|
Безумная любовь
|
|
| ms_olga |
| ms_olga |
Дата: Четверг, 22.08.2013, 13:14 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
 
Оригинальное название: Terrible Love
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiktion.de/s/4fe0c3c70000f61206705dc0/1/Terrible-Love
Разрешение на перевод: есть
Автор: Lillia Na
Перевод: pollli
Беты: LoreleiKaa, ms_olga
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Drama, Romanze, P18
Дисклеймер: Копвард все еще принадлежит мне, остальное Стефани Майер
Статус: Завершен
Саммари: Когда кого-то любишь, когда кем-то любим, когда обучен писать и имеешь рот, чтобы говорить, как тогда можно молчать и сидеть спокойно? © Элли Конди – Побег
Размещение: Только на RobSten.ru!
Саундтрек к фф: Birdy - Terrible Love
pollli: Всем привет! Добро пожаловать в продолжение мозговзрывательной истории «Никогда с тобой…». Занимайте места, располагайтесь поудобнее! Впереди нас ждет «Безумная любовь»! Предлагаю вам вспомнить нашу команду, без которой этой истории бы и не было здесь. Нотик – Наташа, которая все-таки смогла получить разрешение у автора, которая сейчас
находится в предсвадебной суматохе))) ms_olga, LoreleiKaa – Оля и Оля, мои любимые беты, трудятся над редакцией главок, и не только этой истории! Vârcolac – Василий, который уже мучается со мной не первый фф))) maramoroz – Марина,которая нарядила нашу шапочку и также предлагает вам в пользование баннер! Спасибо вам мои дорогие!!! А дальше по старой схеме! Списка ПЧ не будет! Ежедневное обновление! Комментарии приветствуются! Благодарности принимаются!
ms_olga: Казалось бы вот совсем недавно мы только начинали фф "Никогда с тобой..." и вот сейчас мы уже готовы поделиться с вами его продолжением! Если эта история не оставила вас равнодушными, если вы готовы снова окунуться в мир не самых легких взаимоотношений этой парочки, если готовы узнать как сложится их совместное будущее, тогда не проходите мимо и мы можем обещать накал страстей, любви и переживаний!)))
Списка ПЧ не будет! Ежедневное обновление!
Милые, дорогие, любимые читатели!
Вот и подошла к концу это сумасшедшая история!
Спасибо, что были с нами, переживали с героями!
Благодаря вам наш форум был каждый день оживленным!
Мы вас любим!!!
  
facebook,В Контакте
Сообщение отредактировал ms_olga - Понедельник, 04.01.2016, 18:21 |
| |
| |
| 3Litra |
| 3Litra |
Дата: Вторник, 29.07.2014, 15:27 | Сообщение # 1141 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
pollli, LoreleiKaa, ms_olga спасибо за перевод, за продолжение истории «Никогда с тобой… Продолжение получилось не менее эмоциональным, но более захватывающим. 
Эдвард ведет себя как мудак с беременной женой и я бы поставил Белле памятник при жизни за то, что она оказалась такая стойкая и сумела все сохранить. 
 Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
| |
| |
| Elen4ik@ |
| Elen4ik@ |
Дата: Пятница, 08.08.2014, 18:12 | Сообщение # 1142 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Пипец....
Конечно я «побежала» читать дальше эту историю,.. Только вот я ожидала,что они пару Глав будут жить в любви и согласии ...чего я не ожидала так это фразы«В Эма и Эда стреляли» ...нет сил ... Истощена я прошлой историей... Думаю завтра начать заново .
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 08.08.2014, 18:20 | Сообщение # 1143 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Elen4ik@,
Цитата Elen4ik@ (  ) Истощена я прошлой историей... Думаю завтра начать заново . 
 
|
| |
| |
| Tadalinka |
| Tadalinka |
Дата: Вторник, 12.08.2014, 16:05 | Сообщение # 1144 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Могу сказать, только огроменное спасибо девчонкам за перевод Сама история не понравилась... Жутко депрессивная. Так и хотелось на середине бросить, но всегда интересно прочитать до конца... Эдвард бесил на протяжении всего романа. Ну а у Бэллы да, сильное чувство. Привязанность к нему огромная. Сама в таком положении оказывалась, и скажу честно не фонтан.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 12.08.2014, 17:32 | Сообщение # 1145 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Tadalinka,
Цитата Tadalinka ( ) Могу сказать, только огроменное спасибо девчонкам за перевод 
Цитата Tadalinka ( ) Сама история не понравилась... Жутко депрессивная.
Цитата Tadalinka ( ) Так и хотелось на середине бросить, но всегда интересно прочитать до конца... 
Цитата Tadalinka ( ) Сама в таком положении оказывалась, и скажу честно не фонтан.
|
| |
| |
| Tadalinka |
| Tadalinka |
Дата: Вторник, 12.08.2014, 21:09 | Сообщение # 1146 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Цитата pollli ( ) Значит не такая уж плохая история, раз до конца все же прочитана! 
Цитата pollli ( ) Значит история жизненная!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 12.08.2014, 21:35 | Сообщение # 1147 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Tadalinka,
Цитата Tadalinka ( ) И вообще была надежда с каждой главой, что что-то произойдет и будет все ок... Поэтому и скакала из главы в главу в надежде на лучшее... Все-таки правду говорят, что надежда умирает последней
Цитата Tadalinka ( ) Ну тут гораздо лучше закончилось, у меня же плачевно... До сих пор, собираю себя по частям... Никак не могу собрать... Уж очень долго все это тянулось, и никак не найдется замена, чтобы заполнить пустоту. которая меня сейчас отягащает
|
| |
| |
| Tadalinka |
| Tadalinka |
Дата: Среда, 13.08.2014, 09:45 | Сообщение # 1148 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Цитата pollli ( ) В прошлом году, когда выкладывались эти две истории, у нас тоже были читатели, которые находили параллели со своей жизнью... Где-то все плохо, где-то лучше... Такова жизнь... Держись!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 13.08.2014, 09:49 | Сообщение # 1149 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Tadalinka,
Цитата Tadalinka ( ) А вот сейчас решила что-то выйти в свет из сумрака
|
| |
| |
| Tadalinka |
| Tadalinka |
Дата: Среда, 13.08.2014, 10:11 | Сообщение # 1150 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Цитата pollli ( ) Тут все хорошие!!!
Блин, взяли фанф испоганили (разговорами не по делу)
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 13.08.2014, 12:40 | Сообщение # 1151 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Цитата Tadalinka ( ) Блин, взяли фанф испоганили fund02002 (разговорами не по делу)
|
| |
| |
| Tadalinka |
| Tadalinka |
Дата: Среда, 13.08.2014, 13:26 | Сообщение # 1152 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 13
Статус: Offline
|
Цитата pollli ( ) У нас на форуме можно всё!
|
| |
| |
| Elen4ik@ |
| Elen4ik@ |
Дата: Четверг, 04.09.2014, 17:35 | Сообщение # 1153 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Безумная любовь это последнее из моих прочтенных фф...Было это давно....фф прочла,но коммент не оставила .Думаю пришло время.
История очень тяжелая,особенно сама недавно с пузом ходила ,и понимаю в некоторых моментах Беллу.
Блин и Эда понимаю, для мужчины царапина,грипп это очч тяжело ,а ранение -травма души. Жалко их ...,но они БЕЗУМНЫ (оч соответствует названию фф ) что не могли поговорить по душам раньше. Хотя когда любишь всегда совершаешь ошибки.
Поначалу казалось,что родители хотят искренне помочь своим детям,но потом открывается неприятная картина поступков прошлого...под конец фф читаешь и понимаешь,что ничего не понятно ...будут ли они вместе...
"- Иногда необходимо быть на расстоянии от людей, которых любишь. Но это не значит, что из-за этого любишь их меньше. Иногда из-за этого любишь их даже еще сильней. "
Но это правда (сама проверяла).Пользуетесь девчата этим это укрепляет брак))
И под конец порадовал Эпилог .
Хорошо когда все хорошо!!!
Всем кто трудился над переводом СПАСИБО!!!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.09.2014, 08:13 | Сообщение # 1154 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Elen4ik@,
Огромное спасибо за такой развернутый комментарий!
Который раз убеждаюсь: сколько людей, столько мнений.
В основном на форуме не любили Эдю, а ты его несколько реабилитировала!
Цитата Elen4ik@ ( ) Всем кто трудился над переводом СПАСИБО!!!
|
| |
| |
| komala |
| komala |
Дата: Вторник, 09.09.2014, 22:30 | Сообщение # 1155 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
|
История супер!!!! Всем рекомендую! Автору браво, переводчикам огромное спасибо. Прочитала взахлеб
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 09.09.2014, 23:46 | Сообщение # 1156 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
komala,
Цитата komala ( ) История супер!!!! Всем рекомендую! Автору браво, переводчикам огромное спасибо. Прочитала взахлеб
|
| |
| |
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Воскресенье, 07.12.2014, 21:47 | Сообщение # 1157 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Дорогие девочки хочу выразить огромную благодарность за перевод и редакцию историй . Они настолько сложные и неоднозначные эмоционально . Трудно судить , кто прав , а кто нет . У каждого она своя , правда . Можно понять Беллу без сомнений , просто потому что беременность - сложное состояние и физически и морально . Мужчины не понимают , как хочется видеть их радость и поддержку , они просто обделены духовно . А женщине сложно простить равнодушие к ее состоянию . Эдварда можно понять тоже , в одночасье превратиться из сильного и уверенного мужчины в больного и физически и психологически . Только виноватых искать смысла нет можно сделать только одно в данном случае - говорить , слышать и пытаться понять друг друга и конечно сохранить " Мы" . Не понимала отношения свекра к Белле , но в конце и это выяснилось . Каким же надо быть мерзким , чтобы приставать к девушке , которую любит сын , пусть и приемный . Но важно только одно , они смогли сохранить и себя и семью и свою любовь . Спасибо девочки , очень люблю ваши переводы . 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 08.12.2014, 09:21 | Сообщение # 1158 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Lyolya1004,
Цитата Lyolya1004 ( ) Дорогие девочки хочу выразить огромную благодарность за перевод и редакцию историй .
Цитата Lyolya1004 ( ) Трудно судить , кто прав , а кто нет . У каждого она своя , правда . Цитата Lyolya1004 ( ) Только виноватых искать смысла нет можно сделать только одно в данном случае - говорить , слышать и пытаться понять друг друга и конечно сохранить " Мы" .
Цитата Lyolya1004 ( ) Спасибо девочки , очень люблю ваши переводы . lovi06015 lovi06015 lovi06015 
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 06.03.2015, 13:34 | Сообщение # 1160 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
ZaID,
Пожалуйста!
|
| |
| |
СПАСИБО за невероятно заковыристую, удивительную и захватывающую, но прекрасную ЛЮБОВЬ Эдварда - закрывшегося в себе и Беллы - терпимой..........................:good: 
[/url]