По-моему, мы тут надолго :))) Когда же у них уже хоть что-то начнется?   
А то сорок вторая глава, и пока даже намека нет. Все служба да служба...

Беллу, похоже, напоили чем-то интересным, но задумка сорвалась. Это, конечно, хорошо, не хватало ей еще вляпаться в какую-то пакость, но ведь голову надо включать : не нравится - не пей!

Как говорил капитан Феодоракис непонимание психологии противника и её недооценка – серьезная ошибка. У каждого свои мечты, и у Беллы все мысли о винтовке)

Это была одна из самых смешных глав, Эдвард, готовящийся к свиданию, Стэнли обалдевший, что Белла побежит с его оружием к Кингу, показывать какой она потрясающий снайпер, и Таня с Калленом + Белла под кроватью

Не терпелось прочитать, чем же закончился конфуз Беллы под кроватью) Хорошо, что Таня оказалась очень понимающей и проницательной, и все обошлось.

Бедный лейтенант Каллен, как же ему не везет на любовном фронте, и свидание провалилось и уснуть потом не мог, нюхая подушку с яблочным запахом Беллы)) (кстати в оригинале у Беллы был клубничный шампунь, но переводчик заменил его яблочным). 

Главная интрига сейчас, зачем Феодоракис дал указания к участию Беллы во встрече с местными военными. Думаю Эдвард прав в своей догадке, на случай если снайпером будет сам Али. Но если снайпер Мехти, то результат будет тот же, поскольку Белла спасла ему жизнь и он перед ней в долгу (не думаю, что он влюблен в Беллу).

И в принципе она человек хороший. Просто не для серьезных отношений, как правильно заметила Элис

Ох, вот что значит, не читать оригинал и доверять переводчикам

бедный Эдвард. Белла нигде его не оставляет

весь план Феодоракиса завязан на знании личности снайпера и на отношении этого снайпера к Белле

Сам Эдвард наконец признал, что совсем не разбирается в женщинах, его теория на счет женщин в армии постоянно дает сбой)

Я бы сказала, что Таня вполне может быть хорошей женой, просто не с Эдвардом.

Раньше наяву не оставляла в покое, а теперь еще и снится. Это уже серьезно