ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:52 | Сообщение # 4641
с любовью
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
прочитала! спасибо за главу! очень интересно, только вот краткость автора: за всю неделю переписочки только странновато как-то :(( ну да ладно, самое главное то, чем они займутся на выходных и конечно же Лореен, что она выкинет в этот раз? :)
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:53 | Сообщение # 4643
с любовью
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
Quote (DashaZh)
будем верить, что пистолет выкинет и придет без него)
надеюсь !!!! )) ну какой-то подвох вертится, не может у них вот так вот все хорошо быть долгое врем, не в их стиле :))) буду ждать продолжения, спасибо ! :)
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:53 | Сообщение # 4646
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
сопротивление говоришь....хэх ну да, у тебя же только покорные были...шаг влево-шаг вправо...порка с последствиями...а тут такой случай, белла - тайсон , и постоянно нарывается... что-то новенькое, необъезженная лошадка и наверняка скучает по порке...вон как палочкой размахивал на автопилоте, когда разговаривал с мужичком экономки...Белка - игрунья однако...вон как подначивает его постоянно, флоггеры и прочее...шарики.... ну а почему бы и нет, если не больно...это же только извращением назвать можно тогда , когда человек получает именно сексуальное удовольствие от боли...и полного подчинения...вот не буди лихо, когда тихо...Лорен приперлась , сейчас Джонс со своей должности охранника полетит ко всем чертям, как она вообще допустила ее в офис НИСа...конечно Белла захочет поговорить, любопытство- вторая черта Беллы... Даша,Нотик,Нталка, Bliss команде МОТУ, мое всегдашнее ГИП_ГИП Ура!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:53 | Сообщение # 4647
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Девы, меня сегодня гораздо больше проняла инфа под спойлером, чем сама глава , потому как у миссис Каллен и мистера Каллена, жизнь пока идет своим чередом, им просто не может быть скучно вдвоем ни дома, ни когда оба на работе, ведь всегда есть отличная возможность обменяться письмами по электронке, а, уж, их сексуальные игры - это вообще отдельная песнь)) А вот то, что Эдвард был шесть лет Сабом… У меня еще раньше закрадывалось подозрение, что, чего ж он в колледже-то никого себе не завел, и почему тогда имела столько власти миссис Робинзон? А теперь всё срослось, ведь эта звязда держала Эдика не только на поводке, но и, по ходу, размахивала плеточкой или флоггером, чтоб выбить неуправляемую дурь из парня, и, судя по всему, ей это прекрасно удалось... Непонятно только, чего всё бывшие Эдвардовы Сабы ходят и достают Белку, и куда смотрит эта Джонс? DashaZh, Нотик, Наталка, bliss_, спасибо, дорогие, за перевод и редакцию новой главы!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:53 | Сообщение # 4648
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Эта история как американские горки- только хоть немного раслабишься (повторюсь -НЕМНОГО... так как я всё ещё с оглядкой на миссис Робинзон,не верю что она так легко сдалась, и ещё неизвестный сообщник Джейна ) и снова напряг в виде Лорен так не кстати материлизовавшаяся. Экс подружки Эдварда сильное испытание для Беллы,на мой взгляд. А так хорошо было большую часть главы, казалось их жизнь превратилась в сплошную рутину удовольствий судя по переписке. И Эдвард не смотря на весь сопроводительный проблемный груз невероятно корреативен в интимном плане. Белла тоже вносит свою приправу в эти отношения. Но вся их истрия начинает меня убеждать, что пара может прожить долго и счастливо при этом сохраняя сексуальное влечение . Правда для этого вероятно необходим невероятный Фифти))))
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:54 | Сообщение # 4649
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Дашунь, спасибо за перевод Наташ, Наташа и Ксюша, спасибо за редактуру нет, мы тут почти год читали месяц действия истории а автор нам почти 2 недели за полглавы и мои любимые шарики вскользь упомянулись пришлось домысливать
6 лет я за 6 месяцев готова ********** скунсиху, а тут 6 лет 6 лет фифтик на коленях, это ж до 21 года, т.е. пока он не основал компанию.......... а как фифтик захотел сопротивления и не хочет он больше опыта тех 6 лет... когда упоминается его робкая улыбка, мне так печально становится Беллка упомянула, а не создать ли им семью но потом решила что рано, не Беллкин не рано давай Эдокарапузов, только сначала врагов победите, закопайте и спляшите не хило, ДЖеймс в тюрьме, зато Лорен объявилась.....а охранник куда смотрит Эдя взбесится Дааааш, тут та же фраза обещания, обещания
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:54 | Сообщение # 4651
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Статус: Offline
Спасибо за отличный перевод. В целом приятная глава. Одно удовольствие читать про эту парочку в моменты затишья. Их письменное общение это интересная изюминка этой истории. Белла радует, такая терпеливая и понимающая она мне нравиться.
Удивительно сколько у Беллы и Эдварда похожих черт характера, особенно учитывая насколько разные у них жизни и как они отличаются на первый взгляд. Они оба упрямы, ревнивы и готовы защищать друг друга от «сексуальных хищников». И главное оба могут быть очень романтичными. Думаю именно эти сходства и притянули их. И если Белла посмотрит на ситуацию шире, то поймет, что ревность Эдварда и его желание защитить, оградить ото всех это зеркальное отражение ее качеств, слегка усиленное возможностями.
А вот приход Лорен меня не пугает. Не знаю почему она она враждебности и страха не внушает, в отличие от Ирины.
Переводчику и редактору большое мерси.
Пессимист видит проблему в каждой погоде, оптимист управляет погодой, в каждой проблеме.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:54 | Сообщение # 4652
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (DashaZh)
или вообще не замечаете,что это из фф
так мы в полете эромыслей
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:54 | Сообщение # 4654
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
DashaZh, Нотик, Наталка, bliss_ , спасибо за новую главу! Прекрасные выходные. Эдвард отдохнул от напряжения, Белла была в безопасности. Вот ведь какая у него жена, постоянно бросает ему вызов. Но это его заводит. И видимо он позволяет это только ей. Остальные, что были, просто безликая толпа. Белла перевернула в нем все. Он и рад, и счастлив и шокирован. Но счастлив больше. Лорен! С чего бы вдруг нарисовалась! Подруга, нафиг! Ходит и ходит. С чем на этот раз? Прекрасные перевод и редактура! Спасибо!
p.s. 6 лет. Судя по тому, как нагло вела себя Ирина, 6 мес. это срок явно малый. Ирина, ей нет оправдания! Это какой-то монстр. Явно это продолжалось годами. 6 лет сабом.
Это говорит о том, как же сильно он полюбил Беллу. Она ввела его в другой мир. Она действительно для него свет. И теперь мне понятно, почему он так беспокоится о ее безопасности. Ему есть с чем сравнивать. Белла для него все в жизни.
Сообщение отредактировал Алиса - Вторник, 03.04.2012, 21:29
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:55 | Сообщение # 4656
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
Quote (Алиненок1871)
ну какой-то подвох вертится, не может у них вот так вот все хорошо быть долгое врем, не в их стиле :))
точно! будет! жди! Смайл,
Quote (galinea)
ещё одна спокойная умилительная глава
нумаешь, игра в постеле спокойная и умилительная?
Quote (galinea)
А вот концовка - наверное нас ждёт что-то волнительное
это точно
Quote (murlika)
а тут такой случай, белла - тайсон , и постоянно нарывается...
дада,когда еще можно НЕ получить от нее хук справа... а тут рука больная, а он ей..ну побей меня, побей
Quote (murlika)
и наверняка скучает по порке...вон как палочкой размахивал на автопилоте, когда разговаривал с мужичком экономки.
а ты веткой на прогулке не размахиваешь? в лесу например...
Quote (murlika)
.это же только извращением назвать можно тогда , когда человек получает именно сексуальное удовольствие от боли...и полного подчинения...
ты защищаешь его чтоли? ил уже как моту-эксперт говоришь
Quote (murlika)
Лорен приперлась
не ждали?
Quote (murlika)
конечно Белла захочет поговорить, любопытство- вторая черта Беллы...
Quote (Luka)
А теперь всё срослось, ведь эта звязда держала Эдика не только на поводке, но и, по ходу, размахивала плеточкой или флоггером, чтоб выбить неуправляемую дурь из парня, и, судя по всему, ей это прекрасно удалось...
ох..если чем не посильнее...типа ремня
Quote (Nanika)
казалось их жизнь превратилась в сплошную рутину удовольствий судя по переписке.
это затишье...
Quote (Nanika)
Но вся их истрия начинает меня убеждать, что пара может прожить долго и счастливо при этом сохраняя сексуальное влечение .
то есть надоели пора эпилог писать?
Quote (sakyra)
и мои любимые шарики вскользь упомянулись
за шарики тебе отдельное спасибо ну ты в курсе...
Quote (sakyra)
когда упоминается его робкая улыбка, мне так печально становится
или так смущенно..если вспомнить как смущается роб
Quote (sakyra)
не Беллкин не рано
рано,рано
Quote (Mariam)
Удивительно сколько у Беллы и Эдварда похожих черт характера, особенно учитывая насколько разные у них жизни и как они отличаются на первый взгляд. Они оба упрямы, ревнивы и готовы защищать друг друга от «сексуальных хищников».
муж и жена одИн сатана (цитатата из Шоу УП)
Quote (Mariam)
А вот приход Лорен меня не пугает. Не знаю почему она она враждебности и страха не внушает, в отличие от Ирины.
думаешь,не выстрелила один раз - не выстрелит и второй?
Quote (Елена8182)
я вот только не очень понял, почему Эдвард хотел чтобы Белла с ним подралась?
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:55 | Сообщение # 4658
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за новую главу! Эдвард, как всегда, очень романтичен! С нетерпением жду продолжения. Спасибо за отличный перевод! Всего самого доброго!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 06:55 | Сообщение # 4660
GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16408
Статус: Offline
я бы тоже не хотела возвращаться в реальность после такого отдыха. И вообще не понимаю стремление Беллы работать, хотя с другой стороны постоянно сидеть дома и тратить деньги, наверное, тоже надоедает со временем. Глава позитивная, но концовка заставила подавиться чаем. спасибо за перевод