Поверь, не все красавчики - придурки
|
|
| pollli |
pollli |
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 12:36 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Sweet Conquest
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiktion.de/s/5411b9aa0004235f3790c875/1/Sweet-Conquest
Разрешение на перевод: есть
Автор: MuseMia
Перевод: pollli
Беты: ms_olga , Ксюня555
Почтовая голубка: tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: завершен - 48 глав, перевод в процессе
Саммари: После горячего эпизода на работе, Белла старается держаться как можно дальше от своего привлекательного коллеги Эдварда Каллена. Но их снова и снова непреодолимо тянет друг к другу, и вскоре становится ясно, что всё намного серьёзнее, чем казалось вначале…
Размещение: Только на RobSten.ru!
Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме! Главы будут выходить в понедельник, среду и пятницу!
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Понедельник, 28.03.2016, 21:02 | Сообщение # 621 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
karpovaalia,
Цитата karpovaalia ( ) спасибо за 2 замечательные главы. Пожалуйста!!
Цитата karpovaalia ( ) Выходные подальше от Джейка и Эда пойдут ей на пользу и она сможет решить чего же она хочет и с кем хочет. Время с мамой помогут ей отвлечься от всей этой суматохи.
|
|
| |
| голубь |
голубь |
Дата: Понедельник, 28.03.2016, 21:30 | Сообщение # 622 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за перевод. Не удивлюсь, если Белла первая сделает шаг навстречу. Оценит ли Каллен её попытку нормально общаться? Возможно, что да, наверное после потери близких, люди начинают по-другому относиться к своему окружению. Хотелось бы верить, что Каллен не такой засранец, каким его видят другие.
[/url]
|
|
| |
| marykmv |
marykmv |
Дата: Понедельник, 28.03.2016, 22:19 | Сообщение # 623 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Все-таки в этой истории я на стороне Эдварда. Интересно, как дальше поведет себя Белла.. Спасибо за продолжение.
|
|
| |
| Алиса |
Алиса |
Дата: Понедельник, 28.03.2016, 22:59 | Сообщение # 624 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оксана, спасибо за редактуру! Таня, спасибо за маячок! Белла зациклилась только на себе. Такое впечатление, что она расценивает Эдварда только с одной стороны, не видя в нем просто человека, просто друга. И только после слов Элис, она наконец поняла, что у Эдварда бывают и другие проблемы, и иногда стоит и слышать его. Ее тело не реагирует на него. Возможно включиться разум. И они начнут общение, узнавание друг друга. Начнут с того, с чего надо было начать. Эдварда жаль, ему понадобиться поддержка, чисто дружеская. Возможно, Белла проявит инициативу и выразит ему сочувствие и поддержку. Спасибо большое за перевод, редактуру и маячок! Спасибо большое, что выдерживаете график выкладки глав!
Сообщение отредактировал Алиса - Понедельник, 28.03.2016, 23:00 |
|
| |
| RinaI |
RinaI |
Дата: Понедельник, 28.03.2016, 23:25 | Сообщение # 625 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Елена, Ксюня, Таня спасибо за продолжение ! Неожиданная встреча , но думаю это стоило того, чтобы вернуться. Может, отношения между ними могут быть дружескими. Элис, удивила Беллу, что Эдвард был не с девушкой, а с умирающим отцом. Жду продолжения !
|
|
| |
| tanyapfu |
tanyapfu |
Дата: Вторник, 29.03.2016, 07:13 | Сообщение # 626 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу Да жаль Эдварда, поскорей бы они выяснили все друг у друга и стали нормальной парой
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
|
| |
| tanyapfu |
tanyapfu |
Дата: Вторник, 29.03.2016, 07:51 | Сообщение # 627 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу Это ужасно потерять отца. Когда же этот счастливый миг произойет у обоих. Когда же они поговорят. Элис точно не сестра Эдварда?
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
|
| |
| Mima |
Mima |
Дата: Вторник, 29.03.2016, 10:43 | Сообщение # 628 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Первая здравая мысль в ее голове, а то все я да я. Общаться вообще не умеет и не только с Калленом, для нее окружающие как фон для своего эго. Спасибо за главу.
|
|
| |
| karpovaalia |
karpovaalia |
Дата: Вторник, 29.03.2016, 13:13 | Сообщение # 629 |
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 98
Статус: Offline
|
Привет, спасибо за главу. Надеюсь Эдвард справится с потерей отца. Белла как всегда сразу думает о его постели. После каникул у них что-нибудь изменится? Элис всегда в курсе всего.
|
|
| |
| Ianomania |
Ianomania |
Дата: Вторник, 29.03.2016, 17:39 | Сообщение # 630 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Online
|
pollli, спасибо за перевод новой главы. Может, теперь до Беллы дойдет, что не все то, что она сама себе напридумывала, - правда. Пора взрослеть. С нетерпением жду продолжения.
|
|
| |
| Любовь-Любовь |
Любовь-Любовь |
Дата: Вторник, 29.03.2016, 18:06 | Сообщение # 631 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение. Бедняжка Эдвард, Всегда тяжело терять родных.
|
|
| |
| Tusika |
Tusika |
Дата: Вторник, 29.03.2016, 18:51 | Сообщение # 632 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за перевод и прекрасный форум! Ксюня555, tcv спасибо за редактуру и маячки! :lovi06032: Эдварда очень жаль... Что тут скажешь... Белла, кажется, понимает, что ее язвительность была неуместна, даже если она и не знала о случившемся у Эда горе... Если она начнет разговаривать с Эдом нормально, он тоже, скорее всего, поддержит этот тон общения и... у Беллы будет шанс лучше узнать его, как человека. Уверена, Белле понравится тот Эдвард, с которым она еще мало знакома. Спасибо Элис, что информирует подругу о новостях.
Сообщение отредактировал Tusika - Вторник, 29.03.2016, 18:54 |
|
| |
| Niki666 |
Niki666 |
Дата: Вторник, 29.03.2016, 21:25 | Сообщение # 633 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу! Белла как всегда торопиться с выводами, думая, что Эдвард провёл ночь в объятиях очередной девицы, а у него оказывается несчастье, но вместо слов сочувствия услышал лишь напоминание о заключенной между ними сделке. Правда, надо отдать Белле должное, ей стало немного не по себе за свою резкость, и есть всё же некий оптимизм в принятом ей решении извиниться и попробовать общаться с Эдвардом нормально. Может быть, тогда Белла сумеет разглядеть в Каллене больше, чем охотника за каждой юбкой, каким она его привыкла считать.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 30.03.2016, 00:43 | Сообщение # 634 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
голубь,
Цитата голубь ( ) Девочки, спасибо за перевод. Пожалуйста!!
Цитата голубь ( ) Оценит ли Каллен её попытку нормально общаться? А почему бы и нет? Пора начинать вести себя уже как взрослые люди.
Цитата голубь ( ) Хотелось бы верить, что Каллен не такой засранец, каким его видят другие. Пока только от Беллы исходит жуткий негатив в его сторону. Другие как-то не особо мечут молнии в его сторону. marykmv,
Цитата marykmv ( ) Все-таки в этой истории я на стороне Эдварда. Жалко его?
Цитата marykmv ( ) Интересно, как дальше поведет себя Белла.. Хотелось бы, чтобы следующие ее поступки были более взвешенными.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за продолжение. Пожалуйста!! Алиса,
Цитата Алиса ( ) Лена, спасибо за перевод! Пожалуйста!!
Цитата Алиса ( ) Такое впечатление, что она расценивает Эдварда только с одной стороны, не видя в нем просто человека, просто друга. Увы, но она действительно его не знает с другой стороны. Ничто их не связывало, кроме секса. Хотя на балу во время танца, он начал рассказывать о себе.
Цитата Алиса ( ) Возможно, Белла проявит инициативу и выразит ему сочувствие и поддержку. Ну, она точно собирается это сделать.
Цитата Алиса ( ) Спасибо большое, что выдерживаете график выкладки глав! Только прям какая-то ленность на меня весенняя напала. RinaI,
Цитата RinaI ( ) Елена, Ксюня, Таня спасибо за продолжение Пожалуйста!!
Цитата RinaI ( ) Неожиданная встреча 12 , но думаю это стоило того, чтобы вернуться. И не говори! А то Эдварда и не видно, не слышно в последнее время.
Цитата RinaI ( ) Элис, удивила Беллу, что Эдвард был не с девушкой, а с умирающим отцом. А то Белла себе как всегда уже навыдумывала. tanyapfu,
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за главу Пожалуйста! Цитата tanyapfu ( ) Когда же они поговорят. Пока Белла уезжает проводить время с мамой. Пусть развеется.
Цитата tanyapfu ( ) Элис точно не сестра Эдварда? Точно нет! Mima,
Цитата Mima ( ) Первая здравая мысль в ее голове, а то все я да я. Общаться вообще не умеет и не только с Калленом, для нее окружающие как фон для своего эго. Просто у нее несчастная любовь. И как она уверена, что не взаимная. Потому и жалеет себя, уже погрязла в этом. Даже кажется, что ей нравится страдать( Цитата Mima ( ) Спасибо за главу. Пожалуйста!!! karpovaalia,
Цитата karpovaalia ( ) спасибо за главу. Пожалуйста!!
Цитата karpovaalia ( ) Белла как всегда сразу думает о его постели. У нее уже привычка думать о нем плохо(
Цитата karpovaalia ( ) После каникул у них что-нибудь изменится? Хм... несомненно... Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, спасибо за перевод новой главы. Пожалуйста!!
Цитата Ianomania ( ) Может, теперь до Беллы дойдет, что не все то, что она сама себе напридумывала, - правда. Пора взрослеть. Согласна! Пора уже выйти из подросткового возраста. Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за продолжение. Пожалуйста!! Tusika,
Цитата Tusika ( ) pollli, спасибо за перевод и прекрасный форум! Пожалуйста!!
Цитата Tusika ( ) Белла, кажется, понимает, что ее язвительность была неуместна, даже если она и не знала о случившемся у Эда горе... Несомненно. И тут сразу видно, что она скорее всего сама себя уговаривает, что ей все равно на Эдварда.
Цитата Tusika ( ) Уверена, Белле понравится тот Эдвард, с которым она еще мало знакома. И сомнений быть не может! Ведь нельзя судить о человеке, не узнав его со всех сторон. Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу! Пожалуйста!! Цитата Niki666 ( ) Правда, надо отдать Белле должное, ей стало немного не по себе за свою резкость, и есть всё же некий оптимизм в принятом ей решении извиниться и попробовать общаться с Эдвардом нормально. Да стыдно ей стало. Поняла, что нельзя предвзято относится к людям.
Цитата Niki666 ( ) Может быть, тогда Белла сумеет разглядеть в Каллене больше, чем охотника за каждой юбкой, каким она его привыкла считать. Надежда на это есть, не все потерянно.
|
|
| |
| Маш |
Маш |
Дата: Среда, 30.03.2016, 21:39 | Сообщение # 635 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
Среда заканчивается, а новой главы все нет. Печалька. pollli, большое спасибо за интересную историю и классный перевод!
|
|
| |
|
| Маш |
Маш |
Дата: Среда, 30.03.2016, 22:20 | Сообщение # 637 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
pollli, Леночка, а как же! Понедельник, среда, пятница. С утра начинаю проверять. Большое спасибо за новую главу! Побежала читать.
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 30.03.2016, 22:27 | Сообщение # 638 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
|
|
| |
| FaNATKA |
FaNATKA |
Дата: Среда, 30.03.2016, 22:35 | Сообщение # 639 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
|
А вот и главный вопрос! Белла во сне проболталась? Огромное спасибо за продолжение!
|
|
| |
| pollli |
pollli |
Дата: Среда, 30.03.2016, 22:43 | Сообщение # 640 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
FaNATKA,
Цитата FaNATKA ( ) А вот и главный вопрос! Белла во сне проболталась? Интрига дня!
Цитата FaNATKA ( ) Огромное спасибо за продолжение! Пожалуйста!!
|
|
| |