|
Поверь, не все красавчики - придурки
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 12:36 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Sweet Conquest
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiktion.de/s/5411b9aa0004235f3790c875/1/Sweet-Conquest
Разрешение на перевод: есть
Автор: MuseMia
Перевод: pollli
Беты: ms_olga , Ксюня555
Почтовая голубка: tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: завершен - 48 глав, перевод в процессе
Саммари: После горячего эпизода на работе, Белла старается держаться как можно дальше от своего привлекательного коллеги Эдварда Каллена. Но их снова и снова непреодолимо тянет друг к другу, и вскоре становится ясно, что всё намного серьёзнее, чем казалось вначале…
Размещение: Только на RobSten.ru!
Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить в понедельник, среду и пятницу!
 
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 11:01 | Сообщение # 421 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, огромное спасибо за перевод новой главы.
Интересно, в чем состоит план Эдварда? Неужели он действительно оставит Беллу в покое после этой ночи... Хотя вряд ли они смогут просто так вычеркнуть эту ночь из своей памяти. В этот раз все будет не так просто.
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 11:11 | Сообщение # 422 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Ianomania, 
Цитата Ianomania (  ) pollli, огромное спасибо за перевод новой главы. 
Цитата Ianomania ( ) Интересно, в чем состоит план Эдварда? Неужели он действительно оставит Беллу в покое после этой ночи... 
Цитата Ianomania ( ) Хотя вряд ли они смогут просто так вычеркнуть эту ночь из своей памяти. В этот раз все будет не так просто. 
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 11:53 | Сообщение # 423 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Достала Белла уже. Что за глупые условия. Сама же нарушит их. Такое чувство, что Всевышний обделил её мозгами. :)))
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 12:10 | Сообщение # 424 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Цитата marykmv ( ) Достала Белла уже. Что за глупые условия. Сама же нарушит их. 
А я думаю, ничего удивительного. Белла всегда считала себя серой мышкой, не пользовалась каким-то бешеным успехом у мужчин. И в итоге сама обалдела от своей смелости, что решилась соблазнить Каллена.
Если бы он не пошел за ней на офисную кухню, то ничего бы не было! Второй раз Белла вряд ли решилась на такое! А Каллена, возможно, это и завело, что за маской безликой работницы скрывается такая горячая кошечка, что она другая на самом деле. Он открыл в ней чувственность. Опыт-то у Беллы был не велик, и никому до Каллена не удалось разбудить в ней настоящую женщину... 
Цитата marykmv ( ) Такое чувство, что Всевышний обделил её мозгами. :)))
|
| |
| |
| karpovaalia |
| karpovaalia |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 13:07 | Сообщение # 425 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 98
Статус: Offline
|
Привет, спасибо за главы.
Одна кровать на двоих никогда не предвещает ничего приличного.
Он действительно думает, что после этой ночи, он успокоится?
Ох, Белла не будет ли потом еще хуже? Она и так его избегает.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 13:42 | Сообщение # 426 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
karpovaalia,
Цитата karpovaalia ( ) Привет, спасибо за главы.
Цитата karpovaalia ( ) Он действительно думает, что после этой ночи, он успокоится?
Цитата karpovaalia ( ) Ох, Белла не будет ли потом еще хуже?
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 14:56 | Сообщение # 427 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за перевод новой главы ! 
Как всегда, потрясающий перевод 
Условия сделки, предложенной Эдвардом, не выдерживают никакой критики Удивительно, что два взрослых человека всерьез это обсуждают, да еще в таком возбужденном состоянии 
А если серьезно, устоять у Беллы почти не бкло шансов. И я понимаю, почему Белла приняла это предложение. Вот было мнение читателя, что лучше бы она не сдалась сейчас, и все пошло бы интереснее. Ну, возможно, а возможно и нет (например, Каллен и она благоразумно отодвинулись бы друг от друга, затем благоразумно почти перестали бы общаться в офисе, чтобы не искушать друг друга, отдаляясь все больше и больше, не узнавая друг друга ближе, и соответственно, не влюбляясь и т.п., образовали бы другие пары - откуда тогда взяться какой-то перспективе их отношений? Отношения сошли бы на нет - как вам такой вариант последствий отказа?). В том-то и дело, что Белла НЕ ВЕРИТ в возможность серьезных долгосрочных отношений с Калленом, поэтому ей в голову не пришла мысль отказать ему сегодня во имя "светлого завтра": чтобы побегал и поухаживал, и приполз делать предложение в конце концов. Она вообще не рассматривает такой ход событий. Она даже не понимает, насколько Каллен на самом деле может быть ею увлечен. Для нее реальность здесь и сейчас это оказаться в объятиях самого желанного для нее мужчины в мире. Вот ее выбор. А этим своим договором они оба утешают себя, глупые 
Им хорошо вместе, им не забыть эту ночь!
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 19:26 | Сообщение # 428 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оксана, спасибо за редактуру!
Таня, спасибо за маячок!
"И если эта вынужденная совместная ночь не знак судьбы, то я не знаю"!
Вот именно! Знак судьбы! А они хотят устроить испытание, проверку! Они хотят удостовериться, что избавятся от наваждения, от страсти. Они предполагают, что одна ночь избавит их от чар. Такое притяжение друг к другу пугает их. Так пугает! Они надеются, потому что притяжение так весомо и фантастично! Притяжение только усилится. Еще большее узнавание, еще большее притяжение. От судьбы не уйдешь.
И они думают, что чары спадут. И ох уж эти обещания, надеюсь, напрасные!
Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и маячок!
 
|
| |
| |
|
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 22:00 | Сообщение # 430 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
pollli,Ксюня, tcv, спасибо за главу  ! Это было горячо  . Такие искры летали и долетели до Беллы . Каллену невозможно противостоять . Жду продолжения  !
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 27.02.2016, 00:48 | Сообщение # 431 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Tusika,
Цитата Tusika ( ) pollli, спасибо за перевод новой главы !
Цитата Tusika ( ) Удивительно, что два взрослых человека всерьез это обсуждают, да еще в таком возбужденном состоянии
Цитата Tusika ( ) Она вообще не рассматривает такой ход событий.
Цитата Tusika ( ) А этим своим договором они оба утешают себя, глупые
Цитата Tusika ( ) Им хорошо вместе, им не забыть эту ночь!
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Лена, спасибо за перевод!
Цитата Алиса ( ) А они хотят устроить испытание, проверку! Они хотят удостовериться, что избавятся от наваждения, от страсти. Они предполагают, что одна ночь избавит их от чар. Такое притяжение друг к другу пугает их. Так пугает! Они надеются, потому что притяжение так весомо и фантастично!
Цитата Алиса ( ) И они думают, что чары спадут.
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Девочки, спасибо за главу!!! lovi06015
Цитата savage_garden ( ) Эта ночь не будет забыта, и все только начинается.
RinaI,
Цитата RinaI ( ) pollli,Ксюня, tcv, спасибо за главу
Цитата RinaI ( ) Каллену невозможно противостоять
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Суббота, 27.02.2016, 09:26 | Сообщение # 432 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу
Ага прямм забудут друг друга после этой ночи. Как говорится не верю. Это первый шаг в здоровые отношения, жду не дождусь когда они станут парой
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 27.02.2016, 10:40 | Сообщение # 433 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
tanyapfu,
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за главу
Цитата tanyapfu ( ) Это первый шаг в здоровые отношения,
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Суббота, 27.02.2016, 14:35 | Сообщение # 434 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.
Сомневаюсь что одна ночь поможет унять их взаимное влечение. Скорее всего влечение станет еще сильнее.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Суббота, 27.02.2016, 18:44 | Сообщение # 435 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Одна ночь, ха-ха. И кого они обманывают?
У Эдварда и Беллы уже был фантастический секс, и одного раза оказалось мало.
Оба не могли ни о чём думать, как только друг о друге, сходя потихоньку с ума.
А предстоящая ночь, когда они могут полностью отдаться своей страсти без единого свидетеля, и вовсе станет незабываемой и изменит всё. Чтобы они сейчас себе не говорили и чтобы не обещали, они не смогут наутро выйти и забыть обо всём, как будто ничего не было. Абсолютно напрасные усилия. Неужели не ясно, что их взаимная тяга не простое сексуальное влечение, что за этим стоит гораздо больше? Но, нет, они как два упрямца продолжают твердить обратное, в надежде утолить свою жажду за одну единственную ночь. Что же, посмотрим, как у них это получится.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 11:53 | Сообщение # 436 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Прямо смешно - одна ночь.
Один раз уже был и к чему это привело? Им уже не остановиться, но они надеются, что всё закончится. , наивные. Они поймут это позже. Интересно, что же будет дальше?
Pollli, спасибо за новую главу.. Жду продолжения.
  [/url]
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 29.02.2016, 10:12 | Сообщение # 437 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за продолжение.
Цитата Любовь-Любовь ( ) Сомневаюсь что одна ночь поможет унять их взаимное влечение. Скорее всего влечение станет еще сильнее.
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Цитата Niki666 ( ) Чтобы они сейчас себе не говорили и чтобы не обещали, они не смогут наутро выйти и забыть обо всём, как будто ничего не было.
Цитата Niki666 ( ) Неужели не ясно, что их взаимная тяга не простое сексуальное влечение, что за этим стоит гораздо больше? Но, нет, они как два упрямца продолжают твердить обратное
голубь,
Цитата голубь ( ) Им уже не остановиться, но они надеются, что всё закончится.
Цитата голубь ( ) наивные.
Цитата голубь ( ) Pollli, спасибо за новую главу.
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Понедельник, 29.02.2016, 10:52 | Сообщение # 438 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Да Белла не единственная и скорее всего в Каллене говорит его эго и может им удасться после этой ночи разойтись в разные стороны, может..... но Джейку не заменить Каллена и глупо даже пытаться. Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 29.02.2016, 12:04 | Сообщение # 439 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оля, спасибо за редактуру! :lovi06032:
Таня, спасибо за маячок!
Спасибо большое! Фантастическая глава! Такая горячая и страстная! Белла и ее "Наконец!"
И его "обычно"! О! По-моему, совсем не обычно! Если бы не так, Каллен не просил бы Беллу, повторить! То, что было в офисе, не идет ни в какой сравнение с тем, что происходит сейчас. Просто момент истины для них, что они идеально подходят друг другу! Белла это поняла сразу, но все еще комплексует насчет себя. Эдвард, что понял он? Ведь почти все зависит от него. Она такая раскрепощенная и горячая. Для него. Неужели, опять разойдутся в разные стороны? Жду главу!
Спасибо большое за прекрасный перевод, редактуру и маячок!
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Понедельник, 29.02.2016, 12:46 | Сообщение # 440 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу
Ждем продолжения
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
