|
Поверь, не все красавчики - придурки
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 12:36 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Sweet Conquest
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiktion.de/s/5411b9aa0004235f3790c875/1/Sweet-Conquest
Разрешение на перевод: есть
Автор: MuseMia
Перевод: pollli
Беты: ms_olga , Ксюня555
Почтовая голубка: tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: завершен - 48 глав, перевод в процессе
Саммари: После горячего эпизода на работе, Белла старается держаться как можно дальше от своего привлекательного коллеги Эдварда Каллена. Но их снова и снова непреодолимо тянет друг к другу, и вскоре становится ясно, что всё намного серьёзнее, чем казалось вначале…
Размещение: Только на RobSten.ru!
Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить в понедельник, среду и пятницу!
 
|
| |
| |
| karpovaalia |
| karpovaalia |
Дата: Вторник, 09.02.2016, 21:57 | Сообщение # 321 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 98
Статус: Offline
|
Спасибо за главу. Она уже начинает бегать от Джейку? Видимо для нее все это слишком быстро.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 10.02.2016, 00:03 | Сообщение # 322 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
svetulya, 
Цитата svetulya (  ) Лена, Оксана, Оля, поздравляю вас с победой в голосовании! Удачи и творческого вдохновения!!!  
karpovaalia,
Цитата karpovaalia ( ) Спасибо за главу.
Цитата karpovaalia ( ) Она уже начинает бегать от Джейку? Видимо для нее все это слишком быстро. 
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Среда, 10.02.2016, 11:35 | Сообщение # 323 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, огромное спасибо за перевод новой главы.
Белла пока что и сама не понимает, что у нее есть чувства к Эдварду. И даже если она начнет встречаться с Джейкобом, этого не изменить.
Белла очень предвзято относится к Каллену. В этом и вся проблема. Но, может, им удастся познакомиться поближе на этом вечере?
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Среда, 10.02.2016, 13:12 | Сообщение # 324 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Очень понравилась сегодняшняя глава.
Спасибо.
|
| |
| |
| karpovaalia |
| karpovaalia |
Дата: Среда, 10.02.2016, 14:44 | Сообщение # 325 |
|
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 98
Статус: Offline
|
Привет, спасибо за новую главу.
Неправильно Белла поступает, играть с Джейком и давать ему надежду лишь из-за того, что один единственный вариант - не хорошо. Он ведь тоже человек и у него есть чувства.
А Эдвард аж засмущался.
Жду вечера пятницы, жутко интересно что же будет дальше.
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Среда, 10.02.2016, 17:09 | Сообщение # 326 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.
Белла пытается обезопасить себя от Эда и поэтому сближается с Джейком. Но поможет ли ей это??? Время покажет.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 10.02.2016, 20:49 | Сообщение # 327 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оксана, спасибо за редактуру! Таня, спасибо за маячок!
Вот и Каллен. А он многое увидел и заметил. И ему, надеюсь, не понравился вид Джейка, вьющегося около Беллы. А Каллену пора принимать меры, если он становился все холоднее от вида этой пары. И как непринужденно Каллен и Элис ведут себя? А Белла все так же игнорирует Эдварда и старается заменить его Джейком. А Джейк просто суррогат. Суррогат, лишь отчасти, по некоторому сходству являющийся заменой другому, обычно неполноценный.
Упорство Джейка просто раздражает  
Спасибо за перевод, редактуру и маячок!
 
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Среда, 10.02.2016, 21:03 | Сообщение # 328 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Если смокинг Каллена подойдёт под любое платье, зачем же он спросил о наряде Беллы? Хочет начать общение, но не знает как? Пытается зацепить словом. Всё время какие-то подколки и сарказм. Так нельзя понравиться девушке.
Спасибо , девочки.
  [/url]
|
| |
| |
|
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Среда, 10.02.2016, 21:56 | Сообщение # 330 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки, поздравляю с наградой!!!
Спасибо за 2 главы!!!
Белла немного запуталась во всех этих любовных делах, но это не значит, что надо давать шанс Джейку, если нет других кандидатур.
А Каллен приревновал к Джейку, начал язвить.
И так мило - одновременно сказали, что любят снег. Уже есть что-то общее, может, и не одно... 
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 10.02.2016, 22:01 | Сообщение # 331 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Ничего Белла не понимает. Если бы понимала, не стала бы искать замену там, где её найти невозможно. Джейк охотно вцепился за выпавший шанс завязать с Беллой более тесные отношения, но ей самой это совсем не нужно. Было бы по-другому, Белла не стала бы давать себе время на раздумье.
Может быть, Джейк и хороший друг и лучшая партия, но он не Эдвард и при его виде сердце Беллы молчит тогда, как при Каллене пускается в пляс и даже его запах жуткий раздражитель для неё и вызывает целую гамму эмоций, а главное воспоминания, не дающие покоя.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Четверг, 11.02.2016, 13:04 | Сообщение # 332 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главку
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Четверг, 11.02.2016, 21:04 | Сообщение # 333 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, спасибо за перевод и редактуру! :lovi06032: :lovi06032:
История интересная, написана с юмором - думаю, здесь важен отличный перевод  История зацепила, легко читается.
Белла и Эдвард стараются перещеголять друг друга в сарказме и подколах... Жаль, что Белла теряет время с Джейком... Пустое. Почему, если не с мужчиной её мечты, то обязательно с Джейком?  А тот и рад.
ПРИМИТЕ В ПЧ, пожалуйста.
Сообщение отредактировал Tusika - Четверг, 11.02.2016, 21:09 |
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Четверг, 11.02.2016, 21:20 | Сообщение # 334 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Online
|
Что грустно как то, слишком разные с Джейком они. Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 12.02.2016, 00:44 | Сообщение # 335 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, огромное спасибо за перевод новой главы
Цитата Ianomania ( ) Белла пока что и сама не понимает, что у нее есть чувства к Эдварду. И даже если она начнет встречаться с Джейкобом, этого не изменить.
Цитата Ianomania ( ) Белла очень предвзято относится к Каллену.
Цитата Ianomania ( ) Но, может, им удастся познакомиться поближе на этом вечере?
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Спасибо.
karpovaalia,
Цитата karpovaalia ( ) Привет, спасибо за новую главу.
Цитата karpovaalia ( ) Неправильно Белла поступает, играть с Джейком и давать ему надежду лишь из-за того, что один единственный вариант - не хорошо. Он ведь тоже человек и у него есть чувства.
Цитата karpovaalia ( ) А Эдвард аж засмущался.
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за продолжение. lovi06015
Цитата Любовь-Любовь ( ) Белла пытается обезопасить себя от Эда и поэтому сближается с Джейком.
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Лена, спасибо за перевод!
Цитата Алиса ( ) Вот и Каллен. А он многое увидел и заметил. И ему, надеюсь, не понравился вид Джейка, вьющегося около Беллы.
Цитата Алиса ( ) И как непринужденно Каллен и Элис ведут себя?
Цитата Алиса ( ) Упорство Джейка просто раздражает
голубь,
Цитата голубь ( ) Если смокинг Каллена подойдёт под любое платье, зачем же он спросил о наряде Беллы?
Цитата голубь ( ) Хочет начать общение, но не знает как? Пытается зацепить словом. Всё время какие-то подколки и сарказм. Так нельзя понравиться девушке.
Цитата голубь ( ) Спасибо , девочки.
RinaI,
Цитата RinaI ( ) pollli, Ксюня, tcv спасибо за главу
Цитата RinaI ( ) Элис просто сияет от нового знакомого,
Цитата RinaI ( ) И, похоже на его лице появилось раздражение при виде Джейка fund02002 . Может, он предпримет что - нибудь dream111 ?
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 12.02.2016, 00:44 | Сообщение # 336 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
savage_garden,
Цитата savage_garden Девочки, поздравляю с наградой!!! lovi06015 
Цитата savage_garden Спасибо за 2 главы!!!
Цитата savage_garden но это не значит, что надо давать шанс Джейку, если нет других кандидатур.
Цитата savage_garden И так мило - одновременно сказали, что любят снег. Уже есть что-то общее, может, и не одно...
Niki666,
Цитата Niki666 pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Цитата Niki666 Ничего Белла не понимает. Если бы понимала, не стала бы искать замену там, где её найти невозможно.
Цитата Niki666 Может быть, Джейк и хороший друг и лучшая партия, но он не Эдвард
tanyapfu,
Цитата tanyapfu Спасибо огромное за главку
Tusika,
Цитата Tusika pollli, Ксюня555, спасибо за перевод и редактуру!
Цитата Tusika История интересная, написана с юмором - думаю, здесь важен отличный перевод good История зацепила, легко читается. 
Цитата Tusika Белла и Эдвард стараются перещеголять друг друга в сарказме и подколах...
Цитата Tusika Жаль, что Белла теряет время с Джейком... Пустое.
Цитата Tusika Почему, если не с мужчиной её мечты, то обязательно с Джейком? girl_wacko А тот и рад.
конечно, он будет делать все, чтобы быть с Беллкой. Именно это отвлекает
Беллку от Каллена.
Цитата Tusika ПРИМИТЕ В ПЧ, пожалуйста.
или после главы. А еще у нас жесткий график! Вся инфа в шапке форума!
Mima,
Цитата Mima Что грустно как то, слишком разные с Джейком они.
Цитата Mima Спасибо за главу.
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Пятница, 12.02.2016, 11:01 | Сообщение # 337 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, огромное спасибо за перевод новой главы.
Конечно, Беллу удивило, что Эдвард и Элис общаются. Она же думала, что он разговаривает с девушками только для того, чтобы затащить их в постель после этого. Белла сделала вывод об Эдварде, совсем не зная его. Интересно, как долго он будет стоять в стороне и наблюдать за развитием отношений Беллы и Джейкоба?
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Пятница, 12.02.2016, 11:02 | Сообщение # 338 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Би сошла с ума.. От одной глупости к другой.
Спасибо за главу.
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Пятница, 12.02.2016, 11:10 | Сообщение # 339 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Online
|
А искры истрасти то нет, ну ничего блажен кто верует. Только не понятно Каллен преследует ее что ли. Спасибо за главу.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 12.02.2016, 11:11 | Сообщение # 340 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, огромное спасибо за перевод новой главы.
Цитата Ianomania ( ) Конечно, Беллу удивило, что Эдвард и Элис общаются. Она же думала, что он разговаривает с девушками только для того, чтобы затащить их в постель после этого.
Цитата Ianomania ( ) Интересно, как долго он будет стоять в стороне и наблюдать за развитием отношений Беллы и Джейкоба?
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Би сошла с ума.. От одной глупости к другой.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за главу.
|
| |
| |
. Хоть, Джейкоб и милый, но Эдвард ей больше нравиться 
. Может, он предпримет что - нибудь 
? Жду продолжения 
