The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - xNimCee
Рейтинг: NC-17 ( 18+ )
Пейринг: Белла/Эдвард и др.
Жанр:Романтика/Юмор
Статус: оригинал - завершен (35 глав+4 бонуса), перевод – завершен.
Саммари: Белле Свон не привыкать к тяжелой работе, но все меняется, когда обстоятельства вынуждают ее работать во дворце Калленов, доме королевской семьи Америки. Встреча с определенным принцем заставляет ее задуматься, стоит ли следовать правилам замка, или принц достоин того, чтобы нарушить их все и поддаться искушению? Настоящее время.
Размещение: Только на RobSten.ru!
От переводчика:Это современная интерпретация истории о Золушке, только наша Золушка работает за деньги, а не по прихоти злой мачехи, имеет «грязный» язык и попадает в нелепые ситуации, а принц…ну, это принц, и этим все сказано. Здесь есть все - и романтика, и юмор, и интриги. Надеемся, эта история понравится вам так же, как и нам. Приятного прочтения!!!
От редактора:Это мой первый опыт работы в таком качестве. Надеюсь на понимание, здравую критику и доброе отношение.
Дата: Понедельник, 26.08.2013, 14:08 | Сообщение # 481
♥Amore mio♥
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 577
Статус: Offline
Спасибо за главу, почему-то я была уверена, что Эдвард повернет назад и предложит только дружбу, надеюсь Белла его помучает, когда он снова передумает Очень жаль Элис, но думаю, что все образуется и она будет счастлива со своим "принцем".
Дата: Понедельник, 26.08.2013, 21:05 | Сообщение # 482
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за интересное продолжение! Жаль Элис, пострадала девочка из за любви! Но хочется верить, что Джаспер её не бросит, так же как и Эдвард Беллу, что любовь перевернёт все устои королевства и наши пары будут счастливы! С нетерпением жду продолжения истории! Спасибо и удачи!!!
Дата: Понедельник, 26.08.2013, 22:03 | Сообщение # 483
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Девчоночки, спасибки Вам за новую главку
Глава так хорошо началась... Я смотрю, тут очередь выстраивается, чтобы "объяснить" ПрЫнцу, что делать. Так вот, кто крайний?
- Мы должны быть просто друзьями. Убейте меня!!! Эдя, засранец, так и напрашиваешся, чтобы мы всей дружной командой дали по твоей королевской сексуальной попке!!!! Не будь тряпкой!!!! Ты же мужик!!! Вот все вы такие, как что-то пошло не по вашему плану - сразу в кусты!!! Мужская логика сложная штука!!! Мне интересно ,как они собираются быть "друзьями"? Ходит и жахаться друг друга, как подростки? Сам ведь говорил, что его жизнь не интересна... Белла для него как лучик солнца, а он собственными руками все разрушает
Такс, Эдвард, даем тебе шанс все исправить!! Говоришь своим родителям, что Таня - это ошибка( а точнее, ошибка природы ) и извиняешся перед Беллой за свои необдуманные слова!!! Тогда все будет просто в шОколоде
Элис и Джаспер... Грусть-печаль Все таки во дворце тупые правила!!! Они ведь любят друг друга!!! Скажите, что Джаспер заступится за свою любимую!!! Надеюсь, что Эдвард как-то на это повлияет. Не хочется прощаться с лучшей подругой нашей Золушки!
Дата: Понедельник, 26.08.2013, 22:31 | Сообщение # 484
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Большое спасибо за новую главу! А счастье было так возможно, если бы не одно большое НО. В мире царственных особ браки заключаются только с теми, кто соответствует статусу и положению, и хотя эта история о золушке и конец у неё должен быть счастливым, реалии таковы, что принцу и служанке не суждено быть вместе, по крайней мере, пока. Пример Элис и Джаспера перед глазами. Как всё плачевно закончилось для девушки, провинившейся всего лишь в том, что влюбилась не в того человека и вот результат. Элис лишилась работы и возможности видеть своего возлюбленного, поэтому Эдвард и принял решение держаться от Беллы на расстоянии и быть ей только другом. Он не хочет, чтобы Белла повторила судьбу Элис, а это обязательно произойдет, если кому-то станет известно, что Белла с принцем встречаются. Во дворце кругом глаза и уши и нет ничего тайного, что не стало бы явным и Эдвард очень хорошо это понимает. Белле конечно от этого не легче, но лучше уж так чем никак. Принц не раз уже намекал, что не имеет слишком много власти и не всё в его силах, и кроме того, факт его помолвки с Таней никто не отменял. На данном этапе по-другому нельзя, но кто знает, что будет завтра, может Эдвард найдёт способ, при котором они с Беллой могут быть вместе. С нетерпением жду продолжения!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Вторник, 27.08.2013, 12:41 | Сообщение # 485
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 535
Статус: Offline
Цитата (nastuphechca)
И я знаю, что долго он вдали от Беллы продержаться не сможет, зуб даю!:)
береги зубы, мы тебе и так верим
Цитата (Ивен)
Белла и Эдвард! Эдвард и Белла! Отношения то развиваются fund02002 Посмотрим что из этого выйдет dance4
Спасибо за развернутый комментарий
Цитата (ахаха)
Свидание в библиотеке такое милое!
интеллигенты, блин
Цитата (Helen77)
Последние слова точно как пощечина - друзья?
хотел, как лучше
Цитата (miss71star)
Спасибо))))
Цитата (вильветта)
Бедная Элис
да, жалко Элис
Цитата (kristy90)
Эдвард, дурилка ты картонная facepalm01 Как ты меня в этой главе огорчил facepalm02 Начал за здравие dance4 , а закончил за упокой girl_wacko
не только тебя огорчил, тут очередь желающих объяснить популярно, как он неправ
Цитата (Маринаа)
Они не смогут дружить...Их притягивает друг к другу...
ну, он хотя бы попытался
Цитата (Anne_G)
Но узнав о том, что Элис уволена, а главное по какой причине, Эдвард понимает, что такое может случиться и с Беллой, и решает остаться с ней друзьями. Эх, Эдвард, ты же сам сказал, что знаешь, чего хочешь. Так не сдавайся! А то Белла скоро сама потеряет надежду на то, что у вас может что-то получиться.
спасибо за развернутый комментарий
Цитата (Алиса)
Его пустые глаза и слова, как пощечина. Друзья. Долго ли он сможет быть ей другом?
недолго
Цитата (kristy90)
Спасибо за классное видео
присоединяюсь
Цитата (Yana1907)
Какая сволочь рассказала об Элис и Джаспере?
кстати, история об этом (пока?) умалчивает
Цитата (ksywenka)
Жаль не могу посмотреть видео с телефона, а интернет на этот месяц не уплочен :°
очень жаль
Жизнь - это сладких грез, ран и соленых слез Процесс, И не спасут мечты, принцы, пажи, вальты Принцесс.
Дата: Вторник, 27.08.2013, 13:37 | Сообщение # 486
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 571
Статус: Offline
Спасибо за бонус. Белла с самой первой встречи сильно заинтересовала Эдварда .Если уж с самого начала такой интерес то не думаю,что он сможет остаться ей просто другом. Ждем продолжения.
Дата: Вторник, 27.08.2013, 14:15 | Сообщение # 488
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за бонус! Сразу зацепила его и запах сразу узнает ее. И как только что-то меня заинтересовало, пути назад нет. Думает что он главный Белла ему еще покажет
Дата: Вторник, 27.08.2013, 14:40 | Сообщение # 490
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Девочки, спасибо за бонус И как только что-то меня заинтересовало, пути назад нет. Не смеши мои подковы, Эдвард Только узнал, что Элис уволили из-за ее связи с Джаспером... Наш ПрЫнц поджал хвост и включил заднюю передачу. Вот вам и нет пути назад
Дата: Вторник, 27.08.2013, 14:56 | Сообщение # 491
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
Lynx, спасибо за перевод Анка72 , спасибо за редакцию
Нервный какой то принц у нас, дерганный. По три раза на дню в душ ходит. И хоть бы помогало ему это, так нет ведь
Цитата
Омлет Песто с тушеными помидорами, итальянской приправой и сыром пармезан; сладкие картофельные блины с медом и орехами, банановые вафли и овсянка .... ох, и молоко или кофе мокко на выбор.
А ничего у принца не треснет от такого завтрака?
Цитата
а миссис Кенсингтон не может держать руки при себе.
Что-то я не догнала эту фразу
И чем ему запах клубники не угодил? Очень даже вкусно, по-моему В любом случае, ему придется смириться с ним, потому что похоже, вся его дальнейшая жизнь будет проходить рука об руку с этим запахом
Дата: Вторник, 27.08.2013, 15:06 | Сообщение # 493
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Инна,Танюша,спасибо за аут от Эдика это еще смешнее...Не было сильных повреждений, и это хорошо. бедняга чуть достоинства не лишился...эх,Белла-Белла,чуть не лишила свое потомство отца я только не поняла миссис Кенсингтон это кто?Таня или ее маман? И как только что-то меня заинтересовало, пути назад нет. ну будем надеяться,что это правда и его можнм быть только друзьями полная лажа
Дата: Вторник, 27.08.2013, 16:16 | Сообщение # 494
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
Ууу... Эдвард попал:):):) Его мысли и чувства становятся все интереснее и интереснее:):):) Ух, как долго я ждала эту главу! Этот фанф как наркотик:) Хочется еще и еще:):) Спасибки за главу! За ОФИГЕННУЮ ГЛАВУ!!!!!! Буду ждать новых главок:):)
Дата: Вторник, 27.08.2013, 18:13 | Сообщение # 497
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Спасибо за бонус! "И как только что-то меня заинтересовало, пути назад нет". Пока он только, как витязь на распутье. И этих распутий, путей, по два, по три в день. Сам то знает, чего хочет Может Белла обратится за помощью, для Элис, к Розали?
Сообщение отредактировал Алиса - Вторник, 27.08.2013, 19:06
Дата: Вторник, 27.08.2013, 20:02 | Сообщение # 498
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
Вот, значит, как - Белла очаровала и заинтересовала Принца Эдварда с первой минуты знакомства. А если что-то его заинтересовало, пути назад нет. Что ж, можем предположить, что искренность, невинность, честность и открытость, нежный румянец на щеках, плюс ко всему яркая приятная внешность - и всё, принц у ног Беллы. А про Беллу и говорить не приходиться. то какое впечатление на неё произвёл Эдвард - неизгладимое явление совершенства перед лицом смертных!
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
(Диана)
Очень жаль Элис, но думаю, что все образуется и она будет счастлива со своим "принцем". 
Ходит и жахаться друг друга, как подростки? Сам ведь говорил, что его жизнь не интересна... Белла для него как лучик солнца, а он собственными руками все разрушает 
) и извиняешся перед Беллой за свои необдуманные слова!!! 
Скажите, что Джаспер заступится за свою любимую!!! Надеюсь, что Эдвард как-то на это повлияет. Не хочется прощаться с лучшей подругой нашей Золушки! 
Спасибо за развернутый комментарий 
В любом случае, ему придется смириться с ним, потому что похоже, вся его дальнейшая жизнь будет проходить рука об руку с этим запахом 
