Жертвенный Ягнёнок - Страница 40 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Жертвенный Ягнёнок
Sonea
Sonea Дата: Среда, 02.03.2011, 12:01 | Сообщение # 1
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline




Оригинальное название: The Sacrificial Lamb
Ссылка на оригинальное произведение: история удалена с FanFiction.Net
Разрешение: for author

Автор: Lalina
Переводчик: Sonea Veritas
Редактура: Sonea Veritas
Рейтинг: M (NC-17)
Пейринг: Edward/Bella
Жанр: Suspense/Romance
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.

Саммари: У Эдварда Мейсена лишь одно на уме – Месть. Когда его босс, мафиози, похищает Беллу Свон, мужчине предстоит нелёгкий выбор. Цель всей его жизни оказывается под угрозой из-за невероятного притяжения, которое он испытывает к своей пленнице, особенно, когда она и сама не в силах ему сопротивляться.

Статус: Закончен Перевод: Завершён

Эксклюзивно для Robsten.ru, размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!


За обалденную обложку благодарим robert, спасибо большое, очень неожиданный сюрприз

От переводчика:
Автор по своим личным причинам больше не даёт разрешений на перевод своих произведений. Мне очень неловко, что приходится идти в обход, но эта история настолько потрясающая, что я не могу не поделиться ею с вами. Я понимаю, что это некрасиво, но пусть всё это останется на моей совести. Ведь желание поделиться прочитанным с друзьями не зазорно?
Материал предоставлен в целях ознакомления.
И спасибо Pianistochka, ты ведь помнишь, что я начинала переводить её для тебя.


Содержание:

Глава 1. Меченные
Глава 2. Предательство
Глава 3. Белла
Глава 4. Ближе
Глава 5. Прошлое
Глава 6. Герой
Глава 7. Телефонный звонок
Глава 8. Песочные часы
Глава 9. Задержка
Глава 10. Нетерпение
Глава 11. Побег
Глава 12. Откровение
Глава 13. Скраббл
Глава 14. Под Звёздным Небом

Глава 15. Самозащита
Глава 16. Признание
Глава 17. Отступление
Глава 18. Страх
Глава 19. Поддаться Соблазну
Глава 20. Чёрный Порох
Глава 21. Контрольная Проверка
Глава 22. Радио
Глава 23. Элис
Глава 24. Погоня
Глава 25. Выстоять
Глава 26. Непредвиденное
Глава 27. ILEA
Глава 28. Обида
Глава 29. Притворство
Глава 30. Окончание
Глава 31. Пробуждение
Глава 32. Обман
Эпилог


Продолжение истории:


Дополнительные материалы:



МОИ ПЕРЕВОДЫ:

Просто Один из Парней - Romance/Angst, Все пары канона, Все люди - в процессе
Let's Get Physical - Romance/Drama, Edward/Bella, Все люди - в процессе
Лев и Шакал - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - в процессе
Дефект - Drama/Dark Humor, Белла - в процессе

Жертвенный Ягнёнок - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - закончен
Любовь Как Закат - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
Тени и Свет - Romance/Angst, Элис/Джаспер, Все люди - закончен
Признать Свои Ошибки - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
Unmarried - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
Unbroken (Неразделимые) - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
Возможно это судьба - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен


МОИ ИСТОРИИ:


Слабость - Angst/Songfic, Белла/НМП, Белла/Эдвард, мини - закончен


ДРУГОЕ:

Клип по Новолунию
Трейлер к фику "Неразделимые"


Сообщение отредактировал Sonea - Воскресенье, 17.06.2012, 01:53
 
alix666
alix666 Дата: Суббота, 01.09.2012, 11:16 | Сообщение # 781
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
Спасибо за перевод
 
yalllo
yalllo Дата: Суббота, 01.09.2012, 11:43 | Сообщение # 782
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
cпacибo, oчeнь интeрecный фф!
 
Katerinko
Katerinko Дата: Суббота, 01.09.2012, 12:24 | Сообщение # 783
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
спасибо за прекрасный перевод!!! очень интересная история!!!
 
Iren2010
Iren2010 Дата: Суббота, 01.09.2012, 15:20 | Сообщение # 784
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
Захватывающий фанф.спасибо за перевод.
 
Ясечка
Ясечка Дата: Суббота, 01.09.2012, 15:57 | Сообщение # 785
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
Очень интересный фанфик, обязательнно буду читать)))спасибо за перевод
 
viculya
viculya Дата: Суббота, 01.09.2012, 16:51 | Сообщение # 786
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
спасибо за перевод такого чудесного фанфика))
 
malik
malik Дата: Суббота, 01.09.2012, 17:12 | Сообщение # 787
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 19
Статус: Offline
Вау!Оболденный фанф.Не жалею потраченного времени на его прочтение!Каждая минута стоила того!
Такие характеры необыкновенные.Следить за ходом событий было одно удовольствие.
Правда в конце Эдвард немного огорчил,но опять таки всё для Беллы.
Спасибо за перевод)с удовольствием буду читать продолжение истории.
 
Tashstyle
Tashstyle Дата: Суббота, 01.09.2012, 17:19 | Сообщение # 788
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
великолепно giri05003 giri05003 giri05003
 
fish
fish Дата: Суббота, 01.09.2012, 17:28 | Сообщение # 789
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Статус: Offline
good Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
kuzenih
kuzenih Дата: Суббота, 01.09.2012, 18:24 | Сообщение # 790
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 24
Статус: Offline
История очень закручена)))
Quote (malik)
Такие характеры необыкновенные.Следить за ходом событий было одно удовольствие.
полность согласна
Спасибо за перевод lovi06032


 
Anjuta_M_
Anjuta_M_ Дата: Суббота, 01.09.2012, 18:39 | Сообщение # 791
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
Замечательная история и отличный перевод!
Большое спасибо
 
Thames
Thames Дата: Суббота, 01.09.2012, 18:46 | Сообщение # 792
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
интересненько))) спасибо за перевод))
 
kotik
kotik Дата: Суббота, 01.09.2012, 19:22 | Сообщение # 793
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
Что-что, а такой развязки я никак не ожидала. Эд работает на ФБР - ну нифига себе. То что он ушел, меня чесно сказать удивило. Будем ждатать продолжения. Пусть теперь доказывает, что она для него все.
 
KriBert
KriBert Дата: Суббота, 01.09.2012, 22:46 | Сообщение # 794
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 409
Статус: Offline
дочитала JC_flirt я молодец boast
вынос мозга)) полный)) пока читала сама уже хотела пулю в кого-нибудь запустить fund02002
я видела значок "1 место Самый неожиданный конец" руки так порой и чесались посмотреть,что там)) но силой воли добралась до конца и была чес в шоке 12 реально привыкли к хеппи эндам..а тут нате вам лопатой giri05003
отличная история!! талантливому переводчику!!!! Спасибо!! clapping cvetok01 cvetok01 cvetok01
P.S.: Побежала читать продолжение!!! girl_blush2
 
бэлка
бэлка Дата: Суббота, 01.09.2012, 23:55 | Сообщение # 795
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
Хочу почитаь твой фик, саммари заинтриговало))
 
Осик
Осик Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:02 | Сообщение # 796
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
Спасибо за перевод! lovi06032
 
anat
anat Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:42 | Сообщение # 797
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
Ох,эта Мафия))Люблю такие фф)
Спасибо за перевод.Начала читать продолжение.
 
Lynx
Lynx Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 01:16 | Сообщение # 798
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Спасибо за прекрасный перевод!!!!!




Сообщение отредактировал Lynx - Воскресенье, 02.09.2012, 01:17
 
ano
ano Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 01:19 | Сообщение # 799
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 15
Статус: Offline
super lovi06032
 
Sonea
Sonea Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 21:09 | Сообщение # 800
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Irin@3838,
Quote (Irin@3838)
я видела значок "1 место Самый неожиданный конец" руки так порой и чесались посмотреть,что там)) но силой воли добралась до конца и была чес в шоке
завидная сила воли ))))
Спасибо тебе большое за комментарий, очень рада, что понравился Ягнёнок )))


We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
Поиск: