Нет места лучше дома
|
|
| vl@dany |
vl@dany |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:12 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
За обложку огромное спасибо Дашеньке Дашулич
информация для автора:
Переводчик: nats(1-25 гл), vl@dany (с 26 гл)
Редакторы: Анка72, skov (с 26 гл)
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Канон
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору
Саммари: Эдвард вынужден оставить свою жизнь плейбоя в Чикаго и вернуться в Форкс, но сможет ли он измениться или рискнет потерять все?
Статус: оригинал - закончен (37 глав + ауттейки), перевод - закончен.
Размещение: только на robsten.ru
ПрологГлава 1. Возвращение домой.Глава 2. Реальность.Глава 3. Раздражение и развлечение.Глава 4. Стычка с блюстителем закона.Глава 5. Милые нежданные встречи.Глава 6. Званый ужин. Раунд первый.Глава 7. Званый ужин. Раунд второй.Глава 8. Первые свидания и перемирие.Глава 9. Каллен против Свон.Глава 10. Шаг вперед.Глава 11. Возвращайся за добавкой.Глава 12. У «New Kids On the Block» куча хитов.Глава 13. Эдвард Каллен, он же зефир.Глава 14. Немножко Беллы всю ночь напролет.Глава 15. Мне не нравятся синие.Глава 16. Внук с пуделями уже.Глава 17. То, чего я никогда не скажу.Часть 1. Часть 2.Глава 18. О, боже.Глава 19. Тарзан встречается с Джейн.Глава 20. Полковник Мастард с револьвером в оранжерее.Глава 21. Надеюсь, ты не влюбляешься в меня.Глава 22. Кубарем в кроличью нору.Глава 23. Итак, хочешь встречаться со мной?Глава 24. Эй, Пэрис, Николь приехала.Глава 25. Эй, слушай, пап, твоя дочь встречается с правонарушителем. Как тебе?Часть 1. Часть 2.Глава 26. Мальчики просто хотят повеселиться.Часть 1.Часть 2.Глава 27. Прокатись, прокатись, прокатись... – Ну, поехалиЧасть 1. Часть 2.Глава 28. Ничего хорошего в сценарии жизни.Часть 1. Часть 2.Глава 29. Беспомощен от ее улыбки.Часть 1. Часть 2.Глава 30. Гремлины, жареные бутерброды с сыром и самолеты... О, Боже!Глава 31. Сейчас четверть первого, я немного пьян.Часть 1.Часть 2.Глава 32. Она сломала твой трон и она обрила тебя.Часть 1.Часть 2.Ауттейк 1. Под давлением.Глава 33. Жить легче с закрытыми глазами.Глава 34. Я-привычка.Глава 35. Покажи мне.Ауттейк 2. Все, просто дышите.Эпилог.
Дорогие, читатели! У нашего форума появилась хозяюшка! Прошу любить и жаловать Наташу(lonalona)
Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 13.06.2016, 12:28 |
|
| |
| nats |
nats |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:17 | Сообщение # 1081 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Спасибо, Вика, большое!
|
|
| |
|
|
| Alice |
Alice |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:18 | Сообщение # 1084 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
НАТАШИК! С Днем рождения тебя! Будь счастлива и здорова, любима и желанна! Пусть сбудутся все твои мечты, а каждый новый день приносит только радость! Люблю тебя!
|
|
| |
| nats |
nats |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:18 | Сообщение # 1085 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Спасибо, Эль, большое-пребольшое!
|
|
| |
| Natalis) |
Natalis) |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:18 | Сообщение # 1086 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус: Offline
|
когда же продолжение будет? (
|
|
| |
|
|
| эшлиники |
эшлиники |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:19 | Сообщение # 1089 |
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 92
Статус: Offline
|
С каким удовольствием прочитала!!! Один большой минус у фф- долго нет продолжения!, а так.. просто невозможно не влюбиться в него! Огромное спасибо!
|
|
| |
| Natalis) |
Natalis) |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:19 | Сообщение # 1090 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус: Offline
|
Дорогой переводчик, пожалуйста, напишите хотя бы словечко о судьбе этого рассказа!(( очень хочется продолжения
|
|
| |
| Korsak |
Korsak |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:19 | Сообщение # 1091 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус: Offline
|
Наталья,очень надеюсь,что у Вас все хорошо и затишье в переводе только из-за творческого кризиса.Очень жду возобновления этого веселого и милого перевода!
|
|
| |
| odri |
odri |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:19 | Сообщение # 1092 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
От всей души надеюсь, что ещё увидим продолжение фанфика. Очень трогательная история, с надеждой жду новые главы. Умоляю, не бросайте перевод! А мы подождем.
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
|
|
| |
| SOL |
SOL |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:19 | Сообщение # 1093 |
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 81
Статус: Offline
|
А продолжение будет? Или уже потерян интерес у переводчиков?
|
|
| |
| SOL |
SOL |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:20 | Сообщение # 1094 |
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 81
Статус: Offline
|
УУУУ.. как долго нет новых глав
|
|
| |
| Mell_91 |
Mell_91 |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:20 | Сообщение # 1095 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
Ждем таки проды,дамы пожаалуйста!!
|
|
| |
| Маш |
Маш |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:20 | Сообщение # 1096 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
Ждём....
|
|
| |
| Мэлиан |
Мэлиан |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:20 | Сообщение # 1097 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
|
я тоже скучаю, очень жду!!! Удачи новому переводчику!!!
Он, другой и ты| Тихий омут и бестолочь| Не дури, пацан
|
|
| |
| ElenaDaimon |
ElenaDaimon |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 00:20 | Сообщение # 1098 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Статус: Offline
|
удачь новому переводчику, по скорее бы глава!
KEEP CALM AND LOVE ROBSTEN :D :) ;)
|
|
| |
| Алиса |
Алиса |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 11:28 | Сообщение # 1099 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Удачи новому переводчику! Жду новую главу!
|
|
| |
| vl@dany |
vl@dany |
Дата: Вторник, 29.09.2015, 11:37 | Сообщение # 1100 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
Всем привет. Глава уже редактируется, так что уже скоро. Надеюсь вас не подвести)))
|
|
| |