Нет места лучше дома - Страница 65 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Нет места лучше дома (Закончен.)
Нет места лучше дома
vl@dany
vl@dany Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:12 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline







За обложку огромное спасибо Дашеньке Дашулич




информация для автора:



Переводчик: nats(1-25 гл), vl@dany (с 26 гл)

Редакторы: Анка72, skov (с 26 гл)

Рейтинг: 18+

Жанр: Romance/Humor

Пейринг: Канон

Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору

Саммари: Эдвард вынужден оставить свою жизнь плейбоя в Чикаго и вернуться в Форкс, но сможет ли он измениться или рискнет потерять все?

Статус: оригинал - закончен (37 глав + ауттейки), перевод - закончен.

Размещение: только на robsten.ru


Пролог
Глава 1. Возвращение домой.
Глава 2. Реальность.
Глава 3. Раздражение и развлечение.
Глава 4. Стычка с блюстителем закона.
Глава 5. Милые нежданные встречи.
Глава 6. Званый ужин. Раунд первый.
Глава 7. Званый ужин. Раунд второй.
Глава 8. Первые свидания и перемирие.
Глава 9. Каллен против Свон.
Глава 10. Шаг вперед.
Глава 11. Возвращайся за добавкой.
Глава 12. У «New Kids On the Block» куча хитов.
Глава 13. Эдвард Каллен, он же зефир.
Глава 14. Немножко Беллы всю ночь напролет.
Глава 15. Мне не нравятся синие.
Глава 16. Внук с пуделями уже.
Глава 17. То, чего я никогда не скажу.
Часть 1. Часть 2.
Глава 18. О, боже.
Глава 19. Тарзан встречается с Джейн.
Глава 20. Полковник Мастард с револьвером в оранжерее.
Глава 21. Надеюсь, ты не влюбляешься в меня.
Глава 22. Кубарем в кроличью нору.
Глава 23. Итак, хочешь встречаться со мной?
Глава 24. Эй, Пэрис, Николь приехала.
Глава 25. Эй, слушай, пап, твоя дочь встречается с правонарушителем. Как тебе?
Часть 1. Часть 2.
Глава 26. Мальчики просто хотят повеселиться.
Часть 1.Часть 2.
Глава 27. Прокатись, прокатись, прокатись... – Ну, поехали
Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Ничего хорошего в сценарии жизни.
Часть 1.  Часть 2.
Глава 29. Беспомощен от ее улыбки.Часть 1. Часть 2.
Глава 30. Гремлины, жареные бутерброды с сыром и самолеты... О, Боже!
Глава 31. Сейчас четверть первого, я немного пьян.
Часть 1.Часть 2.
Глава 32. Она сломала твой трон и она обрила тебя.
Часть 1.Часть 2.
Ауттейк 1. Под давлением.
Глава 33. Жить легче с закрытыми глазами.
Глава 34. Я-привычка.
Глава 35. Покажи мне.
Ауттейк 2. Все, просто дышите.
Эпилог.




Дорогие, читатели! У нашего форума появилась хозяюшка! Прошу любить и жаловать Наташу(lonalona) lovi06015 lovi06032






Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 13.06.2016, 12:28
 
pollli
pollli Дата: Среда, 01.06.2016, 17:55 | Сообщение # 1281
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Призовое место  в голосовании за лучшие истории недели 16.05 - 22.05!



 
lonalona
lonalona Дата: Среда, 01.06.2016, 21:07 | Сообщение # 1282
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Ух, ты!!
Аня, Таня, поздравляю!!
Всем нажимающим на кнопочку - большое спасибо!


 
Алиса
Алиса Дата: Среда, 01.06.2016, 22:40 | Сообщение # 1283
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Анечка, спасибо за перевод! lovi06032 Таня, спасибо за редактуру! lovi06032
Наташа, спасибо за форум! lovi06032

Долго же Эдвард думал! dance4 fund02002
Но главное, результат! lovi06032 Надумал же! lovi06032
Сначала все крушил! Разрушил спальню в родительском доме fund02002 , а потом решил съехать fund02002 Такие деликатные родители. И такой большой мальчик. Повзрослел. Уже решительные действия! lovi06032 Свой дом. Подготовка к взрослой жизни. И думал, думал! good Как убедить Беллу!
И убедил же! Столько сложностей, столько страха! Но они все преодолели! И Шарлотта помогла! "Мне нужно убрать Джессику от книжного магазина"! Какая разумная и радостная для Беллы новость, когда она узнает!
И как Эдвард взбеленился, когда узнал, что Белла могла быть беременной. А ему ничего не сказала. И важно для нее это, или нет? И признание в любви понравилось! lovi06032 Сначала его песня, а потом гневная тирада! Для милой ничего не жаль! fund02002 Но, наконец! Они вместе! lovi06032
Остался еще Джеймс. Что он скажет? JC_flirt
Спасибо большое за перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 02.06.2016, 11:39 | Сообщение # 1284
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Анечка, для вдохновения lovi06032



lovi06015 fund02016
Прикрепления: 9825147.jpg(196.1 Kb)


 
vl@dany
vl@dany Дата: Четверг, 02.06.2016, 17:28 | Сообщение # 1285
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Вау, вот это клево, я и не ожидала, что глава будет в призерах. Спасибище огроменное всем кто голосовал, и не голосовал, но читал тоже fund02002


 
vl@dany
vl@dany Дата: Четверг, 02.06.2016, 17:33 | Сообщение # 1286
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Цитата lonalona ()
Ура! Когда Белла убежала я успела испугаться
Наташ, ты испугаться успела, а я хотела ей по ченплашке настучать. Это надо так мучить своего парня 4 Он к ней и так и эдак, и даже песню написал, и в любви под дождем признался, а она драпанула.Коза fund02002
Алиса, Свет, я так растолстею и за компьютер не влезу fund02002 Я слаба на такое дело, вот сейчас сижу смотрю на тортик и на клавиатуру слюна капает. Пойду опять чай пить 
giri05003


 
vl@dany
vl@dany Дата: Четверг, 02.06.2016, 17:47 | Сообщение # 1287
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Кстати, это была последняя глава. Следующий будет ауттейк и эпилог. JC_flirt


 
lonalona
lonalona Дата: Четверг, 02.06.2016, 20:17 | Сообщение # 1288
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Алиса
Света lovi06032
Цитата Алиса ()
Анечка, спасибо за перевод! Таня, спасибо за редактуру!
Наташа, спасибо за форум!

Пожалуйста ото всех lovi06032
Цитата Алиса ()

Долго же Эдвард думал!
Но главное, результат! Надумал же!

Пора бы ужесь)) Но процесс был долгим, согласна. И даже мучительным.
Цитата Алиса ()
Сначала все крушил! Разрушил спальню в родительском доме , а потом решил съехать

Ну, может чего начитался...как там "Мы старый мир разрушим до основания, а затем, мы наш, мы новый мир посмотрим" Очень было похоже. Но вообще, мне понравилось girl_blush2
Цитата Алиса ()
Уже решительные действия! Свой дом. Подготовка к взрослой жизни.

Да, пора бы уже. А то такой вундеркинд, а всё с мамой и папой живёт...благо деньги теперь есть.
Цитата Алиса ()
И думал, думал! Как убедить Беллу!
И убедил же! Столько сложностей, столько страха!

Главное - убедил! Уф, натерпелся!
Цитата Алиса ()
И как Эдвард взбеленился, когда узнал, что Белла могла быть беременной. А ему ничего не сказала.

было от чего, но и его заставило задуматься о многом... всё же нужен был парню пинок под зад и сильный пинок.
Цитата Алиса ()
И признание в любви понравилось! Сначала его песня, а потом гневная тирада! Для милой ничего не жаль!

Тирада была особенно хорошо. И под дождём и потом, в магазине. fund02002 Он, понимаешь, под дождём ей в любви признаётся, а она! безобразие какое.
Цитата Алиса ()
Остался еще Джеймс. Что он скажет?

Мне кажется извиниться...
Цитата vl@dany ()
Наташ, ты испугаться успела, а я хотела ей по ченплашке настучать. Это надо так мучить своего парня

Ничего, пусть мужает fund02016 fund02002 Да, я не гуманист, а что поделаешь fund02002
Цитата vl@dany ()
, а она драпанула.Коза

Зато он её догнал fund02002 Потом fund02002
Цитата vl@dany ()
это была последняя глава. Следующий будет ауттейк и эпилог

Ждём, дорогой переводчик lovi06032
И позвольте полюбопытствовать, каковы ваши дальнейшие планы? JC_flirt
 
vl@dany
vl@dany Дата: Четверг, 02.06.2016, 20:38 | Сообщение # 1289
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
lonalona, Наташ, дальше будет Проект по биологии. Я же специалист по брошенкам ae Еще сейчас прошу разрешения на один очень интересный фф в двух частях, там ооочень сурьезный Эдя,типа мафиози. Надеюсь, дадут разрешения,даже если нет... 1crazy_pilot и один миди фф в копилку коротких историй про ооочень зависимую Беллу podmigivanie а потом посмотрим book


 
lonalona
lonalona Дата: Четверг, 02.06.2016, 20:51 | Сообщение # 1290
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата vl@dany ()
Проект по биологии.

Не читала... не помню.
Но спасибо тебе, специалист по брошенкам fund02016
И... в общем Ань, ты знаешь мою боль, знаю, помочь особо не можешь, но дай хоть всплакну на твоём плече cray
Цитата vl@dany ()
Надеюсь, дадут разрешения

Дадут! Должны... ежели что, зови, будем вместе просить bjet_chelom
Цитата vl@dany ()
и один миди фф в копилку коротких историй про ооочень зависимую Беллу

Зависимую... звучит так... эм... двояко girl_blush2
 
vl@dany
vl@dany Дата: Пятница, 03.06.2016, 11:35 | Сообщение # 1291
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
lonalona
Цитата lonalona ()
Не читала... не помню.
ну вот и почитаешь fund02002 там аж 70 глав, я с 44 буду переводить
а по поводу твоей болячки, сделаем что сможем fund02016
Цитата lonalona ()
Зависимую... звучит так... эм... двояко
я думаю ты мыслишь в правильном направлении и Белла зависма именно от того, от чего ты думаешь giri05003 и от того тоже fund02002


 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 03.06.2016, 22:33 | Сообщение # 1292
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ну что же плавно "перетечем" в другой проект и в миди, и в короткие истории fund02002 dance4
fund02016 lovi06015


 
vl@dany
vl@dany Дата: Суббота, 04.06.2016, 23:50 | Сообщение # 1293
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Алисаfund02002
Двери Страницы моих переводных фф всегда гостеприимно открыты. Так что, велком fund02016 giri05003


 
Маш
Маш Дата: Воскресенье, 05.06.2016, 02:00 | Сообщение # 1294
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
vl@dany, Анечка, поздравляю с Днем Рождения! Счастья тебе! Много много! Удачи! Во всем и всегда! Большое спасибо за удовольствие, которое ты доставляешь нам своими переводами! Обнимаю. Марина.   sval2
 
vl@dany
vl@dany Дата: Понедельник, 06.06.2016, 12:02 | Сообщение # 1295
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Маш, Марина спасибо огромное lovi06015


 
lonalona
lonalona Дата: Вторник, 07.06.2016, 01:31 | Сообщение # 1296
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Аня, солнышко, с днём рождения тебя!
Пусть тебя радуют твои родные и близкие. 
Пусть детки растут умниками и красавцами, а мама их долго долго оставётся, как сейчас - молодой и красивой. 
Пусть сбудутся твои мечты и всегда остаются силы на новые. 
Просто - будь счастлива. Всегда. Во всём. Будь.
 

 
vl@dany
vl@dany Дата: Вторник, 07.06.2016, 10:03 | Сообщение # 1297
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
lonalona, Наташа, ух ты!Какой букет!Спасибо огромное kisssss


 
vl@dany
vl@dany Дата: Вторник, 07.06.2016, 10:06 | Сообщение # 1298
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Добавлен второй ауттейк. Приятного чтения!
 :lovi06032: 
Остался только эпилог. Он уже почти готов JC_flirt


 
Алиса
Алиса Дата: Среда, 08.06.2016, 00:19 | Сообщение # 1299
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Анечка, спасибо за перевод аута! lovi06032 Таня, спасибо за редактуру! lovi06032
Наташа, спасибо за форум! lovi06032

Такие смешные! lovi06032 Так неожиданно все произошло fund02002 И их реакция на малыша -бесценна! good Оба так взволнованы и так слегка напуганы dance4 И как рад Эдвард! Искренно! И ярко! lovi06032 Я надеюсь, они будут замечательными родителями. И надеюсь, не однажды!
Спасибо большое за замечательный перевод и редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
lonalona
lonalona Дата: Среда, 08.06.2016, 01:29 | Сообщение # 1300
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Алиса
Света lovi06032
Цитата Алиса ()
Анечка, спасибо за перевод аута! Таня, спасибо за редактуру!
Наташа, спасибо за форум!

Ото всех: Пожалуйста lovi06032
Цитата Алиса ()
Такие смешные!

Я прямо милоту поймала, такая прелесть... girl_blush2
Цитата Алиса ()
Так неожиданно все произошло

Действительно... оно всегда неожиданно. Особенно для врача, прям чудо расчудесное fund02002
Цитата Алиса ()
Оба так взволнованы и так слегка напуганы

Мне еще показалось, что немножечко запутаны. girl_wacko В собственных эмоциях, но при этом остались всё теми же Эдвардом и Беллой. Со своими улыбками и смешинками.
Цитата Алиса ()
И как рад Эдвард! Искренно! И ярко!

О, да. Меня приятно удивила его искренность, не то, чтобы он повода не давал, скорей автор написал душевно. Потрясающе dance4
Цитата Алиса ()
надеюсь, они будут замечательными родителями. И надеюсь, не однажды!

Им обязательно нужно повторить свой родительский опыт.
Спасибо за комментарий, Света lovi06032
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Нет места лучше дома (Закончен.)
Поиск: