Воровка сердец - Страница 8 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Воровка сердец (Она украла мое сердце, но я не хочу его обратно. ЗАКОНЧЕН)
Воровка сердец
Maria77
Maria77 Дата: Суббота, 13.07.2013, 12:58 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline






Разрешение на перевод: отсутствует, информация для автора


Размещение: Только на robsten.ru

Переводчик: koblyktet, Jules

Редактор: mened, Maria77

Дизайнер: Дашулич

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи pattyrose

Рейтинг: M (NC-17) - 18+

Жанр: Romance/Suspense

Пэйринг: Эдвард/Белла

Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе (40 глав + Эпилог)

Саммари: Агент ФБР Эдвард Каллен четко понимает свое задание: ему необходимо внедриться в банду и, работая под прикрытием, уничтожить ее. Но он не подозревает ни о существовании таинственной воровки, которая перевернет все задание с ног на голову, ни о том, что его попытки защитить ее приведут их обоих к смертельной опасности.

Благодарность от переводчика: В первую очередь я хочу поблагодарить Свету skov за то, что посоветовала этот фанфик. Спасибо тебе, дорогая, эта история мгновенно покорила меня. lovi06015 Огромное спасибо Дашулич за то, что согласилась стать дизайнером нашего перевода, она настоящий мастер своего дела. lovi06015
И спасибо моим красавицам, которые готовы еще раз пройти со мной по этому пути: Юле, Маше, Нюре – без вас ничего бы не было. lovi06015
И, дорогие читатели, спасибо вам за то, что вы снова с нами. Надеемся, что вам понравится наш выбор истории lovi06032


Содержание:

Пролог
Глава 1. Ночные Незнакомцы
Глава 2. Девушка-кошка
Глава 3. В небе
Глава 4. Кошки-мышки
Глава 5. Под прикрытием
Глава 6. Кто кого
Глава 7. Страдание
Глава 8. Надежда (часть 1)
Глава 8. Надежда (часть 2)
Глава 9. Сомнения
Глава 10. Неполная картина (часть 1)
Глава 10. Неполная картина (часть 2)
Глава 11. Река
Глава 12. Почему от Джека добра не жди
Глава 13. Упираясь руками и ногами
Глава 14. Игра началась
Глава 15. Полет
Глава 16. Разлетаясь на куски (часть 1)
Глава 16. Разлетаясь на куски (часть 2)
Глава 17. Прыжок (часть 1)
Глава 17. Прыжок (часть 2)
Глава 18. Преследование
Глава 19. Защита свидетеля
Глава 20. Показание под присягой (часть 1)
Глава 20. Показание под присягой (часть 2)
Глава 21. Укрытие
Глава 22. Изюм в роме
Глава 23. Скрываясь
Глава 24. Сражаясь против природы
Глава 25. Белый флаг
Глава 26. Занимаясь любовью
Глава 27. Рай на земле существует
Глава 28. Планы, картофель и обещания (часть 1)
Глава 28. Планы, картофель и обещания (часть 2)
Глава 29. Пытаясь дышать
Глава 30. Сохранить тебя в безопасности
Глава 31. Окно в спальне
Глава 32. Профессиональная небрежность
Глава 33. Браслет
Глава 34. Всего лишь одна секунда
Глава 35. Любовь толкает нас на безумные поступки
Глава 36. Побег
Глава 37. Теряя рассудок
Глава 38. Закрой глаза
Глава 39. Воровка сердец
Глава 40. Полевой цветок
Эпилог







 Наша почтовая голубка Марина maus

Прекрасные стихи от Ольсер hang1



Сообщение отредактировал Maria77 - Понедельник, 06.01.2014, 23:49
 
maus
maus Дата: Четверг, 18.07.2013, 22:17 | Сообщение # 141
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Девочки,спасибо за прекрасную главу!!!

Ух тыыыы............Прям обалденная глава good У меня даже слов нет....эмоции зашкаливают.....Химия между ними ошеломляющая...А скрытая тайна в глазах девушки-кошки подогрела мое любопытство.... JC_flirt
Жду с нетерпением продолжения!!!!



Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
 
Maria77
Maria77 Дата: Четверг, 18.07.2013, 22:31 | Сообщение # 142
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
Таша,
Цитата (Таша)
Агент ФБР влюбился в воровку. Сколько же неприятностей она ему принесет?

Не знаю как на счет неприятностей, но некоторые коррективы в его планы она внесет girl_wacko

YuLiEnKa,
Цитата (YuLiEnKa)
Честно, не читала еще ни одного более интересного знакомства Эдварда и Беллы в фф.

А я еще не читала, чтобы Белла была такая ловкая и сильная. giri05003 Не спотыкалась о собственные ноги, а наоборот -вон как ловко спускалась по балконам с 7 этажа hang1
Цитата (YuLiEnKa)
Что в нем... в ее мире? Что с ним не так? Подсказывает мне моя чуйка, что, ну не просто так она ворует!

Молодец твоя чуйка ! fund02002
Цитата (YuLiEnKa)
И только Эд узнает все... узнает ее настоящую. Правда же ведь?

Еще раз хвалю твою чуйку fund02002
Цитата (YuLiEnKa)
Ой, Эдя, да на кой фиг тебе эти часы?

Да уж действительно, какие то Восемьдесят тысяч долларов государственного займа girl_wacko
Цитата (YuLiEnKa)
Дорогие, спасибо вам еще раз огромное за главу!

Спасибо тебе, за прекрасный комментарий! lovi06015

nastuphechca,
Цитата (nastuphechca)
Ох, я думаю, что не только эта таинственная воровка украла сердце Эдварда вместе с его часами:) Но и Эдвард, не ведая того, украл сердце своей Таинственной незнакомки:)

Можно сказать - обменялись сердцами hang1 lovi06015
Цитата (nastuphechca)
Представляю, в каком глубоком шоке были Эмм с Элис:) Невероятно!:)

Это точно! Там такая опасная операция была запланирована по установке жучков в номере, а тут бац... кто-то появился... Эдвард ничего не объясняет 4

SuMeReChNaYaSMB,
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
Какая встреча!!!!!!! Воздух прям взрывался от электрического напряжения

Да... hang1 Трясло и их и нас заодно hang1
Цитата (SuMeReChNaYaSMB)
сил и вдохновений!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Спасибо! lovi06032

вильветта,
Цитата (вильветта)
Бедные Элис и Эммет из переживались а у Эдварда такая страсть

Да они просто не знали что делать 4 Видимо, замерли и тихо слушали girl_wacko
Цитата (вильветта)
все таки сбежала не только сердца забрала но и частичку напоминающую об Эдварде

Не слабенькую такую частичку giri05003 Открывали ссылку на сайт с этими часами? hang1

irinabog,
Цитата (irinabog)
Девы гениально! Люблю такие авантюрные истории. Спасибо за главу и оповещение

Спасибо, что читаешь и комментируешь! lovi06015

werty44,
Цитата (werty44)
нюра, марусенька, спасибо за редакцию

Я от лица всей команды говорю, что очень приятно читать такие отзывы и комментарии lovi06015
Цитата (werty44)
я, читая эту главу, вспомнила фильм старый, наз. если завтра наступит. может, видел кто.

Да... Обожаю hang1 Книга Сидни Шелдона мной была зачитана до дыр... И фильм смотрела множество раз hang1 Если кто по какой-то причине не смотрел "Если наступит завтра" ооочень рекомендую - не пожалеете! fund02016
Цитата (werty44)
там тоже главная героиня воровка. стала такой по воле обстоятельств. интересно, а что беллу привело на этот путь? и за героиней гнялись два мужика: агент и вор-конкурент, с которым у нее и случилась лубоффф

Точно... чем-то похож сюжет lovi06015 Прям захотелось пересмотреть фильм lovi06015
Цитата (werty44)
просто у меня были особые условия просмотра этого фильма

Ой, даже боюсь предположить fund02002

RobSten_LoVe,
Цитата (RobSten_LoVe)
Между Эдвардом и Беллой неимоверная связь. Такое сильное притяжение, что они даже оба понимают - нельзя делать все это, но делают... и чувствуют. И нет других вариантов.

Какие могут быть варианты? Это судьба! hang1 И ни в какой библиотеке им не суждено было встретится giri05003 а только тут и сейчас lovi06015
Цитата (RobSten_LoVe)
Незнакомку нужно найти, введь она и сама уже жалеет, что ушла.

Другого выхода нет... Не смотря на все искры и притяжение у каждого свои цели и задания JC_flirt
Цитата (RobSten_LoVe)
Они обменялись сердцами, и теперь выхода нет

Точно ! lovi06015

Шерман,
Цитата (Шерман)
Эх, бедолага Эдвард ....так вскружить парню голову за какие -то считанные минуты...

Ну, зрительный контакт уже чуть раньше состоялся lovi06015
Цитата (Шерман)
Что он даже уже планирование семьи занялся

Вот дает! Даже решил, что именно трое детей у них могло бы быть giri05003
Цитата (Шерман)
Еще раз спасибо...очень интригующая история!

Спасибо, что читаешь и комментируешь!




Сообщение отредактировал Maria77 - Четверг, 18.07.2013, 22:44
 
nikele
nikele Дата: Четверг, 18.07.2013, 22:34 | Сообщение # 143
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Девочки, умеете вы в очередной раз поразить нас накалом страстей! Спасибо за выбор истории, перевод, редактуру и дизайн! И форум!
Пролог сногсшибательный! Такое упорство...сквозь дикую боль и безнадёжность... Действительно, такое возможно только на бешеном выбросе адреналина! Ну, и в состоянии полного погружения в любовь...
Кто-то всё-таки не дал погибнуть спецагенту...вернулась Белла?
... ... ...
Даааа...истинную красоту ничем не замаскировать, как-нибудь, да сверкнёт! Да ещё и нюх у нашего спеца генетически настроен на эту серую с виду мышку.
Отличная команда собралась в этой истории, надеюсь на их профессионализм и сопутствующее чувство юмора в нужных пропорциях. Прикольненько, два (две, двое?) Альфы в одной стае, да ещё разнополые!
А Джеймс и здесь выбирает себе беспомощных жертв, присосался к золотой жиле.
Встреча в чужом номере - вот так номер! Эдвард успел на лету перевоплотиться в поджидающего любовничка! Надеюсь, Белла не какую-нибудь опасную пробирку уронила.
... ... ...
Я уж подумала, что Белла двойной агент чей-то, а она и впрямь, воровка. И совсем даже не мышка, а ловкая кошка! Настолько ловкая, что облапошила самого Каллена! Пусть проверит и в штанах, она же заприметила сразу самую значительную драгоценность его тела. Гибкая, сильная, хитрая, быстрая, ловкая и обольстительная, когда надо - прелесть эта Белла! И никакого вампиризма не надо, всё в чистом виде.
Им обоим нужно носить обувь на резиновом ходу, чтобы не потряхивало так сильно при случайной встрече.

В общем, всем сестрам - по ...колье! cvetok01 cvetok01 cvetok01 cvetok01 cvetok01


"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
 
werty44
werty44 Дата: Четверг, 18.07.2013, 23:06 | Сообщение # 144
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 464
Статус: Offline
Цитата (Maria77)
Точно... чем-то похож сюжет

только там вор няшка был, а агент безумный fund02002
а беринджер (вор) обалденный в этом фильме hang1 я тоже пересмотреть захотела, тем более "условия" в отпуске, на диване валяются girl_blush2 giri05003


 
koblyktet
koblyktet Дата: Четверг, 18.07.2013, 23:27 | Сообщение # 145
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (werty44)
танюша, солнышко, спасибо за перевод lovi06015 lovi06015 lovi06015

На здоровье, дорогая lovi06015
Цитата (werty44)
танюшка, я так обрадовалась, что ты снова в деле dance4 думаю, куда же ты пропала, а тут раз - такое счастье lovi06015

Я не пропаду, это, как неизлечимая болезнь fund02002 Раз попробовала, теперь уже не остановишься. Мы просто сделали передышку lovi06032 А теперь снова готовы радовать вас girl_blush2


 
werty44
werty44 Дата: Четверг, 18.07.2013, 23:32 | Сообщение # 146
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 464
Статус: Offline
Цитата (koblyktet)
Мы просто сделали передышку А теперь снова готовы радовать вас

ну, раз передышнули fund02002 - вперед, а мы не только радоваться, но еще и не слезем с вас fund02002


 
okcana3468
okcana3468 Дата: Четверг, 18.07.2013, 23:33 | Сообщение # 147
In my heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 5290
Статус: Offline
Девочки спасибо за главу!!!! lovi06032 lovi06015 lovi06015
Главочка супер!!!! hang1 hang1 hang1 good good
Я конечно понимаю что там искры, химия, электрические разряды.. girl_wacko hang1 но вот так быстро взять и поцелоооооватся hang1 hang1 hang1 а еще быстрее, в случае Эдварда, утратить свое сердце 12 признаюсь честно не ожидала... good good Или же все таки Белла в данной ситуации это сделала из корысти ??? JC_flirt JC_flirt типа раз ожерелье не удалось украсть, подцеплю хотя бы не хилые часики girl_wacko fund02002 а в месте с ними, даже не подозревая для себя, сердце Эдварда hang1 hang1 hang1
Ну и.... я очень надеюсь что в тех часиках, был какой-то жучок-маячок JC_flirt ну должен же наш Доктор как-то найти свою Воровку hang1 hang1 JC_flirt
С нетерпением жду продочку!!!!!!!!!!!!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032
P.S. Отдельное спасибо за песню!!!!!!!!!!!!! good Она уже в моем плейлисте!!!! good good good hang1 hang1 hang1


Кому-то не хватает одной женщины, и он переключается на пятую, десятую. А другому не хватает жизни, — чтобы любить одну-единственную.!©
 
koblyktet
koblyktet Дата: Пятница, 19.07.2013, 00:54 | Сообщение # 148
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (KseniaKU)
Какие они быстрые. fund02002 Поцеловались, о детях подумали. И это только вторая встреча. Что будет дальше с такой скоростью, я боюсь представлять . giri05003

Мы тоже смеялись во время перевода и редакции: Вот это да, один раз встретились при весьма необычных обстоятельствах, а он уже о детях успел подумать fund02002 Хотя, как сказал сам агент Каллен, у него хорошая интуиция girl_blush2
Цитата (KseniaKU)
Но не понятен мне интерес к отношениям Каллена с Кейт. Запудривала мозги или реально интересовало её это? JC_flirt

На этот вопрос мы скорее узнаем ответ из следующих глав, от лица Беллы. JC_flirt
Спасибо за комментарий lovi06032

Добавлено (19.07.2013, 00:07)
---------------------------------------------

Цитата (Алиса)
Таня, спасибо за перевод! lovi06032 Маша, Нюра, спасибо за редактуру! lovi06032
Марина, спасибо за маячок! lovi06032

Спасибо тебе, дорогая lovi06015
Цитата (Алиса)
Знаковая встреча! Встретились два мира. Все искрит, сноп искр!

Кто бы мог подумать - с разных миров, но с одной целью girl_blush2 (спойлернула)
Цитата (Алиса)
Пока читала, просто затаила дыхание, и не замечала. Это как - Дыши, просто дыши! lovi06015 И это только начало.

Ой, вот это радует, значит чем-то мы тебя зацепили girl_blush2
Цитата (Алиса)
А часики были хорошими fund02002 И его сердце забрала тоже.

Я думаю, что его не особо волнуют эти наручные часики, скорее он теперь переживает за свое сердечко hang1
Спасибо, что читаешь lovi06015

Добавлено (19.07.2013, 00:29)
---------------------------------------------

Цитата (Yana1907)
Вот это встреча girl_blush2 Прям УХ! Горячо lovi06032

Да, и Эдвард без рубашки - подлил масла в огонь hang1
Цитата (Yana1907)
Спасибо большое девочки за главу и за маячек lovi06032

Спасибо, что читаешь lovi06032
Цитата (Inna:))))
Спасибо,девушки,за главу,это круто! lovi06032

На здоровье lovi06032 Рады, что понравилось lovi06032

Добавлено (19.07.2013, 00:33)
---------------------------------------------

Цитата (tcv)
Не дал Эдвард ожерелье украсть, она взамен у него часы сняла... Молодец! good

Умничка, справилась на отлично fund02002
Цитата (tcv)
Бедный Эдвард уже всю жизнь распланировал, а она сбежала cray fund02002

Вот теперь придется ему искать ее, сердце ведь украла, как без него жить? JC_flirt
Цитата (tcv)
Большое спасибо за главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032

И тебе спасибо lovi06032

Добавлено (19.07.2013, 00:54)
---------------------------------------------

Цитата (maus)
Девочки,спасибо за прекрасную главу!!!

И тебе спасибо за помощь lovi06015
Цитата (maus)
Ух тыыыы............Прям обалденная глава good У меня даже слов нет....эмоции зашкаливают.....Химия между ними ошеломляющая...А скрытая тайна в глазах девушки-кошки подогрела мое любопытство.... JC_flirt
Жду с нетерпением продолжения!!!!

Мы еще больше подогреем твое любопытство следующими главами fund02002 Тайны есть у всех, Девушка-кошка не исключение girl_blush2
Постараемся побыстрее lovi06032


 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Пятница, 19.07.2013, 05:27 | Сообщение # 149
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Спасибо за главку!!!

Мгновенная химия!!!это завораживает-любовь с первого взгляда!!!)))Интересно,где произойдет ихняя вторая встреча?

жду продку)


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
терминатор
терминатор Дата: Пятница, 19.07.2013, 11:34 | Сообщение # 150
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
Спасибо за приглашение lovi06032
Интересно написано ,так что принимайте в ряды свои читателей giri05003 JC_flirt
Спасибо за главы ,надеюсь на хэппи энд giri05003
 
Маринаа
Маринаа Дата: Пятница, 19.07.2013, 14:09 | Сообщение # 151
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 363
Статус: Offline
Спасибо за интересные и захватывающие главы....Наконец нашлп времечко и все прочитала....Перепугал наверно Эдя свою команду....А сам в чувства ушел.....Теперь наверно косяки у него пойдут...Судя по прологу, скоро опять они встретятся....С нетерпением жду продолжения...
good lovi06032


 
bionic565
bionic565 Дата: Пятница, 19.07.2013, 15:19 | Сообщение # 152
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
интересная история good агент ФБР и воровка....часы и сердце у него уже украла, что на очереди? fund02002



 
maus
maus Дата: Пятница, 19.07.2013, 16:19 | Сообщение # 153
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
Цитата (koblyktet)
Мы еще больше подогреем твое любопытство следующими главами Тайны есть у всех, Девушка-кошка не исключение

Глава еще не вышла,а мое любопытство вы уже раскалили до красна....Жду главу!!!



Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
 
Maria77
Maria77 Дата: Пятница, 19.07.2013, 18:17 | Сообщение # 154
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
nikele,
Цитата (nikele)
Девочки, умеете вы в очередной раз поразить нас накалом страстей! Спасибо за выбор истории, перевод, редактуру и дизайн! И форум!

Спасибо! Татьяна множество историй пересмотрела-перечитала, прежде чем остановиться на этой good
Цитата (nikele)
Отличная команда собралась в этой истории, надеюсь на их профессионализм и сопутствующее чувство юмора в нужных пропорциях.

Эммет с Элис потрясающие. Они не только хорошая команда, но и верные друзья Эдварду fund02016
Цитата (nikele)
Прикольненько, два (две, двое?) Альфы в одной стае, да ещё разнополые!

Ох, скоро мы поближе познакомимся с Розали hang1 Практически ни в чем не уступает своему брату-близнецу hang1
Цитата (nikele)
Гибкая, сильная, хитрая, быстрая, ловкая и обольстительная, когда надо - прелесть эта Белла!

Белла здесь такая ловкая, что только сам Каллен сможет с ней соперничать lovi06015
Цитата (nikele)
Им обоим нужно носить обувь на резиновом ходу, чтобы не потряхивало так сильно при случайной встрече.

И еще какой-нибудь громоотвод провести giri05003

werty44,
Цитата (werty44)
а беринджер (вор) обалденный в этом фильме

Не то слово обалденный hang1 Да что говорить... и сюжет, и актеры - все замечательное. Один из немногих случаев, где фильм не уступает книге, а может даже и лучше ее good
Цитата (werty44)
... тем более "условия" в отпуске, на диване валяются

Значит сам Бог велит пересмотреть girl_blush2

okcana3468,
Цитата (okcana3468)
Я конечно понимаю что там искры, химия, электрические разряды.. girl_wacko hang1 но вот так быстро взять и поцелоооооватся hang1 hang1 hang1 а еще быстрее, в случае Эдварда, утратить свое сердце 12 признаюсь честно не ожидала...

Вот так получилось hang1 Тем более, что у Эдварда ооочень развита интуиция. Видимо с первого взгляда почувствовал, что это ОНА lovi06015
...это мгновение перед нашим первым поцелуем - потому что я уже знаю, что их будет много, намного больше.
Цитата (okcana3468)
типа раз ожерелье не удалось украсть, подцеплю хотя бы не хилые часики

Следующая глава от лица Беллы. Там будет и про часики JC_flirt
Цитата (okcana3468)
P.S. Отдельное спасибо за песню!!!!!!!!!!!!!

Идеально подходит к главе. fund02016

Elena_Aleksandrovna,
Цитата (Elena_Aleksandrovna)
Мгновенная химия!!!это завораживает-любовь с первого взгляда!!!)))Интересно,где произойдет ихняя вторая встреча?

Следующая встреча произойдет опять в необычном месте... Ну, не в библиотеке точно giri05003

YuLiEnKa,
Цитата (YuLiEnKa)
Интересно, а Беллка их вернет, когда она снова встретятся?

Об этом в ближайших главах ae

терминатор,
Цитата (терминатор)
Спасибо за приглашение lovi06032
Интересно написано ,так что принимайте в ряды свои читателей

Привет! Добро пожаловать! lovi06032
Цитата (терминатор)
надеюсь на хэппи энд

Это Татьяна уже всем пообещала fund02016

Маринаа,
Цитата (Маринаа)
Перепугал наверно Эдя свою команду....

Да, я тоже представляю как Элис с Эмметом слушали их странный диалог giri05003
Цитата (Маринаа)
Теперь наверно косяки у него пойдут...

Нельзя ему косячить... Слишком важное задание у него... Жизни людей на кону 4

bionic565,
Цитата (bionic565)
....часы и сердце у него уже украла, что на очереди?

Видимо, душевное спокойствие lovi06015

maus,
Цитата (maus)
Глава еще не вышла,а мое любопытство вы уже раскалили до красна....

Могу сказать одно: конечно в каждой новой главе мы будем узнавать что-то новое, но интрига будет нарастать снежным комом... И как сказала Таня, это будет вплоть до последней главы giri05003




Сообщение отредактировал Maria77 - Пятница, 19.07.2013, 18:18
 
Niki666
Niki666 Дата: Пятница, 19.07.2013, 21:00 | Сообщение # 155
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
koblyktet, большое спасибо за приглашение! lovi06015
Прочитала всё и нахожусь в полном восторге. good
Очень увлекательная история, буквально с первых строк погружаешься в неё с головой.

Эдвард Каллен при его неограниченных способностях, непомерных амбициях и эффектной внешности, производящей неизгладимое впечатление на слабый пол, мог бы сделать блестящую карьеру агента ФБР. Ему было поручено собрать доказательства вины на Джеймса Пенна и его сподвижников, занимающихся тем, что с помощью не опробованных медицинских препаратов они помогали отправиться на тот свет больным с тяжёлыми заболеваниями, и при этом не забыть опустошить банковский счёт родных и близких больного.
И уже из пролога понятно, что Эдвард собрал всё что нужно и прижать его к стенке Джеймс мог только одним способом, угрожая расправиться с девушкой, чей один лишь взгляд пленил Эдвард навсегда. Стоило только раз заглянуть в эти красивые карие глаза, и всё, Эдвард пропал.
Ради неё он, рискуя жизнью, пришёл в это место с пробирками и склянками, где, скорее всего, и производилось то дерьмо, чем Джеймс потчевал своих пациентов.
Получив своё первое задание, Эдвард понимал, что на это дело могут уйти годы и кроме имени и фамилии он должен полностью изменить собственную жизнь, войдя в окружение Джеймса и став там своим. Для этого задания он подходил, как никто другой, имея за плечами медицинское образование и годичную практику в кардиохирургии. И у Эдварда всё получилось бы, не вмешайся в дело женщина, из-за которой он рискнул не только своей карьерой, но и собственной жизнью.
Никто не мог предположить, что Эдвард влюбится, а оставаться бесстрастным и хладнокровным невозможно, когда в дело вмешиваются чувства. Таинственная незнакомка перемешала все карты и тот момент, когда Эдвард бросил на неё случайный взгляд , оказавшийся для него роковым. И уж точно он никак не ожидал, что она окажется воровкой и вторая их встреча произойдёт в тот момент, когда она попытается утащить из номера Кейт бриллиантовое колье.
Эта неожиданная встреча настолько ошеломила их, что Эдвард просто не смог удержать себя от соблазна и набросился на незнакомку с поцелуями. А она охотно отвечала ему, но её глаза всё время выдавали смятение, и как только с помощью хитрости ей удалось отвлечь Эдварда, она тут же упорхнула из номера точно также как и появилась. Так и не назвав своего имени, она забрала с собой сердце Эдварда, а в придачу унесла и его дорогие часы.
koblyktet, Jules, большое спасибо за перевод! lovi06032
Maria77, mened, большое спасибо за редактуру! lovi06032
С нетерпением жду продолжени и прошу записать в ПЧ! fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
koblyktet
koblyktet Дата: Пятница, 19.07.2013, 23:29 | Сообщение # 156
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (Niki666)
koblyktet, большое спасибо за приглашение! lovi06015

Ирочка, очень рада видеть тебя у нас на форуме! lovi06015
Цитата (Niki666)
Прочитала всё и нахожусь в полном восторге. good
Очень увлекательная история, буквально с первых строк погружаешься в неё с головой.

Нам очень приятно, что эта история так действует на читателей, лично я не могла оторваться girl_blush2
Цитата (Niki666)
Эдвард Каллен при его неограниченных способностях, непомерных амбициях и эффектной внешности, производящей неизгладимое впечатление на слабый пол, мог бы сделать блестящую карьеру агента ФБР.

Это точно, но что мне понравилось, что при такой внешности и возможностях он "очень переборчив" JC_flirt А на счет карьеры - у него еще все впереди JC_flirt
Цитата (Niki666)
Ему было поручено собрать доказательства вины на Джеймса Пенна и его сподвижников, занимающихся тем, что с помощью не опробованных медицинских препаратов они помогали отправиться на тот свет больным с тяжёлыми заболеваниями, и при этом не забыть опустошить банковский счёт родных и близких больного.

Все очень запутано, на самом деле о позиции Джеймса мы узнаем больше из следующих глав girl_wacko
Цитата (Niki666)
И уже из пролога понятно, что Эдвард собрал всё что нужно и прижать его к стенке Джеймс мог только одним способом, угрожая расправиться с девушкой, чей один лишь взгляд пленил Эдвард навсегда. Стоило только раз заглянуть в эти красивые карие глаза, и всё, Эдвард пропал.

На самом деле Пролог - просто маленькая кроха из всей картины, ты будешь в шоке, читая следующие главы... практически до самого конца girl_wacko Этот фанф зацепил меня своей интригой, сюжетом, напряжением, искрой между главными героями, кажется, будто все происходит на самом деле - за что мы должны благодарить авторшу, она просто молодец good
Цитата (Niki666)
Для этого задания он подходил, как никто другой, имея за плечами медицинское образование и годичную практику в кардиохирургии. И у Эдварда всё получилось бы, не вмешайся в дело женщина, из-за которой он рискнул не только своей карьерой, но и собственной жизнью.

Кажется, что агент ФБР должен быть хладнокровным, но кроме всего он еще врач, который спасает жизни людей JC_flirt А кто сказал, что у него ничего не получится? fund02002 Просто теперь все будет НАМНОГО интересней girl_blush2
Цитата (Niki666)
И уж точно он никак не ожидал, что она окажется воровкой и вторая их встреча произойдёт в тот момент, когда она попытается утащить из номера Кейт бриллиантовое колье.

Самое главное - оба оказались в чужом номере fund02002
Цитата (Niki666)
Эдвард просто не смог удержать себя от соблазна и набросился на незнакомку с поцелуями. А она охотно отвечала ему, но её глаза всё время выдавали смятение, и как только с помощью хитрости ей удалось отвлечь Эдварда, она тут же упорхнула из номера точно также как и появилась. Так и не назвав своего имени, она забрала с собой сердце Эдварда, а в придачу унесла и его дорогие часы.

Теперь наш агент не сможет просто так успокоиться, да и нашей Воровке вряд ли суждено спать спокойно girl_blush2

Цитата (Niki666)
koblyktet, Jules, большое спасибо за перевод! lovi06032
Maria77, mened, большое спасибо за редактуру! lovi06032
С нетерпением жду продолжени и прошу записать в ПЧ! fund02016

Спасибо тебе, дорогая, за комментарий и добро пожаловать к нам lovi06032


 
Olga83
Olga83 Дата: Суббота, 20.07.2013, 00:49 | Сообщение # 157
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 434
Статус: Offline
Спасибо девчонки за новую главку и оповещение! lovi06015
Читается на одном дыхании, не хочется останавливаться… good
Так отчетливо все представляешь, проживая каждую строчку, каждый диалог! Закрепили так сказать знакомство, теперь для каждого настал переломный момент в жизни. Интересно узнать историю Беллы! Ее глаза как транслятор эмоций, а такое возможно ток после серьезных пережитых испытаний и уж точно не приятных…


 
ЕЛЕНА123
ЕЛЕНА123 Дата: Суббота, 20.07.2013, 13:50 | Сообщение # 158
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за отличный перевод! Эдвард, растаял, при виде нашей кошечки! И про задание забыл, а вот Белла не растерялась! Не получилось с ожерельем, так хоть часики умыкнула! Вот тебе и агент, упустил девочку! И всё потому, что не той головой думал! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
savage_garden
savage_garden Дата: Суббота, 20.07.2013, 16:35 | Сообщение # 159
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Девочки, спасибо за главу!!! lovi06032
Вот это притяжение... hang1 hang1 hang1 И уже первый поцелуй... hang1 hang1 hang1
Эдвард попал, размечтался о детях. fund02002 girl_wacko
И про такую ловкую гибкую Беллу еще не читала.Наверно, неспроста она-воровка.
Белла-умничка, раз не смогла взять ожерелье, утащила часики. good giri05003
Обалденная история hang1 good , жду их следующую встречу. JC_flirt



 
Maria77
Maria77 Дата: Суббота, 20.07.2013, 18:42 | Сообщение # 160
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
Niki666,
Цитата (Niki666)
koblyktet, большое спасибо за приглашение! lovi06015
Прочитала всё и нахожусь в полном восторге.

Ирина, привет! Очень рада видеть тебя на форуме! fund02016 Соскучилась по твоим комментариям, где "все по полочкам" fund02016 lovi06015

Olga83,
Цитата (Olga83)
Читается на одном дыхании, не хочется останавливаться…

И дальше так будет. Не смотря на непростой сюжет, читаться будет легко. fund02016
Цитата (Olga83)
Интересно узнать историю Беллы!

Узнаем, но не сразу... постепенно JC_flirt

ЕЛЕНА123,
Цитата (ЕЛЕНА123)
а вот Белла не растерялась! Не получилось с ожерельем, так хоть часики умыкнула!

И часики, и сердце, и душевное спокойствие hang1
Цитата (ЕЛЕНА123)
Спасибо и удачи!!!

Спасибо, что читаешь! lovi06015

savage_garden,
Цитата (savage_garden)
Эдвард попал, размечтался о детях.

И даже их количество прикинул giri05003
Цитата (savage_garden)
.Наверно, неспроста она-воровка.

Есть причина. Серьезная.
Цитата (savage_garden)
Обалденная история

Каждая глава будет затягивать все больше и больше. hang1


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Воровка сердец (Она украла мое сердце, но я не хочу его обратно. ЗАКОНЧЕН)
Поиск: