ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Девочки, дорогие, переводчики-редакторы, простите сегодня коротенько, времени в обрез! Конечно, авария, произошедшая с вертолетом Эдварда, затмила собой другие события последних дней, и нас очень волнует персона, причастная к крушению Эха Чарли. Но это все потом, в главное, какие выводы сделаны героями в этой непростой ситуации. У Беллы вдруг заново открылись глаза, она поняла, что, возможно, прав Эдвард, говоря о том, что надо жить сегодняшним днем (просто любой из дней по какой-нибудь дурацкой случайности может стать последним), надо лишний раз признаться в своих чувствах, не оставляя на потом. Надо с благодарностью принимать всё, что тебе готов дать любимый человек (безумно состоятельный любимый человек): машину, одежду, новый дом. Вам именно сейчас судьба дает время на это, и надо цепляться за каждый предоставленный шанс обеими руками, чтобы успеть, чтобы не опоздать, чтобы потом не жалеть, что упущена возможность… Думаю, что и Эдвард, увидев гостиную, полную взволнованных лиц этой ночью, вдруг осознал, как много человек тревожатся о нем, как много человек любят его, несмотря на все заморочки его собственного «Я». Но самым трогательным моментом стал подарок от Изабеллы на день рождения Фифти, я так понимаю, что он получил ответ и именно тот, которого он ожидал! Самое время праздновать)) С нетерпением жду продолжения))
На самом деле вопрос, если Тайлер уехал как сказано к дочке, то кто картины забрал у Джейкоба??? И кто то там говорил что Тайлер не ездит с ним на деловые встречи, так когда Фифти летает на ЭхоЧарли он сам по себе.. и тщательно все проверяет! Как могло что то ускользнуть от Фифти???? Ведь просто так не выходят из строя два двигателя. скорее кто то замешан из тех кто проверяет техническую сторону ЭхоЧарли! Просто подобраться к ЭхоЧали не просто....
Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
Уже четверг... Эх, дожить бы до пятницы. Казалось бы и новые главки выходят два раза в неделю, и уже не по одной главе, а по две... и все равно мало! Спасибо девочки, за перевод и редактуру. Сейчас пойду перечитаю самые мои любимые главки и буду с нетерпение ждать продолжения!
Мы ищем,встречаем, находим, теряем, Имея - не ценим...встречая- бросаем... Попытки и пытки. Сошлись- разбежались... Пожить не успели и снова расстались. Но где же любовь,чтоб навек и без края.. А может быть эта,а может другая.. Меняются лица,тела и улыбки, Но поиском только лишь множим ошибки. Влюбленность, привязанность,страсть - как угодно, Собой и другими играем свободно, Когда же любовь- догадаться не сложно, Когда друг без друга уже невозможно.
Quote (ELe4kA) платки готовить? или может что-нибудь другое? лучше ченить другое...
Девы, ежели там не дефектив, табличку повесьте, плииз, шоб с работы не заходить. Еще одного такого дня я не выдержу. Вот жеж сдуру вчера зашла не туда и не вовремя... Чего под рукой иметь? Средства пожаротушения и команду спасателей?
Quote (ELe4kA)
Ну тогда по старинке, пузьрь, пару тройку трусов и большуюююю сигарету
Боги,пожалейте Фифти, он устал! Мало ему "вчерашнего вечера", он не спал полночи - смотрел на Беллу, потом деловые встречи, потом пожары, потом несколько часов пешком и еще на грузовике все это под грешные мысли об убийстве псинки ....И в довершении- всеобщаяя истрерика! Я,конечно,понимаю, что после такого подарка будет секас, но только не
Quote (lena-r)
Эдун разблокирует Беллкин задок?
это...не хочу. Я согласна читать об этом все 30 глав второй части, но не завтра. И вообще, я хочу знать,какая сволочь его щемит.
причем, единственный;)) а завтра будут ТАКИЕ главы..что забудутся эти томительные дни ожидания с первой строчки
Ооо, Боже! Мы это выдержим??? Ayakes, Ты готова к завтрашнему марафону???
Quote (lena-r)
обе? Эдун разблокирует Беллкин задок?
Ага, а потом Беллка его :fund02002: или я что-то путаю
Добавлено (26.01.2012, 14:38) --------------------------------------------- Малышка, Привет! тебе осталось одно сообщение А потом перелогинься :fund02002:
Сообщение отредактировал vikensia - Четверг, 26.01.2012, 14:40