Останься... / Stay - Страница 2 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: bliss_, skov, tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Останься... / Stay (18+; Закончен)
Останься... / Stay
Valentina
Valentina Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:35 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 500
Статус: Offline




Обложка в подарок от Творческой мастерской Robsten.ru

дизайнер Black_Anny




Теперь и у такого замечательного рассказа, как Stay, есть свой трейлер... Даже два!!! За что и говорю огромное спасибо  

и моей любимой   Инджойтесь!!!

 crimsonmarie
DarlingSunlight, Valentina (с 32 главы)

 Meldara, Мери (с 32 главы)

 Stay
Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит  crimsonmarie
 18+

 Эдвард/Белла
Romance/Drama


 Как актёр Эдвард Каллен окружён людьми, на которых ему реально наплевать. Но что случиться, когда он поселится в богом забытом городке и познакомится со своими соседями?

 оригинал-закончен, перевод -закончен

 только на Robsten.ru


Содержание

Глава 1. Часть 1.Часть 2.
Глава 2.Часть 1.Часть 2.
Глава 3.
Глава 4. Часть1Часть 2.
Глава 5. Часть 1. Часть 2
Глава 6. Часть 1. Часть 2.
Глава 7. Часть 1.Часть 2.
Глава 8. Часть 1.Часть 2.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Ауттейк к главе 12.
Глава 13
Ауттейк к 13 главе.
Глава 14.
Глава 15.
Ауттейк к главе 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Ауттейк к главе 19.
Глава 20.
Глава 21.
Глава 22.
Глава 23. Часть 1. Часть 2.
Глава 24.
Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28. Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.

Глава 29 Часть 1  Часть 2
Глава 30
Глава 31

Глава 32
Глава 33
Глава 34
Глава 35
Глава 36

Глава 37

Эпилог
Ауттейк. Канун Нового Года
Ауттейк. Свадьба.

Баннеры:






Сообщение отредактировал Valentina - Понедельник, 30.11.2015, 17:26
 
Fan_Robsten
Fan_Robsten Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:39 | Сообщение # 21
GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16396
Статус: Offline
Вот села и сижу!!!
*требует проды*
fund02002 так понравилось...ну прям не описать текстом! А твои переводы передают всё, что хотел выразить автор!!!
ЛЮБЛЮ))))) lovi06015 lovi06015


Я на Youtube
 
DarlingSunlight
DarlingSunlight Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:39 | Сообщение # 22
КрисоРобнутый Кузнечик
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Quote (Fan_Robsten)
Вот села и сижу!!!

Усаживайся поудобнее, зайка.... fund02016
Долгожденное продолжение.... Уже сегодня!!!!
 
DarlingSunlight
DarlingSunlight Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:39 | Сообщение # 23
КрисоРобнутый Кузнечик
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
А сколько лет Белле?Эдварду??

Эмммм, перечитала два раза фик... не нашла...Но думаю в районе 25...

Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
Интересно,как у них будут развиваться отношения!!

Очень романтично и динамично fund02002 fund02002 fund02002
Quote (piatka)
Говорила себе, что не буду новые фанфики читать, но это выше моих сил, когда наши бандитки пишут их или переводят!

fund02016
Quote (piatka)
Умничка!

Спасибо!!!*вся застеснялась, покраснела и крутит пальчиком в ладошке*

Quote (eeeeeeeeeeeeee)
Думала, есть новая глава.А её ещё нет.Жаль жду.

Жанночка, солнце! Сегодня будет продка!!! dance4
 
Лёлька4
Лёлька4 Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:39 | Сообщение # 24
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Статус: Offline
Сегодня новая главка будет!!! Очень, очень, очень жду)))) lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
DanaCat
DanaCat Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:39 | Сообщение # 25
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
DarlingSunlight, ждем ждем ждем :)))))


He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:40 | Сообщение # 26
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9172
Статус: Offline
Спасибо за новую часть!!За перевод!!!Он великолепный!!!Даже не кажется,что читаешь перевод!!Шикарно!!!!!!!!!Спасииииибоооооо,Ирииииииииш!!!!)))

А-а-а-а!!!!Божееее!!!Все..2 часть меня до ужаса заинтересовала!!!так быстро джейк исчез!!!супер!!!
жду их поцелуя!!
Божеееее....я очееееееень хочу проду!!!безумно жду продууу!!!очень!!!!

Еще раз спасииибо!!!




Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave


Сообщение отредактировал Twi-hard_♥RobSten♥ - Вторник, 23.11.2010, 22:26
 
Lili4ka
Lili4ka Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:40 | Сообщение # 27
Бандитка КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 6576
Статус: Offline
Мне очень понравилось - жду продолжения lovi06032 lovi06032 lovi06032


 
DarlingSunlight
DarlingSunlight Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:40 | Сообщение # 28
КрисоРобнутый Кузнечик
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
так быстро джейк исчез!!!супер!!!

fund02002 fund02002 fund02002 я когда прочитала это впервый раз от радости прыгала просто!!!! как он быстро испарился....
Lili4ka, lovi06032
Quote (Lili4ka)
Мне очень понравилось - жду продолжения

Спасибо!!!
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
Еще раз спасииибо!!
Вам спасибо, что читаете!!! lovi06032
 
SeliNa
SeliNa Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:40 | Сообщение # 29
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 97
Статус: Offline
Спасибо за продолжение
Понравилась глава, особенно то, что Джейк так быстро ушел.
 
DanaCat
DanaCat Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:40 | Сообщение # 30
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
DarlingSunlight, спасиба за главку :) мне так нравится читать твои переводы, ты всегда выбираешь очень любопытные сюжеты :)))
а сколько всего глав будет?


He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
 
DarlingSunlight
DarlingSunlight Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:40 | Сообщение # 31
КрисоРобнутый Кузнечик
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Quote (DanaCat)
Спасибо за продолжение

Quote (DanaCat)
спасиба за главку :)

Всё для вас!!! lovi06032
Quote (SeliNa84)
то, что Джейк так быстро ушел.

Ой, а мне -то как понравилось!!! Я прыгала от счастья fund02002
Quote (DanaCat)
а сколько всего глав будет?

37+эпилог fund02002
*Думаю, ща со звонком разберусь окончательно, перевод STAY быстрее пойдёт*
 
IreneღAdler
IreneღAdler Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:41 | Сообщение # 32
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
12 читала этот фик в оригинале!! очень понравился, с удовольствием почитаю его на русском!
пы.сы, жди от меня коментик ;)


При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
 
DanaCat
DanaCat Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:41 | Сообщение # 33
Джейми-дилер
Группа: Проверенные
Сообщений: 7363
Статус: Offline
Quote (DarlingSunlight)
37+эпилог *Думаю, ща со звонком разберусь окончательно, перевод STAY быстрее пойдёт*

эта очень-очень хорошо :))) и звоночек тоже жду :)))


He named all the freckles on her body and wrote a poem for each one...
 
Lovely
Lovely Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:41 | Сообщение # 34
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2251
Статус: Offline
DarlingSunlight, Заечка моя, перевод как всегда на высоте!) Люблю читать текст, который совсем не похож на перевод) Такое ощущение, что ты сама писала - настолько все грамотно!) Ну, по сюжету я молчу. fund02002
Джейк все-таки страноватый парень - понимаю, если Белла открыто флиртовла с Эдом, а тут никаких намеков(разве что ее мысли, но слава богу, он их читать не умеет) Ну, я честно, ни капельки не расстроилась, когда Джейк ушел) Так и надо ему. А мы ждем дальнейшего развится сюжета.
Спасибо тебе, моя родная**** lovi06015


За Стеной / Последнее Танго в Форксе/
Лучший друг моего брата/
Тайная Связь
ВОЗОБНОВЛЕН ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО:
 
DarlingSunlight
DarlingSunlight Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:41 | Сообщение # 35
КрисоРобнутый Кузнечик
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Quote (Pianistochka)
читала этот фик в оригинале!!

Ну вот...ещё один человечек прочитал этот шедевр в оригинале.... sm218 Так не честно!!!! fund02002
Quote (DanaCat)
эта очень-очень хорошо :)))

fund02016
Quote (DanaCat)
звоночек тоже жду :)))

Пишу....
Quote (Lovely)
Люблю читать текст, который совсем не похож на перевод)

Спасибо,зай!
Quote (Lovely)
Ну, по сюжету я молчу.
Да да да... молчи!!! giri05003
giri05003 giri05003 Тебе тоже понравилось, как быстро Джейк испарился??? Ох....Я прям прыгала от радости... Странный не то слово!!! Один его поступок в будущем*не будем спойлерить* вообще ввёл меня в состояния глубокого шока.... 12 12 12


Сообщение отредактировал DarlingSunlight - Среда, 24.11.2010, 21:38
 
IreneღAdler
IreneღAdler Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:41 | Сообщение # 36
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
DarlingSunlight,
Quote (DarlingSunlight)
Ну вот...ещё один человечек прочитал этот шедевр в оригинале...

не переживай, читала по диагонали и давно... так шо, половину не помню.

а вообще ты зверь взяться за фик где 38 глав! я тут с 9 еле справляюсь, потамушо надоели герои... а у тебя 38 ОМГ chudik
удачи и терпения тебе!



При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
 
DarlingSunlight
DarlingSunlight Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:41 | Сообщение # 37
КрисоРобнутый Кузнечик
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Pianistochka, Ириш,* кста, приятно познакомиться, тёзка fund02016 * это мой второй перевод ....Думаю справлюсь...
Тем более, этот шедевр просто нереальный!!!! Я такое удовольствие получаю от чтения...Не представляешь!!!
Удачки тебе в переводе!!! Если что- стучись!!! fund02016
Quote (Pianistochka)
удачи и терпения тебе!

Ой, и тебе, дорогая тоже!!!!
 
IreneღAdler
IreneღAdler Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:42 | Сообщение # 38
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
DarlingSunlight,
Quote (DarlingSunlight)
Ириш,* кста, приятно познакомиться, тёзка

fund02016 взаимно!

Quote (DarlingSunlight)
Тем более, этот шедевр просто нереальный!!!! Я такое удовольствие получаю от чтения...Не представляешь!!!

fund02002 представляю... и соглашусь что история стоящая!!!
Но я очень длинные истории не люблю, не хватает терпения даже читать. Но меня спасает написание своих фиков!

Quote (DarlingSunlight)
Удачки тебе в переводе!!! Если что- стучись!!!

спасибо на добром слове) если шо буду стучать так: тук-тУк, тук-тук-тУк, тук-тук-тук-тук, тук-тУк fund02002


При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:42 | Сообщение # 39
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9172
Статус: Offline
Ух..безумно жду проду!Уже в 4 раз перечитываю fund02002



Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
DarlingSunlight
DarlingSunlight Дата: Понедельник, 27.04.2015, 22:42 | Сообщение # 40
КрисоРобнутый Кузнечик
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
Ух..безумно жду проду!Уже в 4 раз перечитываю

Пишу-пишу..... спешу-спешу... fund02016
Следующая глава большая...Поэтому также будет поделена на части....Ну или не будет...*если сил хватит сразу всё перевести* fund02002
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Останься... / Stay (18+; Закончен)
Поиск: