Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи pattyrose
Рейтинг: M (NC-17) - 18+
Жанр: Romance/Suspense
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе (40 глав + Эпилог)
Саммари: Агент ФБР Эдвард Каллен четко понимает свое задание: ему необходимо внедриться в банду и, работая под прикрытием, уничтожить ее. Но он не подозревает ни о существовании таинственной воровки, которая перевернет все задание с ног на голову, ни о том, что его попытки защитить ее приведут их обоих к смертельной опасности.
Благодарность от переводчика: В первую очередь я хочу поблагодарить Свету skov за то, что посоветовала этот фанфик. Спасибо тебе, дорогая, эта история мгновенно покорила меня. Огромное спасибо Дашулич за то, что согласилась стать дизайнером нашего перевода, она настоящий мастер своего дела. И спасибо моим красавицам, которые готовы еще раз пройти со мной по этому пути: Юле, Маше, Нюре – без вас ничего бы не было. И, дорогие читатели, спасибо вам за то, что вы снова с нами. Надеемся, что вам понравится наш выбор истории
К 18 главе Быстрей, быстрее словно птица. Я должна отсюда скрыться. Обида гложет, боль внутри.
Ведь я влюбилась, а он лгал!! И так противно на душе, так гадко. Ведь все, что было между нами, все обман. Одно лишь слово, федерал, И в этом вся развязка!
И я бегу ещё быстрей!! Толчок, прыжок и понимаю, Что сил не хватит долететь. Но выжить я должна, Ведь все, что мне осталось - это Я!!
Их много, меня загоняют в тупик, И выхода нет, я проиграла. Он смотрит в глаза, Я кричу ему: "Лжец!!!" Зачем я его повстречала...
К 26 главе Руками нежность чувствую. Губами сладость пью. С тобой одной лишь чувствую, Тебя боготворю!
Не может быть прекраснее Картины предо мной. Глаза прикрыв распластана , Лежишь ты подо мной.
От губ твоих припухших Кружиться голова. От звуков твоих хриплых Сошел совсем с ума.
Себя мене доверила, Позволила любить! Хочу забыть все прошлое, С тобой одной лишь быть!
Сообщение отредактировал Maria77 - Понедельник, 06.01.2014, 23:49
Дата: Четверг, 21.11.2013, 06:04 | Сообщение # 1881
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
у Эда какой то и впрям дерьмовый план, если он не надеется вернуться.. просит Джейка позаботиться о Белле.. ну все, Маш, как ты и предупреждала, я пристегнулась и запаслась носовыми платками.. Дашулич, спасибо за обложку! как всегда, нет слов
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
Дата: Четверг, 21.11.2013, 22:52 | Сообщение # 1890
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Эх, не может Белла даже браслет оставить себе, который для нее имеет такое огромное значение. А приходится и им жертвовать, чтобы засадить этого подонка Джеймса. Но, хотелось бы, чтобы на этом браслете жертвы и закончились. Этот неизвестный, которого засекли возле дома Эдварда, не наводит на приятные мысли... Это уже явно люди Джеймса следят. Эдвард теперь втройне будет напряжен и еще больше переживать.
Дата: Четверг, 21.11.2013, 23:23 | Сообщение # 1891
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
maus,
Цитатаmaus ()
Спасибо за обложку!
Это все Даша
Цитатаmaus ()
У меня ,почему то,такое чувство,словно мы на кануне грандиозного шухера....
Вот и проверишь свою интуицию
Niki666,
ЦитатаNiki666 ()
Спасибо за обложку!
Пожалуйста!
ЦитатаNiki666 ()
По-видимому, наступает самый опасный и серьёзный момент, если Эдвард обращается к Джейкобу с просьбой позаботиться о Белле.
Да, мы приближаемся ... даже не могу выразить точно словами к чему приближаемся Но уже оооочень скоро
ღАлаяღ,
ЦитатаღАлаяღ ()
Эх, не может Белла даже браслет оставить себе, который для нее имеет такое огромное значение. А приходится и им жертвовать, чтобы засадить этого подонка Джеймса.
Как там было в главе? Эдвард... этот браслет... он всегда будет мне дорог, но... он больше не является для меня самой важной вещью. Пока у меня есть ты, все остальное не имеет значения. Пока ты рядом со мной, все остальное не важно.
ЦитатаღАлаяღ ()
Этот неизвестный, которого засекли возле дома Эдварда, не наводит на приятные мысли... Это уже явно люди Джеймса следят.
Все не случайно...
ЦитатаღАлаяღ ()
Спасибо за главу!!!
Спасибо, что читаешь и находишь время забежать на форум
Дата: Суббота, 23.11.2013, 08:43 | Сообщение # 1894
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 155
Статус: Offline
Спасибо за замечательную историю и перевод))) Прочитала все главы на одном дыхании. Такая каша в голове Очень надеюсь что все закончится хорошо, но вспоминаю пролог и мурашки по коже. Жду продолжения))
Дата: Суббота, 23.11.2013, 18:10 | Сообщение # 1899
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Как тяжело и грустно. Интуиция и инстинкты Эдварда его не подводят. Он любит Беллу и чувствует, что с ней или с ним может случится страшное. Не зря он просил Джейкоба помочь Белле. Не зря он поддержал наконец-то, что Элис и Эммет учат Беллу самообороне. Волосы поднимаются дыбом и у него тоже, он чувствует опасность. Но увы, не видит. Пистолет. Защитить Беллу любым путем. Так хочется надеяться. Почему так спокоен Джеймс. И Кейт затаилась. Что-то видимо пойдет не так. План Эдварда. Жена, и Белла согласна. Уже хорошо. Она смысл его жизни. Она для него все. Если бы только дело во времени. Еще десять тревожных глав Надеюсь! Прекрасные перевод и редактура! Спасибо большое!
Огромное спасибо 
просит Джейка позаботиться о Белле.. 
Что-то мне не нравится настрой Эдварда 
Так, что боимся, но читаем дальше 
Надеюсь! 
