|
Кружится и качается...
|
|
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 18:02 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1800
Статус: Offline
|
Переводчики: IHoneyBee (1-27), freedom_91 (28-44)
Редактор: Наталья_2011 (28-44)
Дисклеймер: большинство героев принадлежит Стефани Майер
Рейтинг: NC-17 (18+)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанры: Romance, Hurt/Comfort
Статус: оригинал - закончен (44 главы); перевод - закончен
Размещение: только на Robsten.ru!
Саммари: Иногда, независимо от того, насколько ты силён, жизнь наносит удары, которые слишком жестоки, чтобы с ними справиться самостоятельно. Иногда, независимо от того, насколько ты хрупок, понимаешь, что ты - единственный, кто может взять на себя груз другого. Иногда, когда сильный и хрупкий сталкиваются, весь мир кружится и качается...
В часы тоски и безнадежности,
когда над миром тьма сгущается,
так не хватает твоей нежности,
что жизнь почти не ощущается,
так не хватает твоей верности,
что мир кружится и качается,
что он при всей своей трёхмерности
мной одномерным ощущается,
что всё теряет очертания,
до силуэтов истончается,
ведь, несмотря на все старания,
найти тебя не получается.
Стих взят из интернета
 Потрясающая обложка, сделанная талантливыми руками Вики vkastalskaya
Кружится и качается танец нашей мечты.
В водовороте событий встретились Я и Ты.
Наши печали и радости вместе переплелись.
И, наконец, как прозрение: вот она, НАША жизнь.
Музыка дней то тревожная, то будоражит мечты.
Кажется, что исполнится всё, что задумаем МЫ.
Но понимаем условие, нам цель не достичь без борьбы.
Кружится и качается танец нашей судьбы.
Нежность и страсть прорываются, МЫ растворяемся в них.
Сердца биенье, дыхание – всё теперь на двоих.
Шаг, разворот, столкновение – снова объятья твои.
Кружится и качается танец НАШЕЙ любви.Стихотворение от удивительной Наташи 
 |
| |
| |
| TALEX |
| TALEX |
Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 22:58 | Сообщение # 21 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Статус: Offline
|
Благодарю за приглашение. Очень заинтересовало. Буду читать!
|
| |
| |
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 23:11 | Сообщение # 22 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
IHoneyBee привет  , очень интрегующее начало. Необычно, что Эдвард воспитывает племянницу, один  . Что случилось с родителями девочки? Они уехали или погибли, или путешествуют, и хотят что бы, дочь нормально росла. Жду продолжения  !
|
| |
| |
| Likka |
| Likka |
Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 23:53 | Сообщение # 23 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 269
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение. С удовольствием почитаю. Принимайте в ПЧ 
   
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 01:53 | Сообщение # 24 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение! Я хочу в ПЧ, хотелось бы знать о выходе новых глав.
Первое знакомство понравилось, интересная девчушка Мел: "...меня встречает вызывающий взгляд голубых глаз, такой же, как у её матери, и грёбаная ухмылка Джаспера...", здОрово! "гребаная ухмылка Джаспера"  А вечером Мелоди и Эда ждет студия с говорящим названием "Baila"...
В груди холодок ожидания...
Сообщение отредактировал Tusika - Понедельник, 17.08.2015, 01:55 |
| |
| |
| BAILEYS222 |
| BAILEYS222 |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 03:19 | Сообщение # 25 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение! Очень интересное начало. Желаю переводчику побольше сил и вдохновения! принимайте в ПЧ
Сообщение отредактировал BAILEYS222 - Понедельник, 17.08.2015, 03:19 |
| |
| |
| Кристальчик |
| Кристальчик |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 04:13 | Сообщение # 26 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Статус: Offline
|
Аленка,с открытием темки! Вдохновения и удачи в переводе!)))И не забывай про "Истерзанную"!))
|
| |
| |
| Балдуся |
| Балдуся |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 08:22 | Сообщение # 27 |
 fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
|
Последнюю неделю ходила возле произведений этого автора и читала кусочками, серьезно! И про эту историю читала и думала может её прочесть, а не прошло и двух дней с этих моих мыслей, как она появилась на сайте! Круто!!! Первая глава определенно интригует и заставляет ожидать продолжения, поэтому хотелось бы в ПЧ)
Спасибо большое за главу и за начало нового перевода!))
 
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 08:48 | Сообщение # 28 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата saves (  ) Добрый вечер!
Доброе утро! 
Цитата saves ( ) Начало заинтересовало - будем кружиться вместе!
Кружится, вращаться, порою спотыкаться, но да... главное вместе ;)
Цитата LyusyaN ( ) Саммари настолько заинтриговало,что невозможно пройти мимо.
Саммари говорит о том, что история не будет лёгкой... Она жизненная, как я люблю 
Цитата ZaID ( ) И выражаю свою благодарность - skov, за неизменное отзывчивость
Да, я тоже хотела бы поблагодарить Свету, поскольку у меня уже есть две открытых темки с переводами и я переживала, что мне не разрешат открыть ещё одну. Уж слишком я прикипела к этой истории. Света, спасибо!
Со своей стороны пообещаю, что постараюсь не тянуть с продолжением (Во всех трёх историях)
Цитата Алиса ( ) Меня, пожалуйста в ПЧ!
Солнышко, ну конечно! 
marykmv, KEC, alena1987, Filles, девочки, спасибо! В список ПЧ добавила
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 08:58 | Сообщение # 29 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата RinaI ( ) IHoneyBee привет
Привет! 
Цитата RinaI ( ) Что случилось с родителями девочки? Они уехали или погибли, или путешествуют, и хотят что бы, дочь нормально росла.
Интриги тут никакой нет, поэтому объясню - родители Мелоди (Элис и Джаспер) погибли в автомобильной катастрофе. По истории это произошло полгода назад от того момента, который сейчас описывается
RinaI, Likka, TALEX, в ПЧ добавила))
Цитата Tusika ( ) Я хочу в ПЧ, хотелось бы знать о выходе новых глав.
Сегодня выложу вторую главу, а затем продолжение ждите по воскресеньям. Если желаете, по средам могу выкладывать тизеры
Цитата Tusika ( ) В груди холодок ожидания...
Верно, так и должно быть
Цитата BAILEYS222 ( ) Желаю переводчику побольше сил и вдохновения!
Спасибо!
Цитата BAILEYS222 ( ) принимайте в ПЧ
Обязательно)))
Кристальчик, Кристинка, ты хоть и не просила, тебя тоже добавлю
Цитата Кристальчик ( ) И не забывай про "Истерзанную"!))
Не, никогда... Продолжение уже у Наташи ;)
Цитата InnIv ( ) Прошусь в ПЧ!
Добавила))
Балдуся,Дина, привет!
Цитата Балдуся ( ) а не прошло и двух дней с этих моих мыслей, как она появилась на сайте!
Интересно получилось)))
Цитата Балдуся ( ) Первая глава определенно интригует и заставляет ожидать продолжения, поэтому хотелось бы в ПЧ)
Диночка, спасибо, для меня это большая честь
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 09:00 | Сообщение # 30 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Алёночка, Доброе утро!
 
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 09:09 | Сообщение # 31 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 09:13 | Сообщение # 32 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Цитата IHoneyBee ( ) Цитата Балдуся ()а не прошло и двух дней с этих моих мыслей, как она появилась на сайте!
Интересно получилось))) 
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 09:15 | Сообщение # 33 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата maramoroz ( ) представь себе Алён
Бывает и так
Но также говорят, случайностей не бывает 
|
| |
| |
| vredna |
| vredna |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 10:54 | Сообщение # 34 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус: Offline
|
спасибо за приглашение!
прочитала только саммари и уже прошусь в ПЧ! :):):)
постараюсь сегодня прочитать главу!
СПАСИБОЧКИ!
Жизнь – не зебра из черных и белых полос, а шахматная доска. Здесь все зависит от твоего хода.
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 11:51 | Сообщение # 35 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Привет.
Прочитала первую главу и очень очень понравилось. Легко, даже иронично прописаны герои, хотя Эдвард, судя по всему, не радужный пони, да и ситуация вокруг него не радостная...
Алена, Татьяна, спасибо большое.
В ПЧ не прошусь, крайне не обязательный я читатель, но читать однозначно хочу.
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 12:07 | Сообщение # 36 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата vredna ( ) постараюсь сегодня прочитать главу!
Тогда сразу две, поскольку вторую обещанную главу выложила 
lonalona, Наташ, привет)))
Цитата lonalona ( ) Легко, даже иронично прописаны герои, хотя Эдвард, судя по всему, не радужный пони, да и ситуация вокруг него не радостная...
Да и история не слишком светлая, будем переживать вместе с героями...
Рада, что тебе понравилось
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 12:19 | Сообщение # 37 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Алён, все забываю тебе написать - авка твоя шикарная, прям моё.
|
| |
| |
| ана_chemist |
| ана_chemist |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 13:01 | Сообщение # 38 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус: Offline
|
Интересненько........ почитаааааеееем 
|
| |
| |
| FaNATKA |
| FaNATKA |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:25 | Сообщение # 39 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
|
Большое спасибо за приглашение! Увлекла с первых строк! С большим удовольствием почитаю!!!
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Понедельник, 17.08.2015, 14:33 | Сообщение # 40 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
IHoneyBee, очень понравилось начало этого фанфика. Так что я буду обязательно читать.
Думаю, не только Эдвард был сражен наповал, увидев Беллу. Белла, похоже, тоже заинтересовалась
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
