Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора
Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи pattyrose
Рейтинг: M (NC-17) - 18+
Жанр: Romance/Suspense
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе (40 глав + Эпилог)
Саммари: Агент ФБР Эдвард Каллен четко понимает свое задание: ему необходимо внедриться в банду и, работая под прикрытием, уничтожить ее. Но он не подозревает ни о существовании таинственной воровки, которая перевернет все задание с ног на голову, ни о том, что его попытки защитить ее приведут их обоих к смертельной опасности.
Благодарность от переводчика: В первую очередь я хочу поблагодарить Свету skov за то, что посоветовала этот фанфик. Спасибо тебе, дорогая, эта история мгновенно покорила меня. Огромное спасибо Дашулич за то, что согласилась стать дизайнером нашего перевода, она настоящий мастер своего дела. И спасибо моим красавицам, которые готовы еще раз пройти со мной по этому пути: Юле, Маше, Нюре – без вас ничего бы не было. И, дорогие читатели, спасибо вам за то, что вы снова с нами. Надеемся, что вам понравится наш выбор истории
К 18 главе Быстрей, быстрее словно птица. Я должна отсюда скрыться. Обида гложет, боль внутри.
Ведь я влюбилась, а он лгал!! И так противно на душе, так гадко. Ведь все, что было между нами, все обман. Одно лишь слово, федерал, И в этом вся развязка!
И я бегу ещё быстрей!! Толчок, прыжок и понимаю, Что сил не хватит долететь. Но выжить я должна, Ведь все, что мне осталось - это Я!!
Их много, меня загоняют в тупик, И выхода нет, я проиграла. Он смотрит в глаза, Я кричу ему: "Лжец!!!" Зачем я его повстречала...
К 26 главе Руками нежность чувствую. Губами сладость пью. С тобой одной лишь чувствую, Тебя боготворю!
Не может быть прекраснее Картины предо мной. Глаза прикрыв распластана , Лежишь ты подо мной.
От губ твоих припухших Кружиться голова. От звуков твоих хриплых Сошел совсем с ума.
Себя мене доверила, Позволила любить! Хочу забыть все прошлое, С тобой одной лишь быть!
Сообщение отредактировал Maria77 - Понедельник, 06.01.2014, 23:49
Дата: Пятница, 04.10.2013, 01:10 | Сообщение # 1241
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (mened)
неужели ты думаешь, что автор дурак? в этом браслете такое...
Ого го шки. Нюр, что автор дурак я не думала. А вот, что людей порой кроет, думала. Ну раз такое....это все конечно объясняет.
Цитата (mened)
давай не будем ждать обычного сценария, или подачи обычного материала в обычном виде?
Ваще ваще ни одного дракона?
Пойдука я гляну, что там с ХЭ. А то может "и умерли все" Меня сама подача радует. Материал вот беспокоит, это да..40 глав таком режиме - выноси святых, называется.
Дата: Пятница, 04.10.2013, 01:10 | Сообщение # 1242
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Цитата (mushka_1981)
нет, я просто тащусь от того, как написан этот фик
дай обойму
Цитата (mushka_1981)
бедняжка она думает что не нужна
а что ей еще думать?
Цитата (mushka_1981)
Элис поможет Белле немного прийти в себя,
вряд ли
Цитата (mushka_1981)
блин, сама не поняла что понаписала
я тебя поняла
Цитата (mushka_1981)
так охота для них хоть немного понимания и положительных эмоций! любви охота, в конце концов! открытой, откровенной! а там вместе хоть в омут с головой!
погоди еще чуток, может, что и будет, но тут не о трахе, не тот фанф
Цитата (Mashulya)
Огромное спасибо за новую главу, за перевод и редактуру,а также за маячок!
пожалуйста
Цитата (Mashulya)
Я только представляю что бы там наделал Эдвард если еще хоть кто-то затронул бы Беллу.
не надо, и без этого мало не покажется
Цитата (OVMka)
я прямо как будто бежала вместе с Беллой
ну молодца, сколько кило сбросила?
Цитата (OVMka)
Хоть бы теперь Белла не замкнулась в себе и не превратилась в девушку "отвалите-от-меня-все-особенно-Энтони/Эдвард"
хоть бы не получится, сорри
Цитата (maus)
.И то что Элис увезла Беллу,это же не значит,что она ее орестовала? А?
Дата: Пятница, 04.10.2013, 01:26 | Сообщение # 1247
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Цитата (Niki666)
Белла похожа на загнанного зверя, которого гонит свора собак.
и эта свора еще долго вокруг кружить будет
Цитата (Niki666)
Если бы Розали была менее эгоистичной и доверилась Эдварду, этой погони вообще могло не быть.
Ну не надо, мы бы все желали, чтобы агенты были сердобольными?
Цитата (Niki666)
компания и забота Элис помогут ей прийти в себя.
если бы
Цитата (Niki666)
Белла очень устала и сильно нуждается в помощи и поддержке и сейчас она в надёжных руках, а Эдвард никому не даст её в обиду и уже выступил в роли защитника.
хорошие выводы, но не для этой истории, прости
Цитата (Мэлиан)
Думала, Белла обрадуется, что Эдя агентус.
я тебя любил, потому что ты мне была нужна, верь мне, дорогая))))
Цитата (Мэлиан)
ну неужели лучше, было, когда она считала его продажной шкурой, подпевалой Джеймса и потенциальным убийцей.
лучше было бы если бы Эдвард был и не тем, и не тем, я думаю
Дата: Пятница, 04.10.2013, 01:40 | Сообщение # 1253
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (mened)
Нат, напряженный материал главы до 39, может, уже бросить, не читать?
В обЧем, Нюр, дело такое. Вы реально встряли. Читать я буду и комментировать тоже. Порой неадекватно (тут я как бы подразумевая, что обычно я адекватно реагирую)
Ты реально хочешь, что бы я думала в этой истории, анализировала что-то?..не...я отказываюсь. Просто - 25 глава. Считай, что мне цифра понравилась, вполне аргумент, я считаю
Дата: Пятница, 04.10.2013, 01:43 | Сообщение # 1254
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (lonalona)
Читать я буду и комментировать тоже.
Дай я тебя поцелую
Цитата (lonalona)
Ты реально хочешь, что бы я думала в этой истории, анализировала что-то?..не...я отказываюсь. girl_wacko Просто - 25 глава. Считай, что мне цифра понравилась, вполне аргумент, я считаю boast
Дата: Пятница, 04.10.2013, 01:57 | Сообщение # 1258
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (koblyktet)
Нюра, счас читатели все разбегуться
С чего бы. Тут столько вопросов сразу возникает. Что за браслет? А пролог - это из какой главы? Что они будут выяснять столько глав? Сбежит опять, да? И главное - а получит Роуз по морде? Очень хочется, даже больше, чем барабаны.
Дата: Пятница, 04.10.2013, 02:05 | Сообщение # 1259
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
mened, если очень хочется, то можно!... Разбуди в себе топиарщика! Это - специнструменты для деликатной стрижки... и для радикальной! Также имеются и корчевательные машины для особо диких зарослей...
А этот образецвсем знакомого любимого жеста я бы сохранила на века!...
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
Дата: Пятница, 04.10.2013, 02:07 | Сообщение # 1260
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Цитата (koblyktet)
Нюра, счас читатели все разбегуться
не, я не понимаю, чо я влезла?
Цитата (lonalona)
Тут столько вопросов сразу возникает. Что за браслет? А пролог - это из какой главы? Что они будут выяснять столько глав? Сбежит опять, да? И главное - а получит Роуз по морде?
отвечаю по пунктам браслет не простой пролог из дальней главы выяснять будут долго ее сбегут Роуз выйдет из игры без повреждений
Огромное спасибо 
Разбуди в себе 
