Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи pattyrose
Рейтинг: M (NC-17) - 18+
Жанр: Romance/Suspense
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе (40 глав + Эпилог)
Саммари: Агент ФБР Эдвард Каллен четко понимает свое задание: ему необходимо внедриться в банду и, работая под прикрытием, уничтожить ее. Но он не подозревает ни о существовании таинственной воровки, которая перевернет все задание с ног на голову, ни о том, что его попытки защитить ее приведут их обоих к смертельной опасности.
Благодарность от переводчика: В первую очередь я хочу поблагодарить Свету skov за то, что посоветовала этот фанфик. Спасибо тебе, дорогая, эта история мгновенно покорила меня. Огромное спасибо Дашулич за то, что согласилась стать дизайнером нашего перевода, она настоящий мастер своего дела. И спасибо моим красавицам, которые готовы еще раз пройти со мной по этому пути: Юле, Маше, Нюре – без вас ничего бы не было. И, дорогие читатели, спасибо вам за то, что вы снова с нами. Надеемся, что вам понравится наш выбор истории
К 18 главе Быстрей, быстрее словно птица. Я должна отсюда скрыться. Обида гложет, боль внутри.
Ведь я влюбилась, а он лгал!! И так противно на душе, так гадко. Ведь все, что было между нами, все обман. Одно лишь слово, федерал, И в этом вся развязка!
И я бегу ещё быстрей!! Толчок, прыжок и понимаю, Что сил не хватит долететь. Но выжить я должна, Ведь все, что мне осталось - это Я!!
Их много, меня загоняют в тупик, И выхода нет, я проиграла. Он смотрит в глаза, Я кричу ему: "Лжец!!!" Зачем я его повстречала...
К 26 главе Руками нежность чувствую. Губами сладость пью. С тобой одной лишь чувствую, Тебя боготворю!
Не может быть прекраснее Картины предо мной. Глаза прикрыв распластана , Лежишь ты подо мной.
От губ твоих припухших Кружиться голова. От звуков твоих хриплых Сошел совсем с ума.
Себя мене доверила, Позволила любить! Хочу забыть все прошлое, С тобой одной лишь быть!
Сообщение отредактировал Maria77 - Понедельник, 06.01.2014, 23:49
Дата: Вторник, 03.12.2013, 22:18 | Сообщение # 2041
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус: Offline
Спасибо за обложку! Розали ,как всегда в своем репертуаре .... только она может на плевать на жизнь нашей женщины-кошки, и думать только о деле Эдвард видимо решил своими только силами спасать Белку Буду с нетерпением ждать выхода новой главы!
Большое спасибо за обложку! Слова в нижней части, я так понимаю, Розали принадлежат. Вот интересно в этой истории жизнь ее проучит как-то? А то она со своим "профессионализмом" и преданностью делу достала уже.
Просто очень надеюсь, что Эд не поведётся... Да, бесспорно: чувства, любовь, вина, но ведь он супер-агент, инстинкты у него тоже с префиксом "супер", да всё-всё с этой приставкой. Надеюсь, он придумает дупер-пупер хитроумно-классный план и спасёт всё и всех.
Вся сложность в том, что думать некогда. Его загнали в очень жесткие рамки - он и рассказать никому не может и нет времени все продумывать
ЦитатаSuMeReChNaYaSMB ()
Но во сейчас вспомнила фразу Джеймса с пролога. Он говорил что-то вроде "все доказательства уничтожены"... у тут возникла мысля: значит Эд-таки их принёс и позволил уничтожить? или подменил всё и позволил подумать, что они уничтожены?
Здесь я пока промолчу... читаем все вместе дальше
ЦитатаSuMeReChNaYaSMB ()
сразу вторая: а до событий в прологе совсем чуть-чуть осталось?
Не прямо в ближайшей главе, но уже скоро...
ЦитатаSuMeReChNaYaSMB ()
Болею по героям и за героев cray Очень жду дальнейшего развития событий giri05003
Трудимся над продолжением
ЦитатаSuMeReChNaYaSMB ()
СПАСИБО за всё! lovi06015 lovi06015 Сил и вдохновения!!!!
Спасибо!
Niki666,
ЦитатаNiki666 ()
koblyktet, Maria77, mened, спасибо за перевод и редактуру новой главы! lovi06015 lovi06015 lovi06032 Дашулич, спасибо за дизайн! lovi06032 maus, спасибо за оповещение!
Пожалуйста!
ЦитатаNiki666 ()
Джеймс блефовал наглым образом, пытаясь вывести Эдварда из себя, и ему это удалось, как нельзя лучше. Эдвард потерял всё своё хладнокровие, и чуть было не прибил Джеймса на месте, но хорошо вовремя сообразил, что этого делать не следует. Эдвард повёл себя непрофессионально и тем саамы оказал себе плохую услугу. Хотя какое уж тут хладнокровие и сохранение собственного лица, когда от тревоги за Беллу Эдвард буквально сходит с ума.
Конечно ситуация ужасная... Прямо так и вижу, как он пришел на операцию без всякой задней мысли, с прекрасным настроением, вспоминая о том, что они практически обручились накануне с Беллой... тут приходит Джеймс и все это рушится в одно мгновение
ЦитатаNiki666 ()
Для агента Каллена это провал, но и Джеймс не сам всё провернул. Без посторонней помощи того, кто в курсе всей операции он бы никогда не добрался до Беллы.
Эти подробности начнут проясняться уже в следующей главе
ЦитатаNiki666 ()
Сейчас конечно ум Эдварда застлан пеленой ненависти и злобы и он не может рассуждать здраво, да ещё при виде погрома, устроенного в его квартире и бедняжки Элис в луже собственной крови. Но, если он немного остынет, то поймёт, что искать виновного нужно среди своих. Джеймс может быть и сам пешка в этой серьёзной игре, как знать.
У него совершенно нет возможности, чтобы поостыть и все продумать. Мало того, что одно из условий Джеймса - Эдвард никому ничего не рассказывает, так еще и времени на разработку плана практически не будет... Все надо решать на ходу, в срочном порядке
ЦитатаNiki666 ()
Отчаявшийся человек, коим сейчас является Эдвард, способен на отчаянные шаги, даже если и пойдёт на некоторые уступки, он сделает всё, чтобы уничтожить Джеймса и того, кто за всем этим стоит, даже ценой собственной жизни.
Первая и главная задача - забрать Беллу, потом разобраться с остальным
ღАлаяღ,
ЦитатаღАлаяღ ()
Но единственное, что в этом хорошее - Эдвард смог, наконец-то, избить Джеймса!!! Руки уже у всех давно чесались!!!
Полностью согласна
ЦитатаღАлаяღ ()
Правда ведь нет гарантии того, что если Эдвард выполнит условии Джеймса - то он вернет Беллу...И как поступит Эдвард? Ох, тяжело ему сейчас будет.
У Эдварда сейчас панический страх за жизнь Беллы Конечно же он не перед чем не остановится
maus,
Цитатаmaus ()
Не могу читать спокойно
Держись, еще много чего ждет и героев и нас впереди... эмоции будут зашкаливать
Эдвард в отчаянии идет на крайние меры! а Розали с..ка!!! для нее жизнь Беллы гроша ломаного не стоит! вот она бесит! Дашулич, спасибо за дразнилку! круто!
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
Девочки,спасибо за главу!!! Джеймс-хладнокровная мразь,пришел на операцию,поиздевался над Эдвардом,задел его за живое. Что за крыса помогла Джеймсу? Рада,что Эдвард избил ублюдка.Хоть какое-то утешение. Жалко Элис. Она-жива,и это главное. Как там Белла?Где ее держат? Бедный Эдвард. Спасибо за обложку!!! Эдвард забрал коробку с доказательствами? Розали-бессердечная су*а!!! Думает только о деле.
Огромное спасибо 
Вот интересно в этой истории жизнь ее проучит как-то? А то она со своим "профессионализмом" и преданностью делу достала уже. 
