Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи pattyrose
Рейтинг: M (NC-17) - 18+
Жанр: Romance/Suspense
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе (40 глав + Эпилог)
Саммари: Агент ФБР Эдвард Каллен четко понимает свое задание: ему необходимо внедриться в банду и, работая под прикрытием, уничтожить ее. Но он не подозревает ни о существовании таинственной воровки, которая перевернет все задание с ног на голову, ни о том, что его попытки защитить ее приведут их обоих к смертельной опасности.
Благодарность от переводчика: В первую очередь я хочу поблагодарить Свету skov за то, что посоветовала этот фанфик. Спасибо тебе, дорогая, эта история мгновенно покорила меня. Огромное спасибо Дашулич за то, что согласилась стать дизайнером нашего перевода, она настоящий мастер своего дела. И спасибо моим красавицам, которые готовы еще раз пройти со мной по этому пути: Юле, Маше, Нюре – без вас ничего бы не было. И, дорогие читатели, спасибо вам за то, что вы снова с нами. Надеемся, что вам понравится наш выбор истории
К 18 главе Быстрей, быстрее словно птица. Я должна отсюда скрыться. Обида гложет, боль внутри.
Ведь я влюбилась, а он лгал!! И так противно на душе, так гадко. Ведь все, что было между нами, все обман. Одно лишь слово, федерал, И в этом вся развязка!
И я бегу ещё быстрей!! Толчок, прыжок и понимаю, Что сил не хватит долететь. Но выжить я должна, Ведь все, что мне осталось - это Я!!
Их много, меня загоняют в тупик, И выхода нет, я проиграла. Он смотрит в глаза, Я кричу ему: "Лжец!!!" Зачем я его повстречала...
К 26 главе Руками нежность чувствую. Губами сладость пью. С тобой одной лишь чувствую, Тебя боготворю!
Не может быть прекраснее Картины предо мной. Глаза прикрыв распластана , Лежишь ты подо мной.
От губ твоих припухших Кружиться голова. От звуков твоих хриплых Сошел совсем с ума.
Себя мене доверила, Позволила любить! Хочу забыть все прошлое, С тобой одной лишь быть!
Сообщение отредактировал Maria77 - Понедельник, 06.01.2014, 23:49
Как же это Эдвард не заметил след от губной помады и показался в таком виде Белле?
Он вытер рукой шею и посчитал, наверное, что этого достаточно...
ЦитатаNiki666 ()
Наверное, настолько погружен в себя и свои мысли о перспективе скорой разлуки и о завершении этого дела, ставшего для него почти ненавистным, что концентрация внимания оказалась недостаточной.
Скорее всего так и есть
tcv,
Цитатаtcv ()
Спасибо за обложку!
Пожалуйста!
Darya51-52,
ЦитатаDarya51-52 ()
Спасибо за обложку
Все благодарности - Даше
Алиса,
ЦитатаАлиса ()
Спасибо за обложку!
ЦитатаАлиса ()
Теперь Белла снова считает, что она только задание. И его игры с другой женщиной причина того, что он отталкивает ее. Тяжело.
Сложно представить, что у нее пронеслось в голове, когда она увидела след от помады
RobSten_LoVe,
ЦитатаRobSten_LoVe ()
Спасибо за главу и обложку!
Спасибо, что читаешь и комментируешь!
ЦитатаRobSten_LoVe ()
Время на исходе, последние часики тикают все быстрее и быстрее.
Время практически закончилось
ЦитатаRobSten_LoVe ()
Рада, что с Кейт покончено.
У него с ней было покончено, как только он встретил "Мари" у Джеймса, а вот Кейт все нипочем
Дата: Пятница, 01.11.2013, 16:35 | Сообщение # 1623
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
у меня сердце разорвалось!!!! боже! девочки! я ненавидела Каллена!! я проклинала его!!! - Иди в ту комнату, собери свои вещи и уходи мне хотелось убить его!девочка призналась, что не хочет уходить!! первая сделала шаг в пропасть в неизвестность! а он!! УХОДИ!!! но он все исправил в последний момент!!!!!!! я умираю от счастья!!! ! боже как мне стало хорошо!!! какая душераздирающая глава! эмоции запредельные!!! боже мой! неужели!! я счаслива!!!! СПАСИБО!!! девочки!!! я обожаю вас и этот фик!!!
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
Дата: Пятница, 01.11.2013, 17:11 | Сообщение # 1625
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
а я всегда забываю угощения седня решила притащить мой самый любимый фрукт и как считается самый полезный девочки, на здоровье! пойду главу есчё раз посмакую
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
Сообщение отредактировал mushka_1981 - Пятница, 01.11.2013, 17:13
Дата: Пятница, 01.11.2013, 17:25 | Сообщение # 1627
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
и пусть весь мир теперь подождет!!! Я чуть с ума не сошла, когда Эд отказал ей в просьбе остаться!! Теперь они оба в опасности пока Джеймс на свободе, но зато вместе и влюблены!! Спасибо!!
Дата: Пятница, 01.11.2013, 17:27 | Сообщение # 1628
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
какая же Белла смелая и решительная, маленькая моя.. да это же она сдела все чтобы остаться! открыто заявила о своих чувствах! я горжусь ею! блин! агент Каллен учись!
Добавлено (01.11.2013, 17:27) --------------------------------------------- ну какая история зашибатая то реву сижу! жду продолжения как никогдааааааа
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
Дата: Пятница, 01.11.2013, 17:48 | Сообщение # 1629
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
mushka_1981, привет, Катюш
Цитатаmushka_1981 ()
у меня сердце разорвалось!!!! cray cray cray cray cray cray боже! девочки! я ненавидела Каллена!! я проклинала его!!! - Иди в ту комнату, собери свои вещи и уходи мне хотелось убить его!девочка призналась, что не хочет уходить!! первая сделала шаг в пропасть в неизвестность! а он!! УХОДИ!!!
Я же говорила, что Юля наша вся изревелась пока перевела ее. Хорошо, что эти события от имени Эда описаны. Я прям сама все прочувствовала и зыдахалась вместе с ним
Цитатаmushka_1981 ()
хорошо!!! какая душераздирающая глава! эмоции запредельные!!! боже мой! неужели!! я счаслива!!!! СПАСИБО!!! девочки!!! я обожаю вас и этот фик!!! cray cray cray cray cray hang1 hang1 hang1 hang1 hang1
Я тоже обожаю эту главу через эмоции Слушай, Катюш, а Эдвард еще может передумать
Цитатаmushka_1981 ()
а я всегда забываю угощения girl_blush2 седня решила притащить мой самый любимый фрукт и как считается самый полезный hang1
Ой, и я обожаю этот фрукт. У нас в Неаполе его называют "какис" Тоже уже сезон
какая же Белла смелая и решительная, маленькая моя.. cray cray да это же она сдела все чтобы остаться! открыто заявила о своих чувствах! я горжусь ею! блин! агент Каллен учись! hang1 hang1
Не побоялась и не постыдилась публики. Да чего тут стыдиться, понимала ведь, что это ее последний шанс
Цитатаmushka_1981 ()
ну какая история зашибатая то hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 реву сижу! жду продолжения как никогдааааааа hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1
Вау, как же приятно Может нам теперь с продой потянуть немножко? Подразнить вас?
Дата: Пятница, 01.11.2013, 18:22 | Сообщение # 1633
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитатаmushka_1981 ()
не надо! giri05003 процесс пошёл! тут надо быть импотентом в пятом поколении, чтоб остановить этот скоростной поезд страсти!!! hang1 hang1
Да не, импотенция исключена, - вишь какая Кейт счастливая была, до сих пор отлипнуть не может, тварь
Цитатаmushka_1981 ()
во! я ток с Турции, там как раз сезон.. это конечно не неапольские hang1 hang1 но я обожралась, таких вкуснячих в жизни не ела hang1 hang1
Да они везде вкусные Ты видела, как они растут? На дереве ни единого листочка не остается, лишь фрукты И у нас тут плантации
Цитатаmushka_1981 ()
ТанЬ давай договоримся, вот после этой главы хоть чего вытворяйте, хоть скоко резину тяните! но только не сейчас!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! girl_blush2 lovi06015
Договорились, иду переводить, постараюсь за недельку-две справиться
ЦитатаMaria77 ()
Перестань читателей пугать giri05003 Дай хоть немножко всем выдохнуть hang1 Надо перевести дух от такого напряжения и всех интриг girl_wacko
Да какое выдохнуть? Я до сих пор выдохнуть не могу И им еще рано
Цитатаmushka_1981 ()
вы меня реально решили добить штоли???!! 12 прекращайтиииииии!!! girl_wacko требую ответу! ДА или НЕТ! giri05003
Отвечаю:
Сообщение отредактировал koblyktet - Пятница, 01.11.2013, 18:23
Дата: Пятница, 01.11.2013, 18:53 | Сообщение # 1634
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу! Конечно Кейт постаралась. Белла признался что не хочет уходить и только хочет быть с Эдвардом. Но Слова Эдварда были жестоки Иди в ту комнату, собери свои вещи и уходи Но главное Эдвард быстро понял что совершил ошибку. Но главное теперь будут вместе
Дата: Пятница, 01.11.2013, 18:58 | Сообщение # 1635
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Спасибо, милые ягодки! Какая отчаянная и завораживающая глава! Столько боли и страха, а потом столько радости и любви. Дыши!:lovi06032: Главное, самое главное, это любовь. Потрясающая глава. Дышим, дышим Он не отпустил ее, они вдвоем. Миром правит любовь! Спасибо за прекрасную главу! Спасибо вам огромное за ваш труд, за ваше творчество
Дата: Пятница, 01.11.2013, 19:00 | Сообщение # 1636
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 543
Статус: Offline
Спасибо большое за продолжение! Заставил, однако, понервничать меня Каллен. За Беллу сердце разрывалось, вывернула душу на изнанку перед ним, а он.... эх. Но потом одумался, а мне все же невесело как-то. Что теперь будет-то, кто ее охранять будет? Она все еще под защитой ФБР или ее отказ поехать все договоренности аннулирует? А Эдварду еще с этими недочеловеками решать надо, а он на грани, того и гляди придушит Кейт или Джеймса.
Какая отчаянная и завораживающая глава! Столько боли и страха, а потом столько радости и любви. Дыши!:lovi06032:
Я вас предупреждала
ЦитатаАлиса ()
Миром правит любовь! lovi06032
Она творит чудеса
Цитатаverun4ik ()
Спасибо большое за продолжение! lovi06032
На здоровье
Цитатаverun4ik ()
Заставил, однако, понервничать меня Каллен. girl_wacko
Да всех нас, чтоб его
Цитатаverun4ik ()
За Беллу сердце разрывалось, вывернула душу на изнанку перед ним, а он.... эх.
Мы то знаем, как ему было... Хорошо, что понял и вовремя
Цитатаverun4ik ()
Что теперь будет-то, кто ее охранять будет? Она все еще под защитой ФБР или ее отказ поехать все договоренности аннулирует? А Эдварду еще с этими недочеловеками решать надо, а он на грани, того и гляди придушит Кейт или Джеймса.
Ну, скажу сразу... легко не будет. Тем самым "Здесь и сейчас" они прибавили себе много проблем... впервую очередь с начальством, от которого зависит будущее Беллы
Дата: Пятница, 01.11.2013, 19:14 | Сообщение # 1638
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Цитатаkoblyktet ()
Да они везде вкусные Ты видела, как они растут? На дереве ни единого листочка не остается, лишь фрукты И у нас тут плантации
не видела.. наверное, примерно, так
Цитатаkoblyktet ()
Да не, импотенция исключена, - вишь какая Кейт счастливая была, до сих пор отлипнуть не может, тварь
да ты что???!!! неужели это выдра может испортить такой волшебный момент?!! ну тогда я вообще, я не знаю.. Таня, я серьезно.. серьезно надеюсь что ты пошутила.. это просто жёстко несправедливо хотя вот эта твоя девочка меня приободрила малость короче, ты мене запутала в конец! я так не играю! эххх, интриганки вы!
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
Сообщение отредактировал mushka_1981 - Пятница, 01.11.2013, 19:17
Дата: Пятница, 01.11.2013, 21:57 | Сообщение # 1640
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Спасибо за главу!
Эта глава меня просто эмоционально вывернула наизнанку Столько чувств одновременно...меня чуть не разорвало (особенно под конец ).......Но сначала мне до жути захотелось дать Эдварду освежающего плескачуть до нервного срыва меня не довел,непроницаемый блин....Да еще Розали тут масла в огонь добавляет,все неймется ей,заразе...Неужели не видит как Эдварда плющит...Знает же,что он неравнодушен к Белле и знай его добивает...карьеристка блин.....Но вроде как все потом наладилось... И все равно страшно,ведь теперь Белла без защиты осталась,да?
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
Огромное спасибо 
прекращайтиииииии!!! 
