|
Нет места лучше дома
|
|
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:12 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
За обложку огромное спасибо Дашеньке Дашулич
информация для автора:
Переводчик: nats(1-25 гл), vl@dany (с 26 гл)
Редакторы: Анка72, skov (с 26 гл)
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Канон
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору
Саммари: Эдвард вынужден оставить свою жизнь плейбоя в Чикаго и вернуться в Форкс, но сможет ли он измениться или рискнет потерять все?
Статус: оригинал - закончен (37 глав + ауттейки), перевод - закончен.
Размещение: только на robsten.ru
 ПрологГлава 1. Возвращение домой.Глава 2. Реальность.Глава 3. Раздражение и развлечение.Глава 4. Стычка с блюстителем закона.Глава 5. Милые нежданные встречи.Глава 6. Званый ужин. Раунд первый.Глава 7. Званый ужин. Раунд второй.Глава 8. Первые свидания и перемирие.Глава 9. Каллен против Свон.Глава 10. Шаг вперед.Глава 11. Возвращайся за добавкой.Глава 12. У «New Kids On the Block» куча хитов.Глава 13. Эдвард Каллен, он же зефир.Глава 14. Немножко Беллы всю ночь напролет.Глава 15. Мне не нравятся синие.Глава 16. Внук с пуделями уже.Глава 17. То, чего я никогда не скажу.Часть 1. Часть 2.Глава 18. О, боже.Глава 19. Тарзан встречается с Джейн.Глава 20. Полковник Мастард с револьвером в оранжерее.Глава 21. Надеюсь, ты не влюбляешься в меня.Глава 22. Кубарем в кроличью нору.Глава 23. Итак, хочешь встречаться со мной?Глава 24. Эй, Пэрис, Николь приехала.Глава 25. Эй, слушай, пап, твоя дочь встречается с правонарушителем. Как тебе?Часть 1. Часть 2.Глава 26. Мальчики просто хотят повеселиться.Часть 1.Часть 2.Глава 27. Прокатись, прокатись, прокатись... – Ну, поехалиЧасть 1. Часть 2.Глава 28. Ничего хорошего в сценарии жизни.Часть 1. Часть 2.Глава 29. Беспомощен от ее улыбки.Часть 1. Часть 2.Глава 30. Гремлины, жареные бутерброды с сыром и самолеты... О, Боже!Глава 31. Сейчас четверть первого, я немного пьян.Часть 1.Часть 2.Глава 32. Она сломала твой трон и она обрила тебя.Часть 1.Часть 2.Ауттейк 1. Под давлением.Глава 33. Жить легче с закрытыми глазами.Глава 34. Я-привычка.Глава 35. Покажи мне.Ауттейк 2. Все, просто дышите.Эпилог.
Дорогие, читатели! У нашего форума появилась хозяюшка! Прошу любить и жаловать Наташу(lonalona)  
Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 13.06.2016, 12:28 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 01.06.2016, 17:55 | Сообщение # 1281 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Призовое место в голосовании за лучшие истории недели 16.05 - 22.05!
 
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Среда, 01.06.2016, 21:07 | Сообщение # 1282 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Ух, ты!!
Аня, Таня, поздравляю!!
Всем нажимающим на кнопочку - большое спасибо!  |
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 01.06.2016, 22:40 | Сообщение # 1283 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Анечка, спасибо за перевод! Таня, спасибо за редактуру!
Наташа, спасибо за форум!
Долго же Эдвард думал!  
Но главное, результат! Надумал же!
Сначала все крушил! Разрушил спальню в родительском доме , а потом решил съехать Такие деликатные родители. И такой большой мальчик. Повзрослел. Уже решительные действия! Свой дом. Подготовка к взрослой жизни. И думал, думал!  Как убедить Беллу!
И убедил же! Столько сложностей, столько страха! Но они все преодолели! И Шарлотта помогла! "Мне нужно убрать Джессику от книжного магазина"! Какая разумная и радостная для Беллы новость, когда она узнает!
И как Эдвард взбеленился, когда узнал, что Белла могла быть беременной. А ему ничего не сказала. И важно для нее это, или нет? И признание в любви понравилось! Сначала его песня, а потом гневная тирада! Для милой ничего не жаль! Но, наконец! Они вместе!
Остался еще Джеймс. Что он скажет? 
Спасибо большое за перевод, редактуру и форум!
 
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Четверг, 02.06.2016, 11:39 | Сообщение # 1284 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Четверг, 02.06.2016, 17:28 | Сообщение # 1285 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Вау, вот это клево, я и не ожидала, что глава будет в призерах. Спасибище огроменное всем кто голосовал, и не голосовал, но читал тоже
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Четверг, 02.06.2016, 17:33 | Сообщение # 1286 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Четверг, 02.06.2016, 17:47 | Сообщение # 1287 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Кстати, это была последняя глава. Следующий будет ауттейк и эпилог.
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Четверг, 02.06.2016, 20:17 | Сообщение # 1288 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Алиса,
Света
Цитата Алиса (  ) Анечка, спасибо за перевод! Таня, спасибо за редактуру!
Наташа, спасибо за форум!
Пожалуйста ото всех
Цитата Алиса ( )
Долго же Эдвард думал!
Но главное, результат! Надумал же!
Пора бы ужесь)) Но процесс был долгим, согласна. И даже мучительным.
Цитата Алиса ( ) Сначала все крушил! Разрушил спальню в родительском доме , а потом решил съехать
Ну, может чего начитался...как там "Мы старый мир разрушим до основания, а затем, мы наш, мы новый мир посмотрим" Очень было похоже. Но вообще, мне понравилось 
Цитата Алиса ( ) Уже решительные действия! Свой дом. Подготовка к взрослой жизни.
Да, пора бы уже. А то такой вундеркинд, а всё с мамой и папой живёт...благо деньги теперь есть.
Цитата Алиса ( ) И думал, думал! Как убедить Беллу!
И убедил же! Столько сложностей, столько страха!
Главное - убедил! Уф, натерпелся!
Цитата Алиса ( ) И как Эдвард взбеленился, когда узнал, что Белла могла быть беременной. А ему ничего не сказала.
было от чего, но и его заставило задуматься о многом... всё же нужен был парню пинок под зад и сильный пинок.
Цитата Алиса ( ) И признание в любви понравилось! Сначала его песня, а потом гневная тирада! Для милой ничего не жаль!
Тирада была особенно хорошо. И под дождём и потом, в магазине. Он, понимаешь, под дождём ей в любви признаётся, а она! безобразие какое.
Цитата Алиса ( ) Остался еще Джеймс. Что он скажет?
Мне кажется извиниться...
Цитата vl@dany ( ) Наташ, ты испугаться успела, а я хотела ей по ченплашке настучать. Это надо так мучить своего парня
Ничего, пусть мужает  Да, я не гуманист, а что поделаешь
Цитата vl@dany ( ) , а она драпанула.Коза
Зато он её догнал Потом
Цитата vl@dany ( ) это была последняя глава. Следующий будет ауттейк и эпилог
Ждём, дорогой переводчик
И позвольте полюбопытствовать, каковы ваши дальнейшие планы?
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Четверг, 02.06.2016, 20:38 | Сообщение # 1289 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
lonalona, Наташ, дальше будет Проект по биологии. Я же специалист по брошенкам  Еще сейчас прошу разрешения на один очень интересный фф в двух частях, там ооочень сурьезный Эдя,типа мафиози. Надеюсь, дадут разрешения,даже если нет...  и один миди фф в копилку коротких историй про ооочень зависимую Беллу  а потом посмотрим 
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Четверг, 02.06.2016, 20:51 | Сообщение # 1290 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата vl@dany ( ) Проект по биологии.
Не читала... не помню.
Но спасибо тебе, специалист по брошенкам
И... в общем Ань, ты знаешь мою боль, знаю, помочь особо не можешь, но дай хоть всплакну на твоём плече 
Цитата vl@dany ( ) Надеюсь, дадут разрешения
Дадут! Должны... ежели что, зови, будем вместе просить 
Цитата vl@dany ( ) и один миди фф в копилку коротких историй про ооочень зависимую Беллу
Зависимую... звучит так... эм... двояко |
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Пятница, 03.06.2016, 11:35 | Сообщение # 1291 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
lonalona,
Цитата lonalona ( ) Не читала... не помню.
а по поводу твоей болячки, сделаем что сможем
Цитата lonalona ( ) Зависимую... звучит так... эм... двояко  и от того тоже
|
| |
| |
|
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Суббота, 04.06.2016, 23:50 | Сообщение # 1293 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Алиса,
Двери Страницы моих переводных фф всегда гостеприимно открыты. Так что, велком
|
| |
| |
| Маш |
| Маш |
Дата: Воскресенье, 05.06.2016, 02:00 | Сообщение # 1294 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
vl@dany, Анечка, поздравляю с Днем Рождения! Счастья тебе! Много много! Удачи! Во всем и всегда! Большое спасибо за удовольствие, которое ты доставляешь нам своими переводами! Обнимаю. Марина. 
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Понедельник, 06.06.2016, 12:02 | Сообщение # 1295 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Маш, Марина спасибо огромное
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Вторник, 07.06.2016, 01:31 | Сообщение # 1296 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Аня, солнышко, с днём рождения тебя!
Пусть тебя радуют твои родные и близкие.
Пусть детки растут умниками и красавцами, а мама их долго долго оставётся, как сейчас - молодой и красивой.
Пусть сбудутся твои мечты и всегда остаются силы на новые.
Просто - будь счастлива. Всегда. Во всём. Будь.  |
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Вторник, 07.06.2016, 10:03 | Сообщение # 1297 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
lonalona, Наташа, ух ты!Какой букет!Спасибо огромное 
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Вторник, 07.06.2016, 10:06 | Сообщение # 1298 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Добавлен второй ауттейк. Приятного чтения! :lovi06032:
Остался только эпилог. Он уже почти готов
|
| |
| |
|
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Среда, 08.06.2016, 01:29 | Сообщение # 1300 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Алиса,
Света
Цитата Алиса ( ) Анечка, спасибо за перевод аута! Таня, спасибо за редактуру!
Наташа, спасибо за форум!
Ото всех: Пожалуйста
Цитата Алиса ( ) Такие смешные!
Я прямо милоту поймала, такая прелесть...
Цитата Алиса ( ) Так неожиданно все произошло
Действительно... оно всегда неожиданно. Особенно для врача, прям чудо расчудесное
Цитата Алиса ( ) Оба так взволнованы и так слегка напуганы
Мне еще показалось, что немножечко запутаны.  В собственных эмоциях, но при этом остались всё теми же Эдвардом и Беллой. Со своими улыбками и смешинками.
Цитата Алиса ( ) И как рад Эдвард! Искренно! И ярко!
О, да. Меня приятно удивила его искренность, не то, чтобы он повода не давал, скорей автор написал душевно. Потрясающе
Цитата Алиса ( ) надеюсь, они будут замечательными родителями. И надеюсь, не однажды!
Им обязательно нужно повторить свой родительский опыт.
Спасибо за комментарий, Света
|
| |
| |
Он к ней и так и эдак, и даже песню написал, и в любви под дождем признался, а она драпанула.Коза 
