|
Нет места лучше дома
|
|
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:12 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
За обложку огромное спасибо Дашеньке Дашулич
информация для автора:
Переводчик: nats(1-25 гл), vl@dany (с 26 гл)
Редакторы: Анка72, skov (с 26 гл)
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Канон
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору
Саммари: Эдвард вынужден оставить свою жизнь плейбоя в Чикаго и вернуться в Форкс, но сможет ли он измениться или рискнет потерять все?
Статус: оригинал - закончен (37 глав + ауттейки), перевод - закончен.
Размещение: только на robsten.ru
 ПрологГлава 1. Возвращение домой.Глава 2. Реальность.Глава 3. Раздражение и развлечение.Глава 4. Стычка с блюстителем закона.Глава 5. Милые нежданные встречи.Глава 6. Званый ужин. Раунд первый.Глава 7. Званый ужин. Раунд второй.Глава 8. Первые свидания и перемирие.Глава 9. Каллен против Свон.Глава 10. Шаг вперед.Глава 11. Возвращайся за добавкой.Глава 12. У «New Kids On the Block» куча хитов.Глава 13. Эдвард Каллен, он же зефир.Глава 14. Немножко Беллы всю ночь напролет.Глава 15. Мне не нравятся синие.Глава 16. Внук с пуделями уже.Глава 17. То, чего я никогда не скажу.Часть 1. Часть 2.Глава 18. О, боже.Глава 19. Тарзан встречается с Джейн.Глава 20. Полковник Мастард с револьвером в оранжерее.Глава 21. Надеюсь, ты не влюбляешься в меня.Глава 22. Кубарем в кроличью нору.Глава 23. Итак, хочешь встречаться со мной?Глава 24. Эй, Пэрис, Николь приехала.Глава 25. Эй, слушай, пап, твоя дочь встречается с правонарушителем. Как тебе?Часть 1. Часть 2.Глава 26. Мальчики просто хотят повеселиться.Часть 1.Часть 2.Глава 27. Прокатись, прокатись, прокатись... – Ну, поехалиЧасть 1. Часть 2.Глава 28. Ничего хорошего в сценарии жизни.Часть 1. Часть 2.Глава 29. Беспомощен от ее улыбки.Часть 1. Часть 2.Глава 30. Гремлины, жареные бутерброды с сыром и самолеты... О, Боже!Глава 31. Сейчас четверть первого, я немного пьян.Часть 1.Часть 2.Глава 32. Она сломала твой трон и она обрила тебя.Часть 1.Часть 2.Ауттейк 1. Под давлением.Глава 33. Жить легче с закрытыми глазами.Глава 34. Я-привычка.Глава 35. Покажи мне.Ауттейк 2. Все, просто дышите.Эпилог.
Дорогие, читатели! У нашего форума появилась хозяюшка! Прошу любить и жаловать Наташу(lonalona)  
Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 13.06.2016, 12:28 |
| |
| |
| ViktoriaMak |
| ViktoriaMak |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:10 | Сообщение # 341 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 418
Статус: Offline
|
Спасибо большое за продолжение! 
Ну посмотрим к чему приведет их это перемирие...это будет очень интересное перемирие, если учитывать их характер, да и те стычки, что между ними происходили...
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:10 | Сообщение # 342 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Приветик Наташа! 
День всех влюбленных точно не для Беллы и Эдварда.Так Белла не любила я теперь больше Эрик не понятный да еще Эдвард на свидание с кем-то еще вино посылает и вот и заслужил охладиться.Белле будет трудно сдерживать себя мало вероятно что смогут но Белла молодец первая решилась на мировую  А может это сблизит их они поймут друг другу.
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| Ulka |
| Ulka |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:11 | Сообщение # 343 |
 Робстен-любитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 346
Статус: Offline
|
«Позвольте, позвольте» - подумала я. Что тут такого, если Эдвард решил преподнести бутылку в качестве презента, Белла могла, как говорится, отделаться просто улыбкой, но не тут-то было, не такова наша Белла. Она поддалась на провокацию, не без энтузиазма, как мне показалось, и решила ещё круче закрутить водоворот событий. Эдвард в ярости, и неизвестно, чем это обернется, Эллис в ужасе от предстоящей задачи совместить несовместимое. И тут бац – перемирие. Ради Элис. Ню-ню, посмотрим во что оно выльется … 
Наташа, спасибо!
 
|
| |
| |
|
| Maryy85 |
| Maryy85 |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:11 | Сообщение # 345 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Ну чтож Белла честно пытается сдержать обещание,только вот надолго ли ее хватит? 
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:11 | Сообщение # 346 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
YuLiEnKa, 
Цитата (YuLiEnKa) Н-да, целый вечер пробыть в компании Эрика Йорки, который и двух слов-то связать толком не может - по всей видимости не самое интересное занятие.  Ведь если парень просит о свидании с ней у ее отца, то... отсталый он какой-то, что ли.
Цитата (YuLiEnKa) Обила водой, и быстро, пока он не пришел в чувство смылась! Это да, это по нашему!!!
Цитата (YuLiEnKa) Мы когда к свадьбе готовимся только про удушения кошек и каких-то лютых и говорим! 
Цитата (YuLiEnKa) Перемирие это хорошо. Перемирие это то, что нужно. Хотя, вот во что выльется это перемирие... 
Юлик, спасибо за комментарий!
Cat,
Цитата (Cat) Эрика мне даже жаль, может парень переволновался, а разговор не клеился и она настроена была вражддебно, что ему оставалась как не запихивать в рот еду, чтобы избежать неловкости, не выбрасываться столько еды.
Цитата (Cat) А Эдварду что же не сиделось на месте, нашел себе женщину, радуйся, а нет нужно пойти помозолить глаза...думаю раз тот же вечер он пришел бешеный домой то, там тоже все обламалось
Цитата (Cat) Эдварду явно нужен друг, с кем можно поговорить. Вот только сомневаюсь, что Эдвард искренно на это настроен, у него одно на уме 
Цитата (Cat) Жаль Белла не оценила вид его в хирургических штанах!!!
Цитата (Cat) Мне интересно как он на работе?
Спасибо, котенок, за комментарий!
Даaf,
Цитата (Даaf) Эрик вообще какой-то придурок, он видимо думал, что ему что-о светит
Честно сказать, хоть Белла и подумала, что Эрик пытается лестью насчет ее отца к ней подмазаться, у меня сложилось стойкое убеждение, что он наоборот - при помощи лести к дочери пытается подмазаться к ее отцу.
Цитата (Даaf) Эдвард то ревнует как мне показалось, даже бутылку вина ей отправил, да ещё и сам подошёл, и начал перед этим Эриком пикантные комментарии отпускать
Ага, это как собачки метят свою территорию, так и он со своим вином... Только сам еще не осознает этого.
Цитата (Даaf) навряд ли у них это получиться, ну друзьями они точно не смогут стать
А вдруг? Ведь Белла у нас не из тех леди, которые отдаются первому встречному. Ей, мне кажется, близость душевная нужна не меньше, чем удовлетворение сексуальной тяги.
Спасибо, Даша, за комментарий!
scorohod,
Цитата (scorohod) Если бы ему не нравилось - не лез бы к Белке при кажой встрече!
Цитата (scorohod) А Элис сводница!
Цитата (scorohod) если заботится о душевном спокойствии - то Эдя - прямой путь в психушку - или от нервного срыва или от разрыва сердца!
Цитата (scorohod) он ведь из лучших побуждений вино подарил...
Цитата (scorohod) про глотательный рефлекс (опять исключительно из лучших побуждений
Цитата (scorohod) А брюнетка то не Джессика? Хотя чего с ней на свидания то ходить в кафе - лишнее это.
Цитата (scorohod) Надеюсь тут все живы останутся.
Спасибо за комментарий!
Dreamy_Girl, 
Цитата (Dreamy_Girl) Надо было "Перемирие и первые свидания", и тогда все было бы куда радужнее
Цитата (Dreamy_Girl) Но вот я точно не ожидала того, что Беллка его водой обольет, думала все закончится словесной перепалкой. Ан нет, прогресс: от слов перешли к действиям
Цитата (Dreamy_Girl) Интересно, мы узнаем мысли Эдварда по поводу Дня Святого Валентина?
Вкратце. Автор же тут, я говорила, не затягивает события.
Спасибо, Викулик, за комментарий!
ViktoriaMak,
Цитата (ViktoriaMak) это будет очень интересное перемирие, если учитывать их характер, да и те стычки, что между ними происходили...
И долгое ли?
Спасибо за отзыв!
вильветта,
Цитата (вильветта) Белле будет трудно сдерживать себя мало вероятно что смогут но Белла молодец первая решилась на мировую
У нее выбора не было. Элис, по сути, поставила ее в безвыходное положение.
Спасибо, Вика, за комментарий!
Ulka,
Цитата (Ulka) Что тут такого, если Эдвард решил преподнести бутылку в качестве презента, Белла могла, как говорится, отделаться просто улыбкой
Я не согласна. Не в таких они отношениях, чтобы принимать презенты, это во-первых. ВО-вторых, это было бы невежливо по отношению к Эрику - принимать подарок от другого мужчины. А в-третьих - это же известный трюк со съемом: послать вино, потом подсесть, шуры-муры, траля-ля. Эд точно знал, что делает. И Белла, на мой взгляд, поступила правильно.
Цитата (Ulka) И тут бац – перемирие. Ради Элис.
Ну, худой мир лучше доброй ссоры. Возможно, он и обернется чем-то большим.
Спасибо, Юля, за комментарий!
Стелла, 
Цитата (Стелла) Ох даже не знаю что тут сказать уж очень они Дружелюбны друг к другу..
Ага, ага, прям так и прет это "дружелюбие" из них.
Спасибо, зай, что читаешь! Добавлено (03.03.2013, 17:54)
---------------------------------------------
Maryy85,
Цитата (Maryy85) Ну чтож Белла честно пытается сдержать обещание,только вот надолго ли ее хватит
Главное, чтобы она и продолжала пытаться его сдержать.
Спасибо за отзыв! 
 
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:11 | Сообщение # 347 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:11 | Сообщение # 348 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Цитата (Dreamy_Girl) Не, мне еще глава про свадьбу нужна
Так я тебе завтра состряпаю, и все дела!
Цитата (Dreamy_Girl) Но чтоб водой облить, я как вспомню...
Ага, а пинаться, значит, можно было?
Цитата (Dreamy_Girl) Так и представляю мысли разъяренного Эда
Не, мыслей именно в состоянии ярости не будет. Я тебя, наверное, не так поняла. Но в целом, конечно он будет думать об этой встрече.
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:12 | Сообщение # 349 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Спасибо большое за продолжение! Перемирие? После событий на день святого Валентина даже не знаю, возможно ли это, даже ради Элис. Хотя если бы они приложили усилия... В любом случае интересно наблюдать за ними.
|
| |
| |
| odri |
| odri |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:12 | Сообщение # 350 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
Сразу отвечаю на главный вопрос: "Ну и как вы думаете, удастся ли им это перемирие?" Думаю, с огромным трудом, но ради Элис, соблюдая приличия на свадьбе, удастся, по-крайней мере, на людях, а когда смогут остаться наедине, но разгрызутся в пух и прах!
Кстати, Белла тоже могла бы иногда и попридержать свой характер, и не провоцировать Эдварда. Кстати, свою добрую волю, она первая и продемонстрировала, предложив перемирие, и вести себя более цивилизованно! Они даже сами не верят, что смогут, но попробовать стоит! Всё это ради Элис (прекрасное прикрытие!). Перемирие, это временное остановка военных действий, временное, а что будет потом: мир или война, зависит от обстоятельств. На Беллу его голос действует, по спине сразу бегут мурашки! Мое лицо порозовело и было горячим на ощупь. Дерьмо. Неудивительно, что он выглядел таким самодовольным – я походила на гигантский помидор в платье. Я быстро включила кран и сунула руки под прохладную воду. Как только набралась пригоршня, я плеснула воду на лицо, надеясь остудить его. Почему я позволяю ему так действовать на меня? Я ухватилась за края умывальника, наблюдая, как стекает по лицу вода. Возьми себя в руки, Белла. Он просто парень, вот и все. И Эдвард и Белла сами себе признаются, что во время ужина, то, что произошло на кухне, что -то изменилось, каждый на другого имеют власть, и это им ужасно не нравится, не нравится, что они теряют контроль над ситуацией! Следует предположить, что такого ни он, ни она раньше никогда не испытывали, такую реакцию на другого человека. И невдомёк им обоим, что это уже произошло, что это - страсть и любовь скрывается за раздражением и постоянными приколами, это защитная реакция организма на такое яркое чувство.
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
|
| |
| |
| редмарина |
| редмарина |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:12 | Сообщение # 351 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Белла... одно дело отбрить парня словесно, другое дело распускать руки и плескать в лицо водой из стакана! Где же твоя выдержка, дева? Ну да, эмоции перехлестнули. шампанское можно было бы и проигнорировать...
Все же у нее лучше получалось уничижать Эдварда в книжной лавке!!! там она была просто класс и на голову выше парня.
|
| |
| |
| GCullen |
| GCullen |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:12 | Сообщение # 352 |
 RobSten FOREVER!
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус: Offline
|
что то я сомневаюсь на счет их перемирия,мне кажется они долго не протянут,хотя, время покажет nats, спасибо за главу,и оповещения
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:12 | Сообщение # 353 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
nats, Натусик, спасибо огромное за новую главу, спасибо за прекрасный перевод!!!!
Шикарная история, отличный слог и такие классные герои!!!!!!
Вот я думаю, ни фигасе, Эдвард уже вино в ресторане Белке шлет!!! во она как его задела несмотря на свое собственное свидание, ему прям в одном месте чешеться, надо расстроить Белкино свидание!!! и мало ему вина, так он и сам еще приперся, засранец ну не сидиться ему спокойненько, если рядом Она а Эрик то тож хорош, ухажер хреновый чей то он так струхнул то перед нашим ???? чеж такого было написано на лице у Эда, что заставило заикаться последователя самого шерифа Свона??? ну комедия прям и прально Белка на него воду вылила, надо было еще и Эрику душ устроить, а то вспотел небось от страха??? хорошо, что дожрать успел, а то б подавился интересно только, с кем же был Эд??? Не с Джессикой, явно, иначе Белка бы узнала ее кого он еще успел закадрить, неудовлетворенный наш??? эээхххх, все таки тяжело самому все делать
Ну а в баке таж комедия, тока наоборот, у Белки шило в одном месте ну ведь открытие счета - это так смешно не знали???? а Белка чуть не описалась от смеха и сама нарвалась опять, "сучка" - не очень ласковое обращение за что боролась, на то и....
Натусик, разрушила ты нам всю теорию по поводу любви Беллы ладно, все поняли, это был не он тогда кто же????? Мы встретимся с ним??
Дааа!!!! И Эдварда опять не за что жалеть хоть Элис так и печеться о нем себе на благо
scorohod, Ленусь, ты как всегда , в точку Переговоры???
  
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:13 | Сообщение # 354 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Наташа! Спасибо за главу! Мое мнение такое: Белка в него влюбилась с первого взгляда. И все эти ее шуточки и подколки- это желание обратить на себя внимание. Вспомните ужин? Не он ее цеплял, а она первая. И вот этот случай в ресторане. Ну пришел и пришел он с какой то девушкой. Прислал тебе бутылку вина, так чего ты отказываешься? Сказала бы официанту передать спасибо, и выпить вместе с Эриком.Эрику сказать что друг и все. А вот это представление выглядело как будто она к нему не равнодушна. Он тоже хорош гусь... Что эт за дефка с ним? Сидел бы тихо и не присылал бутылок... так нет же. Еще и пошел разбираться....Ну и получил. Значит тоже она его хорошо зацепила. Могли бы ради Элис и не устраивать такое. Один брат, которого мне кажется Элис оч любит, а другая ее лучшая подруга.Уверена что Элис тоже попросила Эдварда не воевать с Беллой. Может эта бутылка и была его знаком примирения? И у меня еще не прошла жалость к нему. Денег и так нет, а он девушку повел в ресторан(видать сильно нуждается во внимании), да еще и для Беллы заказал... Где он их взял? И то, как он открывал счет... тоже так унизительно для него....а Белка еще и посмеялась...
|
| |
| |
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:13 | Сообщение # 355 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:13 | Сообщение # 356 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Натали, спасибо за главу!
Свидание с Эриком!  Бедняжка Эрик, какой-то убогий. На свидание напросился через отца. Белла снисходя согласилась. И что получилось? Нарисовался Каллен, самодовольный, бесподобный засранец. Заело, что Белла не одна, проявились старые замашки? Широкий жест. Ну, и Белла показала ему как правильно глотать
Два месяца до свадьбы, как бы не поубивать друг друга. Искрит постоянно. Вот Элис удумала. Ради Элис
Перемирие, выдержат ли они? Это вряд ли.
Спасибо большое!
 
|
| |
| |
| ksyok |
| ksyok |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:13 | Сообщение # 357 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Жаль Беллу тут неудачное свидание и еще Каллен нарисовался под горячую руку, ей и самой холодный душик не помешал. Он только своим присутствием ( даже со спины) действует, как кнопка ВКЛ и заводит с пол оборота коварную хищницу прячущуюся глубоко внутри. Если им удастся видимое для Элис перемирие, то напряжение за пределами возрастет в прогрессии и тогда спасайся кто может.
|
| |
| |
| Bella-снежка |
| Bella-снежка |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:13 | Сообщение # 358 |
 Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
|
Наталия, спасибо за главу! За перевод и редактуру и за все!
Вот ведь смешная парочка. Уржакалась я опять с ними. Один другого стоит.
Вот я тут подумала. У Беллы жизнь тоже не бочка с медом. Одно "свидание" с Йорки чего стоило. Это же кошмар просто. В День всех влюбленных прийти на ужин в ресторан. С кем? С мямлей, который и двух слов толком связать не может. Сделал заказ, основываясь на принцип "чем больше - етм лучше", вести себя совершенно не может, никакой культуры поглощения пищи. Белла и так быыла вне себя, а тут еще и Эд нарисовался. С шл...леди. А они, похоже, ревнует. Иначе, с чего бы это вдруг стала себя так вести? Хотя, и Эдвард ничуть не лучше. Пришел с девушкой - ну и сиди себе спокойно. Нет, надо ж бутылку самого лучшего вина прислать. А это рукопожатие? Ребячество чистой воды.
Элис, конечно, знает, на какие точки в характере Беллы надо надавить, чтобы попробовать примирить подругу и любимого брата. Только подозреваю, что дело тут не только в свадьбе.
И оооочччень сильно сомневаюсь, что наша парочка сможет прийти к перемирию. Характер у обоих не тот. Итальянские страсти, прям таки.
Жду новую главу!
Зима в сердце...
На Темной Стороне Луны.
|
| |
| |
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:13 | Сообщение # 359 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
вот не знаю даже,радоваться или огорчаться ,что у них перемирие?
спасибо
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:14 | Сообщение # 360 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
nats , спасибо огромное за перевод, редакцию новой главы и за маячок!
Девы, я, конечно, понимаю, что Белла любит своего отца, но идти на такие «жертвы» в какой-никакой праздник, проводя ужин в компании ограниченного копа, это слишком. Мне вообще показалось, что этот кавалер пришел в «Шанхай» тупо пожрать, а Белла была чем-то вроде нагрузки к меню… Видать, наша девушка Хде-то нагрешила и многА. Ну, разве присутствие Эдварда Каллена с какой-то шлю… леди в этом же заведении не являлось ли доказательством оного?)) Кстати, Белка могла лгать, кому угодно, но сама-то уже заметила, что её тело, определенным образом, реагирует на присутствие Эдварда, стала бы она краснеть без причины, а внутренности сжиматься от обжигающего Калленовского шепота, даже если Эдвард что-то тихо выговаривал ей на ушко… Не знаю, насколько правильной была его идея преподнести девушке бутылку хорошего вина, но то, что Каллен хотел поиграть бицепсами перед спутником Изабеллы – это однозначно. Правда, время он выбрал неудачное для этого, собственно, по этой причине стакан с водой «бросился» ему в лицо)) И Элис права, эти двое – Эдвард и Белла – и пяти минут не могут провести дружно, всегда найдется какая-нибудь причина прицепиться друг к дружке, а там… Наверное, только чудо поможет им найти общий язык, ну, или перемирие, как они назвали его, хотя, девы, при их бешеном нраве нет никаких гарантий, что один не вцепится другому в волосА! Эх, пустить бы их энергию в мирное русло - озолотились бы))
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
