|
Кружится и качается...
|
|
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Воскресенье, 16.08.2015, 18:02 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1807
Статус: Offline
|
Переводчики: IHoneyBee (1-27), freedom_91 (28-44)
Редактор: Наталья_2011 (28-44)
Дисклеймер: большинство героев принадлежит Стефани Майер
Рейтинг: NC-17 (18+)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанры: Romance, Hurt/Comfort
Статус: оригинал - закончен (44 главы); перевод - закончен
Размещение: только на Robsten.ru!
Саммари: Иногда, независимо от того, насколько ты силён, жизнь наносит удары, которые слишком жестоки, чтобы с ними справиться самостоятельно. Иногда, независимо от того, насколько ты хрупок, понимаешь, что ты - единственный, кто может взять на себя груз другого. Иногда, когда сильный и хрупкий сталкиваются, весь мир кружится и качается...
В часы тоски и безнадежности,
когда над миром тьма сгущается,
так не хватает твоей нежности,
что жизнь почти не ощущается,
так не хватает твоей верности,
что мир кружится и качается,
что он при всей своей трёхмерности
мной одномерным ощущается,
что всё теряет очертания,
до силуэтов истончается,
ведь, несмотря на все старания,
найти тебя не получается.
Стих взят из интернета
 Потрясающая обложка, сделанная талантливыми руками Вики vkastalskaya
Кружится и качается танец нашей мечты.
В водовороте событий встретились Я и Ты.
Наши печали и радости вместе переплелись.
И, наконец, как прозрение: вот она, НАША жизнь.
Музыка дней то тревожная, то будоражит мечты.
Кажется, что исполнится всё, что задумаем МЫ.
Но понимаем условие, нам цель не достичь без борьбы.
Кружится и качается танец нашей судьбы.
Нежность и страсть прорываются, МЫ растворяемся в них.
Сердца биенье, дыхание – всё теперь на двоих.
Шаг, разворот, столкновение – снова объятья твои.
Кружится и качается танец НАШЕЙ любви.Стихотворение от удивительной Наташи 
 |
| |
| |
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Понедельник, 14.09.2015, 02:06 | Сообщение # 161 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
IHoneyBee спасибо за продолжение  ! Мел, настолько не нравиться Хайди  , что она соглашается только из - за дяди. Жаль, что девочка заболела, как бы весь класс не заразился, и не заболел. Эдвард такой хитрец, зачем спрашивать если, не собираешься приглашать на свидание, или это тонкий намек, на приглашение  . Жду продолжения  !
|
| |
| |
|
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Вторник, 15.09.2015, 00:09 | Сообщение # 163 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
Спасибо за воскресную главу! 
Эд, похоже, готов был предложить Белле встретиться в выходные, но в последний момент заткнул рот сигаретой... интересно, почему?
Возможно, это из-за того, что Эд считает, что не может ничего путного предложить такой девушке, как Белла. Это как, когда он видит ее прелестную попку, то спрашивает: "что ты делаешь в эти выходные?" и тут же одергивает себя, мол, такая девушка не для тебя...
Ждем продолжения.
|
| |
| |
| BAILEYS222 |
| BAILEYS222 |
Дата: Вторник, 15.09.2015, 04:11 | Сообщение # 164 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Статус: Offline
|
Очень интересное продолжение истории. Между ними чувствуется связь, но контакт не найдет. Пытаются сблизится, но тут же отталкивают друг друга. Спросил про выходные и струсил в самом конце Теперь планы Беллы знаем, а чем Эдвард планирует заняться на выходных. Очень интересно. Жду продолжения. Спасибо за такой интересный и быстрый перевод
|
| |
| |
|
| Мaramoroz |
| Мaramoroz |
Дата: Среда, 16.09.2015, 09:38 | Сообщение # 166 |
 the magic of winter
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
|
Вот ёлкизелёные... как давно я сюда не заходила.
Простите мои милые читатели.
Спасибо вам за отзывы и за признание. Всегда с любопытством и большим интересом читаем ваши комментарии.
Цитата ZaID (  ) Это оригинальный по сюжету, завораживающий по изложению и вызывающий, неподдельный интерес история  очень важно знать, что история нравится.
Цитата Ianomania ( ) Если бы Элай не влез в их разговор еще при регистрации Мел, то все было бы намного проще.
Цитата Ianomania ( ) Очень жаль Роуз. Ей тяжело с тремя детьми одной. Похоже, ее брак не очень счастливый...
Цитата Ianomania ( ) С нетерпением буду ждать продолжения.
Цитата marykmv ( ) Не только ради Мел, но и ради самого себя Э должен пересмотреть свою жизнь 
Цитата marykmv ( ) Спасибо.
Цитата lindafrolowa ( ) Очень понравилась эта история! Слог и сюжет увлекательны и интересны! С нетерпением жду продолжения!!
Цитата RinaI ( ) голова занята танцовщицей, возможно она могла бы влиться в их семью. 
Цитата RinaI ( ) Новая неприятность для Эдварда, его просьба к Хайди забирать Мел  
Цитата Niki666 ( ) а хуже всего, что для него алкоголика со стажем бросить пить равносильно подвигу
Цитата Niki666 ( ) Если бы только Белла знала, каких трудов Эдварду стоит забота о племяннице и как сильно он старается Цитата Niki666 ( ) Поздравляю с победой и наградами летнего голосования!!!
Цитата голубь ( ) Эдвард очень старается, и у него все должно получиться.
Цитата Tusika ( ) НО!!! я увидела возможный плюс такого решения Эда - появление Хайди в танц.студии может не понравиться не только Мел, но и Белле, и тогда избавиться от помощи Хайди будет задачей уже, как минимум, двух человек: Мел и Беллы.  эти две бестии могут и Эду навязать эту проблему
Цитата Tusika ( ) Хайди может потребовать от Эда "платы" за помощь 
Цитата Tusika ( ) У меня такое чувство, что на самом деле он уже не один и не только Роуз готова поддержать его... 
Мурлыська, эх какая попка... 
Цитата IHoneyBee ( ) Встречаем обещанную воскресную главу  
Девочки мои милые, я на работе, позже отпишусь со всеми. Всех люблю.
ЧЕСТНО, Я - АНГЕЛ , просто на метле быстрее...
|
| |
| |
|
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 16.09.2015, 20:51 | Сообщение # 168 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
IHoneyBee, Алёна, спасибо за новую главу! 
Мaramoroz, спасибо за форум!
Испугался. Хотя, конечно, учитывая шаткое положение Эдварда и тот факт, что с женщинами он предпочитает делить лишь секс, а не свою жизнь, говорить о чём-то большем не приходится.
Интуитивно он, наверное, чувствует, что стоит начать и остановиться он не сможет. Если бы Эдвард сделал первый шаг и пригласил Беллу провести с ним выходные, то это не было бы разовой встречей, как у него повелось с Хайди, с которой он просто снимает сексуальное напряжение.
Белла уже присутствует в его жизни и пока только в качестве учительницы танцев Мел, но подпустив её чуть ближе, она стала бы для него больше чем случайный эпизод. И это его до чёртиков пугает, хотя Белла для него очень хороший шанс и самой ей нужен надёжный парень, не такой как Элай.
А Эдвард хоть и алкоголик, борющийся с пагубной привычкой, но в отличие от Элая у него есть совесть, иначе он не стал бы пересиливать себя ради племянницы.
Что же касается конкурса, то, вполне возможно, к неудаче Беллы Элай приложил руку. Уж очень ему не хочется выпускать её из-под своего влияния, но он не учитывает одного – даже, если в прошлом Белла допустила много ошибок, сейчас она не хочет возврата к прошлому и повторения того о чём предпочитает забыть. Она больше не хочет быть частью грязных игр своего бывшего, который и по сей день пытается ею манипулировать.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Мaramoroz |
| Мaramoroz |
Дата: Четверг, 17.09.2015, 05:39 | Сообщение # 169 |
|
the magic of winter
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
|
Цитата Ianomania ( ) огромное спасибо за перевод новой главы.
Вот я и снова вам пишу...  Продолжим?:fund02048:Цитата Ianomania ( ) Ей не нужен ни Элай, ни другой агент, чтобы добиться успеха.  , а что, если он ее не оставит просто так, и вдруг, им есть, что скрывать... 
Цитата Ianomania ( ) Честно, когда он спросил про выходные, я уже подумала, что у Эдварда есть какое-то предложение, но он так все обломал.
Цитата Ianomania ( ) Буду с нетерпением ждать продолжения...
Привет Лисенок
Цитата Алиса ( ) Да, уж! Поговорили! 
Цитата Алиса ( ) Белле стоит держаться подальше от такого, как он, и ему подобных. И не стоит расстраиваться из-за прослушивания.
Цитата Алиса ( ) Неотразимая красавишна! hang1 Вся пластиковая!  уморила ты меня
Цитата Алиса ( ) Мне нравится, что еще не видя Эдварда, Белла воспринимает его по запаху, как что-то чистое! Запах труда и пота, но чистого. Она сама тяжело трудится, и относится с уважением к такой работе. 
Цитата Алиса ( ) И один раз в месяц у Эдварда есть возможность потра... ся!
Цитата Алиса ( ) "Я знаю, каково это – хотеть чего-то, но не иметь возможности получить". Многое объясняют. Цитата Алиса ( ) Спасибо большое за замечательный перевод и форум! 
Цитата ElenaDaimon ( ) очень нравится фанф я в ПЧ
Цитата marykmv ( ) Терпеливо дожидаясь действий Э.
ЧЕСТНО, Я - АНГЕЛ , просто на метле быстрее...
|
| |
| |
| Мaramoroz |
| Мaramoroz |
Дата: Четверг, 17.09.2015, 05:56 | Сообщение # 170 |
|
the magic of winter
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
|
Цитата RinaI ( ) Эдвард такой хитрец, зачем спрашивать если, не собираешься приглашать на свидание, или это тонкий намек, на приглашени 
Цитата saves ( ) из прошлого разговора с братом вспомнился правильный совет,что хорошая женщина сделает из него хорошего мужчину
Цитата saves ( ) Придется видимо Белле самой брать инициативу в свои руки,
1412941Цитата Tusika ( ) готов был предложить Белле встретиться в выходные, но в последний момент заткнул рот сигаретой... интересно, почему? Цитата Tusika ( ) Это как, когда он видит ее прелестную попку, то спрашивает: "что ты делаешь в эти выходные?" и тут же одергивает себя, мол, такая девушка не для тебя...
Цитата BAILEYS222 ( ) Теперь планы Беллы знаем, а чем Эдвард планирует заняться на выходных
Цитата вильветта ( ) Я уже думала Эдвард предложить встретится в выходные а тут просто спросил и уехал. 
Niki666, привет 
Цитата Niki666 ( ) Испугался. Хотя, конечно, учитывая шаткое положение Эдварда
Цитата Niki666 ( ) Если бы Эдвард сделал первый шаг и пригласил Беллу провести с ним выходные, то это не было бы разовой встречей
Цитата Niki666 ( ) Что же касается конкурса, то, вполне возможно, к неудаче Беллы Элай приложил руку. Цитата Niki666 ( ) Белла допустила много ошибок, сейчас она не хочет возврата к прошлому
Но если что поделюсь
Девочки, спасибо вам за прекрасную беседу,
мне было интересно и весело с вами пообщаться. 
ЧЕСТНО, Я - АНГЕЛ , просто на метле быстрее...
|
| |
| |
|
| Мaramoroz |
| Мaramoroz |
Дата: Четверг, 17.09.2015, 11:29 | Сообщение # 172 |
|
the magic of winter
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
|
Цитата Алиса ( ) Тайной заинтриговала!
Привет, красотка
ЧЕСТНО, Я - АНГЕЛ , просто на метле быстрее...
|
| |
| |
|
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Воскресенье, 20.09.2015, 09:36 | Сообщение # 174 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
IHoneyBee, огромное спасибо за перевод новой главы.
Для Эдварда сейчас настали не лучшие времена. Проблемы на работе очень усложнили жизнь, но ради Мел он держится, а это уже заслуживает уважения.
Ссора с Беллой, конечно, подпортила настроение им обоим. Если бы Белла знала хоть немного правды, она реагировала бы не так остро на все случившееся. Но в какой-то мере Эдвард прав, он не имеет права вываливать на Беллу свои проблемы.
С нетерпением буду ждать продолжения.
P.S. Я могу помочь
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Воскресенье, 20.09.2015, 12:38 | Сообщение # 175 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Какой же мелочный тип бывший Би. Я уверена, что с заварушку с трубами устроил именно он. Э очень жалко. На нем нереальная нагрузка.
Спасибо за продолжение.
|
| |
| |
| saves |
| saves |
Дата: Воскресенье, 20.09.2015, 19:21 | Сообщение # 176 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 299
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение! Интересный поворот с этим Элайем,если этот форсмажор на работе Эдварду устроил именно он намеренно,то у Эда ко всем его бытовым трудностям добавился еще и враг,довольно сволочной и беспринципный. Он,как никто лучше знает Беллу и видимо понял,что она испытывает к Эдварду, не отступится он из-за принципа и еще шантажировать будет ее прошлым,вытащит на свет все грязное белье,пойдет на все. Ну,а у Эдварда снова такой хороший шанс замаячил на горизонте, отношения наладить с Беллой,тем более выяснил уже,что Белла свободна. И так уже хочется надавать ему по заднице за все упущенные возможности, а тут и бывший мстить начал, а стоящего повода Эдвард все еще не создал,обидно даже! С нетерпением жду развития событий!
  
|
| |
| |
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Понедельник, 21.09.2015, 00:25 | Сообщение # 177 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
IHoneyBee спасибо за главу  ! Эдвард наговорил гадостей, и теперь ему стыдно. Но, встретится с ней ему придется . Лучше, бы он не думал, а поцеловал Беллу. А, Хайди, просто дура. Очень понравилось, что Эдварду есть с кем поговорить, кроме Эммета и Мел. Карлайл, прямо настоящий друг . Послание Беллы, было великолепно, такие слова Хайди и заслужила . Спасибо за доставленное удовольствие читать, такую историю !
|
| |
| |
| вильветта |
| вильветта |
Дата: Понедельник, 21.09.2015, 18:15 | Сообщение # 178 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
|
Спасибо большое!
Хоть у Эдварда проблемы но танцы Мел при выше.
И хорошо что есть у Эдварда друг как Карлайн.
И какое Белла послание послала
  
Ушла не знаю когда вернусь.
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Понедельник, 21.09.2015, 18:17 | Сообщение # 179 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Предполагала, что когда-нибудь это случится, что Белла заберет Мел к себе после занятий.
Эдвард злится, что в его жизни все так сложно и он не может ничего изменить. Но когда-нибудь ему придётся объяснить своё поведение, да и Карлайл подсказал, что следует извиниться . Ему трудно, очень, но он что-нибудь придумает.
IHoneyBee, спасибо за продолжение.
  [/url]
|
| |
| |
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Понедельник, 21.09.2015, 18:28 | Сообщение # 180 |
 РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Девочки, дорогие, добрый вечер!
Спасибо за главу!
Да уж, что Эдвард, что Белла, два динамита! Вопрос только, как скоро они взорвутся и их накроет всепоглощающая волна? Оооо, а она накроет. Это чувствуется в каждом жесте, слове, мысли...
Эдварду нужно быть посмелее в своих желаниях. Зря он записал себя в неудачники. Он борец, у него должно получиться. А Белла только и ждет от него этого решительного шага.
А Хайди пора бы послать далеко и надолго, и доверять ей бесполезно, она не та, которая, хоть немного, отвечает за свои слова. Подружка для траха идеальное для нее определение, только им с Эдвардом не по пути!
С нетерпением жду продолжения!
Спасибо IHoneyBee, Мaramoroz,
И мои фантазии на тему...
 
|
| |
| |
