ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:10 | Сообщение # 6541
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Quote (nats)
я вот в свою юность по семь любовных романов карманного формата прочитывала - перед школой
Анжелику что ли? Так где там хоть что-то на МОТУ похожее?
Quote (nats)
Главное, суметь отличить красивое порно от примитивного порно-чтива.
наверное, даже спорить не буду, но 1. ни разу не попадалось. Все как-то, что у него встал, а у нее потекло, примитив 2. удивительно, я о сумерках только год назад узнала, а о таком виде искусства как фф, только в декабре. И МОТУ - одно из первых, на что я наткнулась и прочитала. Везде только о нем и говорят, пишут, когда в мир фф погружаешься. Поэтому вряд ли что-то похожее есть в изданном уже.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:10 | Сообщение # 6542
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
LeaPles, на пенсии высплюсь. У меня соседи, гады, техно слушают и на батарею не реагируют. Оно вроде негромко, но писец как раздражает. И я с планшета, так что если вдруг слово приобретет какой-то не такой вид - не обессудьте.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:11 | Сообщение # 6548
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Я так не играю. Писала- писала коммент, а у меня все слетело... Точно спать пора. Короче, смысл в том, что из всего разнообразия, мной прочитанного, МОТУ - самый красивый в плане комбинации непристойности и нежных чувств. Вот. Ушла.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:11 | Сообщение # 6549
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
mened, а я вот на тебя завтра посмотрю, когда ты яблоню ждать будешь, и усе на НатО спишу, неспящую нашу, у нее полтретьего ночи. А у Юльчика время еще детское. Понятно разъяснила
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:12 | Сообщение # 6551
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1141
Статус: Offline
LeaPles, Лена, я когда вижу твои ава-руки, то сразу хочется сесть смирно, как в школе за партой)))) Такое впчатление,что сейчас пальчиком грозить будешь)))
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:13 | Сообщение # 6559
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
привет девочки. я тут почти месяц без и-нета. последние главы читала с телефона. много в комментах не посмотришь и не поучаствуешь. зашла сегодня, посмотрела... я в шоке. я даже не знаю что и сказать. видимо для обычного человека адаптация должна выглядеть примерно так: попсикл - фруктовое мороженое. вот я представляю стоп-слово, но зато всем сразу все понятно, без скобочек. девочки, ваша работа здесь восхитительна. я не уставала это говорить после глав и не устану повторять сейчас. спасибо. вы молодцы. а по поводу некоторых очень разумных... есть такая формулировка: дуракам закон не писан, если писан то не читан, если читан то не понят, если понят то не так.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:13 | Сообщение # 6560
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
Девочки, милые наши, еще и еще раз пришла выразить свою благодарность за потрясающий перевод так полюбившейся нам истории! Я уверена, что с каждым днём читательская аудитория МОТУ будет возрастать в геометрической прогрессии, а с ними и благодарность его создателям и переводчикам! И во многом благодаря безумно талантливому переводу наших девочек-любимок! Недовольных просим удалиться! СПАСИБО!
Сообщение отредактировал Ксеньк@ - Среда, 30.05.2012, 00:06
У меня соседи, гады, техно слушают и на батарею не реагируют. 
Оно вроде негромко, но писец как раздражает. И я с планшета, так что если вдруг слово приобретет какой-то не такой вид - не обессудьте.
Точно спать пора. 
Будем ждать 
