Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи pattyrose
Рейтинг: M (NC-17) - 18+
Жанр: Romance/Suspense
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе (40 глав + Эпилог)
Саммари: Агент ФБР Эдвард Каллен четко понимает свое задание: ему необходимо внедриться в банду и, работая под прикрытием, уничтожить ее. Но он не подозревает ни о существовании таинственной воровки, которая перевернет все задание с ног на голову, ни о том, что его попытки защитить ее приведут их обоих к смертельной опасности.
Благодарность от переводчика: В первую очередь я хочу поблагодарить Свету skov за то, что посоветовала этот фанфик. Спасибо тебе, дорогая, эта история мгновенно покорила меня. Огромное спасибо Дашулич за то, что согласилась стать дизайнером нашего перевода, она настоящий мастер своего дела. И спасибо моим красавицам, которые готовы еще раз пройти со мной по этому пути: Юле, Маше, Нюре – без вас ничего бы не было. И, дорогие читатели, спасибо вам за то, что вы снова с нами. Надеемся, что вам понравится наш выбор истории
К 18 главе Быстрей, быстрее словно птица. Я должна отсюда скрыться. Обида гложет, боль внутри.
Ведь я влюбилась, а он лгал!! И так противно на душе, так гадко. Ведь все, что было между нами, все обман. Одно лишь слово, федерал, И в этом вся развязка!
И я бегу ещё быстрей!! Толчок, прыжок и понимаю, Что сил не хватит долететь. Но выжить я должна, Ведь все, что мне осталось - это Я!!
Их много, меня загоняют в тупик, И выхода нет, я проиграла. Он смотрит в глаза, Я кричу ему: "Лжец!!!" Зачем я его повстречала...
К 26 главе Руками нежность чувствую. Губами сладость пью. С тобой одной лишь чувствую, Тебя боготворю!
Не может быть прекраснее Картины предо мной. Глаза прикрыв распластана , Лежишь ты подо мной.
От губ твоих припухших Кружиться голова. От звуков твоих хриплых Сошел совсем с ума.
Себя мене доверила, Позволила любить! Хочу забыть все прошлое, С тобой одной лишь быть!
Сообщение отредактировал Maria77 - Понедельник, 06.01.2014, 23:49
Дата: Понедельник, 09.09.2013, 19:30 | Сообщение # 966
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Дашуле спасибо за обложку!!! Будет вечеринка.Значит,и Джеймс будет. Белла решительна,игра началась. Задание завершилось,а Эдвард все равно придет с Элис на вечеринку,представив ее как свою девушку.
Дата: Понедельник, 09.09.2013, 22:46 | Сообщение # 970
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Спасибо Дашулич за обложку! Даже если для Эдварда закончилось задание, как агента под прикрытием, с Джеймсом ещё не покончено и Белла будет рисковать, а Эдвард не может допустить, чтобы она оказалась в беде, пускай пока он и не получил её прощение, для её защиты ему разрешение не требуется.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Вторник, 10.09.2013, 09:52 | Сообщение # 973
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
вильветта,
Цитата (вильветта)
Наверно Эдвард корит себя
У Эдварда сейчас все мысли работают в одном направлении - спасти Беллу
savage_garden,
Цитата (savage_garden)
Будет вечеринка.Значит,и Джеймс будет. Белла решительна,игра началась. Задание завершилось,а Эдвард все равно придет с Элис на вечеринку,представив ее как свою девушку.
Оу... Ты точно не читала еще главы?
Niki666,
Цитата (Niki666)
Поздравляю с наградой!
Спасибо! Очень приятно!
Алиса,
Цитата (Алиса)
Агенту Каллену больше не требуется работать под прикрытием. Значит Белла остается один на один с Джеймсом?
Такого Эдвард допустить не может
Маринаа,
Цитата (Маринаа)
Спасибо за обложку....
Дашина работа, как всегда, супер!
Niki666,
Цитата (Niki666)
а Эдвард не может допустить, чтобы она оказалась в беде, пускай пока он и не получил её прощение, для её защиты ему разрешение не требуется.
Это точно
Лисёнок7355,
Цитата (Лисёнок7355)
Значит Каллен теперь сможет выйти из игры... А захочет ли?
Очень правильный вопрос Об этом в следующей главе.
Дата: Вторник, 10.09.2013, 14:15 | Сообщение # 977
never give up
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 367
Статус: Offline
Как бы то ни было, из этого всего мы имеем: - Злую Беллу, которая не собирается останавливаться на пройденном, а двигается дальше; - взволнованную Беллу, которая осталась без поддержки Джейка и с перекрытыми путями отступления; - Раскаивающегося Каллена, который не сможет выпросить прощения у Беллы, ну по крайней мере на вечеринке; - Злого Эда, которому скажут, что пора прощаться с прикрытием (то есть на сколько я понимаю, теперь, даже если он не выйдет из игры, средства и люди из бюро не будут ему выделяться. То есть он останется один на один с Бешеной троицей, если конечно Эл и Эм его не оставят. В чем я уверена); - Джеймса, который спит и видит, как перетянуть Мари к себе, и как же она себя будет чувствовать при Мейсоне и Алексе; - И сама вечеринка. где наверняка все только усложнится...
Дата: Вторник, 10.09.2013, 14:56 | Сообщение # 978
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
Darya51-52,
Цитата (Darya51-52)
Не думаю, что Эдвард будет рад перестать работать под прикрытием.
Если еще недавно он просто он спал и видел, как закончится это задание, то сейчас ситуация изменилась
Лисёнок7355,
Цитата (Лисёнок7355)
- Злую Беллу, которая не собирается останавливаться на пройденном, а двигается дальше;
Если Энтони при их встрече на пристани заставил ее хоть чуть-чуть засомневаться, то сейчас она настроена более, чем решительно
Цитата (Лисёнок7355)
- взволнованную Беллу, которая осталась без поддержки Джейка и с перекрытыми путями отступления;
Это точно... Джейк, хоть и не совсем семья, но хоть было кому позвонить и куда вернуться в случае чего
Цитата (Лисёнок7355)
- Раскаивающегося Каллена, который не сможет выпросить прощения у Беллы, ну по крайней мере на вечеринке;
Он решительно настроен вернуть к себе доверие .
Цитата (Лисёнок7355)
- Злого Эда, которому скажут, что пора прощаться с прикрытием (то есть на сколько я понимаю, теперь, даже если он не выйдет из игры, средства и люди из бюро не будут ему выделяться. То есть он останется один на один с Бешеной троицей, если конечно Эл и Эм его не оставят. В чем я уверена);
По поводу этого промолчу... ждем следующую главу
Цитата (Лисёнок7355)
- Джеймса, который спит и видит, как перетянуть Мари к себе, и как же она себя будет чувствовать при Мейсоне и Алексе;
Джеймс настроен практически маниакально
Цитата (Лисёнок7355)
- И сама вечеринка. где наверняка все только усложнится...
Дата: Вторник, 10.09.2013, 23:18 | Сообщение # 979
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Дорогие мои, я вернулась и уже с пополнением Спасибо всем огромное за поздравления, мы с Машей общались по телефону пока я была в роддоме и она держала меня в курсе событий, передавала ваши поздравления. Мне очень приятно, спасибо всем Вот такие мы маленькие и в то же время большие А еще очень счастливы
Я надеюсь вы и дальше наслаждаетесь нашим переводом и историей, а мы и дальше постараемся радовать вас
Огромное спасибо 
вечеринка? 
Спасибо всем огромное за поздравления, мы с Машей общались по телефону пока я была в роддоме и она держала меня в курсе событий, передавала ваши поздравления. Мне очень приятно, спасибо всем 
