|
Беззаветно
|
|
| MagicGES |
| MagicGES |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:31 | Сообщение # 1 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
 
  
Оригинальное название: Unrequited
Автор: Perry Maxwell,
Перевод: bookwormer, Кузяка, white, honey8316, MagicGES,
Бета: pincher221, Natka, N@T@LI4KA, skov,
Дизайнер: Снежок
Жанр: Angst, Hurt, Comfort,
Пейринг: Белла/Эдвард,
Рейтинг: 18+
Саммари: Эдвард бросил Беллу почти год назад, переворачивая весь ее мир. И что же случится, когда Белла получит звонок, который вконец разрушит его?
- Постой, Элис... Эдвард умирает?
Содержание
[/url]
Сообщение отредактировал pincher221 - Воскресенье, 17.08.2014, 09:41 |
| |
| |
| Морская_водоросль |
| Морская_водоросль |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:47 | Сообщение # 101 |
|
Группа: Удаленные
|
Цитата (bookwormer) а я тоже ухожу уже
От поросенок  |
| |
| |
| bookwormer |
| bookwormer |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:48 | Сообщение # 102 |
|
с любовью
Группа: Заблокированные
Сообщений: 172
Статус: Offline
|
Цитата (Кузяка) От поросенок
нее, я свинья  
Сообщение отредактировал bookwormer - Суббота, 16.03.2013, 23:54 |
| |
| |
| Морская_водоросль |
| Морская_водоросль |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:48 | Сообщение # 103 |
|
Группа: Удаленные
|
редмарина,
Цитата (редмарина) А скока раз в день надо принимать дозу?
Один раз в десять дней. Чтоб эмоции устаканивались.
Цитата (редмарина) Вот так и появляется зависимость)))
Я всегда говорила, шо Леркин талант страшная сила!  Невозможно отораваться 
Цитата (редмарина) Было счастье и почему-то все ушло, по решению одной стороны.
Счастье никогда не уходит по решению одной стороны. Счастье уходит между проблемами быта, вечной занятостью,кучей бесполезный и в общем-то ненужных телодвижений, истлевает с одинокими прокуренно-кофейными ночами... Да мало ли причин почему оно уходит? Главное, поймать его не успеваешь. Даже за шлейф
Цитата (редмарина) А теперь ее любовь в прямом смысле умирает...
Это и есть самое страшное. Неизбежность, необратимость и безысходность. Она могла бы смириться со всем: новой женщиной, новым браком и прочими атрибутами другой жизни Эдварда, только не с этой обреченностью.
Добавлено (17.03.2013, 00:02)
---------------------------------------------
Цитата (bookwormer) нее, я свинья
И какая довольная  А как ты бушь тут рулить, пока меня не будет???  :JC_flirt:
Сообщение отредактировал Кузяка - Воскресенье, 17.03.2013, 00:11 |
| |
| |
| bookwormer |
| bookwormer |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:48 | Сообщение # 104 |
|
с любовью
Группа: Заблокированные
Сообщений: 172
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Морская_водоросль |
| Морская_водоросль |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:48 | Сообщение # 105 |
|
Группа: Удаленные
|
Цитата (bookwormer) Таня будет ты ей уже сказала?
Неа. Я ее так достала, что она уже прячется  |
| |
| |
| white |
| white |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:48 | Сообщение # 106 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3208
Статус: Offline
|
Н-дя, судя по первой главе, тут не гомеопатические дозы надо принимать, а такие знаете ли, где белый порошочек аккуратно отмеряется и ...
потому, как лично у меня, уже нервишки сдают от этого "упала на колени" и "он умирает"  :cray:
Сообщение отредактировал white - Воскресенье, 17.03.2013, 00:36 |
| |
| |
| white |
| white |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:48 | Сообщение # 107 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3208
Статус: Offline
|
ну, воть, я приперлась, а вы, блюстители местного беспорядка, все слились 
|
| |
| |
| pluch_21 |
| pluch_21 |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:49 | Сообщение # 108 |
 Пятый Элемент
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
|
Ну, Алинкин энд КОмпани!!! Убили сразу, в первую же минуту!!! А чё тянуть то!!!???
- Белла, я ухожу, - сказал он,
КОНТРОЛЬНЫЙ - В ГОЛОВУ!!! ПОЛУЧИ, ФАШИСТ- pluch_21, ГРАНАТУ!!!
КУЗЬМА!!! С почином!!! :cray:
Что то у меня головные боли начались...уже с седьмого абзаца пролога...Ты там с продой не затягивай. Тока про секс не забудь. Да и "русский народный фольклор" не помешает. Я уже после пролога вся обругалась, а чё дальше будет!!!??? Уснуть я уже, конечно, сегодня не смогу. Пойду видео к фику делать.  :fund02016:
ЧЁРТОВ ВАМПИР! ОН СВОДИТ МЕНЯ С УМА!
Сообщение отредактировал pluch_21 - Воскресенье, 17.03.2013, 02:11 |
| |
| |
| ElenaDaimon |
| ElenaDaimon |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:49 | Сообщение # 109 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Статус: Offline
|
я непременно в ПЧ  так хочется хэппи энд
KEEP CALM AND LOVE ROBSTEN :D :) ;)
|
| |
| |
|
| Наталья_2011 |
| Наталья_2011 |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:49 | Сообщение # 111 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
|
 
|
| |
| |
| Морская_водоросль |
| Морская_водоросль |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:49 | Сообщение # 112 |
|
Группа: Удаленные
|
 Добавлено (17.03.2013, 10:27)
---------------------------------------------
white,
Цитата (white) а такие знаете ли, где белый порошочек аккуратно отмеряется и ...
Викусик, если я буду выдавать микроскопические дозы, меня наш поросеночек-переводчик подвесит к потолку вверх ногами и будет медленно наматывать на вилку мой единственный оставшийся нерв. Так шо дозу уменьшать не будем
Цитата (white) потому, как лично у меня, уже нервишки сдают от этого "упала на колени" и "он умирает"
Есть многое на свете, друг мой Горацио, что не снилось нашим мудрецам.Иногда, чтобы жить, нужно почти умереть.
Цитата (white) ну, воть, я приперлась, а вы, блюстители местного беспорядка, все слились
Неловко получилось, но Лерчик у нас уже аки нимфа - тоненькая, талантливая и страшно пугливая
Танюша, как русалочка, дела сделала, хвостиком махнула, и уплыла. Поминай как звали. Так шо остаюсь тока я. И как истинный вампир я периодически укладываюсь в гроб... постель. Добавлено (17.03.2013, 10:31)
---------------------------------------------
pluch_21,
Таки уняла тремор конечностей????
Цитата (pluch_21) Убили сразу, в первую же минуту!!! А чё тянуть то!!!???
А действительно: надо бить сразу и чтоб наверняка
Цитата (pluch_21) Ты там с продой не затягивай.
Несмотря на усю свою скаредность, перввую главку я выложила. Все остальное будет зависеть от Лерчика
Цитата (pluch_21) Тока про секс не забудь.
*Кузя взяла свои заметочки, и стерла пунктик "Вычеркнуть секс из перевода"*
Цитата (pluch_21) Да и "русский народный фольклор" не помешает.
Так он вроде уже наличествует
Цитата (pluch_21) Я уже после пролога вся обругалась, а чё дальше будет!!!???
Первая глава???? мы тут скоро бум чучелко мастерить, так шо присоединяйся
Приходи Танюш Добавлено (17.03.2013, 10:33)
---------------------------------------------
ElenaDaimon,
Цитата (ElenaDaimon) я непременно в ПЧ
Усе. Занесли в почетные ряды
Цитата (ElenaDaimon) так хочется хэппи энд
Хеппиэнду быть. |
| |
| |
| Нотик |
| Нотик |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:49 | Сообщение # 113 |
|
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
|
Кузяка, Лера и Танюша, спасибо за новую главку, девочки!
Не зря я пролог не стала комментировать.. очень уж хотелось отругать Эдварда.
Но судя по этой главе и головным болям из пролога, скорее всего Эдвард бросил Беллу, потому что знал, что смертельно болен. По крайней мере другое пока кажется не логичным.
Джеймс тут конечно совсем не типичный. Ну и хорошо.
Что ж.. ждем развити событий и встречи Э и Б.
|
| |
| |
| Морская_водоросль |
| Морская_водоросль |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:50 | Сообщение # 114 |
|
Группа: Удаленные
|
вильветта,
Цитата (вильветта) видет только друга.
Есть такое отвратительное понятие "френдзона". Это когда держишь в общем-то неплохих парней, на коротком поводке, не подпуская к телу. Вот и Джеймса Белла держит в этой френдзоне. Неосознанно, но держит. А Джеймс ооочень терпелив.
Цитата (вильветта) она любит и не забыла его и это не понять друзьям.
Они понимают, честно. Но смотеть день за днем как твой друг замыкается в себе и превращается в фантом тоже удовольствие из числа невеликих 
Цитата (вильветта) и хочет быть с ним .
Вопрос на засыпку: а хочет ли этого сам Эдвард?
Наталья_2011,
Цитата (Наталья_2011) Жизнь у Беллы просто чудо:
Зато весело. Каждый день что-нибудь происходит
Цитата (Наталья_2011) Дру-защитник, способный выслушать и понять значит многое.
Джейми здесь один из самых лучших персонажей. И он значит для Беллы действительно многое
Цитата (Наталья_2011) Болезнь Эдварда может многое объяснить.
Болезнь Эдварда объясняет почти все. Кроме его скотского характера.
Цитата (Наталья_2011) Конечно, ей надо ехать к нему, даже если Джейми и будет отговаривать.
Джейми не будет отговаривать. Слишком сильно. Он действительно лучший друг Беллы
Сообщение отредактировал Кузяка - Воскресенье, 17.03.2013, 11:05 |
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:50 | Сообщение # 115 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
bookwormer, Лера, огромное спасибо за отличный перевод
pincher221, Таня, спасибо за редактуру
Кузенька, спасибо за оповещение и форум!
Вы умнички! 
Такая маленькая глава, и вроде ничего толкового об отношениях Эдварда и Беллы мы не узнали, но она показывает нам, насколько сильна любовь Беллы, что даже спустя время она не хочет никого впускать в свою жизнь, продолжает любить Эда несмотря ни на что и ценить те общие моменты, что у них были. Даже незначительный, как может показаться на первый взгляд, поход в кино оборачивается для нее шквалом воспоминаний и слезами
Склоняюсь к версии, что Эдвард знал о своей болезни и для того, чтобы уменьшить страдания любимой, решил её оставить
Здорово, конечно, что Элис сообщила Белле о состоянии Эда, но готов ли он встретиться с Беллой?
Девочки, еще раз огромное вам спасибо за труд!
С нетерпением жду продолжение 
|
| |
| |
| Морская_водоросль |
| Морская_водоросль |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:50 | Сообщение # 116 |
|
Группа: Удаленные
|
Нотик,
Цитата (Нотик) скорее всего Эдвард бросил Беллу, потому что знал, что смертельно болен.
В прологе есть четкое указание на то, что они оба знали Другое дело, что это обычный Эдвард: сам себе все придумал, сам все решил, что и для кого будет лучше, сам в дураках и остался
Цитата (Нотик) Джеймс тут конечно совсем не типичный.
Джеймс тут лапушка, и похлеще любого защищающего Эдварда.
Цитата (Нотик) ждем развити событий и встречи Э и Б.
Даю маленькую подсказку: первая встреча в Сумерках Эдварда и Беллы Добавлено (17.03.2013, 11:19)
---------------------------------------------
Dreamy_Girl,
Цитата (Dreamy_Girl) насколько сильна любовь Беллы
Она не только сильна, она еще и очень жертвенна. Мы скоро во всем сами убедимся 
Цитата (Dreamy_Girl) Склоняюсь к версии, что Эдвард знал о своей болезни и для того, чтобы уменьшить страдания любимой, решил её оставить
Интересная версия. Имеет полное право на существование. Но, только кому он сдделал этим решением лучше? Себе? Белле?
Цитата (Dreamy_Girl) Здорово, конечно, что Элис сообщила Белле о состоянии Эда, но готов ли он встретиться с Беллой?
Элис всегда думает, что знает лучше всех. Так ли это, мы скоро узнаем
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:50 | Сообщение # 117 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Вопрос на засыпку: а хочет ли этого сам Эдвард?
Мне кажется хочет но не может позволить чтоб Белла страдала из-за него.
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| Морская_водоросль |
| Морская_водоросль |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:50 | Сообщение # 118 |
|
Группа: Удаленные
|
Цитата (вильветта) Мне кажется хочет но не может позволить чтоб Белла страдала из-за него.
Это мы скоро узнаем. Даже если события складывались именно так - ничего хорошего из этих Эдвардианских потуг не вышло. Белла отнюдь не счастлива. Эдвард все так же умирает. Кому от этого лучше?
опять же из этой версии напрашиваются два вывода : либо Эдя самоуверенный козел, либо не верил, что Белла вообще его любила. Впрочем одно другого не исключает
Сообщение отредактировал Кузяка - Воскресенье, 17.03.2013, 11:36 |
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:50 | Сообщение # 119 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Цитата (Кузяка) Но, только кому он сдделал этим решением лучше? Себе? Белле?
Хотел сделать лучше Белле. Видеть, как умирает любимый человек... это не поддается описанию. И... себе помочь. Ведь, он знает, что она будет страдать, а видеть её несчастной по его вине, Эд и сам бы мучился еще больше...
Но оставив её вот так, он лишил её выбора
Цитата (Кузяка) Элис всегда думает, что знает лучше всех. Так ли это, мы скоро узнаем
Ох, у меня никак не получается представить их встречу |
| |
| |
| Морская_водоросль |
| Морская_водоросль |
Дата: Среда, 08.05.2013, 12:51 | Сообщение # 120 |
|
Группа: Удаленные
|
Dreamy_Girl,
Цитата (Dreamy_Girl) Видеть, как умирает любимый человек... это не поддается описанию.
Не поддается...Но с другой стороны: он так решил, сказав, что не любит Беллу так как муж должен любить жену. Сопоставив, все что он говорил Белла просто пришла бы к выводу, что Эдя посчитал ее недостаточно хорошей, чтобы быть с ним до конца
И узнать, о том, что тот кого ты любишь умер пост-фактум... Нельзя отбирать у человека выбор. Нельзя забирать любовь. Нельзя играть в одни ворота. Это жизнь, а не футбол.
Цитата (Dreamy_Girl) Ох, у меня никак не получается представить их встречу
Скоро прочитаешь ее подробный конспект
|
| |
| |
ты ей уже сказала? 
