ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:32 | Сообщение # 3802
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
Спасибо за подарочек! Передача вызвала двоякое чувство: - с одной стороны, отношения БДСМ в этом несомненно талантливом произведении приятное приложение, для меня, интереснее наблюдать развитие чувств героев, изменение их личностей под влиянием этих чувств (потому в голосовании отметили наравне с эротичностью "Фифти" его романтичность ); - с другой, ДА - книга вызывает бурю эмоций в описании сексуальных сцен, пищу для размышлений дает. Готова ли ты к Доминанту? (женщины в мире готовы, говорится в этой передаче). ЧЕРТ! 100 лет боролись за свой феминизм - 8 марта -День Независимости женщин!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:33 | Сообщение # 3805
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 157
Статус: Offline
Пятница-развратница и я уже в предвкушении! ЖДУ!!!
Мы ищем,встречаем, находим, теряем, Имея - не ценим...встречая- бросаем... Попытки и пытки. Сошлись- разбежались... Пожить не успели и снова расстались. Но где же любовь,чтоб навек и без края.. А может быть эта,а может другая.. Меняются лица,тела и улыбки, Но поиском только лишь множим ошибки. Влюбленность, привязанность,страсть - как угодно, Собой и другими играем свободно, Когда же любовь- догадаться не сложно, Когда друг без друга уже невозможно.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:33 | Сообщение # 3807
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 100
Статус: Offline
Спасибо за интересный подарок к 8 марту! мужику слова не давали вставить ))) интересно, есть ли перевод этой книги в наших магазинах? С праздником!
Нам не нужна была слава и золотые карточки, Мы просто любили и светились, как лампочки, Ты как с другой планеты, ни на кого не похожа, Я говорю о тебе, и у меня мурашки по коже.
Мы всегда оставались собою, чему я так рад. Мы простые ребята, а не Бони и Клайд. Думаем друг о друге, радуемся, что живём, Как невидимки, трещинки на лобовом.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:34 | Сообщение # 3810
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Ох, большое спасибо за новую главу. От таких страстей надо отойти. Удивила и порадовала новость про Тайлера и Коуп :-) Было интересно посмотреть передачу про нашу любимую историю. Пороли какую-то фигню, одна женщина, которая написала книгу, не помню, как ее зовут - вот у нее одекватное мнение, а то приплели насилие, обеспокоились, бедные. Да тут никакого насилия не описывается. Секс, удовольствие - да, но я что-то не припомню, чтобы кто-нибудь кого-нибудь против силы связывал и причинял боль. Сейчас полно книг с реальным насилием. Просто жаба душет из-за популярности. Спасибо за перевод!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:34 | Сообщение # 3811
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Дашунь, привет, привет, спасибо за шикарный перевод Наташ и Наташа, спасибо за редактуру Беллка и ее Внутренняя Сучка покорили меня как она поставила Таню на место, молодца, не хрен заглядываться на чужого Фифти стрижка выше всех похвал трусики вместо веревок и галстуков ха, теперь наш миллиардер сможет сэкономить на стрижках, да еще и получать при этом удовольствие Беллка захотела связать муженька молодца, это классно, надеюсь, Эд сможет преодолеть этот страх а Тайлер с миссис Коуп вот и славненько.... интервью про книгу прикольное, мужчина там явно лишний и у них есть клуб, посвященный книге еще потм экранизируют
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:34 | Сообщение # 3812
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
DashaZh, спасибо за новую главу! Нотик, Наталка, bliss_, за редактуру ! Прекрасная глава. Его фантазии неистощимы. " У тебя такие красивые груди, Белла, – прошептал он. – В один прекрасный день я трахну их. Блядь, он был таким сексуальным! " "А Белла становится достойной и способной ученицей. "Моя Внутренняя Богиня скинула костюм гладиаторшы и встала на колени, облизав свои блудливо-красные губы. Эдвард прижал ладонь к моей щеке, а я пробежалась своим языком по кончику его эрекции, дегустируя небольшие бусинки росы на самом конце. Хмм… он был так хорош на вкус. Его рот снова чуть-чуть приоткрылся, и я буквально набросилась на него, сильно втянув и пососав. И в этот момент я поняла, что именно я была той, кто хотела трахнуть его семью способами воскресенья. Я хотела его безумно. Я хотела наблюдать, как он кончает подо мной." Она так быстро учится, она так игрива, соблазнительно дерзкая, страстная, сексуальная. " Это мое любимое место, – прошептал он. – Внутри тебя. Внутри моей жены." Тайлер и миссис Коуп, немного приоткрываются маленькие тайны. Револьвер! Это уже серьезнее! Умеет ли Эдвард пользоваться им, скорее всего да. Если револьвер появился, как по Чехову, он выстрелит? Это уже тревожнее! Нравится ли Тайлеру работать на Эдварда? В отличие от Беллы, Эдвард в этом не совсем уверен. Работа, есть работа, главное чтобы охрана была надежная. Но какая-то нотка неуверенности есть в этом. Как по-разному мог закончиться этот день. На вопрос Беллы, он хотел бы, чтобы она связала его.
" Ты хочешь связать меня? – ахнул он, очевидно правильно прочитав выражения моего лица. Его голос прозвучал шокировано. Я покраснела. - Белла, я не знаю, как бы я чувствовал твои прикосновения, если бы был связан, - прошептал он. Это было так, словно он признался в чем-то темном и глубоко спрятанном внутри него. - Это все еще слишком ново для меня, – сказал он с болью в голосе Блядь. Это был просто вопрос… И в этот момент я осознала, что он проделал долгий путь, но ему предстоял еще больший. Ох, Фифти, Фифти, Фифти. Тревога сжала мое сердце. Я наклонилась, и он тут же замер, но я только оставила мягкий поцелуй в уголке его губ." Глава прекрасная, но и немного тревожная, проблемы и страхи все еще остаются. Они сглажены, но они еще есть. Что же впереди? Великолепные перевод и редактура! Стиль, слог, нюансы настроения. Вы просто совершенство! Спасибо огромное! Еще раз с Победой!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:34 | Сообщение # 3814
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Quote (Алиса)
На вопрос Беллы, он хотел бы, чтобы она связала его.
А я поняла, что он пока не готов, чтобы Белла его связала. И эта его фраза:
Quote (Алиса)
Белла, я не знаю, как бы я чувствовал твои прикосновения, если бы был связан, - прошептал он.
Quote (Алиса)
- Это все еще слишком ново для меня, – сказал он с болью в голосе
Я так понимаю, что он хотя уже и нормально воспринимает прикосновения Беллы, но он до конца еще не излечился от своей боязни прикосновение и это мы увидели этим же вечером, когда его тронула Таня. А если бы его связала Белла, может, он бы запаниковал и ему это что-то напомнило и он бы уже не смог нормально воспринимать прикосновения к себе. Во нахимичила.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:35 | Сообщение # 3816
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Статус: Offline
Девчонки, какие вы молодцы))поздравляю вас с победами!!!! Дааааа....кто бы мог подумать Гейл и Тайлер....хороший поворот событий)) Фифти есть Фифти заставил как всегда задыхаться при чтении))) Внутренняя Богиня могла бы осветить всю Эскалу, она была так взволнованна! Ох уж эта тетка))))) Спасибо девочки за отличное начало дня)))
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:35 | Сообщение # 3817
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 157
Статус: Offline
Quote
Твою мать! Тайлер и миссис Коуп?
ТВОЮ МАТЬ!!! ТАЙЛЕР И МИССИС КОУП?!!!!!!!!!!!!! Нет слов...
Quote
- Ты хочешь связать меня?
Дааа, фантазия у девочки что надо. Но губу она рановато раскатала. Даже не знаю, позволит ли ей Фифти связать себя Он и так через слишком многое перешагнул... Но было бы просто нереально интересно почитать об этом
Спасибо, девулечки, за новую главу!
Мы ищем,встречаем, находим, теряем, Имея - не ценим...встречая- бросаем... Попытки и пытки. Сошлись- разбежались... Пожить не успели и снова расстались. Но где же любовь,чтоб навек и без края.. А может быть эта,а может другая.. Меняются лица,тела и улыбки, Но поиском только лишь множим ошибки. Влюбленность, привязанность,страсть - как угодно, Собой и другими играем свободно, Когда же любовь- догадаться не сложно, Когда друг без друга уже невозможно.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:35 | Сообщение # 3818
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 442
Статус: Offline
Робинзониха сука и здесь свою голову просунула. Девочки, Вы забыли, что он был Сабом? Теперь для Эдварда бандаж не является фетишем. Он начал сексуальную игру в ванной связав Белле руки, но быстренько пришел в себя и ручки освободил. Он как никогда нуждается в Беллиных прикосновениях. А от Тани его передернуло по понятной причине, по той же по которой любому человеку не приятно когда его интимно касаются против его желания.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:35 | Сообщение # 3819
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Вот сейчас я плачу...но плачу не от Мегафеефифтиричной главы...а от того, что, написав такой пламенный комментарий, находясь в послепраздничном состоянии...-у меня орубился инет...и я больше не смогу повторить подобный подвиг....Просто я благодарю девочек, за их труд, за подарок к дню 8 марта...и хочу сказать, что если и появится эта книга у нас, я не буду ее читать, т.к. наслаждаюсь отличнейшим переводом Нотика и Даши и именами Эдвард и Белла Каллен... ...все... пошла исправлять свое послепраздничное состояние...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 04:35 | Сообщение # 3820
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Статус: Offline
Спасибо за главу - ух горяча. Я на работе, напротив директор присел, и о как трудно сделать серьёзное выражение лица, читая что они вытворяют Такое красивое признание в любви так трогательно но сердце что-то предчувствует, по-моему - это затишье перед бурей