|
Никогда с тобой...
|
|
| ms_olga |
| ms_olga |
Дата: Пятница, 14.06.2013, 15:43 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1416
Статус: Offline
|
Оригинальное название: My Never
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiktion.de/s/4f80b8fd0000f61206705dc0
Разрешение на перевод: есть
Автор: Lillia Na
Перевод: pollli
Беты: LoreleiKaa, ms_olga
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: AU, Drama, Romanze, P18
Дисклеймер: Даже если я особенно люблю этого Эдварда здесь, он не принадлежит мне. И Белла тоже. Все характеры, как и до сих пор, принадлежат С. Майер.
Статус: Завершен
Саммари: "Любовь не делает всё прекрасным. Она просто все разрушает, она разбивает тебе сердце. Она приводит все в беспорядок. Мы здесь не для того, чтобы быть совершенными. Мы здесь для того, чтобы разбивать наши сердца, чтобы разрушаться самим и любить неправильных людей." © Spillsbury - Das Spiel ist aus из к/ф «Во власти луны».
Размещение: Только на RobSten.ru!
Песня к истории: Blue October-My Never ( +перевод)
pollli: И снова здравствуйте!
Это опять мы, и у нас новая история.
И как всегда она о любви...
И как всегда всё не просто...
Команда наша устоявшаяся, сплоченная.
ms_olga (Оля) и LoreleiKaa (Оля) - мои любимые беты! Всегда меня поддерживают, готовы на любые подвиги и ничто их не пугает. Спасибо, мои девочки!!
Нотик (Наташа) - неутомимый модератор! Автор очень трепетно относится к своему творению. В этот раз пришлось постараться, чтобы получить разрешение. Наташа, спасибо!
Дашулич (Даша) - дизайнер. Ну куда я еще могла обобраться за обложкой? Только к ней! Даша, спасибо!!
Vârcolac (Василий) - друг, товарищ, брат и... короче, все в одном лице! Всегда меня выручает, помогает. Спасибо, Василий!
ms_olga: Что бы мы делали без нашей любимой Лены?! Уж точно бы не собирались в такой теплой, веселой компании, как на наших форумах! А все благодаря ее трудолюбию и чуткости! Ведь атмосфера на форуме это общая заслуга Лены и наших дорогих, внимательных, прозорливых, веселых и благодарных читателей))) Форум просто живет их энергией! И я уверена, что и для этой истории будет сделано все, что бы она стала любима вами, нашими дорогими читателями :)
  
facebook,В Контакте
Сообщение отредактировал ms_olga - Понедельник, 04.01.2016, 18:19 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 12:18 | Сообщение # 941 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
ахаха, 
Цитата (ахаха) Но может всё же надо было поговорить с Эдом.
Или все же обрубить все окончательно, и не возвращаться к этому.
Цитата (ахаха) Она всё равно уезжает, расстаётся с ним, так ни всё ли равно, как он отреагирует на её признание в любви?
Разрушить себя окончательно??
Цитата (ахаха) Но она, похоже уверена. что Эдвард её не любит, поэтому считает, что и говорить не о чём, так как думает, что знает ответ.
Она права в чем-то, разве любящий человек будет вести себя так как Эдвард...
 
|
| |
| |
| yuro |
| yuro |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 12:30 | Сообщение # 942 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус: Offline
|
Ну, что ж, как говорится, игра только начинается. Спасибо за главу! Скорее бы продолжение.
|
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 12:52 | Сообщение # 943 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Цитата (pollli) Белла не готова к такому разговору... Слишком сильно обидел ее Эдвард...
А мне вот кажется ,что к такому разговору она не будет готова никогда...., ну разве если только Эдварда разлюбит! Понятно ,что ей страшно признаться ему в любви ,а в ответ услышать заверения в дружбе и невозможность ответит ей взаимностью- для Беллы это будет конец и полный разрыв ....дружбы ей катострофически мало ( наконец то прозрела!) ведь невозможно так долго ходить под маской веселой и понимающей подружки ,когда сердце и душа рвутся на части, так и до психушки можно довести себя ! Единственное не пойму- почему ей не признаться Эду ради себя самой , просто что бы он знал причину ее согласия на переезд....,ведь пройдет время, страсти поулягутся и они ,возможно хотя бы не будут в обиде друг на друга... 
Сообщение отредактировал МиЛледИ - Пятница, 05.07.2013, 12:54 |
| |
| |
| varya2003 |
| varya2003 |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 12:54 | Сообщение # 944 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 159
Статус: Offline
|
Так, "доброжелательницу" Роуз Белла благополучно преодолела - начинаю ею гордиться 
Уже совсем было поверила, что филиал в Лондоне дождется-таки свою новую начальницу, но вот эта фраза : "- Прочитай все. Достаточно, если ты вернешь его мне во вторник подписанный." насторожила: до вторника еще подтянутся какие-нибудь "умники" из окружения Беллы со своими "пожеланиями"...  или Эдвард надумает извиниться... или авиадиспетчеры начнут бастовать - так и останется Белла в этом безысходном НЙ .... 
Перевод:pollli Редакция:LoreleiKaa - спасибо, что продолжаете переводить-редактировать-размещать
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 13:15 | Сообщение # 945 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
yuro,
Цитата (yuro) игра только начинается
Впереди еще много интересного!
Цитата (yuro) Спасибо за главу!
Пожалуйста!!! 
МиЛледИ, 
Цитата (МиЛледИ) ну разве если только Эдварда разлюбит!
Когда он станет ей безразличен... Поведение Эдварда запросто может развернуть ее от него...
Цитата (МиЛледИ) ведь невозможно так долго ходить под маской веселой и понимающей подружки
Да, все труднее и труднее прикидываться...
Цитата (МиЛледИ) Единственное не пойму- почему ей не признаться Эду ради себя самой , просто что бы он знал причину ее согласия на переезд....
Да он по идее не дал ей и объяснить ничего... сразу наехал, накричал!
varya2003,
Цитата (varya2003) начинаю ею гордиться
Беллка на правильном пути.
Цитата (varya2003) до вторника еще подтянутся какие-нибудь "умники" из окружения Беллы со своими "пожеланиями"... 12 или Эдвард надумает извиниться... или авиадиспетчеры начнут бастовать
Будем надеяться, что ничто и никто не свернет Беллку с намеченного пути!
Цитата (varya2003) так и останется Белла в этом безысходном НЙ ....
В бостоне! Они живут в Бостоне! Добавлено (05.07.2013, 13:15)
---------------------------------------------
Цитата (varya2003) Перевод:pollli Редакция:LoreleiKaa - спасибо, что продолжаете переводить-редактировать-размещать
Пожалуйста!! Ну, мы уже на середине истории! А там еще и продолжение! 
|
| |
| |
| Marysia |
| Marysia |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 14:47 | Сообщение # 946 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
Чтоб никто до вторника мозги не прочистил надо сменить замки, отключить телефон и уйти в запой
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ |
| ஐLeno4kaஐ |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 14:53 | Сообщение # 947 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
|
до вторника многое может измениться!
спасибо
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 15:15 | Сообщение # 948 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Marysia,
Цитата (Marysia) Чтоб никто до вторника мозги не прочистил надо сменить замки, отключить телефон и уйти в запой fund02002
Отличный метод! Тогда бы точно ничто не смогло поколебать ее убеждения уехать. 
ஐLeno4kaஐ,
Цитата (ஐLeno4kaஐ) до вторника многое может измениться!
Хм... посмотрим... 
Цитата (ஐLeno4kaஐ) спасибо
Пожалуйста!!!
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 16:15 | Сообщение # 949 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Еще одна слабая попытка Роуз уговорить Беллу не ехать... Или ехать, но сказать ему. Я ее не понимаю... Не могу понять чего она хочет добиться? Что бы Белла во всем призналась Эдварду и уехала вообще убитая в хлам? или она что то знает и думает что у Беллы есть причина не уезжать?
Ленчик, Лёля спасибо!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 16:17 | Сообщение # 950 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Alice,
Цитата (Alice) Или ехать, но сказать ему.
Именно так. Она думает, что если Белла уедет и не поговорит с Эдвардом, то это не решит Беллиных проблем. Она также будет мучатся, только на другом континенте...
Цитата (Alice) Ленчик, Лёля спасибо!
Пожалуйста!!!
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 16:37 | Сообщение # 951 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (pollli) Именно так. Она думает, что если Белла уедет и не поговорит с Эдвардом, то это не решит Беллиных проблем. Она также будет мучатся, только на другом континенте...
Лен! А что она имеет в виду под словом поговорить? Сказать ему что любит? И увидеть или его растерянность или слова со смехом: ты что Свон, сдурела?...И как после этого ей быть? Или как я предполагаю Роуз думает что он всетки что то испытывает к ней и ей хочется что бы они все выяснили... Или может она ждет от Белки что она помирится с ним и скажет: Ну давай друг, веди себя хорошо и будем созваниваться каждый день... |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 17:00 | Сообщение # 952 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Alice,
Цитата (Alice) Лен! А что она имеет в виду под словом поговорить?
Высказать все, что на сердце. Что она его любит, что он ее обижает и не видит этого, что он ей не дорожит, что ради него готова на все, что ждет хоть какой-то отдачи от него...
Не лучше все высказать???
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 17:18 | Сообщение # 953 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (pollli) Не лучше все высказать???
Да оно то конечно лучше... Но что если он, как я уже говорила просто посмеется... Это ведь еще хуже чем жить в неведении. Вот она и боится этого....Я считаю что Белла выбрала правильное решение-уехать не поговорив! если не приедет и не позвонит, значит даже не друг, а вот если приедет- то посмотрим что он ей скажет! |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 17:43 | Сообщение # 954 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Alice,
Цитата (Alice) Но что если он, как я уже говорила просто посмеется... Это ведь еще хуже чем жить в неведении.
А я думаю, что если она решила начать новую жизнь, то не фиг в нее тащить старые скелеты!
|
| |
| |
| кирюша5775 |
| кирюша5775 |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 18:21 | Сообщение # 955 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 711
Статус: Offline
|
Леночка спасибо за главу!!! Олечки, спасибо за помощь Ленусе!!!
Ну вроде бы Белла настроена весьма решительно. Только что может быть такого в контракте, что может заставить её отскочить? Очень бы нехотелось дороги назад в болото.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 18:32 | Сообщение # 956 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
кирюша5775,
Цитата (кирюша5775) Леночка спасибо за главу!!!
Пожалуйста!!
Цитата (кирюша5775) Только что может быть такого в контракте, что может заставить её отскочить?
В контракте может быть все нормально, но вот сама Белла может и передумать....
Сообщение отредактировал pollli - Пятница, 05.07.2013, 18:33 |
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 20:22 | Сообщение # 957 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Цитата (pollli) В контракте может быть все нормально, но вот сама Белла может и передумать...
А вот этого бы не хотелось.... мне вообще кажется ,что им разлука не помешала бы в любом случае - Белле просто необходимо стряхнуть с себя рабскую зависимость от мужчины и подумать о себе ... Эдварду так же не помешало бы о многом подумать и как то более зрело оценить все - что и как происходило у них с Беллой и определиться - кто она для него .... |
| |
| |
| KseniaKU |
| KseniaKU |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 21:16 | Сообщение # 958 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 422
Статус: Offline
|
Плохо, когда такое важное решение для карьеры, принимается в таком состоянии. Жаль, что она едет не по большому желанию работать, она просто убегает от Эдварда.
Посмотрим, что из этого выйдет. И всё же с нетерпением жду глав от Эди!
Спасибо, девочки!
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 22:35 | Сообщение # 959 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Цитата (pollli) А я думаю, что если она решила начать новую жизнь, то не фиг в нее тащить старые скелеты!
Я тож так думаю! пусть начинает новую жизнь! И именно так себе и внушает! Понимаю что больно, сердцу ведь не прикажешь... Но надо жить, а не существовать! А Белла именно существует для Каллена, а сама ведь умница и красавица... несправедливо. Я считаю что для нее - эта поездка как подарок судьбы! Пусть рвет безжалостно все нити и едет! |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 05.07.2013, 22:47 | Сообщение # 960 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
МиЛледИ,
Цитата (МиЛледИ) мне вообще кажется ,что им разлука не помешала бы в любом случае - Белле просто необходимо стряхнуть с себя рабскую зависимость от мужчины и подумать о себе ...
Да, вряд ли разговор может сразу изменить ситуацию... они очень отдалились в последнее время... слова не смогут все загладить...
KseniaKU,
Цитата (KseniaKU) Жаль, что она едет не по большому желанию работать, она просто убегает от Эдварда.
Иначе, она сама бы никогда не решилась, так что воспользоваться шансом нужно. Тем более она решила теперь подумать и о себе.
Цитата (KseniaKU) И всё же с нетерпением жду глав от Эди!
Ксень, ждать недолго! Уже завтра будет главка от Эдварда...
Цитата (KseniaKU) Спасибо, девочки! lovi06015
Пожалуйста!!!
Alice,
Цитата (Alice) Я считаю что для нее - эта поездка как подарок судьбы! Пусть рвет безжалостно все нити и едет!
Теперь самое главное, чтобы никто и ничто не повлияло на ее решение переехать в Лондон. Она должна снять оковы, вздохнуть свободно, не думать об Эде... Хоть это так чертовски слоно.
|
| |
| |
