|
Преступный умысел
|
|
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Четверг, 08.10.2015, 14:57 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
  Обложка от vkastalskaya, очень точно отражающая чувства Эдварда:
Разрешение на перевод: автор покинула фандом, for author
Перевод: RebelQueen (1-6), Teo (7-8), Launisch и twiii (9-12.1), SuMeReChNaYaSMB (12.2-13.3), freedom_91 (c 13.4)
Редактура: LanaLuna11 (7-12.1), Нея (с 12.2)
Дизайн: lar_kin
Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер, рассказ - автору
Предупреждения: нецензурная лексика, описание сексуальных сцен, смерть нескольких персонажей
Рейтинг: М (18+)
Жанр: мистерия, саспенс, романтика
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдварда Каллена обвиняют в убийстве его девушки. Никто не рискует взяться за его дело, пока не появляется адвокат защиты Изабелла Свон. Эдвард оказывается очень непростым клиентом и очень трудной задачей в только начавшейся, но многообещающей карьере Изабеллы. Сможет ли она помочь ему? Узнают ли они правду?
Статус: оригинал - закончен (32 главы + 2 эпилога + 2 ауттейка), перевод - в процессе
Размещение: с 13.4 главы - только на Robsten.ru
От переводчика RebelQueen: В истории предполагаются две альтернативные концовки: хорошая и плохая.
Что касается сюжета, то здесь вас ждет настойщий детектив, непростой Эдвард и решительная Белла с твердым характером, ну и придется помучиться, гадая, кто же преступник, и чем все кончится. Надеюсь, история вам понравится.
Глава 1. Импульс
Глава 2. Беспомощный
Глава 3. Обвиняемый
Глава 4. Приговор
Глава 5. Защита
Глава 6. Эпитафия
Глава 7. Осознание: часть 1, часть 2
Глава 8. Разысканный: часть 1, часть 2
Глава 9. Траур: часть 1, часть 2
Глава 10. Упрямство: часть 1, часть 2
Глава 11. Продвижение: часть 1, часть 2
Глава 12. Неопровержимое доказательство: часть 1, часть 2, часть 3
Глава 13. Разрушение: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4
Глава 14. Доверие: часть 1, часть 2
Глава 15. Сокрытое: часть 1, часть 2
Глава 16. Поставленное под сомнение: часть 1, часть 2
Глава 17. Ускорение: часть 1, часть 2
Глава 18. Ночуя вне дома
Глава 19. Обнаружение: часть 1, часть 2
Глава 20. Стремление бороться
Глава 21. Понимание: часть 1, часть 2
Глава 22. Взлет
Глава 23. Борьба до победного
Глава 24. Признание
Глава 25. Раскаяние: часть 1, часть 2
Глава 26. Подготовленный: часть 1, часть 2
Глава 27. Начало
Глава 28. Суд: часть 1, часть 2
Глава 29. Приговор
Глава 30. Победа: часть 1, часть 2 |
| |
| |
|
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Понедельник, 22.05.2023, 21:23 | Сообщение # 382 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Мери, заглянула на форум - как почуяла!) Ой спасибо, что не сдержались, этого нежного пинка мне и не хватало  Глава на треть уже готова, а теперь у меня самой ручки зачесались покорпеть над ней. Завтра планируется свободный вечер, прилюдно обещаю посвятить его главе. Иначе - разрешаю кинуть в меня тухлым помидором 
|
| |
| |
|
| Мери |
| Мери |
Дата: Вторник, 23.05.2023, 00:02 | Сообщение # 384 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 133
Статус: Offline
|
Оно само как-то продублировало  Правда-правда 
|
| |
| |
| Мери |
| Мери |
Дата: Вторник, 23.05.2023, 00:08 | Сообщение # 385 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 133
Статус: Offline
|
Цитата freedom_91 (  ) Мери, заглянула на форум - как почуяла!) Ой спасибо, что не сдержались, этого нежного пинка мне и не хватало
Цитата Мери ( ) Глава на треть уже готова, а теперь у меня самой ручки зачесались покорпеть над ней.
Просто замечательные новости, на сон грядущий 
Цитата Мери ( ) Завтра планируется свободный вечер, прилюдно обещаю посвятить его главе. Иначе - разрешаю кинуть в меня тухлым помидором
Мы мысленно с вами! Вдохновляем...  Помидорами кидаться не будем, тем более тухлыми У меня во сами собой сообщения отправляются, вот это, я понимаю, взаимный обмен энергией  
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Среда, 09.08.2023, 08:23 | Сообщение # 386 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Всем привет)) Дурацкий-предурацкий творческий стопор опять не пощадил  Но перевод не брошен! От следующей главы осталось доделать самый кончик, о-о-очень подпинываю себя закончить его на этой/следующей неделе
|
| |
| |
| Мери |
| Мери |
Дата: Понедельник, 14.08.2023, 00:48 | Сообщение # 387 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 133
Статус: Offline
|
Цитата freedom_91 ( ) Дурацкий-предурацкий творческий стопор опять не пощадил
Оооочень знакомо Цитата freedom_91 ( ) От следующей главы осталось доделать самый кончик, о-о-очень подпинываю себя закончить его на этой/следующей неделе
Спасибо за отличные новости!  Ждем с нетерпением! Вдохновения и времени на перевод
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Понедельник, 14.08.2023, 09:17 | Сообщение # 388 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Цитата Мери ( ) Спасибо за отличные новости! Ждем с нетерпением! Вдохновения и времени на перевод |
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Вторник, 29.08.2023, 08:12 | Сообщение # 389 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Новая глава выложена
|
| |
| |
| БонПари |
| БонПари |
Дата: Вторник, 29.08.2023, 12:42 | Сообщение # 390 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за новую главу и что не бросаете историю!
Очень интересно чем же все закончится. Вдохновения, сил и терпения Вам
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Вторник, 29.08.2023, 18:33 | Сообщение # 391 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Цитата БонПари ( ) Спасибо огромное за новую главу и что не бросаете историю!Очень интересно чем же все закончится. Вдохновения, сил и терпения Вам
Спасибо за пожелания! Ради всех, кто продолжает читать, и стараюсь. Перевод обязательно, несмотря ни на что, будет закончен) |
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Вторник, 29.08.2023, 19:49 | Сообщение # 392 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Забег Эдварда дал ему возможность спать, а не трепать себе нервы Все волновались!
Тут уж Белла молодец, загадала на звёздах, разложила по фактам. А у каждого - двойное вИденье, значение, изложение, и присяжные "увидели" её взгляд на свершившееся.
Однако ж, многое - дело случая, совпало ж так, что Джейн подошла к Каллену с извинениями, её злой братец подвалил, и маячивший там Эммет ухватил догадку...
Необходимо вывести убийцу на чистую воду, тогда и Эдвард, и Эммет расслабятся.
Большое спасибо!
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Среда, 30.08.2023, 07:43 | Сообщение # 393 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Цитата робокашка ( ) Забег Эдварда дал ему возможность спать, а не трепать себе нервы Все волновались!
Тут уж Белла молодец, загадала на звёздах, разложила по фактам. А у каждого - двойное вИденье, значение, изложение, и присяжные "увидели" её взгляд на свершившееся.
Фух, одним волнением наконец меньше
Цитата робокашка ( ) Однако ж, многое - дело случая, совпало ж так, что Джейн подошла к Каллену с извинениями, её злой братец подвалил, и маячивший там Эммет ухватил догадку...
А столько ведь времени все под носом маячили...
Цитата Необходимо вывести убийцу на чистую воду, тогда и Эдвард, и Эммет расслабятся.
Только бы никаких внезапных "палок в колеса" не случилось
И вам спасибо за отзыв и внимание к истории! |
| |
| |
| lenchik2010 |
| lenchik2010 |
Дата: Пятница, 10.11.2023, 20:52 | Сообщение # 394 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Offline
|
Ну когда же продолжение….???
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Воскресенье, 12.11.2023, 19:43 | Сообщение # 395 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Цитата lenchik2010 ( ) Ну когда же продолжение….???  Не уверена, что получится, но хотя бы часть следующей главы постараюсь до конца года сделать. Благодарю, что сохраняете интерес к истории! |
| |
| |
| БонПари |
| БонПари |
Дата: Четверг, 16.11.2023, 08:35 | Сообщение # 396 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Статус: Offline
|
Очень-очень ждём продолжения❤️
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Воскресенье, 19.11.2023, 19:15 | Сообщение # 397 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Цитата БонПари ( ) Очень-очень ждём продолжения❤️ |
| |
| |
| Мери |
| Мери |
Дата: Среда, 13.12.2023, 20:33 | Сообщение # 398 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 133
Статус: Offline
|
Цитата freedom_91 ( ) до конца года сделать. Благодарю, что сохраняете интерес к истории!
Зацепилась за эту фразу и ждуууууууу подарочек к НГ
|
| |
| |
| Lia_Lia |
| Lia_Lia |
Дата: Среда, 20.12.2023, 16:33 | Сообщение # 399 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус: Offline
|
Тоже терпеливо жду  
Эдвард свободен и это радует, но очень-очень хочется дочитать историю до конца)))
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Воскресенье, 24.12.2023, 20:17 | Сообщение # 400 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Девочки, милые! Моя благодарность вам не знает границ - за терпение, за ожидание, за поддержку. Спасибо!!!  Мне даже не хватило наглости подвести вас перед самым НГ, хотя на то были все шансы... Новая часть следующей главы активна. Специально для вас
Цитата Lia_Lia ( ) Эдвард свободен и это радует, но очень-очень хочется дочитать историю до конца)))
Я обещала не раз, что история будет переведена до конца, и не отказываюсь от этого обещания. К моему огромному сожалению, не выходит закончить быстро, хотя и остались уже считанные главы... Прекрасно понимаю, как уже поднадоело это тягомотное ожидание Поэтому еще раз вам спасибо, что не забываете!
И пускай следующий год принесет нам всем больше приятных минут за хорошим чтением 
|
| |
| |
