|
Поверь, не все красавчики - придурки
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 12:36 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Sweet Conquest
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiktion.de/s/5411b9aa0004235f3790c875/1/Sweet-Conquest
Разрешение на перевод: есть
Автор: MuseMia
Перевод: pollli
Беты: ms_olga , Ксюня555
Почтовая голубка: tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: завершен - 48 глав, перевод в процессе
Саммари: После горячего эпизода на работе, Белла старается держаться как можно дальше от своего привлекательного коллеги Эдварда Каллена. Но их снова и снова непреодолимо тянет друг к другу, и вскоре становится ясно, что всё намного серьёзнее, чем казалось вначале…
Размещение: Только на RobSten.ru!
Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить в понедельник, среду и пятницу!
 
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Понедельник, 11.04.2016, 17:45 | Сообщение # 721 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Большое спасибо за продолжение! 
Ну и дела! Эдвард тоже ушёл из издательства. Они оба молодцы, что стремятся к тому, что им интересно. 
Цитата - Я уже упоминала, что у него всё валится из рук с тех пор, как ты ушла?
Господи, спасибо тебе за Элис!
Конечно, у Эдварда есть своя жизнь и интересы. И недавно он потерял отца. Но вскоре и Белла исчезла из его жизни, покинув редакцию. Не попрощавшись с ним. Его это добило, наверняка. Появление Беллы на вечеринке будет сюрпризом. Считаю, что Элис дарит им шанс.
Жду их встречи на вечеринке!
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Понедельник, 11.04.2016, 18:03 | Сообщение # 722 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за перевод.
Так много всего изменилось в жизни Беллы. Очень жаль, что она так и не наладила контакт с Эдвардом. Может, они смогут сделать это на его прощальной вечеринке?
С нетерпением жду продолжения.
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Понедельник, 11.04.2016, 19:25 | Сообщение # 723 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу. 
Не сомневаюсь Эдвард обрадуется такому сюрпризу, как появление Беллы, на своей прощальной вечеринке.
|
| |
| |
|
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Понедельник, 11.04.2016, 21:14 | Сообщение # 725 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Елена, Ксюша, Таня спасибо за продолжение  ! Теперь, и Эдвард уходит из редакции. Элис, останется там одна. Зато, Белла и Эдвард смогут осуществить свои мечты  . И, Элис тащит ее на прощальную вечеринку Каллена. Интересно, что произойдет на этой вечеринке? Смогут ли они поговорить или опять поругаются? Жду продолжения  !
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 11.04.2016, 21:21 | Сообщение # 726 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оксана, спасибо за редактуру!
Таня, спасибо за маячок!
Белла приняла предложение и ушла из редакции. Она начала новую жизнь, окунувшись в работу. Скучает по Элис, и общается только с ней. И приглашение Элис к Каллену на вечеринку, для Беллы, как она считает, не сулит ничего нового и приятного. Каллен тоже нашел себе работу по душе в другом городе. То, что он изменился и у него все валится из рук, по словам Элис, еще ни о чем не говорит. Надеемся, что это из-за Беллы. Но никаких шагов к примирению и сближению, он не предпринимал. Оба упертые, и немного странные. Когда-то они сподобятся поговорить?  Возможно, предстоящая разлука что-то изменит?
Спасибо большое!
 
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Понедельник, 11.04.2016, 22:23 | Сообщение # 727 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Большое спасибо за главу.
Не думаю, что на вечеринке их обоих пробьет на откровенность. Хотя надежда есть и они несомненно поговорят при встрече.
  [/url]
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Вторник, 12.04.2016, 16:27 | Сообщение # 728 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
голубь, привет!
Цитата Не думаю, что на вечеринке их обоих пробьет на откровенность.
На это уже мало, кто надеется.  
И все же, спасибо Элис. Я жду их встречи на вечеринке, но не жду многого от вечеринки, чтобыменя правильно поняли. Вечеринка - шанс пообщаться. Используют ли они
его? Откровений, возможно, и не будет, для этого нужно уединение. Наверно. А вдруг
Эдварду будет достаточно даже небольшого знака внимания, того, что она пришла, или же ее подарка со
смыслом, или просто ее взгляда, чтобы он решился на серьезный
поступок, разговор. Да хоть бы и после вечеринки. Может, и Белла осознает, что
все еще любит его? Обратите внимание, она ведь идет на его вечеринку! Значит,
она хочет его видеть, пусть и не признается себе в этом. Не хотела бы, не
пошла.  Не обязательно осмысление придет во время вечеринки. Для этого у нихсколько угодно времени.
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Вторник, 12.04.2016, 17:53 | Сообщение # 729 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Лена, Оля, Таня!
Поздравляю Вашу команду
со вторым местом в лучших исторях недели 28.03-03.04!!!
Сообщение отредактировал Tusika - Вторник, 12.04.2016, 17:54 |
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Вторник, 12.04.2016, 19:42 | Сообщение # 730 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Очень хорошо, что Белла нашла себе работу по душе и на новом месте её всё устраивает, и всё проде бы в порядке, но не хватает чего-то важного. С Элис они всё такие же близкие подруги, но в личном плане у Беллы полный аут, и хочет она того или нет, мыслями она часто возвращается к Эдварду Каллену, которому тоже не так уж и сладко, даже несмотря на маячившую впереди долгожданную работу.
Одним словом, сколько не отрицай, но и Белле и Эдварду друг без друга плохо, и потому жизнь не кажется достаточно полной. Может быть, прощальная вечеринка станет для них поворотным моментом и они смогут, наконец, признать, что созданы друг для друга.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 13.04.2016, 15:04 | Сообщение # 731 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Mima,
Цитата Mima (  ) А прощальный секс?
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу.
tanyapfu,
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за главу
Цитата tanyapfu ( ) Вот и осуществилась мечта Беллы
Цитата tanyapfu ( ) Что же принесет им встреча
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 13.04.2016, 15:27 | Сообщение # 732 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Что? Так и разбегутся... Жаль... 
Tusika,
Цитата Tusika ( ) Большое спасибо за продолжение! lovi06032
Цитата Tusika ( ) Они оба молодцы, что стремятся к тому, что им интересно.
Цитата Tusika ( ) Господи, спасибо тебе за Элис!
Цитата Tusika ( ) Его это добило, наверняка
Цитата Tusika ( ) Считаю, что Элис дарит им шанс.
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, спасибо за перевод.
Цитата Ianomania ( ) Может, они смогут сделать это на его прощальной вечеринке? 
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за новую главу.
Цитата Любовь-Любовь ( ) Не сомневаюсь Эдвард обрадуется такому сюрпризу, как появление Беллы, на своей прощальной вечеринке.
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) pollli, Леночка, спасибо за главу!!! lovi06015
Цитата savage_garden ( ) Хорошо, хоть Элис есть, которая немного поможет им.
Цитата savage_garden ( ) Сейчас посмотрела главную, совсем немного глав остается. cray Лен, чем порадуешь нас? girl_blush2 giri05003
RinaI,
Цитата RinaI ( ) Елена, Ксюша, Таня спасибо за продолжение
Цитата RinaI ( ) Элис, останется там одна.
Цитата RinaI ( ) Смогут ли они поговорить или опять поругаются?
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Лена, спасибо за перевод!
Цитата Алиса ( ) И приглашение Элис к Каллену на вечеринку, для Беллы, как она считает, не сулит ничего нового и приятного.
Цитата Алиса ( ) Оба упертые, и немного странные.
голубь,
Цитата голубь ( ) Большое спасибо за главу. lovi06032
Цитата голубь ( ) Не думаю, что на вечеринке их обоих пробьет на откровенность. Хотя надежда есть и они несомненно поговорят при встрече. 
Цитата Tusika ( ) ? Откровений, возможно, и не будет, для этого нужно уединение.
Цитата Tusika ( ) Лена, Оля, Таня!Поздравляю Вашу команду
со вторым местом в лучших исторях недели 28.03-03.04!!!
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, Ксюня555, спасибо за новую главу!
Цитата Niki666 ( ) и всё проде бы в порядке, но не хватает чего-то важного.
Цитата Niki666 ( ) Одним словом, сколько не отрицай, но и Белле и Эдварду друг без друга плохо, и потому жизнь не кажется достаточно полной.
Цитата Niki666 ( ) Может быть, прощальная вечеринка станет для них поворотным моментом и они смогут, наконец, признать, что созданы друг для друга.
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Среда, 13.04.2016, 16:17 | Сообщение # 733 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Мда.. Все как будто против них..
Спасибо.
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Среда, 13.04.2016, 17:33 | Сообщение # 734 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение!
Ну я прям неодую из-за Беллы: это ж надо все испортить.
Не умно она себя повела: много суеты, извинений и поспешных выводов! И в итоге, как всегда, удрала. Это даже как-то нелепо уже, но не для Беллы. Она ушла с вечеринки, если ее, конечно, не вернут, но вечер в любом случае еще не закончен...Как и история.
(мне бы еще с натяжкой было бы понятно ее поведение, если бы она пришла одна, без Элис и пр. - не с кем поговорить, никого не знает, ну допустим. И то, как можно уступать интересного мужчину-собеседника каким-то повисшим на нем девицам, тем более, что он не терял к ней интереса, просил остаться... он, в конце концов, хозяин вечеринки, неужели она вообще не врубается в происходящее? закомплексованная она что ли?)
Эдвард же, увидев ее, остолбенел, не веря глазам своим. Но он, безусловно, придя в себя говорил с ней с удовольствием. И ее приход, и подарок - это все знаки внимания, которые произведи на него большое впечатление. И если у него что-то теплится к ней (а я уверена, да), то он найдет ее. Возможно, даже этим вечером.
С нетерпением жду пятницу
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Среда, 13.04.2016, 18:13 | Сообщение # 735 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение.
Белле нужно обратиться к окулисту за очками. Чувства Эдварда так очевидны только она этого не видит.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 13.04.2016, 18:35 | Сообщение # 736 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оля, спасибо за редактуру!
Таня, спасибо за маячок!
Если Белла ведет себя не осмотрительно, по мнению многих, и убегает от Каллена, то по-моему, ей больше и не остается ничего. Если бы ему были не интересны сюсюкалки Таня и Ко, то он и не общался с ними. Как этот птичий, ненатуральный щебет, можно выносить? Что у него общего с Таней? Только одно. Не буду называть грубо. И что, если он заинтересован в Белле, он не мог за четыре месяца, наладить с ней контакт? Хотя бы чисто дружеский. Каллен, ну просто странный. Будем считать, они разошлись по интересам. К счастью, это еще не финал. Буду надеяться, он очнется от своему странного состояния.
Спасибо большое за перевод, редактуру и маячок!
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Среда, 13.04.2016, 19:39 | Сообщение # 737 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за перевод.
Почему Белла на все так резко реагирует? Взрослая женщина, а ведет себя как ребенок. Я думала, что они хоть сейчас помирятся.
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Среда, 13.04.2016, 20:10 | Сообщение # 738 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу
Надеюсь Эдвард избавиться от общества Тани и компании и постарается найти Беллу и наконец таки поговорить нормально до отъезда.
Ждем проду
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Среда, 13.04.2016, 22:17 | Сообщение # 739 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Елена, Ольга, Таня спасибо за продолжение  ! Как, не во - время появилась Таня   . Такой, интересный разговор прервала, теперь, они совсем распрощались  . Поверить не могу, что все уже закончилось  . Элис, хитрюга, оставила их одних и ушла в бар. С нетерпением жду продолжения  !
Сообщение отредактировал RinaI - Среда, 13.04.2016, 22:18 |
| |
| |
| bionic565 |
| bionic565 |
Дата: Четверг, 14.04.2016, 00:33 | Сообщение # 740 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
|
ответила под главой, но скопирую и продолжу тут Беллу можно понять: репутация у Эдварда та еще((( он никогда не опровергал слухи, ничего не обещал и никак не дал ей понять, что заинтересован ей больше, чем остальными своими "девушками", и своими действиями только подтвердил свою нелестную репутацию... естественно, Белла решила, что она всего лишь очередная "зарубка на кровати"... так что ее холодность в отношении Каллена вполне оправданна если ему неприятно общество " поклонниц", давно бы избавился от них.... но прошло 4 месяца и... ничего не изменилось((( о чем подумала бы нормальная девушка?
|
| |
| |
