ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:21 | Сообщение # 6606
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 900
Статус: Offline
GSRossed, николавна, девы, сорри, канэшн, за тон, мы тут сегодня немножко нервные. Но как насчет того, чтобы глаза поднять на строчку выше и прочесть хотя бы пару предыдущих сообщений?
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:21 | Сообщение # 6608
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 900
Статус: Offline
Quote (GSRossed)
Ayakes, спасибо большое, что ткнули носом как говориться. И что? Теперь мое знакомство с этим фанфиком придется отложить?
Ну уж извини, а как вас еще научишь читать хотя бы шапку, в которой все-все написано. Плюс буквально в предыдущем перед вашими сообщении DashaZh написала о существующих проблемах с доступом, а вы умудряетесь с николавной только друг другу вопросы задавать. Да, придется потерпеть.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:22 | Сообщение # 6614
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
Девочки,не слушайте ни кого ВСЕ ПРОСТО КЛАСС! И слэнг,и перевод все отлично! .А так хочется перечитать .Эта писанина,пусть эротическая ,но здесь очень многому чисто психологически можно научится в отношениях между мужем и женой,между мужчиной и женщиной . Кому не нравится пусть сами переводят.Девчонки еще раз спасибо. Только единственное очень жаль на черном фоне читать тяжело.
Все, к чему прикасается Роберт Паттинсон, превращается в золото
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:22 | Сообщение # 6615
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Ого! Прям как в Ералаше: ничего себе, сходил за хлебушком...
Так и я: ничего себе, съездила в отпуск! Как жаль что не застала ту девушку... Ее визит можно смело к визиту Путина прировнять.
Я поражаюсь как она еще более 300 страниц форума на ошибки и правильную формулировку речи не проверила. А вообще, есть у меня конечно подозрение, откуда такая умница пришла... Ну да ладно, об этом промолчу.
Спасибо девоньки за поддержку... Завтра весна закончится, и вместе с ней, надеюсь, наплыв странных особ.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 12:23 | Сообщение # 6618
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 900
Статус: Offline
Quote (Нотик)
Ого! giri05003 Прям как в Ералаше: ничего себе, сходил за хлебушком...
Так и я: ничего себе, съездила в отпуск! sarcastic Как жаль что не застала ту девушку...
Нотик, с возвращением! Вот досада какая, ты пропустила все самое интересное, мы тут второй день развлекаемся по полной программе.
Quote (Нотик)
Я поражаюсь как она еще более 300 страниц форума на ошибки и правильную формулировку речи не проверила.
Так мы ей предложили начать хотя бы с полного перевода и редактуры МОТУ, но она почему-то не проявила рвения. А вообще деве самой не мешает подучиться, прежде чем другим лекции читать. Ничего, теперь у нее свободное время появилось, авось с пользой проведет.
А ведьмочка - это просто цирк ходячий, жаль быстро упрятали беглянку в соотв. заведение, а то бы еще денек-другой и точно могли бы отправляться на гастроли с цирковым шоу.