В постели с чудовищем
|
|
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 00:41 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Sleeping with a Monster
Savagewoman
Sleeping with a Monster
Nataliefanart (1-30 главы), LadyX (31-35 главы), Тэя (с 36 гл.)
Тэя (1-30 главы)
Сюжет фика полностью принадлежит его талантливому автору. The plot of the story is an intellectual property of SavageWoman. All the characters belong to Stephany Meyer.
Т
Белла/Эдвард и все наши любимцы
Romance/Drama/Hurt-comfort
Только с разрешения переводчика.
оригинал закончен/перевод в процессе
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно. В любой момент он может не рассчитать свой удар… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Посмотрим. Простит ли Эдвард ее за обман? За какой? Узнаете, если прочитаете этот фанфик. По мотивам одноименного фильма Sleeping with an Enemy.
Добро пожаловать в мою новую тему!!! Хочу еще раз обратить ваше внимание, что я только выкладываю фанфик!!! За разрешение спасибо большое переводчику данной истории - Nataliefanart!!! Так же хочу сказать спасибо Катюше(Скетчер) за её помощь, советы и просто общение!!! Надеюсь, что история найдет своих читателей!!! Приятного всем чтения!!!
Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Среда, 19.11.2014, 22:57 |
|
| |
| nastuphechca |
nastuphechca |
Дата: Четверг, 18.07.2013, 11:34 | Сообщение # 381 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
Эдвард понял! Он все понял! Сейчас остается только надеяться, что он не отвернется от Беллы в этот сложный момент ее жизни, когда воспоминания о Джеймсе еще живы в ее сердце! И, Белла, не вздумай отчаиваться! Если Эдвард действительно любит, в чем я не сомневаюсь, то он поймет и примет прошлое! P.S. И почему меня не покидает ощущение, что Джеймса мы еще увидим в этом фанфе? Думаю, он не успокоится, пока не будет лежать под землей и гореть в аду!
|
|
| |
|
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Четверг, 18.07.2013, 14:46 | Сообщение # 383 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
yuro, Спасибо, что читаете!!!
maramoroz, приветик!!!
Цитата (maramoroz) Ооо... это что-то новенькое, это даже интересно, в этом есть интрига - не так все пресно. Но.... это всего навсего трусики Роуз Да, интрига даже для самого Эдварда!!! Во время, Эммет объявился!!!)) И такую ценную вещь потеряли!!! Цитата (maramoroz) Я только молюсь, чтобы Белле хватило смелости, решимости рассказать все Эде, до того, как появится Джеймс. Видимо, уже время пришло рассказать!!! Цитата (maramoroz) Видимо Белла называла себя Мари во сне... что же удивило Эдварда? Может и называла, а, может, имя Джеймса кричала!!! А Эдвард потом сложил 2+2... Цитата (maramoroz) Белла расскажи все ему. Думаю, уже и смысла скрывать нет, и Эдвард теперь просто так не оставит её без объяснений!!!
Спасибо за комментарий!!!
yuro,приветик!!! Цитата (yuro) Ну почему Белле всё время кажется и слышится не то? "В его голосе слышалось замешательство, смешанное с болью от моего предательства." Ну, она ж не имеет читать ни мысли, ни выражение лица!!!) А вообще, это уже как фишка всех Белл во всех фф!!! Цитата (yuro) Да Эдвард просто любит её и искренне беспокоится о ней. Она ведь еще не знает о его чувствах!!! Он тоже, все никак не признается ей!!! Цитата (yuro) Надеюсь, наконец это получится. Теперь, надеюсь, что ей никуда деться и придется рассказывать!!!
Спасибо за комментарий!!!
ЕЛЕНА123, приветик!!! Цитата (ЕЛЕНА123) По видимому, Эдвард, сам догадался! Не зря же он её Мари назвал! Тоже так думаю, что он догадался или понял, что это та Мари, которой он помогал!!! Цитата (ЕЛЕНА123) Надеюсь, всё будет в порядке! Будем надеятся!!! Не думаю, что Эдвард сбежит от неё, когда узнает правду!!! Не такой он человек!!!))
Спасибо за комментарий!!!
nastuphechca, приветик!!!
Цитата (nastuphechca) Сейчас остается только надеяться, что он не отвернется от Беллы в этот сложный момент ее жизни, когда воспоминания о Джеймсе еще живы в ее сердце! Я надеюсь, что он так не поступит!!! Он же её любит!!! К тому же Белла не виновата ни в чем!!! Цитата (nastuphechca) И, Белла, не вздумай отчаиваться! Если Эдвард действительно любит, в чем я не сомневаюсь, то он поймет и примет прошлое! Вот, это правильно - нельзя Белле отчаиваться и сомневаться в Эдварде!!! Цитата (nastuphechca) P.S. И почему меня не покидает ощущение, что Джеймса мы еще увидим в этом фанфе? Думаю, он не успокоится, пока не будет лежать под землей и гореть в аду! Правильные у тебя ощущения!!!(( Все же, если бы не появился больше Джеймс не было б еще впереди столько глав!!!)
Спасибо за комментарий!!!
Ne_AnGeL, приветик!!!
Цитата (Ne_AnGeL) Вся эта ситуация с нижним бельем Роуз очень смешная. Но поначалу было далко не смешно. И грех, и смех!!!)) Цитата (Ne_AnGeL) Еще не известно как бы мы на месте Беллы поступили) И не говори!!!))) Так, что Эдвард еще легким испугом отделался!!! Цитата (Ne_AnGeL) Прогулка на яхте начиналась отлично, но вот гребанный Джеймс Белле покоя не дает. Ага, такой момент испортил!!! Я уже думала, что Белла меньше реагирует на какие-то воспоминания о той жизни, но, видимо, это еще не так!!!( Цитата (Ne_AnGeL) И походу до Эда доперло! Теперь осталось дождаться новую главу и узнать его реакцию на всю эту ситуацию! Да, в следующей главе все станет ясно!!!
Спасибо, Юльчик, за комментарий!!!
|
|
| |
| Nataliefanart |
Nataliefanart |
Дата: Четверг, 18.07.2013, 16:25 | Сообщение # 384 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
|
Друзья, спасибо большое за комментарии и поддержку. Я перевела 8 страниц из 12. Постараюсь сегодня еще пару страничек сделать, и глава скоро будет готова. Предлагаю Джеймса поколотить и отправить в далекое плавание на Северный полюс.
Про Эдварда все узнаете в следующей главе. Кстати, глава от его лица будет. И в конце две-три странички от лица монстра.
Сообщение отредактировал Nataliefanart - Четверг, 18.07.2013, 16:31 |
|
| |
| kristy90 |
kristy90 |
Дата: Четверг, 18.07.2013, 18:51 | Сообщение # 385 |
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Привет! Спасибо за продолжение Эдвард наконец-то допер ,что Белла Мари. Беллу мучают кошмары. А ЗЛОДЕЙ-Джеймс грозится появится в будущем?!
Арья
|
|
| |
| Ник1503 |
Ник1503 |
Дата: Пятница, 19.07.2013, 00:37 | Сообщение # 386 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу! С бельём смешно получилось! И,думаю, на месте Беллы другая женщина тоже была бы в шоке, найдя у своего парня в шкафу явно не свои трусики! Другое дело, что Белла постоянно ожидает подвоха от Эдварда, не верит до конца в свои чувства! Да и прошлое во главе с Джеймсом не даёт покоя! Вспышки воспоминаний стали всё чаще, и даже Белла уже не может больше держать своё прошлое в секрете! Эдвард,похоже, дагодался, что Белла эта та самая Мари, которой он помог тогда! Но зная Эдварда и его чувства к Белле, я верю, что он не отвернётся от Беллы! Жду продолжение!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
|
| |
| Alin@ |
Alin@ |
Дата: Пятница, 19.07.2013, 23:04 | Сообщение # 387 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
Нашлась пропажа, Розали с Эмметои конечно, справились с потребностями, проезжали мимо и решили к Эду отправиться. Да что такое, Джеймс и в мыслях ее преследует, страшно, ведь вмиг может найти ее. Так вел он себя, мерзкий тиран. Ничего себе, она во сне все рассказала ему… Спасибо за главу
|
|
| |
|
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Суббота, 20.07.2013, 00:19 | Сообщение # 389 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Nataliefanart, Цитата (Nataliefanart) Кстати, глава от его лица будет. И в конце две-три странички от лица монстра. Здорово, что глава будет от лица Эдварда!!! А вот Джеймса только не хватало!!!
kristy90, приветик!!! Цитата (kristy90) Эдвард наконец-то допер ,что Белла Мари. Беллу мучают кошмары. А ЗЛОДЕЙ-Джеймс грозится появится в будущем?! Ты почти во всем права!!!))
Спасибо за комментарий!!!
Ник1503, приветик!!! Цитата (Ник1503) И,думаю, на месте Беллы другая женщина тоже была бы в шоке, найдя у своего парня в шкафу явно не свои трусики! Да, не думаю, что была б в восторге от такой находки!!!)))) В таком, как Эммет!!!))) Цитата (Ник1503) Другое дело, что Белла постоянно ожидает подвоха от Эдварда, не верит до конца в свои чувства! Мне, кажется, если бы она знала о его чувствах, тогда бы этих сомнений не было!!! Цитата (Ник1503) Вспышки воспоминаний стали всё чаще, и даже Белла уже не может больше держать своё прошлое в секрете! Что-то, вспышки воспоминаний стали слишком часто!!! Точно, как перед появлением Джеймса!!!( Цитата (Ник1503) Эдвард,похоже, дагодался, что Белла эта та самая Мари, которой он помог тогда! Но зная Эдварда и его чувства к Белле, я верю, что он не отвернётся от Беллы! Уже скоро узнаем правда, что он узнал или нет!!!) И как он поступит, когда Белла все расскажет!!!
Спасибо за комментарий!!!
Alin@, приветик!!! Цитата (Alin@) Нашлась пропажа, Розали с Эмметои конечно, справились с потребностями, проезжали мимо и решили к Эду отправиться. Ни стыда, ни совести!!! Цитата (Alin@) Ничего себе, она во сне все рассказала ему… Нет, может, просто выкрикивала имя Джеймса, а Эдвард догадался!!!
Спасибо за комментарий!!! Добавлено (20.07.2013, 00:19) ---------------------------------------------
savage_garden, приветик!!!
Цитата (savage_garden) Хорошо, хоть Эммет вовремя распознал потерю. Эммет всегда во время!!! Цитата (savage_garden) Шалунишки. Ага, они шалят, а Эдварду чуть разгребай последствия!!!)) Цитата (savage_garden) Роуз начинает потихоньку оттаивать. Может, решила узнать врага ближе!!!)) Цитата (savage_garden) Надеюсь, получит по заслугам. Аха, хотя бы получил!!! Мне вот интересно, что же с ним в итоге будет? Цитата (savage_garden) Или Белла во сне произнесла имя Мари, или он догадался. Что-то одно из двух точно!!!))) Цитата (savage_garden) Закончилось на самом интересном месте. Интрига!!!))
Спасибо за комментарий!!!
|
|
| |
| Alin@ |
Alin@ |
Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 00:02 | Сообщение # 390 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
ღАлаяღ, привет Цитата (ღАлаяღ) Ни стыда, ни совести!!! Шкодники Цитата (ღАлаяღ) Нет, может, просто выкрикивала имя Джеймса, а Эдвард догадался!!! Может быть. Буду ждать продолжения
|
|
| |
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Вторник, 23.07.2013, 16:46 | Сообщение # 391 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
YuLiEnKa, приветик!!! Цитата (YuLiEnKa) Но, в любом случае я не думаю, что он станет ненавидеть Беллу или что-то подобное в ее отношении, он скорее подвесит этого скотину Джеймса за одно место. Мне тоже, кажется, что он больше будет злится именно на Джеймса!!! Можеть, чуть и на себя, что до сих пор не узнал в Белле ту Мари!!! Цитата (YuLiEnKa) Черт, мне так жаль Беллу... Мне тоже... Цитата (YuLiEnKa) Естественно, она сейчас испугалась, что Эдвард возненавидит ее за ее прошлое, станет презирать и т.д. и т.п. Но, этого определенно не случится! Да, её реакцию понять можно!!! Мне, кажется, если бы она знала о любви Эдварда, тогда бы она не так боялась!!! Цитата (YuLiEnKa) С нетерпением жду следующую и мыслей Эдварда в ней! Знаю, что глава уже у беты!!! Так, что на днях ждем!!!
Юльчик, спасибо за комментарий!!!
|
|
| |
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Четверг, 25.07.2013, 17:07 | Сообщение # 392 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Добавлена 20 глава
|
|
| |
|
| kristy90 |
kristy90 |
Дата: Четверг, 25.07.2013, 19:26 | Сообщение # 394 |
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Привет! Браво, Эметт! Мудрые слова сказал. Эдвард дятел! Еще чуть-чуть и потерял бы Беллу. А Джеймс догадался ,что Белла жива! Мамочки! Что теперь будет!
Арья
|
|
| |
| zvezda |
zvezda |
Дата: Четверг, 25.07.2013, 20:06 | Сообщение # 395 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 361
Статус: Offline
|
Жаль, что Эд так сразу психанул!!! Хотя может быть у него и не было выбора!!! Когда любишь - страсть закрывает глаза!!! И еще этот недоумок Джеймс!!! Как всегда страшно за Беллу! Спасибо!!!
|
|
| |
| nastuphechca |
nastuphechca |
Дата: Четверг, 25.07.2013, 21:28 | Сообщение # 396 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
Твою ж мать! Я так и знала, что это кольцо всплывет! Ну почему все такие любопытные?! Ну подумаешь, кольцо и кольцо... Аааа! И Белла не лучше! Кто так прощается? Через записки! Она ведь даже не знала реакции Эдварда и сделала поспешные выводы! Эдвард, беги за ней, догони, люби, охраняй, чтобы никакой Джеймс не посмел бы прикоснуться своим грязным пальцем к ней! С этой главы можно ожидать эпических событий? Я так понимаю?:)
|
|
| |
|
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Пятница, 26.07.2013, 20:54 | Сообщение # 398 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
maramoroz, приветик!!! Цитата (maramoroz) смалодушничал Эдя... Ох мальчик, ты ее сильно пронзил ударом молнии. Да, что-то Эдвард и правда смалодушничал...И не представляю, как там Белле сейчас... Цитата (maramoroz) О Боже, объявился Джеймс гад оказывается он не просто жестокий , а методичный любитель контроля, жестокого контроля. Мне страшно Сама прочитала и тоже стало еще страшней!!! Оказывается он не просто псих, а еще и продуманный псих!!! Цитата (maramoroz) интересно, Рози когда нибудь подружится с Беллой Должна!!))
P.S. очень красивая у тебя подпись!!!
Спасибо за комментарий!!!
kristy90, приветик!!! Цитата (kristy90) Браво, Эметт! Мудрые слова сказал. Эммет очень удивил!!! Оказывается он очень мудрый, когда хочет!!!)) Цитата (kristy90) Эдвард дятел! Еще чуть-чуть и потерял бы Беллу. И не говори!!! Будем, надеятся, что он исправит свой косяк!!! Цитата (kristy90) А Джеймс догадался ,что Белла жива! Мамочки! Что теперь будет! Не знаю... Но, скорей всего, что хорошего не придется от него ждать...
Спасибо за комментарий!!!
zvezda, приветик!!! Цитата (zvezda) Жаль, что Эд так сразу психанул!!! Хотя может быть у него и не было выбора!!! Когда любишь - страсть закрывает глаза!!! Не знаю, я не совсем поняла его псих!!! Цитата (zvezda) Как всегда страшно за Беллу! Да, теперь когда появился Джеймс снова стало страшно за Беллу!!!
Спасибо за комментарий!!!
nastuphechca, приветик!!! Цитата (nastuphechca) Ну почему все такие любопытные?! Ну подумаешь, кольцо и кольцо... Точно, далось им это кольцо... Цитата (nastuphechca) Кто так прощается? Через записки! Она ведь даже не знала реакции Эдварда и сделала поспешные выводы! Я бы тоже не захотела после такого с ним прощатся!!! Зачем надо было убегать? Она ж ему всё объясняла, мог бы выслушать...Тем более, он видел её состояние!!! Цитата (nastuphechca) Эдвард, беги за ней, догони, люби, охраняй, чтобы никакой Джеймс не посмел бы прикоснуться своим грязным пальцем к ней! Главное, чтобы догнал и доказал свою любовь, и объяснил свое поведение!!! Цитата (nastuphechca) С этой главы можно ожидать эпических событий? Я так понимаю?:) Скорей всего - да!!!))
Спасибо за комментарий!!!
Ne_AnGeL, приветик!!! Цитата (Ne_AnGeL) Какой же Эд все-таки осел! Полностью с тобой согласна!!! Я тоже на него злюсь!!! Цитата (Ne_AnGeL) Я думала он сразу поймет Беллу, а он взял и убежал... Я вообще была уверенна, что он так и поступит и защищала его, а он... Зачем надо было убегать? Цитата (Ne_AnGeL) Но Эм молодец! Сразу вправил мозги Эду! От Эммета таких умных речей не ожидала!!!) Правда молодец!!!)) Цитата (Ne_AnGeL) Надеюсь, что Эд все-таки догонит Беллу и у них все нормализуется) Остается только надеятся, что так и будет!!!) Цитата (Ne_AnGeL) Ох, прибить его надо, чтобы он никому не мешал жить) Кто возьмется за это дело?
Спасибо за комментарий!!!
|
|
| |
| maramoroz |
maramoroz |
Дата: Пятница, 26.07.2013, 21:06 | Сообщение # 399 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Цитата (ღАлаяღ) maramoroz, приветик!!! Аленушка, Доброго тебе ЗДОРОВЬЯ!!! Цитата (ღАлаяღ) И не представляю, как там Белле сейчас. я эти мысли даже не развиваю... боюсь. это хорошо, почему то мне в этой истории не хватает дружбы Рози с Беллой. Боюсь ждать продолжение.
|
|
| |
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Пятница, 26.07.2013, 23:11 | Сообщение # 400 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
maramoroz, Цитата (maramoroz) Аленушка, Доброго тебе ЗДОРОВЬЯ!!! Цитата (maramoroz) я эти мысли даже не развиваю... боюсь. Да уж, я тоже!!! Цитата (maramoroz) это хорошо, почему то мне в этой истории не хватает дружбы Рози с Беллой. Тебе, наверное, Розали, как персонаж нравится?) Может, Эдвард прав, что у Беллы с Роуз больше общего, чем они думают!!!
|
|
| |