|
Кружится и качается...
|
|
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 18:02 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1800
Статус: Offline
|
Переводчики: IHoneyBee (1-27), freedom_91 (28-44)
Редактор: Наталья_2011 (28-44)
Дисклеймер: большинство героев принадлежит Стефани Майер
Рейтинг: NC-17 (18+)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанры: Romance, Hurt/Comfort
Статус: оригинал - закончен (44 главы); перевод - закончен
Размещение: только на Robsten.ru!
Саммари: Иногда, независимо от того, насколько ты силён, жизнь наносит удары, которые слишком жестоки, чтобы с ними справиться самостоятельно. Иногда, независимо от того, насколько ты хрупок, понимаешь, что ты - единственный, кто может взять на себя груз другого. Иногда, когда сильный и хрупкий сталкиваются, весь мир кружится и качается...
В часы тоски и безнадежности,
когда над миром тьма сгущается,
так не хватает твоей нежности,
что жизнь почти не ощущается,
так не хватает твоей верности,
что мир кружится и качается,
что он при всей своей трёхмерности
мной одномерным ощущается,
что всё теряет очертания,
до силуэтов истончается,
ведь, несмотря на все старания,
найти тебя не получается.
Стих взят из интернета
 Потрясающая обложка, сделанная талантливыми руками Вики vkastalskaya
Кружится и качается танец нашей мечты.
В водовороте событий встретились Я и Ты.
Наши печали и радости вместе переплелись.
И, наконец, как прозрение: вот она, НАША жизнь.
Музыка дней то тревожная, то будоражит мечты.
Кажется, что исполнится всё, что задумаем МЫ.
Но понимаем условие, нам цель не достичь без борьбы.
Кружится и качается танец нашей судьбы.
Нежность и страсть прорываются, МЫ растворяемся в них.
Сердца биенье, дыхание – всё теперь на двоих.
Шаг, разворот, столкновение – снова объятья твои.
Кружится и качается танец НАШЕЙ любви.Стихотворение от удивительной Наташи 
 |
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Вторник, 06.10.2015, 21:57 | Сообщение # 221 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Алёна, спасибо за новую главу!  
Мaramoroz, спасибо за форум!
Прошлое хранит в себе так много всего неприятного, столько грязи и боли, что о нём не хотелось бы вспоминать. У каждого есть свои тёмные пятна и свои причины, по которым совершались те или иные поступки, но сейчас сама судьба вмешалась в жизнь Эдварда и Беллы, послав их друг другу, как раз для того чтобы постараться забыть и отпустить. Страхи Эдварда беспочвенны, и даже если он доверится Белле и расскажет о своём пагубном пристрастии к алкоголю, это не отпугнёт её от него. Судя по всему, Белла хорошо понимает, что жизненные обстоятельства порой влияют не лучшим образом и делают людей теми, кто они есть.
Очень часто мы, не задумываясь, совершаем то, за что потом приходится краснеть, не задумываясь о последствиях своих поступков, но рано или поздно наступает день, когда хочется всё изменить, исправить, а груз прошлых ошибок начинает давить слишком сильно. Эдварду нечем гордится, и он это знает, но сейчас ему стыдиться нечего. Он честно пытается стать лучше ради Мел, не сорваться, понимая, что не может подвести племянницу и её покойных родителей, доверивших ему самое дорогое, что у них было в жизни.
А Белла, хотя и не знает причин и мотивов поведения Эдварда, но она совершенно точно знает, что он не может быть плохим человеком и уж точно его нельзя назвать слабым, поскольку не каждый на месте Эдварда взвалил бы на свои плечи такой груз ответственности.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Мaramoroz |
| Мaramoroz |
Дата: Среда, 07.10.2015, 08:48 | Сообщение # 222 |
 the magic of winter
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
|
Цитата saves (  ) в середине разговора,дело "запахло керосином"  чо доброго пожар будет 
ЧЕСТНО, Я - АНГЕЛ , просто на метле быстрее...
|
| |
| |
| Мaramoroz |
| Мaramoroz |
Дата: Среда, 07.10.2015, 08:51 | Сообщение # 223 |
|
the magic of winter
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
|
Niki666, Спасибо, что читаешь  Цитата Niki666 ( ) Страхи Эдварда беспочвенны, и даже если он доверится Белле и расскажет о своём пагубном пристрастии к алкоголю, это не отпугнёт её от него
У Беллы есть свои тайны и наверное, ей кажется, что они страшней чем у него. время покажет...
ЧЕСТНО, Я - АНГЕЛ , просто на метле быстрее...
|
| |
| |
| Мaramoroz |
| Мaramoroz |
Дата: Среда, 07.10.2015, 09:03 | Сообщение # 224 |
|
the magic of winter
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
|
Цитата Мурлыська ( ) привет, красотки! Цитата Мурлыська ( ) Когда ж этот привлекательный мужчина, возьмет дело в свои руки, ну? Цитата Мурлыська ( ) А Белле, то все равно надо, чтоб ее кружили, "вели в отношениях"  Цитата Мурлыська ( ) А Беллой, я восхищаюсь,
Цитата Мурлыська ( ) Целую вас! Жду продолжения! Цитата Tusika ( ) Спасибо за продолжение! Цитата Tusika ( ) "Впусти меня"  Цитата Tusika ( ) Значит ли это, что Эд уже впустил Беллу в свою "гребаную"  Цитата JeMusia ( ) Зачем интересоваться планами на выходные у девушки и затем так отморозиться???
я тоже подумала , что проделки именно козлинныеЦитата JeMusia ( ) Белла красотка! ответила на 5 баллов!
Цитата JeMusia ( ) Мне нравятся перемены в Мел... Она становится открытым и благодарным ребенком. наверняка, таким же, какой она была и 7 месяцев назад...до трагедии. Цитата JeMusia ( ) Надеюсь, теперь у них пойдет общение в другом русле. Более доверительное и ... ммм.... откровенно тактильное... Цитата IHoneyBee ( ) Встречаем новую главу!!!
ЧЕСТНО, Я - АНГЕЛ , просто на метле быстрее...
|
| |
| |
| Мaramoroz |
| Мaramoroz |
Дата: Среда, 07.10.2015, 09:48 | Сообщение # 225 |
|
the magic of winter
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
|
Цитата Ianomania ( ) Но если он все-таки сделает это, насколько проще будет Белле понять его. Я уверенна, что она не отвернется ни от Эдварда, ни от Мел, когда узнает всю правду. Цитата FaNATKA ( ) Думаю, Эдвард найдет в себе силы рассказать свою историю до конца... Огромнейшее спасибо за продолжение Цитата marykmv ( ) Честность - лучшая политика.
Цитата marykmv ( ) Спасибо. Медовая глава. Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Большое спасибо за очередную главу! Наконец, Мел, под присмотром и Эдварду меньше волнений!
Алиса, Лисенок, спасибо спасибо БЛАГОдарю Цитата Алиса ( ) Уже того, что засыпая, он представляет сладкий вкус кожи Беллы, а не вкус виски, достаточно, чтобы начались перемены. 
Цитата Алиса ( ) Спасибо большое за эту необыкновенную историю!
Цитата Натти1313 ( ) Спасибо за новую главу!
Цитата вильветта ( ) Спасибо большое!
Цитата вильветта ( ) думаю она не отолкнет его и ему станет легче.
Цитата saves ( ) Спасибо за 10 главу!
Цитата saves ( ) тут как тут,чтоб жизнь малиной не казалась,сестрица Роуз и как всегда водится вовремя со своими "добрыми намерениями".
Цитата RinaI ( ) Будем надеяться что, они останутся все вместе
Цитата BAILEYS222 ( ) Все ходят кругами, а сблизится не могут(( Сижу и жду, что будет дальше
Цитата Мурлыська ( ) Алена, Марочка, привет!Спасибо за новую главу!  Спасибо, что читаешь.
Цитата Мурлыська ( ) Мне кажется, что они могли бы попробовать построить отношения, будь Эдвард посмелее.
Цитата Мурлыська ( ) Но то что он отшил Хайди, и то какие смс пытается писать Белле, уже о многом говорит)
СМС, на самом деле, самый выгодный способ выразить свои мысли и не смотреть в глаза при этом, что для Эдьки сейчас затруднительно.
Цитата Мурлыська ( ) Держи его за руку, Белла, крепко! Не отпускай...
Спасибо за комментарий и картинки (всегда к месту)
Цитата голубь ( ) ему просто надо немного времени
skov, спасибо, за поздравление .
Спасибо всем за комментарии, было интересно с вами пообщаться. Всех вам благ.
ЧЕСТНО, Я - АНГЕЛ , просто на метле быстрее...
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Суббота, 10.10.2015, 09:31 | Сообщение # 226 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Спасибо за очередную прекрасную главу!
Кажется, еще немного и Эдвард еще больше откроется Белле. Но настоящему мужику не хочется выглядеть жалким, проблемным чуваком перед женщиной, которая ему безумно нравится. В природе мужчины привлечь понравившуюся ему женщину, а не оттолкнуть. Эд боится разрушить недавно обретенную радость общения с Беллой, ведь он уже не хочет ее потерять. Эдвард уверен, что расскажи он больше о себе, Белла уйдет. И его можно понять: жизненные и финансовые сложности - все против него. Пока. Но я жду, жду с нетерпением, как он все-таки найдет выход из этой ситуации, ведь Эд уже не сможет просто сбежать от всего этого, от Беллы, не сможет долго быть в дали от нее, не видеть ее. Он попал.
И она попала. А Белла, вспоминая свое прошлое, кажется, вспоминает и что-то постыдное из своей юности. Я так понимаю, это связано с тем, что сначала отец держал ее в строгости, всегда под наблюдением, а затем, в какой-то момент Белла обрела свободу и самостоятельность и пустилась во все тяжкие или что-то в этом роде... Такое у меня ощущение от этой главы и глав с Элайджи. Белле тоже есть, чего следует стыдиться? Даже если и так, встреча Эда, Мел и Беллы - это шанс обрести любовь и долгожданное счастье.
Жду не дождусь продолжения!!!
Сообщение отредактировал Tusika - Суббота, 10.10.2015, 09:42 |
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Воскресенье, 11.10.2015, 22:00 | Сообщение # 227 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Большое спасибо за перевод и редактуру! Может подруга и права, возможно Белле и правда пора развеяться! А заодно и Эдварда подстегнуть к действиям! Очень жду продолжение! Спасибо и удачи!!! 
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Воскресенье, 11.10.2015, 22:03 | Сообщение # 228 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Как жаль, что простое предложение Беллы, отпраздновать неплохую неделю, привело к такому непониманию со стороны Беллы. Но ведь он не может ей всего рассказать о своём прошлом. И как это изменится, непонятно. Может, если Белла действительно отвлечется на кого, это подтолкнет Эдварда к каким-то действиям.
Спасибо большое за новую главу.
  [/url]
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Воскресенье, 11.10.2015, 22:04 | Сообщение # 229 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
IHoneyBee, огромное спасибо за перевод новой главы.
Ну почему же все так сложно? Вот кажется, что еще чуть-чуть и все у Эдварда и Беллы будет прекрасно, но Эдвард тут же делает шаг назад. И, вроде бы, понимаешь, почему он так поступает, но принять это я никак не могу. Он считает, что недостоин Беллы, но почему не слышит ее мнения...
Может, если Белла пойдет на свидание с Тайлером, то Эдвард поймет, что пока он разбирается в себе, то у нее появится кто-то другой? И тогда все будет потеряно...
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Воскресенье, 11.10.2015, 23:54 | Сообщение # 230 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Алена, спасибо за перевод! Марочка, спасибо за форум!
Эдвард считает, что ему нечем гордиться и нечего дать Белле, ни в каком плане. И несмотря на то, что он дал ей понять, как она великолепна и как она нравится ему, он не может ответить ей взаимностью. Он просто порядочный и считает себя недостойным ее. Она идеальна, а он нет, как считает он. Но видимо, у Беллы в прошлом есть свои скелеты в шкафу, раз она считает, что Эдвард заберет Мел и не разрешит с ней общаться, если узнает правду. Что-то, чем не стоит гордиться тоже. Но главное, что они справились или справляются со своими темными сторонами. Им надо более откровенно и открыто рассказать друг другу правду. Но это и тяжело и страшно. И Мел начала привязываться к Белле и оживать. И совет подруги? И какой он даст результат?
Спасибо большое!
 
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Понедельник, 12.10.2015, 01:46 | Сообщение # 231 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Эд ну просто зверюга. А Белла просто супер. Думаю Эд когда-нибудь поймёт, что не договорённость не поможет.
Уверена, что Белла найдёт путь к его сердцу.
Спасибо.
|
| |
| |
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Понедельник, 12.10.2015, 02:55 | Сообщение # 232 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
IHoneyBee  ! Глава некоторые моменты прояснила, особенно как отреагировала Белла, на поспешный уход Эдварда. Жаль, что он так сказал. Будем смотреть дальше, как будут развиваться события . Жду продолжения!
|
| |
| |
| FaNATKA |
| FaNATKA |
Дата: Понедельник, 12.10.2015, 12:23 | Сообщение # 233 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
|
Оба боятся раскрыться и, если честно, на этом этапе вряд ли это возможно... Они боятся отпугнуть друг друга, но именно это и делают... Он боится испортить жизнь великолепной девушке, а она боится увидеть презрение в его глазах... Им надо признать и поведать друг другу о своих ошибках и слабостях. И когда это произойдет, то, что их разъединяло, то их и сблизит... А пока... Надо ждать подходящего случая... Думаю, судьба скоро его предоставит...
|
| |
| |
| saves |
| saves |
Дата: Понедельник, 12.10.2015, 17:32 | Сообщение # 234 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 299
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение! Немного грустно,что так расстались,но раз Эдвард не поддался двойному искушению (Белла+зеленый змий), значит он серьезно настроен и дорожит отношениями.Конечно,до полного доверия еще очень далеко, быть может их пути даже временно разойдутся. Белла вероятно сходит на свидание по совету подруги, но лучше бы сходила с папой на обед,а вдруг окажется,что он работает с Эдвардом на одном объекте? Появилась бы еще одна точка соприкосновения. Жду развития событий! 
  
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Понедельник, 12.10.2015, 20:45 | Сообщение # 235 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Цитата saves а вдруг окажется,что он работает с Эдвардом на одном объекте?
Почему-то и мне так кажется. У обоих на объекте, и у отца и у Эдварда были напряженные проблемы. И почему Белла не хочет идти на объект к отцу? Это связано с с Элайем? Или еще с чем-то?
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Понедельник, 12.10.2015, 23:05 | Сообщение # 236 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение № 11)))
Эд, как уже понятно, считает себя недостойным Беллы (лучше оставить все, как есть и более не сближаться). Для него мучительно отказаться от нее, но и предложить ей себя нынешнего он не смеет, считая, что Белла достойна только самого лучшего. Белла гадает о причине перемены его настроения и страдает от того, что он ее отталкивает. Хотя лично у меня сложилось ощущение, что они оба пока не готовы для настоящего первого шага (хотя Белла и ближе к этому) - еще копаются в себе, стесняются своего прошлого (оба) и настоящего (Эд). Запасаюсь терпением.
Интересно, что на сцене вот-вот появится друг Тайлера... Интрига.
Есть догадки.
А еще нам предстоит узнать, что же Белла натворила на папиной работе, о чем не хочет вспоминать? Скорей бы увидеть Беллкин "скелет в шкафу"
Не терпится прочитать следующие главы. Все.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Понедельник, 12.10.2015, 23:33 | Сообщение # 237 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Алёна, спасибо за новую главу!
Мaramoroz, спасибо за форум!
Бедная Белла, она и не догадывается, что за невинным предложением отпраздновать удачное завершение недели, скрывается настоящая человеческая драма. В поведении Беллы нет ровным счётом никаких ошибок и дело вовсе не в ней, а в самом Эдварде. Откуда же ей было знать, что он очень тяжело и упорно старается избавиться от многолетней алкогольной зависимости, и не от неё он бежал, а от самого себя.
Вся беда в том, что Эдварда с каждым днём всё больше тянет к Белле, но он считает себя недостойным такой девушки. Считает что, такому как он, не место рядом с ней, отсюда все муки и отрицание своего влечения к ней. Для того чтобы раскрыться и поговорить начистоту Эдварду не хватает уверенности.
Не хочет он взваливать свои проблемы на Беллу, в то время как она и без того взяла опеку над Мел.
Эдвард благодарен Белле за всё, но допустить большего не может. Боится, что излишняя откровенность отпугнёт Беллу и не подозревает, что она сама испытывает подобные страхи и ей тоже нечем гордится в своём прошлом.
А как бы было хорошо довериться, поговорить, прояснить всё между собой и ощутить взаимную поддержку.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Воскресенье, 18.10.2015, 21:14 | Сообщение # 238 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Всем привет!
У меня почему-то сайт еле(((
Главку выложу уже завтра
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Воскресенье, 18.10.2015, 21:17 | Сообщение # 239 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Всем привет!
У меня почему-то сайт еле(((
Главку выложу уже завтра
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Воскресенье, 18.10.2015, 21:19 | Сообщение # 240 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Всем привет!
У меня почему-то сайт еле(((
Главку выложу уже завтра
|
| |
| |
