|
Фунт плоти
|
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 13:40 | Сообщение # 1 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Чудесная обложка от Иры (IrKos)
Оригинал: удален
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: получено Sensuous
Переводчик: Sensuous (Варя) & Lemis (Юля) & RebelQueen (Лера) & DandelionWine (Ира)
Бета: gazelle
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: +18
Жанр: Angst
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Выполняя обещание, данное своему отцу, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?
Статус: завершен.
От переводчиков: Мы рады поделиться нашим переводом с этим сайтом :) Надеемся, что эта поистине захватывающая и страстная история найдет своих читателей 
За обложку спасибо Нюте:
Содержание:
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 28, часть 3
Глава 29, часть 1
Глава 29, часть 2
Глава 30, часть 1
Глава 30, часть 2
Глава 30, часть 3
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 31, часть 3
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 32, часть 3
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 33, часть 3
Глава 34, Часть 1
Глава 34, Часть 2
Глава 35, часть 1
Глава 35, часть 2
Глава 36, часть 1
Глава 36, часть 2
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39, часть 1
Глава 39, часть 2
Глава 40
Глава 41/1
Глава 41/2
Глава 42/1
Глава 42/2
Глава 43/1
Глава 43/2
Глава 44/1
Глава 44/2
Глава 45/1
Глава 45/2
Эпилог
Видео, сделанное одной из зарубежных читательниц:
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 19.10.2016, 21:15 |
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Вторник, 19.05.2015, 21:29 | Сообщение # 4001 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
annaanna, да, но медленно.
|
| |
| |
| annaanna |
| annaanna |
Дата: Среда, 20.05.2015, 22:05 | Сообщение # 4002 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
|
Цитата Sеnsuous (  ) annaanna, да, но медленно.
Желаю легкости, вдохновения, а также свободного времени побольше!!!  |
| |
| |
| losvpalto |
| losvpalto |
Дата: Понедельник, 08.06.2015, 20:18 | Сообщение # 4003 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 339
Статус: Offline
|
поздравляю с победой! 
|
| |
| |
|
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Среда, 17.06.2015, 22:45 | Сообщение # 4005 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Джу-Джу, убедительная просьба: хоть форум Фунта избавьте от этих душевных излияний=ереси. Есть спецтемы, актерам пишите, раз так бомбит, но эта тема для фф, книги вконец, а не для обсуждения ваших, блин, пристрастий!!!  :girl_wacko:Осточертело.
Сообщение отредактировал Sеnsuous - Среда, 17.06.2015, 22:49 |
| |
| |
| Джу-Джу |
| Джу-Джу |
Дата: Четверг, 18.06.2015, 11:38 | Сообщение # 4006 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
|
Sеnsuous, спасибо за Ваш такой злой ответ, крайне разочарована, от кого от кого, но от Вас такого не ожидала.
Я не вела хронику и не знала, что Вас кто-то чем -то достает.
Я описала свои эмоции и понимание того, что так медленно идет перевод, обидеть Вас или достать, пробудить черта я не хотела.
В любом случае, замечания мне на эту тему не делались до этого на Вашем форуме Фунта, чтоб я их проигнорировала, чем заставила Вас прям ...
Сообщение отредактировал Джу-Джу - Четверг, 18.06.2015, 11:39 |
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Четверг, 18.06.2015, 17:58 | Сообщение # 4007 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Джу-Джу, благодарю, конечно, за понимание, но не надо всех под одну гребенку - наш тормоз в переводе никак с массовой истерией не связан, всего лишь нехватка личного времени, которая скоро должна разрешиться - прошу всех потерпеть. Так что мне лично не понять, каким образом актеры связаны с Фунтом, и зачем нести эмоции еще и сюда - для начала стоило бы спросить, хотим ли мы обсуждать это здесь. Так вот, не хочу, мне до фени личная жизнь актеров, чего и всем желаю. Надеюсь, на том дискуссия окончена.
|
| |
| |
| ZaID |
| ZaID |
Дата: Понедельник, 22.06.2015, 15:45 | Сообщение # 4008 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
|
Вот оно, эта история оригинальна с легким криминалом еще и с заключенным Эдвардом и скромной но и стойкой, воспитанной Беллой; и ее загадочное спасение в детстве не оставляет равнодушной, только усиливая эффект с каждой главой.................... ................... .......................................... ............................ ....................................
Я так мгновенно прочла 11 глав едва начав, хоть я и люблю медленно читать, дожидаясь самого инте- ресного намного позже; СПАСИБО, и вам всем дальнейшего вдохновения в переводе ее до логического конца, со счастливым финалом............................ !!!!!!!!!!!! .............................
 [/url]
Сообщение отредактировал ZaID - Понедельник, 22.06.2015, 15:53 |
| |
| |
|
| ZaID |
| ZaID |
Дата: Вторник, 30.06.2015, 13:32 | Сообщение # 4010 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
|
Да уж такой насыщенной как персонажами со своими характерами и секретами; так и событиями со множеством проблем, внезапных откровений, истории Я не читала ни в одном фанфике..................... .............................. ....................................... .................................... 
Белле зависима от него как и он от нее, оба подпитывают и вдыхают энергию друг для друга,
воодушевляя их жить, справляться со всеми встретившимися по пути препятствиями; вдвоем они готовы вынести любое испытание судьбы - главное они любят взаимно............................. и СПАСИБО, а сколько глав и когда будет продолжение.................... .................. 
[/url]
Сообщение отредактировал ZaID - Среда, 01.07.2015, 07:59 |
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Среда, 01.07.2015, 13:59 | Сообщение # 4011 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Над главой работаю, не переживайте. Хотела успеть до отпуска, но, похоже, не получится - дел невпроворот В июле точно две главы будет.
|
| |
| |
| alen4ik |
| alen4ik |
Дата: Пятница, 17.07.2015, 06:45 | Сообщение # 4012 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
|
прочитала все главы на одном дыхании! хочу продолжения! очень интресено чем закончиться. девочки, огромное спасибо за перевод! когда ждать следующие главы? можете скинуть дочитать оригинал?
|
| |
| |
|
| olic |
| olic |
Дата: Четверг, 13.08.2015, 21:32 | Сообщение # 4014 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Ну как же соскучилась по истории! :-(((
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Воскресенье, 23.08.2015, 21:19 | Сообщение # 4015 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Доделываю главу. Всем спасибо за терпение.
|
| |
| |
| Sеnsuous |
| Sеnsuous |
Дата: Четверг, 27.08.2015, 19:38 | Сообщение # 4016 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 818
Статус: Offline
|
Две главы добавлены.
|
| |
| |
| olia18gg |
| olia18gg |
Дата: Четверг, 27.08.2015, 20:57 | Сообщение # 4017 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 3
Статус: Offline
|
Спасибо за долгожданное продолжение истории! 
|
| |
| |
| Gayane |
| Gayane |
Дата: Пятница, 28.08.2015, 11:14 | Сообщение # 4018 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Кака я рада что история продолжается!! Спасибо команде за работу!
|
| |
| |
| Regg |
| Regg |
Дата: Пятница, 28.08.2015, 20:59 | Сообщение # 4019 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
|
Спасибо большое за продолжение. Неожиданный поворот с акциями компании. Интересно, как они преподнесут эту бомбу. Очень хорошо, что Белла с Рене поговорили и сделали шаг к сближению. Ох, ужин с Джейми был напряженный, я думала, что Каллен не сдержится, хотя Джейми и заслужил хорошего пинка. Ну и наконец, концовка главы получилась интригующей, что же теперь дальше ожидать? и даже боюсь представить реакцию Беллы на это.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 28.08.2015, 22:31 | Сообщение # 4020 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Спасибо за новые главы!
Не первый раз Эдвард оказывается за решёткой по милости своего друга. Неизвестно, что там ФБР удалось выжать из Блэка, но совершенно очевидно, что всё очень плохо. У Эдварда и без того жизнь вечная борьба, сначала за выживание, потом за любовь и вот очередной виток судьбы.
Для Беллы его арест будет большим ударом. В своей мести Бирс готов наказать каждого, кто так или иначе был связан с Аро Вольтури. Эдвард, безусловно, не ангел и наверняка в его прошлом есть то, к чему можно придраться, но всё же не очень понятно, почему именно он, в который раз, попадает под раздачу.
Блэку давно пора научиться самому отвечать за свои поступки, и стать мужчиной, наконец.
Бирс очень хорошо понял, где слабое место Блэка и как им можно манипулировать, а тот попался как мальчишка в сети хитрого агента и снова подставил под удар своего друга.
Надо полагать, что ничего хорошего Эдварда не ждёт, но он должен помнить, что у него есть Персик и она от него не откажется и будет за него бороться до конца.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
