|
Виноградники
|
|
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Суббота, 29.03.2014, 21:50 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Вторник, 23.02.2016, 17:45 | Сообщение # 361 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Новая глава уже на форуме. Приятного прочтения! 
|
| |
| |
|
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Среда, 24.02.2016, 10:04 | Сообщение # 363 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо большое! Эдвард молодец. И без помощи Беллы Эммет не понял.
  Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 24.02.2016, 19:33 | Сообщение # 364 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, Викуля, привет! Спасибо за новую главу! Надо же какие драматические подробности открываются. Карлайл винил мать Эдварда за её уход и последние брошенные ею слова, а наказанным оказался его сын. Двое взрослых людей не смогли разобраться со своей жизнью, а ребёнок оказался без вины виноватым, не понимая, что происходит. Зато Эдвард хорошо чувствовал холодность и отстранённость своего отца и был обижен на свою мать, для которой личная жизнь была важней всего остального. В итоге мы имеем то, что имеем и удивляться бунтарскому прошлому Эдварда не приходится. Наверное, в его случае самым правильным было уехать подальше от всего, одно лишь плохо, уезжая, он оставил в долине Напа часть самого себя, и сейчас, когда вынужден был вернуться из-за болезни отца, Эдварду снова пришлось столкнуться лицом к лицу со своим прошлым. Ничего уже изменить нельзя и прошедших лет не вернуть, но можно разобраться во всём спокойно и изменить своё будущее в лучшую сторону. За годы отсутствия Эдвард сильно повзрослел, многое видел и на многое способен взглянуть иначе. По крайней мере, он знает, что несмотря ни на что Карлайл его любил, в противном случае не завещал бы Эдварду самое дорогое – свои виноградники. Только Эдварду решать, что делать дальше со своим наследством и со своей дальнейшей жизнью. До недавнего времени у него не было сомнений в том, что он хочет вернуться в армию, но тогда он не знал Беллу и не успел погрузиться в работу по спасению виноградных лоз, пытаясь их реанимировать. Не так уж он и отличается от своего отца и виноградники для него тоже кое-что значат, хотя с ними и связаны не самые приятные воспоминания. После откровений Карлайла ситуация уже не выглядит такой однозначной и даже, наоборот добавилось ещё больше сложностей. А кроме того Эдвард не сможет легко расстаться с Беллой, хотя и не обещал ей ничего, полагая что у них могут быть только временные отношения. Но, чем дольше он остаётся в Напе, чем ближе происходит его сближение с Беллой, чем сильнее погружается в воспоминания, тем отчётливее становится понимание, как сложно ему будет всё здесь оставить и вернуться к службе, как планировал изначально. Сюда он вернулся не только из-за сыновнего долга, но и за самим собой, а если разобраться, то он принадлежит этой земле и будет принадлежать всегда, какими бы тропами не ходил и как бы далеко отсюда не находился. И ещё, даже если Эдвард пока этого не понял, здесь он встретил свою любовь и уже отдал часть своего сердца, так что перед ним стоит серьёзный выбор, когда он должен будет решать, как дальше строить свою жизнь и что для него важнее.
    Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Суббота, 27.02.2016, 16:56 | Сообщение # 365 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Большое спасибо за интересный перевод, редактуру и маячок! Да, Эдварду, не повезло в детстве! Мать поступила очень глупо! А вот Эммет, молодец, преодолел себя и признал, что был не прав! Конечно, не обошлось без влияния Беллы! Хочется верить, что Эдвард, да и Джаспер, останутся с нашими девчонками! Очень буду ждать продолжения! Спасибо и удачи!!! 
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 23:08 | Сообщение # 366 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Иголка,
Цитата Dreamy_Girl, блудный и немногословный читатель но несказанно любимый
Цитата сбежал от гостей и прочитал оптом сразу 3 главы Вот самый правильный способ чтения моих переводов
Цитата за них тебе большое-большое спасибо
Цитата А еще... можно как-то забыть про Джейка? Зачем он нам? Без него и так хорошо Совершенно согласна, но пока его нельзя сбрасывать со счетов Помолвка разорвана в одностороннем порядке Спасибо, что читаешь, Машуль
вильветта, Вика, спасибо за комментарий
Niki666, мой милый Иришик
Цитата Надо же какие драматические подробности открываются. Карлайл винил мать Эдварда за её уход и последние брошенные ею слова, а наказанным оказался его сын. Двое взрослых людей не смогли разобраться со своей жизнью, а ребёнок оказался без вины виноватым, не понимая, что происходит. И Эдвард чувствовал себя виноватым, думал, что мать ушла из-за него
Цитата В итоге мы имеем то, что имеем и удивляться бунтарскому прошлому Эдварда не приходится. Да, такое детство и юношеские годы безусловно наложили отпечаток на нынешнего Эдварда
Цитата Наверное, в его случае самым правильным было уехать подальше от всего И обстоятельство (о котором мы пока не знаем), вынудившее его уехать, было весомым
Цитата одно лишь плохо, уезжая, он оставил в долине Напа часть самого себя, и сейчас, когда вынужден был вернуться из-за болезни отца, Эдварду снова пришлось столкнуться лицом к лицу со своим прошлым. И с людьми, которые очень хорошо знали прежнего Эдварда(
Цитата Ничего уже изменить нельзя и прошедших лет не вернуть, но можно разобраться во всём спокойно и изменить своё будущее в лучшую сторону. И изменить отношение жителей города)
Цитата До недавнего времени у него не было сомнений в том, что он хочет вернуться в армию, но тогда он не знал Беллу и не успел погрузиться в работу по спасению виноградных лоз, пытаясь их реанимировать. Вот откуда в нем такая решительность и непоколебимость, когда дело касается виноградников?
Цитата Не так уж он и отличается от своего отца и виноградники для него тоже кое-что значат, хотя с ними и связаны не самые приятные воспоминания. Любовь к виноградникам на генном уровне. Интересно, так бывает? :giri05003:
Цитата И кроме того Эдвард не сможет легко расстаться с Беллой, хотя и не обещал ей ничего, полагая что у них могут быть только временные отношения. Но, чем дольше он остаётся в Напе, чем ближе происходит его сближение с Беллой, чем сильнее погружается в воспоминания, тем отчётливее становится понимание, как сложно ему будет всё здесь оставить и вернуться к службе, как планировал изначально. Да, но поживем-увидим, что героев ждет еще впереди
Цитата И ещё, даже если Эдвард пока этого не понял, здесь он встретил свою любовь и уже отдал часть своего сердца Как ты здорово сказала
ЕЛЕНА123,
Цитата Привет! Большое спасибо за интересный перевод, редактуру и маячок! Спасибоо, что читаете. Я так рада, так рада
Цитата Да, Эдварду, не повезло в детстве! Мать поступила очень глупо! Эгоистично, поставила свои интересы превыше всего, забыв о сыне
Цитата Хочется верить, что Эдвард, да и Джаспер, останутся с нашими девчонками! И мне очень-очень этого хочется
Цитата Очень буду ждать продолжения! Я стараюсь, но пока медленно получается
Спасибо 
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Понедельник, 29.02.2016, 20:44 | Сообщение # 367 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, Викуля,
Цитата Dreamy_Girl (  ) Цитата До недавнего времени у него не было сомнений в том, что он хочет вернуться в армию, но тогда он не знал Беллу и не успел погрузиться в работу по спасению виноградных лоз, пытаясь их реанимировать.
Вот откуда в нем такая решительность и непоколебимость, когда дело касается виноградников? Где-то подсознание, где-то воспоминания: и хорошие и плохие - всё вместе играет роль. Как не скажи, а самые нежные годы у Эдварда сопряжены с виноградниками, да и с Карлайлом не всегда у него были трения. Когда-то виноградники их объединяли, правда, они же и разъединили. Мне кажется, у Эдварда двойственное чувство, но всё же все мы немного родом из детства и порой очень хочется туда вернуться, даже если и не всё было столь безоблачным и радостным. Ностальгия, а в случае Эдварда ещё и обстоятельства сложились так, что он должен был вернуться и, увидев запустение, не смог с этим смириться, а начав возрождать виноградные лозы к жизни, понял, что делает это не столько из чувства долга, сколько ради самого себя. Он помнит место, которое покинул несколько лет назад и хотел бы снова почувствовать ту же атмосферу и увидеть виноградники, приносящие плоды. Понимает он или нет, но он принадлежит этой земле, даже если предпочитает думать по-другому.
Цитата Dreamy_Girl (  ) Любовь к виноградникам на генном уровне. Интересно, так бывает? : Бывает. Это чувство, привитое с детства. Если бы Эдвард позволил себе немного задуматься и честно ответил себе, что чувствует, он бы понял, что сложись в его жизни всё иначе, он никогда бы не покинул Напу и точно так же как и его отец продолжал выращивать виноград и делать из него вино. Достаточно вспомнить, с какой любовью и энтузиазмом Эдвард показывал Белле винодельческую ярмарку, как умело он учил её дегустировать вино и наслаждался самим процессом. Все эти мелочи говорят сами за себя, но в сердце Эдварда существует ещё не зажившая рана от того, что случилось когда-то, от тех горестных воспоминаний, отсюда его дискомфорт. Он чувствует диссонанс, с одной стороны при иных обстоятельствах он не о каком отъезде не могло бы идти речи, но сейчас ему очень тяжело здесь находиться. На самом деле армия помогла отвлечься, но не решила его проблем. Всё у него внутри и пока он во всём не разберётся, так и будет мучиться. От себя убежать нельзя, а Эдвард именно это и пытался сделать, когда покидал родные края, не думая сюда возвращаться. Цитата Dreamy_Girl (  ) Да, но поживем-увидим, что героев ждет еще впереди Думаю, что ещё много чего должно произойти, и сложностей ещё впереди ждёт не мало. 
    Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Вторник, 08.03.2016, 18:09 | Сообщение # 368 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, с праздником!!!

|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Вторник, 08.03.2016, 23:26 | Сообщение # 369 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Доброй ночи! В последние минуты самого весеннего праздника хочется поздравить самых виноградных читательниц с 8 марта и поделиться новой главой Приятного прочтения!
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 09.03.2016, 21:54 | Сообщение # 370 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, Викуля, привет! Спасибо за новую главу! Они оба попали в капкан и ещё неизвестно, кто больше в этом капкане застрял. Эдварду совсем непросто будет расставаться с виноградниками, с которыми у него неоднозначные отношения и воспоминания, терзающие душу, он принадлежит этой земле и так будет всегда. Армия помогла обуздать демонов, но не сможет заменить отчий дом и не делает Эдварда целостным. Если он ещё не понял, то самые огромные путы связаны именно с Напой, а теперь к ним добавятся сладостные воспоминания о Белле. Это место, из которого он когда-то бежал, держит его посильнее всего остального. От чуткого внимания Беллы не ускользнуло, как Эдвард оживает, занимаясь любимым делом, и ей очень хотелось бы, чтобы однажды он вернулся сюда навсегда, а она с удовольствием разделила бы с ним его жизнь здесь. Но впереди много нерешённых проблем и одна из них Джейкоб, который не знает или делает вид, что не знает о решении Беллы, о том, что она больше не собирается за него замуж. И это тоже не даёт Белле покоя, как и то, что её роман с Эдвардом имеет временные рамки. Но пока у них есть время, которое они могут провести вместе, они очень хорошо его используют, наслаждаясь каждой минутой. Ведь как знать, сколько этого времени у них осталось. Впереди маячившая разлука наводит толику грусти и печали, хотя очевидно, что после всего, что они пережили, Белла, и Эдвард не смогут вот так запросто оставить всё это позади. Не получится у них лёгкого расставания, и очень хочется оттянуть этот момент.
Викулечка, с прошедшим тебя праздником! Пусть весна дарит побольше улыбок! 
    Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Пятница, 11.03.2016, 10:58 | Сообщение # 371 |
 РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, привет!) У Эдварда и Белла дела двигаются в правильном направлении, к четко поставленной цели. Белла умеет хитрить и «настраивать» мужчину на нужный лад. Один «номер» с рубашкой чего стоит...

Эдвард, бедняга, аж сразу в погреба ее поволок... :fund02002: :fund02002:

Хорошо, что ребята начинают сближаться. Вместе проводят вечера, учатся заново слышать, а главное слушать друг друга. И понимать, что чувствует твой оппонент. Боюсь, что Джейкоб, вывалится, как «черт из табакерки» и фи нита ля комедия, тогда.) Спасибо за главу. Жду продолжения!)
Сообщение отредактировал Мурлыська - Пятница, 11.03.2016, 10:59 |
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Понедельник, 14.03.2016, 22:12 | Сообщение # 372 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Вика, спасибо за 2 главы!!! Приоткрылась тайна прошлого.Теперь понятны взаимоотношения отца и сына в детстве, оба страдали. Не представляю, как мать может так поступить с ребенком. Здорово, что с Эмметом налаживаются отношения, все благодаря Белле. И у Эдварда с Беллой все замечательно, не считая, что Эдварду предстоит серьезный выбор:армия или Напа, виноградники и Белла. Выбор очевиден. 
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Суббота, 19.03.2016, 20:47 | Сообщение # 373 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Добрый субботний вечер! Я с опозданием, но отвечаю на комментарии
Niki666, Ириша, привет, моя хорошая!
Цитата Они оба попали в капкан и ещё неизвестно, кто больше в этом капкане застрял. Но оба уверены, что это "летнее увлечение" - вот наивные
Цитата Эдварду совсем непросто будет расставаться с виноградниками, с которыми у него неоднозначные отношения и воспоминания, терзающие душу, он принадлежит этой земле и так будет всегда. Жаль, что он еще не до конца это осознал и не отпускает мысли уехать(
Цитата Если он ещё не понял, то самые огромные путы связаны именно с Напой, а теперь к ним добавятся сладостные воспоминания о Белле. И возобновленной дружбе с Эмметом и... есть еще одна важная вещь, о которой мы скоро узнаем
Цитата Но впереди много нерешённых проблем и одна из них Джейкоб, который не знает или делает вид, что не знает о решении Беллы, о том, что она больше не собирается за него замуж. Он вообще странный жук Не звонит, не пишет, не приезжает... Вроде "помолвлены", а он никакого интереса к невесте не проявляет
Цитата Но пока у них есть время, которое они могут провести вместе, они очень хорошо его используют, наслаждаясь каждой минутой. О, даа, а впереди еще и фестиваль
Цитата Не получится у них лёгкого расставания, и очень хочется оттянуть этот момент. Скрестим пальцы, чтобы им не пришлось расставаться... хотя я ничего не обещаю
Мурлыська, Оленька, привет!
Цитата У Эдварда и Белла дела двигаются в правильном направлении, к четко поставленной цели. Белла умеет хитрить и «настраивать» мужчину на нужный лад. Один «номер» с рубашкой чего стоит... О, даа. Не знаю, насчет хитрости (свою одежду Белла все-таки по официальной версии замарала арахисовым маслом), но пока Вселенная явно на стороне Беллы
Цитата Боюсь, что Джейкоб, вывалится, как «черт из табакерки» и фи нита ля комедия, тогда.) Он, конечно, появится, но пока мы видим, что Белла решительно настроена порвать с ним. Так что пусть приезжает И спасибо за красоту на форуме, Оль
savage_garden,
Цитата Вика, спасибо за 2 главы!!! Спасибо, что читаешь
Цитата Приоткрылась тайна прошлого. Да, одна из многих тайн прошлого Эдварда...
Цитата Теперь понятны взаимоотношения отца и сына в детстве, оба страдали. Но больше жаль Эдварда, который винил себя за то, что мать их с отцом бросила
Цитата И у Эдварда с Беллой все замечательно, не считая, что Эдварду предстоит серьезный выбор:армия или Напа, виноградники и Белла. Выбор очевиден. Но пока не для Эдварда(
Отдельное спасибо всем, кто поддерживает историю комментариями под главами 
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 18:39 | Сообщение # 374 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо большое!
  Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 07:50 | Сообщение # 375 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
спасибо за перевод 
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 03.10.2016, 21:30 | Сообщение # 376 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Добавлена новая глава! Приятного прочтения!
|
| |
| |
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Вторник, 04.10.2016, 12:20 | Сообщение # 377 |
 РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, Викуля, привет!
 Спасибо, за долгожданную главу! Мы ее так ждали!
Взаимодействие Эдварда и Беллы так прекрасно. Они чувствуют друг друга и упиваются своей влюбленностью, наслаждаются поцелуями, объятьями, прикосновениями. Эдвард переступает, через себя ради этой девушки, вот он пошел на фестиваль, вот ему уже наплевать на окружающих, вот он ВСЕ ТАКИ залез в чашу с виноградом. И все это благодаря ей, её силе, её вере, её желаниям. Эдвард запутался, он боится, что ситуация вскоре изменится, что уедет Белла, уедет он, и все волшебство исчезнет.

Но он отгоняет от себя эти мысли и пытается вкусить всю сладость мгновения: желанную девушку в его руках, спелый виноград под ногами, соперничество с Эмметом, и предвкушение грязных делишек, после сладкого поцелую с Беллой. Но на горизонте появляется он... Джейк! Как можно было оборвать главу на этом моменте???? Так не честно! Хочу еще и срочно!!! Когда ждать продолжения?
Спасибо, Вика!) Ты чудо!) 
Сообщение отредактировал Мурлыська - Вторник, 04.10.2016, 12:23 |
| |
| |
| tam |
| tam |
Дата: Вторник, 04.10.2016, 17:35 | Сообщение # 378 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 146
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение! Наконец-то! 
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 12:53 | Сообщение # 379 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Мурлыська, Оленька, привет-привет, моя хорошая!
Цитата Спасибо, за долгожданную главу! Мы ее так ждали! Спасибо, что дождались, и отдельное спасибо тебе за волшебный пендель
Цитата Взаимодействие Эдварда и Беллы так прекрасно. Они чувствуют друг друга и упиваются своей влюбленностью, наслаждаются поцелуями, объятьями, прикосновениями. Я тоже от них таю, пока перевожу, такие милые и романтиШные
Цитата Эдвард переступает, через себя ради этой девушки, вот он пошел на фестиваль, вот ему уже наплевать на окружающих, вот он ВСЕ ТАКИ залез в чашу с виноградом. И все это благодаря ей, её силе, её вере, её желаниям. Осталось изменить только одно решение - передумать уезжать в армию, остаться с виноградниками и Беллой
Цитата Но на горизонте появляется он... Джейк! ДА! Как всегда "вовремя"... Цитата Как можно было оборвать главу на этом моменте???? Так не честно! Я специально выбирала подходящий момент
Цитата Когда ждать продолжения? Думаю, на следующей неделе
Цитата Спасибо, Вика!) Ты чудо!) Оля, спасибо, что читаешь и делишься эмоциями Оленька, отдельное спасибо за красоту на форуме!
tam, спасибо, что продолжаете читать 
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 18:15 | Сообщение # 380 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, Викуля, привет! Спасибо за долгожданное продолжение! Так и знала, что Джейк появится на горизонте в самый неподходящий момент, и так оно и получилось. Сначала не реагировал на звонки и сообщения Беллы, а теперь вырос так внезапно и навис как туча, заслонив собой весь солнечный небосвод. Всё так хорошо начиналось, и веселье было в самом разгаре, и обязательно нужно было прервать праздник. Можно не сомневаться, что настроение Беллы, и особенно Эдварда безнадёжно испорченно. У Эдварда в голове и без того мелькают мысли о расставании с Беллой, которые он гонит от себя и думает о предстоящей разлуке с ужасом, а с появлением Джейка, кажется, все худшие опасения Эдварда подтверждаются. Единственным лучом света за последние годы для Эдварда стала Белла и сейчас этот лучик начинает от него ускользать, во всяком случае, зная, насколько он ни в чём не уверен, думать он будет именно так. Они с Беллой не говорили о будущем и ничего не обещали друг другу, а посему с большой долей вероятности можно предположить, что Эдвард предпочтёт отойти в сторону, освободив путь для своего соперника.
    Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |