|
Просто Один из Парней
|
|
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Понедельник, 28.02.2011, 15:38 | Сообщение # 1 |
 Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
Переводчик: Sonea Veritas
Редактура: Sonea Veritas
Рейтинг: M (NC-17)
Пейринг: Все пары канона
Жанр: Romance/Angst
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика SorceressCirce, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.
Саммари: Травмированная давними событиями в её прошлом, Белла во всём полагается на своего лучшего друга и соседа по квартире, Джаспера. Когда он влюбляется в девушку по имени Элис, Белла за него очень радуется, но не может не волноваться о том, что теперь делать ей. Есть ли ей место в их мире? Ответ приходит в виде старшего брата Элис - Эдварда. Но по мере того, как их дружба растёт, Белла понимает, что, возможно, она слишком "сломана", чтобы дать Эдварду всё, что он хочет. Все люди, AU, OOC.
Статус: Оригинал - ЗАБРОШЕН, перевод - остановлен.
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
От переводчика:
Уже давно положила глаз на этот фик, и даже начала переводить, к сожалению ответа от автора удалось добиться только несколько месяцев спустя. Но мне не хочется подводить тех, кто уже начал читать, тем более что история стоящая. Фанф ещё находится в стадии написания, поэтому продолжение будет появляться не так скоро, как в "Закате". Главы качествено-длинные и очень объёмные, буду разбивать их на две части.
Содержание:
Глава 1.1 Встреча с Элис Глава 1.2 Встреча с Элис
Глава 2.1 Барби-переросток Глава 2.2 Барби-переросток
Глава 3.1 Начо и Маргарита Глава 3.2 Начо и Маргарита
Глава 4.1 Обещания Эльфа Глава 4.2 Обещания Эльфа
Глава 5.1 Пытка и Соблазн Глава 5.2 Пытка и Соблазн
Глава 6.1 Попкорн и Том Серво Глава 6.2 Попкорн и Том Серво
Глава 7.1 Первое Впечатление Глава 7.2 Первое Впечатление
Глава 8.1 Воздух и Ангелы Глава 8.2 Воздух и Ангелы
Глава 9.1 Ересь Глава 9.2 Ересь
БОНУС 1.1 Та Ночь БОНУС 1.2 Та Ночь
Глава 10.1 Осторожные Касания Глава 10.2 Осторожные Касания
Глава 11.1 Мизинчатый Прогресс Глава 11.2 Мизинчатый Прогресс
Глава 12.1 Гнев и Наступление Глава 12.2 Гнев и Наступление
Глава 13.1 Сандаловые Песни Глава 13.2 Сандаловые Песни
Глава 14.1 Пикантные Признания Глава 14.2 Пикантные Признания
Глава 15.1 Смелость и Откровения. Часть I Глава 15.2 Смелость и Откровения. Часть I
Глава 16.1 Смелость и Откровения. Часть II Глава 16.2 Смелость и Откровения. Часть II
Глава 17.1 Ревнивец Глава 17.2 Ревнивец
Глава 18.1 В Гараже Глава 18.2 В Гараже Глава 18.3 В Гараже
БОНУС 2 The Great Below
Глава 19.1 Беспомощность и Надежда Глава 19.2 Беспомощность и Надежда от 28.01
Скоро:
БОНУС 3 Беспомощность и Надежда EPOV
Дополнительные материалы:
Сообщение отредактировал Sonea - Воскресенье, 27.01.2013, 23:05 |
| |
| |
| Надюшка |
| Надюшка |
Дата: Пятница, 24.08.2012, 00:59 | Сообщение # 501 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 260
Статус: Offline
|
Спасибо за главу)))   в ней столько желания и нежности, что прям дух захватывает.  С не терпеньем жду проды)))
|
| |
| |
| Amidala |
| Amidala |
Дата: Пятница, 24.08.2012, 01:15 | Сообщение # 502 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 19
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение!
Сколько терпения еще понадобится Эдварду....
|
| |
| |
| Lersha |
| Lersha |
Дата: Пятница, 24.08.2012, 01:32 | Сообщение # 503 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
|
Sonea, спасибо за бонус. Он такой чувственный. Но Эдварда жаль. Как ему тяжело сдерживаться. И кажется, что это продолжается уже целую вечность. Мы только-то добрались до поцелуя в лоб. Эх. Терпения всем нам! 
Живи сам и не мешай жить другим.
|
| |
| |
| ksyTa |
| ksyTa |
Дата: Пятница, 24.08.2012, 09:19 | Сообщение # 504 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
|
спасибо что продолжаете переводить эту историю....она мне очень нравится,хочется узнать как они справятся со всем...Эдвард бедолага...)))
спасибо за главу и оповещение!!!
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Пятница, 24.08.2012, 20:43 | Сообщение # 505 |
|
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
belka13101310,
Quote (belka13101310) Спасибо за перевод! Классная история Добавлено (24.08.2012, 20:43)
---------------------------------------------
Надюшка,
Quote (Надюшка) Спасибо за главу))) в ней столько желания и нежности, что прям дух захватывает. С не терпеньем жду проды)))
Amidala,
Quote (Amidala) Спасибо за продолжение! Сколько терпения еще понадобится Эдварду....
Спасибо, что читаете
Lersha,
Quote (Lersha) Он такой чувственный. Но Эдварда жаль. Как ему тяжело сдерживаться. И кажется, что это продолжается уже целую вечность. Мы только-то добрались до поцелуя в лоб. Эх. Терпения всем нам!
Лена, спасибо за комментарий!
ksyTa,
Quote (ksyTa) спасибо что продолжаете переводить эту историю....она мне очень нравится,хочется узнать как они справятся со всем...Эдвард бедолага...)))  спасибо за комментарий и ожидание!
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
| Tanger |
| Tanger |
Дата: Пятница, 24.08.2012, 23:34 | Сообщение # 506 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 226
Статус: Offline
|
Ооооо! Давно я не пере читывала))) спасибо, здорово!!!
Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус...
Работаю с тем, за что не стыдно:
[url=http://robsten.ru/forum/19-1281-1]
|
| |
| |
| Tin@0593 |
| Tin@0593 |
Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:48 | Сообщение # 507 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Статус: Offline
|
Очень интересная история! Я прям зачиталась!
Спасибо большое за перевод!
Говорят,что больно смотреть на солнце, но ещё больнее смотреть на губы, которые любишь, но не можешь поцеловать...
|
| |
| |
| Фиеста89631 |
| Фиеста89631 |
Дата: Понедельник, 27.08.2012, 00:24 | Сообщение # 508 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
Очень интересно!! Спасибо за замечательный перевод! Жду продолжения!
Можно в ПЧ ? 
!!Hakuna Matata!!
|
| |
| |
| Goosey_Swan |
| Goosey_Swan |
Дата: Понедельник, 27.08.2012, 00:50 | Сообщение # 509 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 29
Статус: Offline
|
Класс!!!
Отличный перевод!
Можно в ПЧ????
With love, Goosey Swan ツ
|
| |
| |
| IrishaIrisha |
| IrishaIrisha |
Дата: Понедельник, 27.08.2012, 11:58 | Сообщение # 510 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
|
Интересная история. Эдвард так хорошо относится к Белле. Надеюсь, ей удастся с его помощью снова научиться доверять людям.
|
| |
| |
| Таша |
| Таша |
Дата: Понедельник, 27.08.2012, 15:25 | Сообщение # 511 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Потрясающая история! Прошусь в ПЧ.
|
| |
| |
| sakyra |
| sakyra |
Дата: Понедельник, 27.08.2012, 19:36 | Сообщение # 512 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
|
Иришка, привет, привет, спасибо за перевод
Эдьке хочу пожелать терпения, терпения, терпения и такта, он молодчинка, справляется хорошо
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше,
Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее,
Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Понедельник, 27.08.2012, 22:40 | Сообщение # 513 |
|
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
Tanger,
Quote (Tanger) Ооооо! Давно я не пере читывала))) спасибо, здорово!!!
Tin@0593,
Фиеста89631,
IrishaIrisha,
Goosey_Swan,
Таша,
Ого. Немного ошеломлена таким наплывом новых читателей в один день...
С удовольствием приму. Располагайтесь на форуме поудобней. Всегда вам рада )))
sakyra,
Quote (sakyra) Эдьке хочу пожелать терпения, терпения, терпения и такта, он молодчинка, справляется хорошо
Ксюш, спасибо за комментарий!
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
| kotik |
| kotik |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 19:11 | Сообщение # 514 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Беллу жаль, она много натерпелась. А как Эдвард сдерживает себя, пытаеться ничего не испортить. Очень классный момент их встречи (мне больше нравиться от имени Эда).
|
| |
| |
| alyonza |
| alyonza |
Дата: Суббота, 01.09.2012, 22:59 | Сообщение # 515 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
Очень интересная история! Это такой здорово, что герои не "набрасываются" друг на друга с первых глав.
Большое спасибо за перевод!
|
| |
| |
| renesmy96 |
| renesmy96 |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 00:57 | Сообщение # 516 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус: Offline
|
Идея интересная !!! Ждем !!!
|
| |
| |
| Twilight_girl |
| Twilight_girl |
Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 18:16 | Сообщение # 517 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод этой историии!!!
|
| |
| |
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Воскресенье, 16.09.2012, 22:13 | Сообщение # 518 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Привет! Спасибо за чудесные главки! Все же очень интересно, что произошло с Беллой, хотя догадки есть, но все же хочется узнать от Беллы! Эдвард умница, старается, что бы Белле было комфортно рядом. Старается ничего не испортить в отношениях. Джаспер безумно заботится о Белле, а сейчас и об Элис. Думаю, что приезд друзей Джаса и Беллы будет довольно веселым. Ох, а еще если Джейк симпатизирует Белле, то будут стычки! Но буду надеются, что все будет хорошо! Примите в читатели??? Я бы с удовольствием почитала! Удачки в переводе!
|
| |
| |
| taksimoola83 |
| taksimoola83 |
Дата: Пятница, 28.09.2012, 15:03 | Сообщение # 519 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 209
Статус: Offline
|
привет!! прими в пч!!!
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Воскресенье, 21.10.2012, 22:05 | Сообщение # 520 |
|
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
kotik,
Quote (kotik) Беллу жаль, она много натерпелась. А как Эдвард сдерживает себя, пытаеться ничего не испортить. Очень классный момент их встречи (мне больше нравиться от имени Эда).
Спасибо, что читаее ))
alyonza,
Quote (alyonza) Очень интересная история! Это такой здорово, что герои не "набрасываются" друг на друга с первых глав. Большое спасибо за перевод!
renesmy96, Twilight_girl, taksimoola83, добро пожаловать в читатели ))
Quote (Valentina) Привет! Спасибо за чудесные главки! Все же очень интересно, что произошло с Беллой, хотя догадки есть, но все же хочется узнать от Беллы!
Quote (Valentina) Думаю, что приезд друзей Джаса и Беллы будет довольно веселым. Ох, а еще если Джейк симпатизирует Белле, то будут стычки!
Quote (Valentina) Примите в читатели??? Я бы с удовольствием почитала! Удачки в переводе!
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
