|
Нет места лучше дома
|
|
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:12 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
За обложку огромное спасибо Дашеньке Дашулич
информация для автора:
Переводчик: nats(1-25 гл), vl@dany (с 26 гл)
Редакторы: Анка72, skov (с 26 гл)
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Канон
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору
Саммари: Эдвард вынужден оставить свою жизнь плейбоя в Чикаго и вернуться в Форкс, но сможет ли он измениться или рискнет потерять все?
Статус: оригинал - закончен (37 глав + ауттейки), перевод - закончен.
Размещение: только на robsten.ru
 ПрологГлава 1. Возвращение домой.Глава 2. Реальность.Глава 3. Раздражение и развлечение.Глава 4. Стычка с блюстителем закона.Глава 5. Милые нежданные встречи.Глава 6. Званый ужин. Раунд первый.Глава 7. Званый ужин. Раунд второй.Глава 8. Первые свидания и перемирие.Глава 9. Каллен против Свон.Глава 10. Шаг вперед.Глава 11. Возвращайся за добавкой.Глава 12. У «New Kids On the Block» куча хитов.Глава 13. Эдвард Каллен, он же зефир.Глава 14. Немножко Беллы всю ночь напролет.Глава 15. Мне не нравятся синие.Глава 16. Внук с пуделями уже.Глава 17. То, чего я никогда не скажу.Часть 1. Часть 2.Глава 18. О, боже.Глава 19. Тарзан встречается с Джейн.Глава 20. Полковник Мастард с револьвером в оранжерее.Глава 21. Надеюсь, ты не влюбляешься в меня.Глава 22. Кубарем в кроличью нору.Глава 23. Итак, хочешь встречаться со мной?Глава 24. Эй, Пэрис, Николь приехала.Глава 25. Эй, слушай, пап, твоя дочь встречается с правонарушителем. Как тебе?Часть 1. Часть 2.Глава 26. Мальчики просто хотят повеселиться.Часть 1.Часть 2.Глава 27. Прокатись, прокатись, прокатись... – Ну, поехалиЧасть 1. Часть 2.Глава 28. Ничего хорошего в сценарии жизни.Часть 1. Часть 2.Глава 29. Беспомощен от ее улыбки.Часть 1. Часть 2.Глава 30. Гремлины, жареные бутерброды с сыром и самолеты... О, Боже!Глава 31. Сейчас четверть первого, я немного пьян.Часть 1.Часть 2.Глава 32. Она сломала твой трон и она обрила тебя.Часть 1.Часть 2.Ауттейк 1. Под давлением.Глава 33. Жить легче с закрытыми глазами.Глава 34. Я-привычка.Глава 35. Покажи мне.Ауттейк 2. Все, просто дышите.Эпилог.
Дорогие, читатели! У нашего форума появилась хозяюшка! Прошу любить и жаловать Наташу(lonalona)  
Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 13.06.2016, 12:28 |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:24 | Сообщение # 421 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
YuLiEnKa, Юль, принимаю! 
Вы с Дашей Даaf сегодня на одной волне, что ли? Я думала, у меня раздвоение в глазах. 
Цитата (YuLiEnKa) Не, говорите что хотите, а они тянутся друг к другу! Флиртуют, начинают общаться. Эдвард даже мимо пройти не может! Идет к ней...
Тянутся-то тянутся, но они были бы не Эд с Беллой, если бы у них было все просто. 
Спасибо, Юлик, за комментарий! 
Даaf,
Цитата (Даaf) Что-то с этой девкой да будет связано, которую он подцепил? Может она придумает, что беременна или может она тоже работает в больнице, может какая-то знакомая семьи или ещё что-нибудь что подпортит ему репутацию и отношения с семьёй и Беллой, так?
Ой, не-не-не! Не все так страшно! Дело поправимое, а девка эта канула в лету, можно сказать. Не боись!
odri, 
Цитата (odri) Видимо, есть у него эта жилка - быть доктором, наследственность, гены!
Точно! А так же тяга к знаниям, и он все-таки по их меркам типа гением был в свое время.
Цитата (odri) В общении с матерью, стал проявляться тот, настоящий Эдвард, которого никто не видел со времён школы.
Будем надеяться, что это не последний раз. 
Цитата (odri) Эммет и Джаспер не смогли или не захотели его поддержать.
Вообще, у американцев есть такое понятие как "учебная, школьная" неделя, у нас, проще говоря, буднями зовутся эти дни, и у них не принято гулеванить в эти дни рабочим людям. Ладно, если просто по стаканчику в баре пропустить, но ведь Эдвард хотел именно расслабиться, а Джасперу с Эмметом не до этого - они рабочие лошадки, а второй еще и папаша молодой... Так что тут вкупе - и не смогли, и не захотели. 
Цитата (odri) Получается, что Эдвард пока нуждается в контроле, в твёрдой руке, а то опять пойдёт по наклонной!
Вот поэтому Карлайл и забрал его домой - к себе под крыло и зоркий глаз. 
Цитата (odri) В результате этого общения оба поняли, что действуют друг на друга магнетически.
Ага. По ходу, Белла поняла, насколько "магнетически" подействовала на него, раз окидывала его взглядом, а потом виляла попой. Только вот выбор песен автора мне не совсем понятен, или я чего-то не понимаю, потому что не видела этого фильма. Ясно одно - флиртование было ниже пояса, это точно.
Спасибо за комментарий!
 
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:24 | Сообщение # 422 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
Цитата (nats) Вы с Дашей Даaf сегодня на одной волне, что ли? Я думала, у меня раздвоение в глазах.
Смешно 
Цитата (nats) Ой, не-не-не! Не все так страшно! Дело поправимое, а девка эта канула в лету, можно сказать. Не боись!
Ну ты меня успокоила, теперь более-менее 
|
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:24 | Сообщение # 423 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, 
Цитата (Dreamy_Girl) Еще и с медицинскими терминами
Ох, да мне это как раз плюнуть! Я ой как медицину люблю!
Цитата (Dreamy_Girl) Я им горжусь
А че ревешь тогда? Надо вот так: !
Цитата (Dreamy_Girl) У Эда этого добра и в Форксе хватает giri05003 "Вулкан", ром с колой и безымянная (пока безымянная??) брюнетка
Цитата (Dreamy_Girl) Не перед бурей ли затишье??
Цитата (Dreamy_Girl) безымянная брюнетка (точно больше не появится?)
Цитата (Dreamy_Girl) Точно ничто из этого не повредит сближению Беллы и Эда и возвращению Эда домой??
Цитата (Dreamy_Girl) Эдвард проявил свое "великодушие" и заглянул к Беллз, так глядишь, встреча за встреча случайно ли - специально ли, скучать будут.
Цитата (Dreamy_Girl) Love you, my darling
Love you too, sweetheart! 
|
| |
| |
| терминатор |
| терминатор |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:25 | Сообщение # 424 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
спасибо
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:25 | Сообщение # 425 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Натали, спасибо за главу!
Вот Эдвард и втягивается в работу. Давно бы так. Хотя и страшно и ответственно, но поступил как надо. Спас мальчишке жизнь. И сам доволен, и родители тоже. Эсме, выложил все как на духу. И даже поцеловал
Расслабуха. У кого как, а его опять понесло. Дорвался. Не знает с кем, а какая разница :fund02002:, но дорвался.
Хорошо, что Джессику отшил, вот прилипла  А по пути и Беллу не обошел На зад полюбовался :fund02002:, успел кругом. Ну, да, кофе уже перемирие, но шаткое. Его великодушие, быстро Белла просекла, отчего это.
Пока его великодушие только от секса. Оба ершистые, оба цепляют друг друга.
"Возможно ли, что участница секса на диване могла хотеть раззадорить этого парня, но даже не знала об этом…"
Он что, намекает на Беллу или спонтанно это сказал. Она сама не понимает, что цепляет его? Или делает это специально?
"Вот так-то, милая, не вступай в борьбу с мастером, если не уверена, что выиграешь". Зря он так сказал. Думаю проигравших не будет.
Спасибо за главу!
 
|
| |
| |
|
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:25 | Сообщение # 427 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
Натуля,
Цитата (nats) Ох, да мне это как раз плюнуть!
Сурьезно??
Цитата (nats) А че ревешь тогда?
Расчувствовалась, он такой, такой 
Цитата (nats) Нет, брУнетки больше не будет, окромя нашей Белки.
А блондинки-рыженькие вертеться тож не будут??
Цитата (nats) Смотря что называть бурей?
Нечто, после чего герои будут страдать, читатели еще больше страдать , а ты нас успокаивать
Цитата (nats) Пока идем на сближение
С бурей?
Цитата (nats) Есть одна персона, которая не то чтобы помешает их сближению, но появится весьма невовремя, и не раз.
Джейк? Джеймс? Джессика?
Цитата (nats) А скоро и еще заглянет!
Когда с работы пойдет?
|
| |
| |
| odri |
| odri |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:25 | Сообщение # 428 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
Всегда пожалуйста!
Рада до безумия, что комментирую, так нравится фанфик и герои!!! 
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:25 | Сообщение # 429 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
nats, Натусечка, спасибо огромное за новую главу!!!! настолько все идеально и красиво!!!
Эхххх, не сдержался наш паренек то!!!!! потянуло по привычке, на старое так хотел расслабиться, отдохнуть по человечески, с Эмметом тихий ужин но получилось, как всегда, до свинячьего состояния, мозги в отключке, рядом тело голое, которое в упор не помнит только утренний стояк порадовал как бы тяжело голове не было, енто место работает исправно
А вбольнице то каков был???? настоящий врач, умеющий ради спасения жизни принимать решения и брать ответственность на себе!!!!! Не испугался же молодец!!!!! Такая сильная натура проскользнула в нем!!!!! прям не хотелось с этой натурой расставаться и с мамой так поговорил хорошо
А чеж Белка то при каждом удобном случае дереться!!! вот ведь, никакой ласки от нее не дождешься пофлиртовала бы уже а она сразу по роже ну хоть кто то ему врезал за его приключения
А он презервативом пользовался с этой девкой то???? меня этот вопрос уж очень волнует Добавлено (10.03.2013, 23:21)
---------------------------------------------
Dreamy_Girl, Цитата Есть одна персона, которая не то чтобы помешает их сближению, но появится весьма невовремя, и не раз.
Джейк? Джеймс? Джессика?
Может дедушка притащиться права качать?????
  
|
| |
| |
| scorohod |
| scorohod |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:26 | Сообщение # 430 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:26 | Сообщение # 431 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!
В начале главы Эдвард меня реально порадовал! Всё правильно сделал, не струсил сделать операцию самому - вот это точно повод для гордости! И Карлайл,я уверена, тоже очень им гордиться!
Да и сам он почувствовал свою значимость и был очень рад получить похвалу от своего коллеги!
С матерью тоже отношения продвинулись в лучшую сторону! Главное, что он осознал то, что вел себя с Эсми не правильно! Он сам не успел осознать, как поцеловал мать в щёку! Появился тот Эдвард, возвращения которого жду его родители!
А потом как говориться - понеслась!  Бар, море алкоголя, куча неизвестных девиц, танцпол, постель...
А поутру и сам не помнил, как он оказался в такой ситуации! Старые привычки живучи! А он всего лишь хотел расслабиться! 
А по дороге ещё и к Белле с кофейком успел заскочить! Они и там успели попререкаться и поприкалываться с друг друга! Но перемирие всё ещё живо!
Жду продолжение!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:26 | Сообщение # 432 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Я как будто прочитала о двух разных людях... Один- замечательный доктор, спасший в одиночку жизнь парню, отработавший за себя и за отца.... поговоривший с мамой ... и другой: повеса, алкаш и бабник. А главное газета, которую читала Эсме- как будто подсказала ему о его прошлой жизни. Его пьянки, драки, наркота, полиция... все как будто в прошлом... но нет... вспомнил. И главное с кем спал? Не подхватил ли заразу какую нить? Доктор называется. Ну сейчас ему Карлайл вместе с Лораном всыпят. Интересно почему Лоран тоже звонил? Может что то с Адамом не так? И теперь Белла. Вот чего поперся в магазин? ведь на работу опаздывал... но нет... пошел к ней....Да потому что запал на нее! А Белка - крепкий орешек. – Ты ведь знаешь, что перемирие в силе только тогда, когда мы рядом с Элис, а? Еще и по роже получил... теперь он вообще покой потеряет.
Наташа! спасибо за главу! У меня два вопроса. Выгонят ли его из больницы и с кем он переспал. надеюсь это не Джессика....Добавлено (11.03.2013, 01:25)
---------------------------------------------
Цитата (scorohod) Он вроде как накушался водки до беспамятства...но может Эде память в этом деле и не нужна - мастер-профи!
Да мозги в ентом деле ему не нужны. Тут так: работа есть- работаем!
|
| |
| |
| vikensia |
| vikensia |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:26 | Сообщение # 433 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1637
Статус: Offline
|
nats, Наташа, большое спасибо за перевод!!!
Прекрасная глава! Мне очень понравилось читать про Эдварда-доктора спасающего жизни. Он умница! Не зря учился
Бурная ночная жизнь вернулась в его жизнь, стресс снял  я его понимаю в данном случае.
Классная история Спасибо, Наташа!!! Огроооомное спасибо!!!!
|
| |
| |
| Maryy85 |
| Maryy85 |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:26 | Сообщение # 434 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Ну вот Эд,начал день за здравие,а закончил за упокой!Мог бы расслабиться позже,когда на следующий день был бы выходной!
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:26 | Сообщение # 435 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
nats , спасибо огромное за перевод, редакцию новых глав и за маячки!
Сразу скажу, что мне больше понравилась глава номер десять, а предыдущая… Ну, может, я просто не являюсь поклонником бейсбола, поэтому и названия команд, и то, что они вытворяют игроки на поле для меня – сплошная непонятность… В общем, я как-то совсем не прониклась воодушевлением, с которым герои кричали, скакали по поводу победы или проигрыша, и, собственно, не знаю, в каком месте надо умиляться…
А вот в десятой главе настроение было абсолютно другим, и Эдвард нам приоткрылся совершенно с другой стороны, и хотя недавнее разгульное прошлое явно напомнило о себе. Но все же парень как-то незаметно всем доказал, что не зря получал высшее образование, и что в нужный момент вполне способен взять всю ответственность на себя, особенно, если речь шла о спасении человеческой жизни. И оказалось, что тихая похвала ведущего доктора была до невозможности приятной и даже заставила немного гордиться собой, наверное, на этой волне Эдвард поделился с матерью этой новостью и совсем не почувствовал себя маленьким и глупым… Правда, как только Эдик дорвался до выпивки, музыки и женщин, его сознание отправилось прямиком в никуда, и трудно было сказать, сколько Эдик влил в себя алкоголя, сколько телок поимел или они его… Как бы то ни было, Каллен тупо опоздал на работу на несколько часов, к тому же, больная голова привела его почему-то не в больницу, а в книжный магазин, где он успел полюбоваться танцующей Беллой, получил по морде и угостил девушку чашкой кофе… Скажите, ну, у кого утро может стать более насыщенным? А впереди – долгий рабочий день))
Жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:27 | Сообщение # 436 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
FluffyMarina, Маришик 
Цитата (FluffyMarina) Цитата Есть одна персона, которая не то чтобы помешает их сближению, но появится весьма невовремя, и не раз. Джейк? Джеймс? Джессика? Может дедушка притащиться права качать???
Хмм, не, он вроде пока только заочно участвует Мне кажется, тут кто из окружения поближе все портить будет и если не один раз Чет я к Джеймсу склоняюсь
|
| |
| |
| FluffyMarina |
| FluffyMarina |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:27 | Сообщение # 437 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
Dreamy_Girl, Цитата все портить будет и если не один раз Чет я к Джеймсу склоняюсь
Викусик, зай, да я тож склоняюсь к тому, что Джеймс припреться в Форкс......может , еще, по закону жанра, и к Белке начнет клеиться?????
|
| |
| |
| Dreamy_Girl |
| Dreamy_Girl |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:27 | Сообщение # 438 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
|
FluffyMarina,
Цитата (FluffyMarina) .может , еще, по закону жанра, и к Белке начнет клеиться??
О. Нет. Вот только не это. У меня в голове развернулся целый сценарий. Остросюжетный
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:27 | Сообщение # 439 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (Dreamy_Girl) О. Нет. Вот только не это. У меня в голове развернулся целый сценарий. Остросюжетный 4
Этот сценарий включает в себя братоубийство?
Мне кажется что это Джессика... И Белка будет отдаляться и отдаляться от него...И утвердится в мысли что он неисправимый бабник |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 22:27 | Сообщение # 440 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Девочки, прошу прощения, но отвечу на комменты завтра.
Одно сражу скажу: Dreamy_Girl, Вик, ты наполовину права, наполовину нет.
FluffyMarina, Белла не так проста, чтобы позволить какому-то Джеймсу...
Alice, Эль, забей ты на эту Джессику - она из тех, кто тока тявкает, а кусаться ей нечем.
|
| |
| |
