ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:56 | Сообщение # 6103
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (Нотик)
у нас тут потоп...
дааа, мы скучаем по МОТУ млин, вот не думала, что так подсяду на какой-либо фф
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:57 | Сообщение # 6105
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
эх, серебристые шарики, галстук, наручники, флоггер, хлыст, ККБ, джинсы ТЕ самые, как же я буду скучать по вам
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:58 | Сообщение # 6110
Миссис Халк
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 330
Статус: Offline
А вот знаете, после последней главы первой части поняла, что сижу и обнимаю бутылку с минералкой, волосы прилипли ко лбу а собака скулит под дверью М-да, давненько меня так не затягивало. А что самое главное - это не конец! И это так душеньку мою грешную тешит ХоспадиИисусе, да я в шоке Фифти, израненный сотнями лезвий судьбы (и Робинзонихи), которого вылечила наша Белль аххх... простите меня, простите, я вся на эмоциях, выдавить ничего больше не могу Вот последняя глава насторожила - это Джеймс? Ребра болят, охранник пучил (ой, какой охранник-то загааадочный ), значит точно Джеймс.
А вот сейчас хартпомидорос от меня . Не знаю почиму помидорос, мне слово нравится М-да, низя мне такое ночью читать, низя. Как представлю Эда вот... ну, вот ТАК (ну вы понимаете, ага ) хо-хо, Санта Клаус и святые олени - доктора мне, доктора! Вообще, я раньше слышала про домов, покорных, но знаете, как-то не погружалась в эту..эм...сферу . Погрузилась, завязла, утонула нафик Это ж как горячо то! наручники, цепи, галстуки , молчание, зажимы, порка) надо заткнуться, а то опять начнётся кхе, да в общем Настя откомментила))) девчонки, вот извиняюсь за всё ЭТО вышесказанное, сумбур полный. Я под огромный впечатлением, фанфики раньше так никогда не глотала НИЗКИЙ ПОКЛОН! ...облизываюсь и готовлю себя ко второй части
RobSten-мстители forever. "Дана К." - я пишу о Белле, которая тоже о чем-то пишет.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:58 | Сообщение # 6112
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 437
Статус: Offline
Девушки, огромное спасибо за возможность насладиться этой невероятной историей! Низкий поклон за ваш труд! А видео - НЕ ПЕРЕДАТЬ словами! 4 с половиной минуты - в нирване! Подскажите, пожалуйста, что за песня звучит в этом видео? Очень зацепила... Заранее благодарю!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:58 | Сообщение # 6115
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
пятница
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:59 | Сообщение # 6118
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
Тоже пришла, фильм-прощание пересмотрела - сильно цепляет и слова, и музыка, и видеоряд... красиво и грустно... Как будто целая эпоха в жизни закончилась. Спасибо еще раз пришла сказать за перевод, редактуру, за общность!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:59 | Сообщение # 6120
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
Ну вот и конец, такой непростой , неоднозначной, но в то же время интереснейшей и наверное, все же романтичной истории, про сильную женщину, про сложного мужчину и обретенное ими счастье! Девушки спасибо безмерное, за то что познакомили с этой историей, за то что потратили столько сил и времени для нас , ваших читателей за ваше постоянство в выкладывании глав! Мне было очень интересно. И жто в немалой степени и ваша заслуга,поскольку, все оттенки тех пятидесяти теней Фифти были прекрасно переданы, все эмоции Беллы ощущались собственной кожей , а то что было прекрасное между нашей парочкой понастоящему радовало! Спасибо вам еще раз! Успехов и удачи во всем!
Сообщение отредактировал lobio - Пятница, 04.05.2012, 20:11
М-да, давненько меня так не затягивало. А что самое главное - это не конец! И это так душеньку мою грешную тешит 
Фифти, израненный сотнями лезвий судьбы (и Робинзонихи), которого вылечила наша Белль 
простите меня, простите, я вся на эмоциях, выдавить ничего больше не могу 
. Не знаю почиму помидорос, мне слово нравится 
А видео - НЕ ПЕРЕДАТЬ словами! 4 с половиной минуты - в нирване! 
