|
Поверь, не все красавчики - придурки
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 12:36 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Sweet Conquest
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiktion.de/s/5411b9aa0004235f3790c875/1/Sweet-Conquest
Разрешение на перевод: есть
Автор: MuseMia
Перевод: pollli
Беты: ms_olga , Ксюня555
Почтовая голубка: tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: завершен - 48 глав, перевод в процессе
Саммари: После горячего эпизода на работе, Белла старается держаться как можно дальше от своего привлекательного коллеги Эдварда Каллена. Но их снова и снова непреодолимо тянет друг к другу, и вскоре становится ясно, что всё намного серьёзнее, чем казалось вначале…
Размещение: Только на RobSten.ru!
Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить в понедельник, среду и пятницу!
 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 16.03.2016, 18:03 | Сообщение # 561 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Tusika, 
Цитата Tusika (  ) Лена, спасибо за перевод! 
Цитата Tusika ( ) Как и ожидалось, Джейк на правах "ее парня" крутится рядом. Поцелуй Джейка в сококупности с бегством Беллы из гостиницы говорят Эдварду о незаинтересованности в нем Беллы. 
Цитата Tusika ( ) Он подошел к ней, чтобы поздороваться и, возможно, поговорить.
Цитата Tusika ( ) Надеюсь, Белла жотя бы доведет до конца план аккуратного избавления от отношений с Джейком и не станет тянуть с этим. А Эдвард не зайдет с Таней дальше показательного поцелуя,  Попортят еще нервы...
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Среда, 16.03.2016, 21:35 | Сообщение # 562 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.
Ох и наломают они еще дров, пытаясь забыться в чужих объятиях.
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Среда, 16.03.2016, 22:02 | Сообщение # 563 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Как мне жаль этих двоих. Они так и будут играть на нервах друг друга? Каллен видел, как Джейк поцеловал Беллу, но это был невинный поцелуй, а он что творит с Таней? Месть одному ему понятная. Ей и так паршиво, а он ещё больней ей делает. Ему самому небось тошно от всего этого.
Девочки, спасибо за перевод, редактуру и маячек.
  [/url]
|
| |
| |
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Четверг, 17.03.2016, 00:01 | Сообщение # 564 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Елена,Olga, Таня, спасибо за продолжение  ! Теперь, они друг друга игнорируют  . Она с Джейком, а он с Таней. Надеюсь, Элис поддерживает обоих. Жду продолжения  !
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Четверг, 17.03.2016, 19:11 | Сообщение # 565 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, ms_olga, спасибо за новую главу! 
"Не играй в мои игрушки,
и не писай в мой горшок,
ты мне больше не подружка,
ты мне больше не дружок."
Глупо, но что поделать... Одна глупость порождает другу и так до бесконечности, пока кто-нибудь не одумается и не задастся вопросом: что они делают с собой и со своей жизнью?
Месть в данном случае играет против самого Эдварда, что называется, назло маме отморожу себе уши.
Дурдом какой-то.
Ну ладно, ждём что будет дальше.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Сообщение отредактировал Niki666 - Четверг, 17.03.2016, 19:12 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 09:44 | Сообщение # 566 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за продолжение. lovi06015
Цитата Любовь-Любовь ( ) Ох и наломают они еще дров, пытаясь забыться в чужих объятиях.
голубь,
Цитата голубь ( ) Как мне жаль этих двоих.
Цитата голубь ( ) Ей и так паршиво, а он ещё больней ей делает. Ему самому небось тошно от всего этого.
Цитата голубь ( ) Девочки, спасибо за перевод, редактуру и маячек.
RinaI,
Цитата RinaI ( ) Елена,Olga, Таня, спасибо за продолжение
Цитата RinaI ( ) Она с Джейком, а он с Таней.
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, ms_olga, спасибо за новую главу!
Цитата Niki666 ( ) "Не играй в мои игрушки,и не писай в мой горшок,
ты мне больше не подружка,
ты мне больше не дружок." 
Цитата Niki666 ( ) Одна глупость порождает другу и так до бесконечности, пока кто-нибудь не одумается и не задастся вопросом: что они делают с собой и со своей жизнью?
Цитата Niki666 ( ) Месть в данном случае играет против самого Эдварда, что называется, назло маме отморожу себе уши.Дурдом какой-то.
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 11:10 | Сообщение # 567 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Бесятся голубки, а Эллис крайняя. Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 11:30 | Сообщение # 568 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Mima,
Цитата Mima ( ) Бесятся голубки, а Эллис крайняя. С
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу.
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 11:42 | Сообщение # 569 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Запуталась Белла.. Спасибо.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 13:10 | Сообщение # 570 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Online
|
Лена, спасибо за перевод! Оксана, спасибо за редактуру!
Таня, спасибо за маячок!
Поведение Эдварда с Таней выглядит по-идиотски, и совсем не сексуально, как возможно он думает, чтобы досадить Белле. Понятно, что Эдвард уязвлен поведением Беллы! Белла в силу низкой самооценки, устранилась. А фактически явно продинамила его. И он, видимо, не привык к такому. Но его отношение к Элис, просто верх грубости и неприличия! И тем самым он подтверждает мнение Беллы о себе. И Эдвард и Белла, нет чтобы разобраться и поговорить, просто несутся наперегонки, чтобы досадить друг другу.
Абсолютное безразличие и бесчувствие Беллы, вполне естественная реакция, но она опять решилась на авантюру, чтобы вернуть себе чувства, хотя бы и боли. Мотоцикл! И кто сказал, что она серая мышка? 
Мне так понравилась идея для Беллы, полететь в Канаду! Но после предстоящего мотоцикла, уже и не уверена, что из этого получится? Находит девочка себе приключений!
Спасибо большое за перевод, редактуру и маячок!
 
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 13:27 | Сообщение # 571 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу.
Да уж ну и воротили наши горе герои.
Когда же просвет будет виден.
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 15:23 | Сообщение # 572 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за перевод новой главы.
Даже Элис уже пострадала от неразберихи Эдварда и Беллы. Ведут себя словно дети малые.
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| karpovaalia |
| karpovaalia |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 16:07 | Сообщение # 573 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 98
Статус: Offline
|
Привет. спасибо за главы.
Эдвард и Таня? Это была месть или он действительно ничего не чувствует?
Элис права им нужно все выяснить. Она перестанет мучить Джейка или это надолго? Она дает парню пустые надежды, а он потом страдать будет.
На рождество произойдет чудо?
Спасибо, жду продолжения.
|
| |
| |
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 21:08 | Сообщение # 574 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Елена, Ксюня, Таня большое спасибо  ! Во время позвонила мама, дочери развеяться не помешает. Элис здесь, просто проницательная , и разговора Белле, не избежать. Каллен, тоже странно себя ведет, ведь это он дал обещание не приставать к ней, тогда что он дуется. Жду следующей главы  !
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 18.03.2016, 22:05 | Сообщение # 575 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Вот же женщины! Не поймёшь, что им нужно, то Белла рыдала два дня, пытаясь избавиться от мыслей о Каллене, с Джейком даже переспала, пытаясь добиться результата и всё напрасно.
И на тебе, как только увидела Эдварда в объятии с другой девушкой, всё разом в ней застыло и замерло, и теперь она хотела бы хоть что-нибудь чувствовать. А разве не этого она добивалась?
А вообще, оба ведут себя как обиженные маленькие детки, пытаясь побольнее друг другу насолить, вместо того, чтобы поговорить, как принято у взрослых людей.
И кому от этого лучше?
Белле на самом деле стоит развеяться, отдохнуть и подумать обо всём хорошенько, и постараться честно ответить себе, чего она на самом деле хочет.
Цитата pollli ( ) Главное, чтоы не затянули, а то потом все чувства атрофируются и ничего нельзя уже будет вернуть...
Если атрофируются, значит, и чувств никаких не было, а была лишь внезапно вспыхнувшая страсть, но затягивать действительно не стоит, поскольку оба выбрали изначально тупиковый путь.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Суббота, 19.03.2016, 00:35 | Сообщение # 576 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Долго же эта фигня будет продолжаться. Кто-то должен сделать первый шаг и прекратить это, по-моему Каллен злиться от всего случившегося, а значит Белла ему не безразлична. Он заверил эту кашу, ему и начинать расхлебывать.
Элис страдает за то, что хочет помочь Белле справиться с чем-то, чего не знает. Вообще ей нужно уехать, развеяться, подумать.
Спасибо за главу.
[/url]
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Суббота, 19.03.2016, 07:02 | Сообщение # 577 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.
Если Белла не изменит своего поведения, то действительно может остаться без друзей.
|
| |
| |
|
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 14:58 | Сообщение # 579 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Спасибо большое за главу!!!
Началась самая раздражающая часть истории. Белла и Эд ведут себя, как дураки, держат свое слово. И у обоих пара с работы, что вообще отлично: еще та пытка - видеть небезразличного тебе человека с другим. Неуверенность у Беллы совсем зашкалила...Нужны уже меры из вне. Только не Джейк.
Элис умница, сразу просекла, что между подругой и Эдвардом что-то происходит. Она интуитивно связывает их резкость и нервность с какими-то неизвестными ей событиями, что произошли с ними.
О предстоящей поездке. Поездка это в первую очередь, надежда, что Белз хоть отдохнет. Если не упадет с мотоцикла в четверг (и опять она лезет к Джейку(((). На каникулы она его тоже возьмет или уже поумнела? Оказывается, Белз с мамой и Филом полетит в Канаду. Хорошо бы и Каллен туда отправился (один, разумеется), чтоб они там столкнулись. Прижал бы ее там к стенке и выяснил кое-что... Прям зло берет на них.
С нетепернием жду продолжение!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 21.03.2016, 09:45 | Сообщение # 580 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Запуталась Белла.
Цитата marykmv ( ) Спасибо.
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Лена, спасибо за перевод!
Цитата Алиса ( ) Поведение Эдварда с Таней выглядит по-идиотски, и совсем не сексуально, как возможно он думает, чтобы досадить Белле.
Цитата Алиса ( ) А фактически явно продинамила его. И он, видимо, не привык к такому.
Цитата Алиса ( ) Но его отношение к Элис, просто верх грубости и неприличия!
Цитата Алиса ( ) И кто сказал, что она серая мышка?
Цитата Алиса ( ) Но после предстоящего мотоцикла, уже и не уверена, что из этого получится? JC_flirt Находит девочка себе приключений!
tanyapfu,
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за главу.
Цитата tanyapfu ( ) Когда же просвет будет виден.
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, спасибо за перевод новой главы.
Цитата Ianomania ( ) Даже Элис уже пострадала от неразберихи Эдварда и Беллы. Ведут себя словно дети малые.
karpovaalia,
Цитата karpovaalia ( ) спасибо за главы.
Цитата karpovaalia ( ) Эдвард и Таня? Это была месть или он действительно ничего не чувствует?
Цитата karpovaalia ( ) На рождество произойдет чудо?
RinaI,
Цитата RinaI ( ) Елена, Ксюня, Таня большое спасибо
Цитата RinaI ( ) Во время позвонила мама, дочери развеяться не помешает. 
Цитата RinaI ( ) Каллен, тоже странно себя ведет, ведь это он дал обещание не приставать к ней, тогда что он дуется.
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Цитата Niki666 ( ) . А разве не этого она добивалась?
Цитата Niki666 ( ) Белле на самом деле стоит развеяться, отдохнуть и подумать обо всём хорошенько, и постараться честно ответить себе, чего она на самом деле хочет.
голубь,
Цитата голубь ( ) по-моему Каллен злиться от всего случившегося, а значит Белла ему не безразлична. Он заверил эту кашу, ему и начинать расхлебывать.
Цитата голубь ( ) Спасибо за главу.
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за продолжение.
Цитата Любовь-Любовь ( ) Если Белла не изменит своего поведения, то действительно может остаться без друзей.
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Девочки, спасибо за главки!!! lovi06015
Цитата savage_garden ( ) Вот дураки, мучают друг друга.
Цитата savage_garden ( ) Жалко Элис, попадает под раздачу.
|
| |
| |
