|
Никогда с тобой...
|
|
| ms_olga |
| ms_olga |
Дата: Пятница, 14.06.2013, 15:43 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Оригинальное название: My Never
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiktion.de/s/4f80b8fd0000f61206705dc0
Разрешение на перевод: есть
Автор: Lillia Na
Перевод: pollli
Беты: LoreleiKaa, ms_olga
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: AU, Drama, Romanze, P18
Дисклеймер: Даже если я особенно люблю этого Эдварда здесь, он не принадлежит мне. И Белла тоже. Все характеры, как и до сих пор, принадлежат С. Майер.
Статус: Завершен
Саммари: "Любовь не делает всё прекрасным. Она просто все разрушает, она разбивает тебе сердце. Она приводит все в беспорядок. Мы здесь не для того, чтобы быть совершенными. Мы здесь для того, чтобы разбивать наши сердца, чтобы разрушаться самим и любить неправильных людей." © Spillsbury - Das Spiel ist aus из к/ф «Во власти луны».
Размещение: Только на RobSten.ru!
Песня к истории: Blue October-My Never ( +перевод)
pollli: И снова здравствуйте!
Это опять мы, и у нас новая история.
И как всегда она о любви...
И как всегда всё не просто...
Команда наша устоявшаяся, сплоченная.
ms_olga (Оля) и LoreleiKaa (Оля) - мои любимые беты! Всегда меня поддерживают, готовы на любые подвиги и ничто их не пугает. Спасибо, мои девочки!!
Нотик (Наташа) - неутомимый модератор! Автор очень трепетно относится к своему творению. В этот раз пришлось постараться, чтобы получить разрешение. Наташа, спасибо!
Дашулич (Даша) - дизайнер. Ну куда я еще могла обобраться за обложкой? Только к ней! Даша, спасибо!!
Vârcolac (Василий) - друг, товарищ, брат и... короче, все в одном лице! Всегда меня выручает, помогает. Спасибо, Василий!
ms_olga: Что бы мы делали без нашей любимой Лены?! Уж точно бы не собирались в такой теплой, веселой компании, как на наших форумах! А все благодаря ее трудолюбию и чуткости! Ведь атмосфера на форуме это общая заслуга Лены и наших дорогих, внимательных, прозорливых, веселых и благодарных читателей))) Форум просто живет их энергией! И я уверена, что и для этой истории будет сделано все, что бы она стала любима вами, нашими дорогими читателями :)
  
facebook,В Контакте
Сообщение отредактировал ms_olga - Понедельник, 04.01.2016, 18:19 |
| |
| |
| Weda |
| Weda |
Дата: Воскресенье, 08.06.2014, 21:07 | Сообщение # 1641 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: Offline
|
Одна из лучших историй, прочитанных на одном дыхании в ФФ. Искромётная, искренняя, искусная. Сласибо за этот дар.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Воскресенье, 08.06.2014, 21:20 | Сообщение # 1642 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Weda, 
Цитата Weda (  ) Одна из лучших историй, прочитанных на одном дыхании в ФФ. Искромётная, искренняя, искусная. 
Цитата Weda ( ) Сласибо за этот дар. 
 
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 28.07.2014, 22:59 | Сообщение # 1644 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
3Litra,
Цитата 3Litra ( ) pollli, LoreleiKaa, ms_olga спасибо за перевод довольно эмоциональной истории 
|
| |
| |
| luluka |
| luluka |
Дата: Вторник, 29.07.2014, 16:51 | Сообщение # 1645 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 173
Статус: Offline
|
История большаая и, главное, законченная) загляну)
|
| |
| |
| Elen4ik@ |
| Elen4ik@ |
Дата: Пятница, 08.08.2014, 17:53 | Сообщение # 1646 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Сильно и хорошо автор описал чувства, боль,а цитаты лишь углубляют эффект. Не плакать нереально.
Девчата спасибо за перевод такой чувственной истории.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 08.08.2014, 18:18 | Сообщение # 1647 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Elen4ik@,
Цитата Elen4ik@ ( ) Девчата спасибо за перевод такой чувственной истории.
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 02.03.2015, 20:58 | Сообщение # 1649 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
ZaID, 
Цитата ZaID ( ) СПАСИБО
Цитата ZaID ( ) как приятно вдвойне что, такая длинная история
Главки-то на самом деле крошечные! Просто их много! 
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 03.03.2015, 10:39 | Сообщение # 1651 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Цитата ZaID ( ) Эд хочется прибить
|
| |
| |
| ZaID |
| ZaID |
Дата: Среда, 04.03.2015, 08:22 | Сообщение # 1652 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
|
Здравствуйте! Знаете мне по душе эта история, она словно из жизни да, Эдвард ведет себя как самовлюбленный болван - она ему должна уступать, понимать и ждать! Но и Белла настолько влюблена в него что, отдает всю себя, растворяясь в нем живя им и зависимая от него! Вот мое скромное мнение, P/S в паре всегда один любит больше второго; или так любить тебя никто не сумеет
 [/url]
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Среда, 06.05.2015, 18:42 | Сообщение # 1653 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Прекрасная история. Отличный перевод. Отзывчивые персонажи.
Спасибо. Бегу читать продолжение.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 06.05.2015, 23:30 | Сообщение # 1654 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Спасибо.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 08.05.2015, 09:59 | Сообщение # 1655 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
nata_fanata,
Цитата nata_fanata ( ) Мне частенько хотелось Беллу всряхнуть.Свою жизнь она подстраивала под потребности Эдварда. 
Цитата nata_fanata ( ) Спасибо большое.
Цитата nata_fanata ( ) Бегу читать продолжение.
|
| |
| |
| Aizhakulja |
| Aizhakulja |
Дата: Среда, 23.09.2015, 19:12 | Сообщение # 1656 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 198
Статус: Offline
|
Спасибо за такую потрясающую историю. Прочитала на одном дыхании, прочувствовала всю их боль от недосказанности.
История, изнуряющая душевно, но при этом дающая надежду.... 
Очень красивые постеры, передают все ощущения.
Robsten Forever
|
| |
| |
| ms_olga |
| ms_olga |
Дата: Четверг, 24.09.2015, 19:11 | Сообщение # 1657 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Aizhakulja,
Цитата Aizhakulja ( ) Прочитала на одном дыхании, прочувствовала всю их боль от недосказанности.
у автора не отнять этого умения в несколько строк передать весь спектр переживаний героев 
Цитата Aizhakulja ( ) История, изнуряющая душевно, но при этом дающая надежду....
главное не терять надежду на лучшее) верить в то, что проведя через все эти недоразумения, автор все же подарит happy end)))
facebook,В Контакте
|
| |
| |
| Lessing |
| Lessing |
Дата: Понедельник, 28.12.2015, 02:25 | Сообщение # 1658 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод этой истории! Пойду читать продолжение! Еще раз огромное спасибо!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 29.12.2015, 10:18 | Сообщение # 1659 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Lessing,
Цитата Lessing ( ) Спасибо за перевод этой истории!
Цитата Lessing ( ) Пойду читать продолжение!
|
| |
| |
| Eleniya |
| Eleniya |
Дата: Среда, 27.01.2016, 21:19 | Сообщение # 1660 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод. Пойду читать продолжение.
|
| |
| |
:obmorok: 
