|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| FaNATKA |
| FaNATKA |
Дата: Суббота, 29.08.2015, 02:28 | Сообщение # 4021 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 966
Статус: Offline
|
Вот порадовали, так порадовали!!!! Огромнейшее спасибо за продолжение!!!
Рада, что они с мамой пришли к перемирию!!! Накопили материалы для борьбы. И так преданы друг другу! Сильная история!!! Читаю с большим удовольствием и жду скорейшего выхода новых глав!
|
| |
| |
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Среда, 09.09.2015, 20:37 | Сообщение # 4022 |
 РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Sеnsuous, поздравляю с Победой и наградами, самую любимую историю! Спасибо, что не бросаешь ее, это очень ценно!
 
|
| |
| |
|
| annaanna |
| annaanna |
Дата: Суббота, 19.09.2015, 22:23 | Сообщение # 4024 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
|
О, целых две главы сразу!!! Замечательная новость!!!!!! И огромное спасибо!!!
Да....... бедняга Эдвард!
Кто же такой этот Бирс? Зачем он помогал Джейку? И кто он для Несси?
Неужели он только делал вид, а сам обманом выбил признания? И у него только одна цель - посадить Блэка, а заодно и Каллена? 
И если Каллен арестован - то его УДО отменяется. Белла теперь будет биться за него - не на жизнь, а на смерть, если, конечно, ей позволят - учитывая их отношения.... Хватит ли нервов Каллену это все перенести??
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Суббота, 26.09.2015, 14:28 | Сообщение # 4025 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Большое спасибо за долгожданное продолжение! Очень интересные главы! И Нана, оказалась миллионершей, да ещё в компании с Эдвардом! И Рене, вроде как, наконец приняла Эда! А вот ФБРовцы, огорчили! Так развести Джейкоба! Неужели он подставил лучшего друга? Хотя, ему не дали особого выбора! Умеют же гады! Уж не дело ли рук, брата Эда? Как всё не вовремя! Что же теперь будет? Должен же кто то помочь! У меня есть предположения, посмотрим в дальнейшем, права ли я! ОЧЕНЬ буду ждать продолжение! Спасибо и удачи!!! 
|
| |
| |
| leverina |
| leverina |
Дата: Суббота, 10.10.2015, 15:32 | Сообщение # 4026 |
 Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
|
С ума сойти - Питер совсем не знает Беллу, при том что его родной брат - жених её (да, бывшей, но) лучшей подруги? Не знает, что её отец - известный погибший политик (девичьи фамилии жён таких политиков - не тайна, наоборот), а бабушка - совладелица акций его компании?
Что ж, тогда он не просто подлец, но еще и лох (а это каким-то образом чувствовалось еще по истории с его первым браком, как бы мало о ней ни было сказано), и за это получит по заслугам.
|
| |
| |
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Четверг, 19.11.2015, 20:41 | Сообщение # 4027 |
|
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Варя, роднуля моя! Привет!
Где ты, золотце? Только не говори, что бросила Фунтик! Вернись! Мы так ждем и скучаем!)
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 06.12.2015, 00:04 | Сообщение # 4028 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Мурлыська, никто ничего не бросал - переводим, когда выдается свободная минутка. Результаты скоро.
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Четверг, 24.12.2015, 15:20 | Сообщение # 4029 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Большое спасибо за долгожданное продолжение! 
|
| |
| |
| annaanna |
| annaanna |
Дата: Суббота, 26.12.2015, 10:17 | Сообщение # 4030 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
|
Спасибо!!
Перевод просто отличный!!
Приятно читать, что у наших героев все потихоньку налаживается и движется к завершению.
Осталось только закончить историю Джейкоба и Несси и поймать главного злодея.
Про "Фунт плоти" говорит тут даже Бирс - как бы то ни было, но он все равно сын своего отца.
Ну и зло же должно проиграть, а победить- любовь!! 
|
| |
| |
|
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Воскресенье, 27.12.2015, 23:52 | Сообщение # 4032 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Спасибо за долгожданную главу!
Надо же, как всё одновременно закрутилось. Страсти кипят, а напряжение зашкаливает.
Судя по всему, повествование достигло своей кульминации и развязка уже близко.
Что касается акций и Уитлока, то здесь Джейми постарался на славу. Пора уже Питеру Уитлоку получить по заслугам. Его давно нужно было поставить на место, а в успехе и способностях Джейми можно не сомневаться.
А говоря об Аро, он далеко не глуп и знает, сколько врагов обрёл за свою жизнь и он чувствует, что тучи над его головой уже начали сгущаться. Бирс ведёт очень сложную и тонкую игру, на карту которой поставлено всё и от развязки которой зависят жизни многих людей, в том числе и его собственная.
Эдварду, как и Джейку некуда деваться. Они вынуждены сотрудничать, тем более зная, что ни один секрет не ускользнул от федералов и им известна вся подноготная. В случае неудачи с ними церемониться не будут, и у Аро давно имеется зуб на друзей, но выигрыш может принести так много, что риск становится оправданным. Остаётся надеяться, что всё получится, как задумано и каждый получит свой собственный фунт плоти.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Lessing |
| Lessing |
Дата: Среда, 30.12.2015, 03:11 | Сообщение # 4033 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус: Offline
|
Большое спасибо за продолжение!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Вторник, 05.01.2016, 14:01 | Сообщение # 4034 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Первое место в голосовании за лучшие истории недели!
 
|
| |
| |
| leverina |
| leverina |
Дата: Среда, 06.01.2016, 12:07 | Сообщение # 4035 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Редакторы
Сообщений: 936
Статус: Offline
|
Поздравляю!
|
| |
| |
| фея |
| фея |
Дата: Пятница, 08.01.2016, 15:17 | Сообщение # 4036 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 117
Статус: Offline
|
Большое спасибо за продолжение! Отличная история. Но у меня есть вопрос - а сколько глав всего?
И кстати - с Новым Годом и Рождеством! Удачи и новых переводов
|
| |
| |
| looking |
| looking |
Дата: Пятница, 08.01.2016, 16:07 | Сообщение # 4037 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 444
Статус: Offline
|
Sеnsuous, девули, спасибо огромное за новые главы! 
Так всё круто замесилось к концу истории. 
Лишь бы Каллена не подстрелили в ходе этого замеса.
с Новым Годом и Рождеством!
“Никогда не было лучше” Drift
|
| |
| |
| Dokuchonok |
| Dokuchonok |
Дата: Суббота, 09.01.2016, 04:34 | Сообщение # 4038 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Статус: Offline
|
Ну что ж. Я снова подсела на фанфики. И наткнулась на Фунт. Я прочитала все с 1 до 42 главы на одном дыхании и пребываю в восторге от ваших стараний, девочки!!!
История потрясающая, задумка потрясающая, исполнение потрясающее, а перевод так вообще крышесносный!!!
Спасибо огромное пригородное. Я долго думала читать ли Фунт...и рада что не ошиблась с выбором!
По поводу последних глав... Что-то мне подсказывает что все будет не так просто для Каллена и Беллы. Аро слишком могущественный, чтобы не нанести какой либо последний удар. Но надеюсь они не пострадают в этих семейных разборках. С нетерпением жду продолжения! Буду очень благодарна, если известите, когда оно появится!
|
| |
| |
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Вторник, 12.01.2016, 20:57 | Сообщение # 4039 |
|
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Sеnsuous, Варя, дорогая!
Поздравляю с Ошеломляющей ПОБЕДОЙ в голосовании года!
Победа в двух номинациях, и награды в пяти - это рекорд! По моему ощущению, не у кого нет такого количества наград. Эта история и ТЫ достойны признания! Спасибо тебе иПОЗДРАВЛЯЮ!
Мечтаю о продолжении Фунта, надеюсь, мы дочитаем эту невероятную историю любви!)
|
| |
| |
| batami |
| batami |
Дата: Вторник, 26.01.2016, 21:54 | Сообщение # 4040 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Статус: Offline
|
сегодня видела в продаже книгу с таким же названием и сюжетом. Интересно, сохранилась ли в ней эротичность этого фанфика...
|
| |
| |
