и ждем тебя со всеми твоими котами

поосторожней с такими предложениями

semol , спасибо огромное за перевод новой главы!
OVMk, спасибо огромное за редакцию!
mened, Нюра, спасибо, дорогая, за литературную обработку))
koblyktet, Maria77, спасибо большое за ответы на форуме!

Я даже не уверена, можем ли мы говорить о счастливом детстве Эдварда, ведь с потерей матери, кажется, из его жизни ушел весь свет и радость, конечно, оставалась тетя Эсме, но, кто попрет против Карлайла? У этого мужчины, похоже, сердце было из камня, и ничего, кроме наследия Калленов и чувства долга его не волновало, он и Эдварда хотел превратить в робота, который тупо бы шел, действуя строго по плану, где шаг вправо, шаг влево – расстрел… образно говоря.

Старший Каллен и сенатор Мартин уже давно все просчитали и продумали: образование, невеста, карьера Эдварда, и с этим планом никак не вязались ни любовь, ни переживания, словно эти понятия были пустым звуком. До определенного момента всё так и было, пока Эдвард по собственной воле не отправился на армейскую службу, тем самым, требуя, чтобы с ним тоже считались…

Не тут-то было: отцы быстренько подсуетились и огласили помолвку, связав Эдварда по рукам и ногам, в тот день, в тот миг, парень не знал, что предпринять и как объяснить всю ситуацию Белле. Он позволил ей уйти, надеясь, что через полгода найдет выход из положения.

Виноваты ли люди или обстоятельства, покажет время...

Почему Роуз так поступила?! Она же видела, что Белла страдает! Видела, что она полюбила Эдварда за те выходные и все-таки решила сама устроить ее судьбу одинокой журналистки и матери-одиночки?!

Спасибо за главу!:) Очень приятно было прочитать, что Эдвард готов был отказаться от всего, чтобы быть с Беллой:) Я его прям зауважала:)

Расстались они не с поцелуями и обещаниями встретиться...
Хорошо спустя полгода они встретились, поженились и наступили суровые будни с крохотным ребенком....
Мечты Каллена-старшего и младшего разрушены, поскольку на Эдварда уже не делают ставку, а дело для мужчина очень важно в жизни...

Это сейчас у него поддержка миллионов по всему свету - от дома престарелых до Белого дома...
У него опыт противостояния отцу и 4 года семейной жизни с дочерью президента...
Сейчас он может защитить себя и тех, кто рядом...
А 7 лет назад?
И сегодня Карлайл заставляет их чувствовать неправыми... На сколько бы их хватило в маленьком семейном мирке.... кого бы винил Эдвард в неудавшейся карьере, в том , что не выполнил долг не только перед семьей Калленов, но и своей мамы...
Могло бы быть и так...

Большое спасибо за новую главу!

Порочитала коменты и полностью присоединяюсь ко всем красочным эпититам в адрес Роуз.
Если чесно, то я не понимаю, даже когда родители вмешиваются в личную жизнь детей(решают с кем
встречаться/жить/дружить), а уж подруга тем более не имела никакого права лезть не в свое дело.

Главное, чтоб они поскорее между собой все решили и объединились.

Это была бы другая история.
Но мы имеем ту историю, которую имеем.

Разве что Эсми его поддерживает и сохраняет а нём человечность.

Меня радует по крайней мере то, что, кажется, Таня более менее адекватно себя ведёт. Без претензий.

Девушки, огромное спасибо за перевод! Удачи в дальнейшем.

а можно уже сегодня глазки строить?

Знаю, что рано, но я не могу терпеть. girl_blush2 Че мне делать?

Мне тоже не терпится, уж очень не терпится

Ведь он вернулся, а оно ему надо было при том что вроде как невеста+карьера на родине ждет?

Огромное вам спасибо за главу, так реально эмоции Эда передали просто невероятно.

Спасибо за главу!

Вроде и лидер, но другой. Более человечный и простой.

А Розали стерва просто! На месте Беллы, я бы никогда не простила подругу за такое! Никогда!

То, что Белла ростила дочь одна и вынашивала план мести - по большей части вина Розали.

Таня бесит. Такое чувство что у нее в голове вместо мозгов пластинка, на которой записано все о ее великом будущем, о стране и все это крутится по кругу не переставая.

semol, OVMka, mened, спасибо за перевод и редактуру новой главы

Карлайл Каллен не человек, а машина, устремлённая к одной цели.
Это ужасно, что даже в день похорон своей матери десятилетнему мальчику было отказано в возможности её оплакать. Десять лет, совсем ещё ребёнок, но должен был сдерживать все эмоции, как учил отец и не уронить лицо перед собравшимися на траурную церемонию.
Можно только представить какими были последующие годы воспитания для Эдварда, пока он не взбунтовался и не отправился добровольцем в армию.
Какие высокопарные слова применял Карлайл – долг, обязанность, служба своей стране, жертва для всеобщего блага, а где же за всем этим человек?

Чувства Эдварда в расчёт не брались, а Таня с её рассуждениями больше подходила не Эдварду, а Карлайлу.

Даже удивляет, как Карлайл жил с женой, имея с ней прямо противоположные взгляды.

Как она могла так поступить, зная, что Белла ждёт ребёнка и очень сильно страдает от невозможности сообщить об этом Эдварду.

Да еще политики эти подлые вмешались (папашка со свекром!), без него его
женили... Да еще на чувстве долга перед страной сыграли... 4 Жалко Эда и Беллу...

отзываю свое предложение!

ПРИШЛА ПРОСИТЬ!!!!!

Так вот кто накосячил круче всех fund02002 Розали! Помощница, защитница..вот зачем, з-а-ч-е-м?

Девочки, спасибо большое за продолжение lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015

Эта глава о многом рассказала. Во-первых, Эдвард был прав, когда говорил, что вернулся за ней.
Он хотел исправить свою ошибку, хотел вернуть ее, поговорить и выяснить! Но вот Роуз... Какого она соврала? Она не имела права решать все вместо Беллы!!!

Эти трое убивают своей преданностью стране 12 Да, это круто, когда правительство беспокоится о своей стране, и, конечно, нужно чем-то жертвовать.

С чувством долга все понятно, Эдварда это оправдывает, но вот Розали, разве можно решать что такие важные вопросы за других!!!!

Ага! Одумалась?

Добра желала подруге

все в мире как-то стремится к симметрии: у Беллы Розали накосячила, а у Эдварда есть Джаспер, которого уговорами лишили его сенаторских стремлений...Но ведь это тоже молодой амбициозный человек, воспитанный на политических мантрах...
Интересно, действительно ли он спокойно видит ежедневное обожание Эдварда и в штабе, и на встречах..... и никогда не примеривает эту роль на себя?

Кстати, Эдварду не удалось найти Беллу, а для папы Каллена препятствий не возникало?

Митингую с призывами "Даешь главу!!!"

спасибо за завликушку

Вот сколько раз зарекалась не читать тизер, а ждать главу целиком 4
Теперь сижу умираю от любопытства

Ааааа!!!
Девы, это вопиющая несправедливость, это верх цинизма - ТАК дразнить))

Поддерживаю!!!

lonalona, lovi06015 lovi06015 lovi06015 прикинь я пошла перечитала и поняла, что точно больна.