к тяжелой работе, но все меняется, когда обстоятельства вынуждают ее работать во дворце Калленов, доме королевской семьи Америки. Встреча с определенным принцем заставляет ее задуматься, стоит ли следовать правилам замка, или принц достоин того, чтобы нарушить их все и поддаться искушению? Настоящее время.
Размещение: Только на RobSten.ru!
От переводчика:Это современная интерпретация истории о Золушке, только наша Золушка работает за деньги, а не по прихоти злой мачехи, имеет «грязный» язык и попадает в нелепые ситуации, а принц…ну, это принц, и этим все сказано. Здесь есть все - и романтика, и юмор, и интриги. Надеемся, эта история понравится вам так же, как и нам. Приятного прочтения!!!
От редактора:Это мой первый опыт работы в таком качестве. Надеюсь на понимание, здравую критику и доброе отношение.
Дата: Суббота, 09.11.2013, 21:10 | Сообщение # 1141
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Белла так изменилась последнее время...хотя складывается такое ощущение,что она всегда была принцессой...она так хорошо держится...умничка Эдвард ну прям настоящий принц....такой идеальный,такой переживающий
Дата: Суббота, 09.11.2013, 21:39 | Сообщение # 1142
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Спасибо за главу, девулечки! Я даже рада, что он не сделал ей предложение в спальне Линкольна Атмосфера там, на мой взгляд, слегка угнетающая....Да еще и сам Линкольн наблюдал за ними всю ночь Белла - умница! Отлично держится! Все у нее получается хорошо, потому что она остается собой несмотря на то, что в ее жизни произошли такие глобальные перемены! Она будет превосходной принцессой! Эдвард как всегда душка! Поддерживает Беллу, умничка такой! Интересно чего там Белла задумала на счет будущего, но что-то точно связанное с детьми наверное... Хотя, кто ее знает Жду продолжения!
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 15:57 | Сообщение # 1156
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 92
Статус: Offline
Большое спасибо за новую главу! Белла и Эдвард хорошо провели время в спальне Линкольна. А то, как Белла разговаривала потом с портретом Линкольна без комментариев... В общем, Белла, как всегда, в своем репертуаре! А насчет предложения...всё-таки это было не то место и не то время. "Бедняжка" Линкольн и так много увидел. Белла отлично справилась со своими будущими обязанностями. Так искренне общалась с детьми и на вопросы прессы отвечала честно, обдуманно и мудро. Конечно, Белле помогли поддержка Эсме и милого и заботливого Эдварда. Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 19:47 | Сообщение # 1157
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
ПОЗДРАВЛЯЮ С НАГРАДОЙ!
Добавлено (10.11.2013, 19:47) --------------------------------------------- Большое спасибо за новую главу! Предложение от Эдварда не последовало, как ожидалось, но это даже и к лучшему. Всему своё время. Белле ещё предстоит свыкнуться с ролью будущей принцессы, и пока у неё неплохо получается. Она хорошо справилась в общении с детьми и с папарацци и вниманием к собственной персоне и даже смогла определиться со своим выбором, чем хотела бы заняться в будущем. Так что этот опыт стал для Беллы весьма полезным. Жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Воскресенье, 10.11.2013, 23:54 | Сообщение # 1159
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Спасибо за новую главку
Блииин, я расстроилась Я так уже надеялась, что будет предложение, и такой облом
Белла такая милая!!! Ее слова про то, что нужно делать то, что тебе хочется, что тебе по душе, были такие трогательные и правильные. Я уверена, что девочка запомнит их.
(Диана)
Атмосфера там, на мой взгляд, слегка угнетающая....Да еще и сам Линкольн наблюдал за ними всю ночь 
Поддерживает Беллу, умничка такой! 
провели время в спальне Линкольна. 
без комментариев... 
Я так уже надеялась, что будет предложение, и такой облом 
