ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 14:39 | Сообщение # 7429
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 438
Статус: Offline
Нотик, еще есть одна пародия под названием Fifty Shames of Earl Grey
у меня есть в формате pdf, могу поделиться
При упоминании этого детектива англичане краснеют от стыда, французы – многозначительно двигают бёдрами, русские кричат «Едрёна вошь!», а Белла Свон лупасит боксёрскую грушу. Псих-диктатор и «садистка в коже» рады предложить вам свои услуги! Они найдут тебя, детка!
Сообщение отредактировал IreneღAdler - Воскресенье, 23.09.2012, 17:16
Дата: Четверг, 19.06.2014, 14:39 | Сообщение # 7432
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Quote (Schneewittchen)
боксерские трусы
ща еще ржаку пришлю
Добавлено (23.09.2012, 20:58) --------------------------------------------- ща не в тему пришлю,мы так с Олькой ржали))) Оль,нашла 50 оттенков серого...там не Джейкоб.а ХОСЕ,я так ржал
Мария вот чо,чо,а Кристиан прям с Патьки списанный,и Ана тож со Стюхи,ток цвет глаз заменить,а если по чесноку так эт ваще сплошные Сумерки с рейтингом НЦ21)))) 10:53:17 даже фразы реально встречаются...жесть... "Ты очень красива, Ана Стил. И сейчас я в тебя войду." предупредил)))и смех и грех..я чот ржу в последнее время много все такие наши круче обыграли,а там такой сухой перевод... ваще,лишь бы отвалили,а у нас с душой... "боксерские трусы" блин,я конеш все понимаю..но не могу остановиться.... "Ты тоже расширишься." пиндооос...кто это переводил..насрать тому в руки... перевод бяка... кланяюсь переводчикам МОТУ
Дата: Четверг, 19.06.2014, 14:40 | Сообщение # 7438
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
Quote (Schneewittchen)
эта книга такая...с юмором.
блин,я боюсь тогда открывать их следующие разы,ибо там поди ржака ваще несусветная,особливо поди в игровой а Нюре очень "боксерские трусы" понравились,мы все в лежку лежали
Дата: Четверг, 19.06.2014, 14:40 | Сообщение # 7440
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
— Кристиан, при всем уважении… На вопрос о сексе ты можешь дать только тенденциозный, противоестественный, извращенный ответ. Офигеть. Хорошо, что ККБ осталась без изменений в название.
Вместе с тобой под столом. Ну, надо же такое вот придумать. 
Кого-то я обидела своим комментариемю 
Стыдобища 
