|
Нет места лучше дома
|
|
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:12 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
За обложку огромное спасибо Дашеньке Дашулич
информация для автора:
Переводчик: nats(1-25 гл), vl@dany (с 26 гл)
Редакторы: Анка72, skov (с 26 гл)
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Канон
Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору
Саммари: Эдвард вынужден оставить свою жизнь плейбоя в Чикаго и вернуться в Форкс, но сможет ли он измениться или рискнет потерять все?
Статус: оригинал - закончен (37 глав + ауттейки), перевод - закончен.
Размещение: только на robsten.ru
 ПрологГлава 1. Возвращение домой.Глава 2. Реальность.Глава 3. Раздражение и развлечение.Глава 4. Стычка с блюстителем закона.Глава 5. Милые нежданные встречи.Глава 6. Званый ужин. Раунд первый.Глава 7. Званый ужин. Раунд второй.Глава 8. Первые свидания и перемирие.Глава 9. Каллен против Свон.Глава 10. Шаг вперед.Глава 11. Возвращайся за добавкой.Глава 12. У «New Kids On the Block» куча хитов.Глава 13. Эдвард Каллен, он же зефир.Глава 14. Немножко Беллы всю ночь напролет.Глава 15. Мне не нравятся синие.Глава 16. Внук с пуделями уже.Глава 17. То, чего я никогда не скажу.Часть 1. Часть 2.Глава 18. О, боже.Глава 19. Тарзан встречается с Джейн.Глава 20. Полковник Мастард с револьвером в оранжерее.Глава 21. Надеюсь, ты не влюбляешься в меня.Глава 22. Кубарем в кроличью нору.Глава 23. Итак, хочешь встречаться со мной?Глава 24. Эй, Пэрис, Николь приехала.Глава 25. Эй, слушай, пап, твоя дочь встречается с правонарушителем. Как тебе?Часть 1. Часть 2.Глава 26. Мальчики просто хотят повеселиться.Часть 1.Часть 2.Глава 27. Прокатись, прокатись, прокатись... – Ну, поехалиЧасть 1. Часть 2.Глава 28. Ничего хорошего в сценарии жизни.Часть 1. Часть 2.Глава 29. Беспомощен от ее улыбки.Часть 1. Часть 2.Глава 30. Гремлины, жареные бутерброды с сыром и самолеты... О, Боже!Глава 31. Сейчас четверть первого, я немного пьян.Часть 1.Часть 2.Глава 32. Она сломала твой трон и она обрила тебя.Часть 1.Часть 2.Ауттейк 1. Под давлением.Глава 33. Жить легче с закрытыми глазами.Глава 34. Я-привычка.Глава 35. Покажи мне.Ауттейк 2. Все, просто дышите.Эпилог.
Дорогие, читатели! У нашего форума появилась хозяюшка! Прошу любить и жаловать Наташу(lonalona)  
Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 13.06.2016, 12:28 |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:23 | Сообщение # 761 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
ஐLeno4kaஐ,  , спасибо за поздравление!
Цитата (ஐLeno4kaஐ) Ради новой главы, в которой тоже будут праздновать Пасху, мы можем нашу Пасху праздновать и не 3 дня, а прям до выхода новой главы  Добавлено (06.05.2013, 15:37)
---------------------------------------------
nata_fanata, спасибо, что откликнулась! А то накатаешь там под главой и не ответить и ничего. 
Цитата (nata_fanata) Ох,не ожидала я от Беллы таких быстрых действий.
Блин, да мы 17 глав этого ждали! 
Цитата (nata_fanata) Ведь для достижения своих побед Эдвард не прилагал никаких усилий
Он и тут, в принципе, не прилагал - всего лишь был сам собой, но Беллку смог зацепить, она просто более стойкая, чем остальные.
Цитата (nata_fanata) Видно горяч был парень,если девушка потеряла голову и его так страстно поцеловала. 
Цитата (nata_fanata) Верила,что не в его правилах было воспользоваться пьяной девушкой,в которую влюблен.
Он бы еще понял это. 
Цитата (nata_fanata) Ведь они с Эдвардом были всегда близкими друзьями,но у Джаспера нет ни капельки доверия и веры в друга. 
Спасибо, Натка, за комментарий! 
Стелла, о, i хто це в нас такий тут намалювався? 
Цитата (Стелла) Хотя, я почему то думала, что он сдастся первым
Цитата (Стелла) Посмотрим на сколько теперь, хватит его терпения, после этого
Спасибо, дорогуля, что находишь время на Разгулварда и Белиберделлу.
 
|
| |
| |
| nata_fanata |
| nata_fanata |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:23 | Сообщение # 762 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Цитата (nats) Потому что этот "друг" в свое время наплевать на него хотел, окунувшись в море разврата, какое же тут может быть доверие? Ведь он даже практически не звонил Джасперу...
Но Эммет ведь поверил,что Эдвард не такая уж пропащая душа.И Джаспер,видя как радуется Элис возвращению брат,тоже мог дать хоть какой то шанс Эдварду,видя как тот меняется.Хотя,что тут говорить,если собственный отец поставил крест на сыне и не верит в него.Эсми жаль,оказалась между двух огней. |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:23 | Сообщение # 763 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Цитата (nata_fanata) Но Эммет ведь поверил,что Эдвард не такая уж пропащая душа.
Эммет вообще всепрощающий и душа-человек. Он злиться не может по определению, а вот Джаспер гораздо более вдумчивый и слишком заботится о невесте, о ее счастье, потому и бдит со всей силы.
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:23 | Сообщение # 764 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (nata_fanata) Ведь они с Эдвардом были всегда близкими друзьями,но у Джаспера нет ни капельки доверия и веры в друга.Вечные эти угрозы и предупреждения.А это честно говоря нервирует.
Ната! Я тоже не понимаю Джаспера.... И это разве друг? Он что, давал Джасперу клятву верности что будет всегда с ним, куда бы его жизнь не забросила? И ведь прошло не так уж много времени.... сколько там... два-три года... Это же не вся жизнь прошла и они такие два старичка встретились и Джас дуется что друг его бросил...
Цитата (nats) Если сегодня успею перечитать, то может сегодня и выложу. JC_flirt
Вот це будет праздник! 
Цитата (nats) Потому что этот "друг" в свое время наплевать на него хотел, окунувшись в море разврата, какое же тут может быть доверие?
Наташ... Ну блин, как будто парень бросил девушку ради другой... так это выглядит.... А каком предательстве идет речь?
Цитата (nats) о, i хто це в нас такий тут намалювався?
Как же я люблю дивчинок- украиночек! Я недавно отдыхала с ними... Обожаю украинскую мову!
Цитата (nats) Спасибо, дорогуля, что находишь время на Разгулварда и Белиберделлу.
Белибердела? Я валяюсь....
Цитата (nata_fanata) Но Эммет ведь поверил,что Эдвард не такая уж пропащая душа.
Вот... Родной брат, которого он реально бросил, не приезжал и даже не видел племянников, который должен на него обижаться- и тот простил... а тут друг, с которым учился пару лет...И ведь он знает что Эдвард на самом деле не такой плохой, и уж тем более не пропащий для общества. Мне такое поведение Джаспера не нравится!
Сообщение отредактировал Alice - Понедельник, 06.05.2013, 18:57 |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:23 | Сообщение # 765 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Джас дуется что друг его бросил...
Цитата (Alice) Вот це будет праздник!
Цитата (Alice) Обожаю украинскую мову!  Не с кем практически разговаривать на ней в реале.
Цитата (Alice) Белибердела?
Цитата (Alice) Мне такое поведение Джаспера не нравится!
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:23 | Сообщение # 766 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (nats) Давай дадим ему шанс?
Конеш дадим! Он здесь не плохой....поговнится чуть-чуть и все... Поймет что Эдвард как был хорошим чуваком так и остался, просто под влияние чужое попал....Я только не понимаю какие такие руины он оставил после отъезда в Чикаго...Джаса бросил? Ну ладно, молчу. ... он волнуется за Беллу. Пусть исправляется и не дуется на Эдика... |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:24 | Сообщение # 767 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Я только не понимаю какие такие руины он оставил после отъезда в Чикаго...Джаса бросил?
ОстаВИТ, а не остаВИЛ. КОгда он уехал в Чикаго, то никто и подумать не мог, что он станет светить своими колокольчиками на благотворительных мероприятиях...
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:24 | Сообщение # 768 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (nats) КОгда он уехал в Чикаго, то никто и подумать не мог, что он станет светить своими колокольчиками на благотворительных мероприятиях...
Кому то повезло увидеть... |
| |
| |
| nats |
| nats |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:24 | Сообщение # 769 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
|
Добавлена новая глава! Приятного прочтения!
Спасибо, Вика, что выручила меня сегодня с маячками! Лю тя крепко!
Добавлено (06.05.2013, 20:41)
---------------------------------------------
Цитата (Alice) Кому то повезло увидеть...
А Белле повезет еще и потрогать...
|
| |
| |
| odri |
| odri |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:24 | Сообщение # 770 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
Белла недоумевает от такого сдержанного поведения Эдварда! Ведь она ничего не помнит из той ночи! Не помнит, как поцеловала Эдварда, не помнит, что говорила ему о том, что устала бороться с этим желанием. А Эдвард, наоборот, услышав такое признание, решил действовать обстоятельно. Ведь он относится к Белле серьёзно, испытывает к ней незнакомые доселе чувства. Решив не причинить ей вред, немного отступить в своих порывах, дать немного себе времени на размышление. И всё это на благо Беллы, ведь у Эдварда репутация плейбоя и парня, совершенно не заботящемся о чувствах девушек, с которыми у него были связи. Эдвард безумно желает Беллу, но боится сам себя, своих поступков, боится навредить Белле. Думает в первую очередь о ней.
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
|
| |
| |
| Ulka |
| Ulka |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:24 | Сообщение # 771 |
 Робстен-любитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 346
Статус: Offline
|
Настало долгожданное мною утро, ну и толку? Что оно принесло? Он мучается, потому что она ничего не помнит, она Не мучается, потому что она ничего не помнит, благо в последних строчках вспыхнуло озарение. Ощущение как будто в последнюю минуту запрыгнула (я) в уходящий поезд. А закончилось все тем же - и что же будет дальше?..
nats, Ната, спасибо за главу! С нетерпением буду ждать следующей, когда бы она ни случилась...
Dreamy_Girl, Вика, спасибо за маячок!
 
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:24 | Сообщение # 772 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Натали, спасибо за главу! Dreamy_Girl, Вика, спасибо за маячок!
Глава просто смущающая.  Эд обрадовался, надеется, что лед тронулся. А Белла ничего не помнит
Какой облом И злость, и его разочарование. На себя, на Беллу, на то, что ничего не изменилось. А он видимо очень надеялся. И этот контроль Джаспера. Джаспер по-своему прав. Он заботится об Элис и Белле. Эдвард еще тот мальчик-одуванчик. Те номера, что он откалывал, это забыть не просто.
Но Майкла он отшил лихо  Белла не хочет говорить о Майкле, а он не хочет настаивать. Приглашение Беллы, просто неожиданность для обоих. Этим она и нравится. Она сама для себя непредсказуема. Но это всегда попадает в десятку. Сначала неловкость, Белла видит по глазам Эда, и чувствует, что он что-то ждет. Ждет, что она вспомнит. И это притяжение, что их не отпускает. И он все ближе. "Почему ты не хочешь меня? – прошептала я в темноту".
Он то как раз хочет, и потому ушел.
Он старается держаться подальше, но стоило Белле уйти так стремительно. Так первый, кто пришел, это Эдвард.
Он не может срыть беспокойства за нее. Глаз тигра и сны и Белла вспомнила! Вспомнила все
И поцелуй проверка! И что сделает он? Ответит.
А еще обещанный Коннор 
Прекрасная, прекрасная история. Недомолвки, интрига, задор, притяжение, отталкивание и снова притяжение. Просто замечательно. Спасибо огромное! :lovi06015:
 
Сообщение отредактировал Алиса - Четверг, 09.05.2013, 12:09 |
| |
| |
| Cat |
| Cat |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:25 | Сообщение # 773 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение С Праздниками Вас
Не знаю на кого злюсь больше: на Беллу, которая ради поцелуя с парнем пришлось напиваться до потери пульса, одного коктейля за смелость вполне хватило бы (Эдвард не такой уж страшный ), на Эдварда, который решил сыграть благородного принца, раз спящая красавица так накачалась или на Джаспера, который весь кайф-то и обломал в конце концов А ведь там в коридоре все получилось отлично, он уже готов был к продолжению вчерашнего банкета Нет, чтобы самому сделать первый шаг, даже если девушка не в курсе, что она уже этот шаг сделала . Радует, что он хоть чек-то с телефончиком выбросил. А еще появился весь помятый через неделю отпугиватьбывших парней, надеюсь он не только от работы устал, но и отмучился и соскучился вдобавок. Кстати зачем он приперся-то к ней в книжный? А потом веселенькая сцена с красками и снова облом -- сбежал Концовка супер! Интересно их поймают за поцелуем? И как дальше будут развиваться их отношения?
Сообщение отредактировал Cat - Понедельник, 06.05.2013, 22:15 |
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:25 | Сообщение # 774 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Cat, он пришел не в книжный. Она покупала яйца и краски и наклейки, но не в книжном.
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:25 | Сообщение # 775 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Поцеловала и правильно сделала! Сколько можно кота тянуть? Она влюбилась и уже не может не думать о нем, ей хочется видеть его... Вон сама затянула его к себе домой... но он как то странно себя ведет. Тут как бы два варианта: либо его так Джаспер запугал, либо он устал и ему тупо спать хотелось, но пошел... а потом смылся так внезапно... Ту опять два варианта: либо опять же боязнь Джаспера, либо он еще не определился в своих чувствах к ней. - Почему ты не хочешь меня? – прошептала я в темноту. Мне так жалко ее Я думаю что он расстроился из за того, что Белка ни черта не помнит... Но ведь в магазине он чуть не прибил Майкла...опять у меня два варианта: либо по джентльменски заступился за девушку, либо приревновал. Элис ей все только портит вместе с Джаспером. То есть ее заставила, зная что у нее похмелье, то приперлась и помешала Белле... а на вечеринке вообще убила меня своим выбором песни про Блудного сына... Она что издевается над братом? Он и так себя чувствует как не в своей тарелке- так НА ТЕБЕ! Я еще и спою об этом! Уверена что все заметили что Белла смотрит на него не отрываясь, но ведь и он тоже. И вот это я не поняла: - Белла? - Почему из всех людей здесь прийти должен был он? – Ты в порядке? Это он про кого? Про дружка, которого ей любезно Элис подкинула?
Наташ, спасибо тебе за главу! Джасперу нужно дать шанс конечно... но пока я злюсь на него... и на Элис, и на Роуз и на Карлайла с Эсме. Почему они ничегоне делают что бы сын чувствовал себя комфортно дома, а не мечтал свалить в Чикаго? Они что, не понимают что свом поведением типа " мы осуждаем тебя за предыдущие годы" они могут оттолкнуть его?Добавлено (06.05.2013, 23:00)
---------------------------------------------
Цитата (Cat) Интересно их поймают за поцелуем?
Вот это меня тоже волнует... Дадут им в конце концов поцеловаться? Или сейчас Джаспер припрется с кулаками и криком:Караул! Белку насилуют!!! Неужели они не видят что Белла сама этого хочет? Она в конце концов достаточно взрослая, и все знает про Эдварда... сколько можно ее держать подальше от него? Ну не брали бы тогда его на все эти мероприятия, да вообще не предлагали бы ему быть шафером, если так опекают Беллу!
|
| |
| |
| nata_fanata |
| nata_fanata |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:25 | Сообщение # 776 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Ну просто детский сад какой то.Ну напилась Белла,ну забыла все на следующий день.Но это ведь не значит,что тогда она была не искренна.Ведь не даром говорят,что у трезвого на уме то у пьяного на языке.А Белла такой горячей тогда была.Но поведение Эдварда просто шокировало. С какой то продавщицей он флиртует,а Белле хамит и игнорирует.И чем она это заслужила?Правда,как прЫнц в магазине появился и спас прекрасную деву из лап придурка Майка.Надеялась,ну все теперь наладиться.Ведь так замечательно вечер проходил - шутили,смеялись.И опять Эдвард сбежал и заставил Беллу мучиться вопросом:Почему же он ее не хочет?Ну что не так с этим парнем?Куда его уверенность делась?И если бы Белла не услышала ту роковую песню и все не вспомнила,то сколько бы еще Эдвард бегал от нее?И кажется теперь все самое интересное начнется.Видно Белла не собирается ждать разбора полетов и взяла всю инициативу в свои руки.Зачем объясняться,когда можно целоваться.А вот реакция окружающих - это уже интересно.Цитата (Alice) Или сейчас Джаспер припрется с кулаками и криком:Караул! Белку насилуют!!!
Боюсь.что к Джасперу еще и Карлайл подключится,будет влезать в их отношения.
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:25 | Сообщение # 777 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (nata_fanata) Боюсь.что к Джасперу еще и Карлайл подключится,будет влезать в их отношения.
Нат, я чет тоже боюсь... вдруг бить начнут его....И даже не посмотрят что это Белла его держит... |
| |
| |
| nata_fanata |
| nata_fanata |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:25 | Сообщение # 778 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) вдруг бить начнут его...
Ну бить вряд ли будут,но ограждать Беллу от Эдварда точно попробуют.Им же понять,что они влюблены,для них Эдвард - зло,которое может погубить девушку. |
| |
| |
|
| scorohod |
| scorohod |
Дата: Понедельник, 28.09.2015, 23:26 | Сообщение # 780 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
|
nats, спасибо за новые главы!!!
Dreamy_Girl, спасибо за маячок!!!
У меня сегодня тройной эспрессо- двойная 17ая и 18ая.
С похмельной амнезийной горчинкой.
А ведь так все удачно сложилось. Пиво отключило у Беллы инстинкт самосохранения...да плюс еще один Эдин талант поспособствовал ...попробывать на вкус Эдварда Каллена. Эх, и амнезия.
Все видели. Все помнят. Некоторые желают осознанного повторения. А она забылааааааа. Вернее помнит, но не верит, что реально такая смелая была.
Мне вообще очень понравилось их караоке.
Элис.
Белла.
А уж Эммет с Эдом. :good:
И финальный поцелуй-пробник. И забылааааааа.
Но вот Эдину обиду я как-то не очень поняла. А ведь он реально обиделся. Расстроился, переживает это понятно. Отсюда и раздражение и этот выпад после покупки журнала. Подумаешь забыла...она же вроде несколько раз и не против была повторения, а он в кусты. Аж Белла решила, что тот ее не хочет. Хотя с другой сторону уж сколько раз на его хотелку натыкалась. В общем запутали они меня.
Интересные традиции у американцев на пасху. У нас вот никто яйца не прячет. При нашем российском увлечении алкоголем вероятность найти все яйца равна нулю.
Кстати и свадебные традиции тоже очень...сложные. Церемониальные. Красивые.Затратные. Зато у нас веселые (особенно момент выкупа невесты).
И о Джаспере. Все-таки он странный. Слишком все понимающий-подмечающий. Такое в мужчинах редко встретишь. Эммет с его легкостью и Эдвард с его наглостью (и прочее-прочее-прочее) более типичны.
И из 17й классный момент.- Молодец, Хрюшка. Молодец. поросенок Эдя.
А потом Эдю поцАловали и он стал рыцарем печального образа... Целуй его, Белла, заново и пусть опять во вредную хрюшку превращается!
Дун, дун, дун, дун…
- Глаз Тигра. :dance4:
Сообщение отредактировал scorohod - Вторник, 07.05.2013, 00:39 |
| |
| |
