|
Поверь, не все красавчики - придурки
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 04.01.2016, 12:36 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Sweet Conquest
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiktion.de/s/5411b9aa0004235f3790c875/1/Sweet-Conquest
Разрешение на перевод: есть
Автор: MuseMia
Перевод: pollli
Беты: ms_olga , Ксюня555
Почтовая голубка: tcv
Жанр: Romance, Drama, 18+
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: завершен - 48 глав, перевод в процессе
Саммари: После горячего эпизода на работе, Белла старается держаться как можно дальше от своего привлекательного коллеги Эдварда Каллена. Но их снова и снова непреодолимо тянет друг к другу, и вскоре становится ясно, что всё намного серьёзнее, чем казалось вначале…
Размещение: Только на RobSten.ru!
Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить в понедельник, среду и пятницу!
 
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 23.03.2016, 20:46 | Сообщение # 601 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод!  Оксана, спасибо за редактуру!
Таня, спасибо за маячок!
Рада за Беллу! Легкая улыбка, это гораздо лучше! Белла потихоньку возвращается к прежней жизни, без
любовных экспериментов! А разговор с Джейком откладывается. Теперь уже он инициатор. Видимо понял или почувствовал, что Белла хочет сказать ему. Не очень мне нравится это. К чему автор приведет нас?
Белла призналась Элис, что произошло между ней и Эдвардом! И Элис уронила бокал! А если Белла признается, что произошло после между ней и Джейком? Что ронять в этом случае?!  Интрига!
Спасибо большое за классный перевод, редактуру и маячок!
 
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 13:58 | Сообщение # 602 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Чем расхвасталась? Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 18:31 | Сообщение # 603 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, огромное спасибо за перевод новой главы.
Бедная Элис, она в шоке. Но может все-таки она сможет вправить Белле мозги?
С нетерпением буду ждать продолжения.
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Четверг, 24.03.2016, 19:37 | Сообщение # 604 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
спасибо огромное за главу
Эдвард страдает, напивается и проводит время в компании доступной девицы, и Белла далеко не ушла от него только без выпивки.
когда просвет будет в отношениях.
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 09:01 | Сообщение # 605 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Tusika,
Цитата Tusika (  ) Спасибо за продолжение! 
Цитата Tusika ( ) Господи, ну наконец-то Беллс притормозила со своими любовными экспериментами! 
Цитата Tusika ( ) Но с Элис она говорит именно об Эдварде и вспоминает их невероятную ночь... 
Цитата Tusika ( ) Мне не терпится узнать, что скажет ей об этом Элис. Белле не помешает мнение доброжелательной подруги.
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за продолжение.
Цитата Любовь-Любовь ( ) Опять разговор с Джейком отложен, хотя не понимаю зачем, ведь Джейк скорее всего понял, что кроме дружбы ему ждать нечего.
RinaI,
Цитата RinaI ( ) Джейк, как -то отстранился, но подарок подарил
Цитата RinaI ( ) Может, Элис поможет ей, разобраться, кто ей больше нужен. 
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Лена, спасибо за перевод! lovi06032
Цитата Алиса ( ) А разговор с Джейком откладывается. Теперь уже он инициатор. Видимо понял или почувствовал, что Белла хочет сказать ему. Не очень мне нравится это.
Цитата Алиса ( ) И Элис уронила бокал! А если Белла признается, что произошло после между ней и Джейком? Что ронять в этом случае?! JC_flirt Интрига!
Mima,
Цитата Mima ( ) Чем расхвасталась?
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу.
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, огромное спасибо за перевод новой главы.
Цитата Ianomania ( ) Бедная Элис, она в шоке. Но может все-таки она сможет вправить Белле мозги? 
tanyapfu,
Цитата tanyapfu ( ) спасибо огромное за главу
Цитата tanyapfu ( ) Эдвард страдает, напивается и проводит время в компании доступной девицы, и Белла далеко не ушла от него только без выпивки.
Цитата tanyapfu ( ) когда просвет будет в отношениях.
|
| |
| |
| marykmv |
| marykmv |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 10:36 | Сообщение # 606 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
|
Белла игнорирует проблему. Эдвард тоже не лучше. Нашли козлов отпущения в лице Джейка и Тани.
Спасибо за главу.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 10:43 | Сообщение # 607 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Лена, спасибо за перевод! Оля, спасибо за редактуру!
Таня, спасибо за маячок!
Белла рассказала все Элис! Исповедалась, так сказать!  Жаль, что раньше не рассказала, может быть, что-то можно было исправить. А так, полная неопределенность. Все после Рождества! Что же ждет нас на Рождество! Какой подарок? Лучше бы хороший! От Беллы можно ждать сюрпризы
Возможно, Элис, как подруга, поможет Белле. Вот только чем? И как? Но надеюсь.
Спасибо большое за замечательные перевод, редактуру и маячок!
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 14:47 | Сообщение # 608 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу.
Элис в шоке.
Ждем продолжения
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| Ianomania |
| Ianomania |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 18:43 | Сообщение # 609 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за перевод.
Сейчас вся надежда на Элис, потому что Белла точно не станет налаживать свою жизнь самостоятельно. Она все еще упорно верит в то, о чем сама себе придумала. Интересно, что будет после того, как она вернется из Флориды.
|
| |
| |
| Любовь-Любовь |
| Любовь-Любовь |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 19:07 | Сообщение # 610 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу.
Белле необходимо дружеское плечо и поддержка. Хорошо что она открылась Элис.
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 20:28 | Сообщение # 611 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, ms_olga , спасибо за две последние главы!
Да уж, пожалуй, Белла и сама от себя в шоке и временная передышка ей просто необходима.
Будет время хорошенько обо всё поразмыслить и отвлечься от любовных похождений, заведших её в тупик. Накануне она хорошо провела время с Джейком и сбросила накопленный адреналин, но, кроме дружбы Белле предложить ему нечего, и, кажется, он и сам это понимает.
Не ведут себя люди так, как Белла, когда есть чувства, и тем более, когда эти чувства взаимные.
Ей нужно было выговориться, а вот Элис оказалась не готова к тому, что поведала ей подруга, даже сказать нечего в ответ, настолько оказалась, мягко говоря, удивлённой.
Лишний бокальчик вина не помешает, хотя вряд ли сможет навести на мудрые мысли.
Как ни крути, а Белле самой придётся разбираться со своей жизнью, превратившейся в полный бардак. Она запуталась в себе и своих отношениях с мужчинами и пока не очень понятно, как можно этот клубок распутать.
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 20:53 | Сообщение # 612 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Правильно Элис, без пузыря не разберешься. Спасибо за главу.
|
| |
| |
| RinaI |
| RinaI |
Дата: Пятница, 25.03.2016, 23:43 | Сообщение # 613 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 462
Статус: Offline
|
Елена, Ольга, Таня  за главу! Элис, в шоке от рассказа Беллы. Может, она права и Белла, не безразлична Эдварду  ! Вещи, видимо они не сложат. Напьются и поваляться спать, как бы Белле не опоздать на самолет. Жду продолжения  !
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 26.03.2016, 00:17 | Сообщение # 614 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Нашли козлов отпущения в лице Джейка и Тани.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за главу.
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Лена, спасибо за перевод!
Цитата Алиса ( ) Жаль, что раньше не рассказала, может быть, что-то можно было исправить.
Цитата Алиса ( ) От Беллы можно ждать сюрпризы
tanyapfu,
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за главу.
Цитата tanyapfu ( ) Элис в шоке.
Ianomania,
Цитата Ianomania ( ) pollli, спасибо за перевод.
Цитата Ianomania ( ) Она все еще упорно верит в то, о чем сама себе придумала.
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Спасибо за новую главу.
Цитата Любовь-Любовь ( ) Белле необходимо дружеское плечо и поддержка. Хорошо что она открылась Элис.
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, Ксюня555, ms_olga , спасибо за две последние главы!
Цитата Niki666 ( ) кроме дружбы Белле предложить ему нечего, и, кажется, он и сам это понимает.
Цитата Niki666 ( ) Ей нужно было выговориться, а вот Элис оказалась не готова к тому, что поведала ей подруга, даже сказать нечего в ответ, настолько оказалась, мягко говоря, удивлённой.
Mima,
Цитата Mima ( ) Правильно Элис, без пузыря не разберешься.
Цитата Mima ( ) Спасибо за главу.
RinaI,
Цитата RinaI ( ) Может, она права и Белла, не безразлична Эдварду
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Суббота, 26.03.2016, 01:00 | Сообщение # 615 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Цитата pollli Главное, чтобы после этих пузырей, они уже вдвоем не накуралесили!
Занятно!
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Суббота, 26.03.2016, 08:24 | Сообщение # 616 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Занятно!
|
| |
| |
| голубь |
| голубь |
Дата: Суббота, 26.03.2016, 11:24 | Сообщение # 617 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 899
Статус: Offline
|
Pollli, спасибо за главу.
Элис заметила перемены в Эдварде, хорошо бы узнать, какие именно. Может она сможет помочь этим двоим, и раскроет глаза на то, что происходит между ними, а ведь оно происходит. Может попробует поговорить с Эдвардом? Сторонний наблюдатель всё видит иначе, и ситуацию оценивает правильно.
  [/url]
|
| |
| |
| Tusika |
| Tusika |
Дата: Суббота, 26.03.2016, 18:54 | Сообщение # 618 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 466
Статус: Offline
|
pollli, спасибо за главу!
Элис и в голову не могло прийти, насколько у Беллы все запущено Думаю, теперь выход Элис! Она видит то, что упорно не замечает ее упрямая подруга. Хотелось бы, чтобы Беллс посмотрела на ситуацию глазами Элис и хотя бы услышала и другую точку зрения на поведение Эдварда.
С нетерпением жду главу, когда девчонки откупорят следующую бутылку.
|
| |
| |
| karpovaalia |
| karpovaalia |
Дата: Воскресенье, 27.03.2016, 17:22 | Сообщение # 619 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 98
Статус: Offline
|
Привет, спасибо за 2 замечательные главы.
Наконец она сказала Элис правду. Выходные подальше от Джейка и Эда пойдут ей на пользу и она сможет решить чего же она хочет и с кем хочет.
Что же та ночь значила для Эдварда?
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Понедельник, 28.03.2016, 21:00 | Сообщение # 620 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
голубь,
Цитата голубь ( ) Pollli, спасибо за главу.
Цитата голубь ( ) Сторонний наблюдатель всё видит иначе, и ситуацию оценивает правильно.
Tusika,
Цитата Tusika ( ) pollli, спасибо за главу!
Цитата Tusika ( ) Хотелось бы, чтобы Беллс посмотрела на ситуацию глазами Элис и хотя бы услышала и другую точку зрения на поведение Эдварда.
|
| |
| |
