Оригинальное название: The Sacrificial Lamb Ссылка на оригинальное произведение: история удалена с FanFiction.Net Разрешение:for author Автор:Lalina Переводчик: Sonea Veritas Редактура: Sonea Veritas Рейтинг: M (NC-17) Пейринг:Edward/Bella Жанр: Suspense/Romance Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.
Саммари:У Эдварда Мейсена лишь одно на уме – Месть. Когда его босс, мафиози, похищает Беллу Свон, мужчине предстоит нелёгкий выбор. Цель всей его жизни оказывается под угрозой из-за невероятного притяжения, которое он испытывает к своей пленнице, особенно, когда она и сама не в силах ему сопротивляться.
Статус: Закончен Перевод: Завершён
Эксклюзивно для Robsten.ru, размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
За обалденную обложку благодарим robert, спасибо большое, очень неожиданный сюрприз
От переводчика: Автор по своим личным причинам больше не даёт разрешений на перевод своих произведений. Мне очень неловко, что приходится идти в обход, но эта история настолько потрясающая, что я не могу не поделиться ею с вами. Я понимаю, что это некрасиво, но пусть всё это останется на моей совести. Ведь желание поделиться прочитанным с друзьями не зазорно? Материал предоставлен в целях ознакомления. И спасибо Pianistochka, ты ведь помнишь, что я начинала переводить её для тебя.
Просто Один из Парней - Romance/Angst, Все пары канона, Все люди - в процессе Let's Get Physical - Romance/Drama, Edward/Bella, Все люди - в процессе Лев и Шакал - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - в процессе Дефект - Drama/Dark Humor, Белла - в процессе
Жертвенный Ягнёнок - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - закончен Любовь Как Закат - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Тени и Свет - Romance/Angst, Элис/Джаспер, Все люди - закончен Признать Свои Ошибки - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unmarried - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unbroken (Неразделимые) - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Возможно это судьба - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
Эх Белла , Белла .. Боже правый, если бы он только знал, чем я хотела бы заниматься весь оставшийся вечер. И все оставшиеся дни жизни по ходу . Кстати , сколько дней им ещё сидеть в домике ? Чуть больше недели ? Независимо от того поддамся я искушению или нет, моё сердце уже практически безвозвратно пропало по вине этого мужчины. Любовь морковь ))
Грустная глава , но не сомневаюсь , что всё наладится ! Спасибо за замечательный перевод
Sonea, Иришулик, солнышко извиняй, что я нгде не появляюсь, сейчас вообще некогда читать мну это расстраивает, но я помню про твои истории и скоро все прочту и все долги верну
Дата: Четверг, 05.05.2011, 15:36 | Сообщение # 283
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
лампочка,
Quote (лампочка)
Кстати , сколько дней им ещё сидеть в домике ? Чуть больше недели ?
да где-то так... дней восемь-девять. Спасибо большое за комментарий!
Irisha91, Тааак, пора подавать в суд на Роба совсем своими активными перемещениями тебя замотал )))) Я уже соскучилась по тебе, но буду смиренно ждать )))))
Дата: Четверг, 05.05.2011, 19:43 | Сообщение # 284
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус: Offline
Прочитала новую главу...Рада, что дом так хорошо защищен и есть, где спрятаться Но эти двое... Уже еле сдерживаются от страсти и все равно бегут друг от друга Теперь вот ищи Беллу и признавайся Что будет, когда они наконец расслабятся?....Мне даже страшно Хоть бы дом не развалили Спасибо за перевод
Дата: Четверг, 05.05.2011, 21:31 | Сообщение # 285
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
О МАЙ ГОД!!!!!!!!!!!!!! :12: Эдвард действительно Говнедвард!!!! прямо бесит!!!! ну все принять могу, но понять не могу Белла, куда ты девалась???? Такая главка грустная и напряженная Иришка дай продку!!!! я умираююююююююююю :hang1:
...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
Сообщение отредактировал Katushk@ - Четверг, 05.05.2011, 21:32
Дата: Четверг, 05.05.2011, 22:32 | Сообщение # 286
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
Спасибо за главу!!!Эдвард..аргх..мудак,как грит Белла!!!!!!!!!!!такой дурак!!!пусть теперь и стенать начинает!!!я на него зла!!!и хорошо,что Белла ушла.но я думаю,что недалеко она то ушла.может после этого Эдвард наконец ее поцелует!!БОЖЕ!когда же будет этот чертов поцелуй!!!СПАСИИИИБО!!!!
Дата: Четверг, 05.05.2011, 23:20 | Сообщение # 287
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Аррр !! Он идиот ??? Белла ушла. Иди , Говнедвард И ищи её !!! Не думаю , что Белла далеко утопала . Скорее всего , именно после всего этого у них и произойдёт , сближение .. Спасибо за перевод новой главы ! С нетерпением жду продолжения
Дата: Пятница, 06.05.2011, 02:44 | Сообщение # 288
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Афигеть...глава очень грустная...мне даже кажется,что Эд переживает больше...и какого хрена он опять свалила...очень надеюсь Белла просто вышла во двор подышать воздухом! И о Боги...срань господня и святое дерьмо...как он отжимался...я бы всё отдала чтобы хоть глазком взглянуть на эту картину Sonea, спасибо тебе большое за главу надеюсь следуйщая будет скоро,а то я прям спать не смогу спокойно!
Дата: Пятница, 06.05.2011, 06:09 | Сообщение # 289
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
Sonea, спасибо огромное за перевод! Как ты всё успеваешь? Глава оказалась очень эмоциональная и закончилась, как всегда, на самом интересном месте. Но было бы слишком странно, если бы Эдвард сразу позволил бы чувствам управлять им, всё таки столько лет держал контроль на собой. И надеюсь, Белла лишь вышла проветриться в поле видимости, было бы глупо сейчас, осознавая всю опасность, бежать неизвестно куда сломя голову. Эдвард, успокой уже девочку и верни назад!
Дата: Пятница, 06.05.2011, 10:09 | Сообщение # 290
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
Sonea, Ириш доброе время суток. Примерно такими я и представляла мысли Эдварда.
Quote
Я люблю Беллу
Япиии, и он это признал. Пусть, пока что только сам себе. Торопить его не будем, для начала ему надо самому привыкнуть жить с этим пониманием.
Quote
Почему сейчас? Я так много времени провёл, закрывая себя ото всех, как ей удалось прорваться?
Любовь нечаено нагрянет, когда ее совсем не ждешь))))
Quote
Я медленно поплёлся обратно к домику, посматривая на небо сквозь кроны деревьев, чтобы сориентироваться по звёздам.
мой подбородок упал на клаву и тут и остался.. Скажите мне, что НЕ УМЕЕТ делать этот мужчина?
Quote
Я должен буду держать Беллу на расстоянии вытянутой руки всё оставшееся нам время.
И на долго тебя хватит? Ставлю на пару дней ьаксимум
Quote
Как, чёрт возьми, я собирался игнорировать её следующие восемь дней?
И у меня такой же вопрос. Не делай этого, потом же рванет хуже атомной бомбы
Quote
Стянув футболку, я улёгся на пол и стал отжиматься, сжав руки в кулаки и упираясь костяшками пальцев в деревянный пол.
Это он так отталкивает Беллу, демонстрируя игру своих великолепных мышц? Ну-ну. Бедняга Белла, там ей бы мисочку взять что ли, чтобы слюни одежду не запачкали. Ага а еще как в "Укрощение строптивогог": - Как вы напряжение снимаете? - Дрова колю. :fund02002:
Quote
На моей кровати трахались две морские черепахи. Самец отвратительно пыхтел. А самка выглядела… скучающе
Откуда в этом домике черепахи? А? он их на суп что ли купил?
Quote
Как только мы продержимся пару дней, станет намного легче.
Интересно, а у Эдварда самовнушение так же работает как у беллы? То есть никак!
Quote
Стянув футболку, я опустился на пол и стал качать пресс.
Ну коли-коли, думаешь поможет?
Quote
И вместо того, чтобы игнорировать их, может, разумнее было бы отдаться этим чувствам, пусть даже на отведённое мне время? Вполне возможно, что для меня это последний шанс испытать такие глубокие чувства к кому-то, а я просто упускаю возможность.
Лично мой девиз по жизни: "Лучше жалеть о сделанном, чем о том что мог бы сделать"(как то так это должно выглядеть, точная фраза забралась куда-то очнь далеко в моей голове) Боже ш ты мой, какая огромная глава!!!!
Quote
Я хочу, чтобы ты перестал вести себя, как мудак! Хочу, чтобы ты стал прежним Эдвардом! МОИМ Эдвардом
И что это оговорка по фрейду или вот она и высказала признание в слух, которого ТАК ждет Эдвард. Что же думаю, ГГ героиня никуда не ушла, может она в ванной? Ненастолько она и глупа, чтобы бросить все и пытаться выбраться из леса самостоятельно. Sonea, спасибо за твою работу, глава просто огромная, я ее читала-читала, а конца и края не было видно. Разобрала ее всю на циататы, и понаписала всякой чуши, сильно не ругай. Но иногда мне так хочется над ними смеяться в глос, такие они наивыне люди))) P.S. Один день Эдвард продержался, сломается раньше поставленного мной срока или нет. Буду очень ждать ответ на этот ворос
Сообщение отредактировал Zu - Пятница, 06.05.2011, 10:24
Дата: Пятница, 06.05.2011, 14:51 | Сообщение # 291
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Bells,
Quote (Bells)
Что будет, когда они наконец расслабятся?....Мне даже страшно Хоть бы дом не развалили
Дом останется целым и невредимым... почти... во всяком случае страсть Эдварда и Беллы не будет иметь к этому никакого отношения ))) Спасибо за комментарий!
Katushk@,
Quote (Katushk@)
ну все принять могу, но понять не могу Белла, куда ты девалась????
Белла тоже может быть упрямой и безрассудной, и не раз это доказывала...
Quote (Katushk@)
Иришка дай продку!!!! я умираююююююююююю :hang1
я бы с радостью, но пока нечего давать... она ещё не готова. Катюш, спасибо за комментарий!
Twi-hard_♥RobSten♥,
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
Спасибо за главу!!!Эдвард..аргх..мудак,как грит Белла!!!!!!!!!!!такой дурак!!!пусть теперь и стенать начинает!!!я на него зла!!!и хорошо,что Белла ушла.но я думаю,что недалеко она то ушла.может после этого Эдвард наконец ее поцелует!!БОЖЕ!когда же будет этот чертов поцелуй!!!СПАСИИИИБО!!!!
ох, сколько эмоций... если Эдвард выживет после твоей словесной порки, то обязательно и до поцелуев дело дойдёт Спасибо за комментарий!
лампочка,
Quote (лампочка)
Скорее всего , именно после всего этого у них и произойдёт , сближение
как я и говорила... переломный момент. Эдвард своё решение принял, осталось отыскать Беллу. Спасибо за коммент!
lena-r,
Quote (lena-r)
Афигеть...глава очень грустная...мне даже кажется,что Эд переживает больше...
может и не больше... просто Белла уже для себя всё решила, а Эдвард борется с эмоциями и чувствами... но как только он принял решение ему заметно полегчало... так всегда по жизни и происходит...
Quote (lena-r)
очень надеюсь Белла просто вышла во двор подышать воздухом!
не совсем... Леночка, спасибо большое за комментарий!
NikG,
Quote (NikG)
Но было бы слишком странно, если бы Эдвард сразу позволил бы чувствам управлять им, всё таки столько лет держал контроль на собой.
Боже, хоть кто-то вступился за честь Эдварда ))))) Несмотря на его поведение, его всё же можно понять ...
Quote (NikG)
И надеюсь, Белла лишь вышла проветриться в поле видимости, было бы глупо сейчас, осознавая всю опасность, бежать неизвестно куда сломя голову.
ну, это ведь Белла... она сейчас разумно мыслить неспособна, разозлилась и ушла. Спасибо тебе большое за комментарий!
Zu,
Quote (Zu)
Торопить его не будем, для начала ему надо самому привыкнуть жить с этим пониманием.
это правильно, пусть для начала с этим осознанием смириться, а то от него все так многого и сразу требуют.
Quote (Zu)
Скажите мне, что НЕ УМЕЕТ делать этот мужчина?
он НЕ УМЕЕТ принимать быстрые и правильные решения, когда дело касается эмоций
Quote (Zu)
Это он так отталкивает Беллу, демонстрируя игру своих великолепных мышц? Ну-ну. Бедняга Белла, там ей бы мисочку взять что ли, чтобы слюни одежду не запачкали.
но она ведь этого не видела... он спрятался в своей комнате от неё, и всё это умопомрачительное действо происходило за закрытыми даерьми.
Quote (Zu)
Откуда в этом домике черепахи? А? он их на суп что ли купил?
что только не приснится/привидится при спермотоксикозе
Quote (Zu)
Что же думаю, ГГ героиня никуда не ушла, может она в ванной? Ненастолько она и глупа, чтобы бросить все и пытаться выбраться из леса самостоятельно.
нет, она не в ванной, Эдвард прав - нигде в доме её нет. Глупость, упрямство, безрассудство - называй как хочешь, но она действительно ушла в порыве злости.
Quote (Zu)
спасибо за твою работу, глава просто огромная, я ее читала-читала, а конца и края не было видно.
ох, а как я её переводила... Эдвард изрядно меня вымотал своими терзаниями.
Quote (Zu)
P.S. Один день Эдвард продержался, сломается раньше поставленного мной срока или нет. Буду очень ждать ответ на этот ворос
скажу сразу ты права, его хватит его на пару дней... и если совсем честно они уже прошли... Спасибо тебе огромнейшее за комментарий!!!
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Дата: Пятница, 06.05.2011, 18:24 | Сообщение # 293
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 199
Статус: Offline
Иришка, приветик Вот так продолжение, да что же это такое..... Почему так сложно просто сесть и поговорить друг с другом откровенно, обоим бы легче стало....ну и пусть, что времени у них не так много, но ведь они сейчас одни, вдвоем, и заслуживают маленькую долику счастья, истинной любви и открытости..... Господи, я готова убить Эдварда за его нерешительность, ей богу честное слово!!!! И куда опять делась Белла???? Эдвард там наверняка с ума уже сходит...... Ой, Ириш, спасибо громадное за продолжение!!!! Я теперь жду продки....впрочем, как всегда..... Иришка, вдохновения тебе побольше и музы почаще
Любовь всесильна: нет на Земле ни горя выше кары ее, ни счастья, выше наслажденья служить ей. У.Шекспир
Дата: Пятница, 06.05.2011, 19:52 | Сообщение # 294
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 383
Статус: Offline
приветствую. давно сюда не заходил. пропустил несколько продолжений. причем остановился на моменте, где они еще нормально общались. и тут такое. короче, я в расстройстве. xDD Эдвард конечно, не айс поступил, хотя его поступок я хотя бы мало-мальски понимаю, но вот то что Бэлла сбежала, нет. совершенно. хотя теперь пусть Эдвард постарается найти. сколько эмоций и драйва сразу будет. что-то мне подсказывает, что просто так эта вылазка не окончится. зато может быть они тогда начнут ценить общее время. вообще не нравится то, что вот птичка улетела и все сбила, и там еще были моменты. что же Эдвард такой опасный и все умеющий, бежит в кусты хотя бы там от поцелуя оО вообще оба они тут хорошие тормоза, только вот к концу Бэлла уж очень поспешила. спасибо за продолжения))
Дата: Суббота, 07.05.2011, 04:48 | Сообщение # 295
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Sonea, "Говнедвард" - это нечто. И смех, и грех... Хочется надеяться, что Беллка недалёко убежала, а то решимость Эдварда ей открыться может и не осуществиться, а мы-то этого ой как хотим! И поцелуй! Настоящий!
Дата: Суббота, 07.05.2011, 16:34 | Сообщение # 296
*my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
ЮХУ-ХУУУУ!!! Эдвард наконец-то понял , что втюрился в Беллку :giri05003: Я так рада , так рада, что просто пипец :music_band: Но Эдвард , всё равно осёл, осознав,, что любит девушку ,принял , я считаю, единственно неправильное решение, решил не высказывать ей своих чувств и прекратить всякое общение :12: А он спросил для начала у Беллы , чего хочет она, и что она вообще чувствует и думает по этому поводу Sonea, :cray: они вместе вляпались в эту историю, так что выпутываться из неё и принимать какие-либо решения должны сообща :giri05003: А Эдвард в очередной раз доказывая ,что он мужчина ,как всегда всё берёт на себя, в том числе и дальнейшую судьбу Беллы :girl_wacko: Вот это настрочила, аж сама запуталась.... ну короче, пока Эдди , как всегда тормозил, Белла как и обычно приняла слишком поспешное решение и смылась :dance4: Хорошо , что Эд за последние дни основательно подкачал пресс и бицепсы, и теперь он в прекрасной форме, и Беллку поймать ему не составит большого труда :giri05003: Sonea, спасибо за такой эмоциональный перевод!!! Душевные терзания Эдда не оставили меня равнодушной, надеюсь , что скоро всё наладится :lovi06015: :lovi06032:
То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
Дата: Суббота, 07.05.2011, 18:00 | Сообщение # 297
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Sonea, :1_012: привет, Ириша я не сразу зашла, но очень-очень тебе благодарна за уведомления, спасибо, и спасибо за прекрасный перевод Я люблю Беллу вот и дошло до нашего мальчика Я должен буду оставить Беллу вот так всегда, теперь мы будем страдать, читая все терзания наших любимок Ириш, глав понравилась, Беллка молодец, что высказала, что решилась прорвать блокаду разума Эдварда, вот только наш мужчина решил спрятать голову от всех проблем в панцирь, а когда вытащил, то все, птичка улетела...теперь Эдвард, бегом из дому ловить Беллу, только бы ее раньше него Аро не схватил Говнедвард в словарь, однозначно в словарь (саму идею создания такого слова), Ириш, ты умничка, классно перевела жду продолжения
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Воскресенье, 08.05.2011, 11:39 | Сообщение # 298
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 453
Статус: Offline
Привет Ириш, вот я и здесь поселилась Сказать, что я в восхищении - ничего не сказать Я в такооооом восхищении Вот, оооочень захотелось увидеть все ЭТО в кино, только роли раздать соответствующим персонажам. Унеслась, мечтая увидеть Роба, сначала этаким крутым мистером Армани , а потом к последней главе растерянным мальчишкой, бегущим по лесу, что есть мочи, пытаясь убежать от нагрянувших чувств Написано так, что в принципе все это действие действительно видишь, действительно переживаешь с героями все их чувства, сердце замирает или выпрыгивает от всего накала страстей И это ведь надо ТАК перевести, донести до нас ВЕСЬ спектр чувств!!! Ириш, в очередной раз преклоняюсь перед твоим ТАЛАНТОМ Мне с моей неспособностью к языкам обычный то перевод кажется чем то нереальным. А тут !! Так литературно, так все выдержано, ни разу не встретилось никакой корявости слов. Сплошное восхищение Где-то посреди всего этого безумия я влюбился в эту женщину он признал это!!!! Дело за малым - найти Беллу и открыться ей Теперь давай, как скаут по следам, по сломанным веточкам Ой, вдруг испугалась надеюсь Белла в порыве злости не успеет добраться до цивилизации и выдать себя надеюсь, что нет , и еще пойду переживать вместе с Эдом Чувствовала ли она эту невероятную связь между нами? Ну вот надеюсь прода скоро, а то я вся в нервах и переживаниях ушла
ну и пусть, что времени у них не так много, но ведь они сейчас одни, вдвоем, и заслуживают маленькую долику счастья, истинной любви и открытости.....
только как всегда бывает в таких случаях, они сами это понимают с бооольшим опозданием. Времени итак немного, а они уже столько упустили...
Quote (Maria)
Господи, я готова убить Эдварда за его нерешительность, ей богу честное слово!!!!
дай ему шанс *шёпотом* в конце концов убить всегда успеешь )))
Quote (Maria)
И куда опять делась Белла????
как и всегда предприняла попытку к бегству... Спасибочки тебе огромное за комментарий!
robert, О, приятно знать читателей не только в виде цифр в числе просмотров, но и в лицо (точнее в аву) =)))
Quote (robert)
давно сюда не заходил. пропустил несколько продолжений. причем остановился на моменте, где они еще нормально общались. и тут такое. короче, я в расстройстве.
да, это ребята такие... их лучше надолго не оставлять без присмотра, иначе они таких делов натворят
Quote (robert)
зато может быть они тогда начнут ценить общее время.
да уж давно пора, но ты прав, вылазка эта и всё прочее перевесит чашу весов в нужную нам сторону, и они перестанут даром терять время.
Quote (robert)
вообще оба они тут хорошие тормоза, только вот к концу Бэлла уж очень поспешила.
что тут скажешь... в жизни тоже такое бывает, со стороны ведь всегда проще судить. Спасибо большое за комментарий!
nats,
Quote (nats)
Хочется надеяться, что Беллка недалёко убежала, а то решимость Эдварда ей открыться может и не осуществиться, а мы-то этого ой как хотим! И поцелуй! Настоящий!
Ох, какие вы ненасытные и нетерпеливые... будет, всё будет! Осталось совсем немного ))))) Спасибо за коммент!
танюшка,
Quote (танюшка)
Но Эдвард , всё равно осёл, осознав,, что любит девушку ,принял , я считаю, единственно неправильное решение, решил не высказывать ей своих чувств и прекратить всякое общение
думаю, ему можно сделать скидочку... он вообще впервые влюбился, он ведь избегал подобных чувств и отношений, и теперь испугался и просто даже не знает, что делать... и единственно, что он прекрасно умеет и чему научился за эти годы - убегать, отгораживаться и отталкивать.
Quote (танюшка)
Вот это настрочила, аж сама запуталась....
зато я всё поняла ))))) и тут я согласна, такие вопросы нужно решать вместе дело то, не только Эда касается...
Quote (танюшка)
Хорошо , что Эд за последние дни основательно подкачал пресс и бицепсы, и теперь он в прекрасной форме, и Беллку поймать ему не составит большого труда :
:giri05003: как чувствовал )))) Спасибо тебе огромное за чудесный комментарий!
sakyra,
Quote (sakyra)
привет, Ириша я не сразу зашла, но очень-очень тебе благодарна за уведомления
я всегда рада видеть тебя в своих темах, спасибо, что несмотря ни на что находишь время заглянуть и отписаться
Quote (sakyra)
вот только наш мужчина решил спрятать голову от всех проблем в панцирь, а когда вытащил, то все, птичка улетела...
как в той песне "Ты на суше, я на море, мы не встретимся никак..." прямо про наших героев ))))) но уже скоро всё наладится, обещаю ))
Quote (sakyra)
в словарь, однозначно в словарь (саму идею создания такого слова),
давненько мы твой словарь не пополняли ))))) Ксюшенька, спасибо тебе огромное за комментарий и похвалу!!!
Вот, оооочень захотелось увидеть все ЭТО в кино, только роли раздать соответствующим персонажам.
тут я с тобой согласно на все сто, сама бы с огромным удовольствием посмотрела такой фильм! )))
Quote (TaTka)
И это ведь надо ТАК перевести, донести до нас ВЕСЬ спектр чувств!!! Ириш, в очередной раз преклоняюсь перед твоим ТАЛАНТОМ
в очередной раз вгоняешь меня в краску, спасибо за похвалу, мне правда очень приятно ))))
Quote (TaTka)
он признал это!!!! Дело за малым - найти Беллу и открыться ей
главное пока найти, открыться то он ей пока не откроется (прямым текстом), как и она... но зато их поступку и поведение будут говорить сами за себя )))
Quote (TaTka)
Ой, вдруг испугалась надеюсь Белла в порыве злости не успеет добраться до цивилизации и выдать себя
они ведь глубоко в лесу, а Эдвард довольно быстро заметил пропажу Беллы, а она при всём желании до цивилизации за такой короткий срок добраться бы не смогла. Танюш, спасибо тебе огромное за такой комментище, очень рада видеть тебя и в этой теме
Боже правый, если бы он только знал, чем я хотела бы заниматься весь оставшийся вечер. И все оставшиеся дни жизни по ходу 
. Кстати , сколько дней им ещё сидеть в домике ? Чуть больше недели ? 
мну это расстраивает, но я помню про твои истории и скоро все прочту и все долги верну 
Но эти двое... Уже еле сдерживаются от страсти и все равно бегут друг от друга 
:12: 
:hang1: 
Вот, оооочень захотелось увидеть все ЭТО в кино, только роли раздать соответствующим персонажам. Унеслась, мечтая увидеть Роба, сначала этаким крутым мистером Армани 
И это ведь надо ТАК перевести, донести до нас ВЕСЬ спектр чувств!!! Ириш, в очередной раз преклоняюсь перед твоим ТАЛАНТОМ 
