|
Преступный умысел
|
|
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Четверг, 08.10.2015, 14:57 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
  Обложка от vkastalskaya, очень точно отражающая чувства Эдварда:
Разрешение на перевод: автор покинула фандом, for author
Перевод: RebelQueen (1-6), Teo (7-8), Launisch и twiii (9-12.1), SuMeReChNaYaSMB (12.2-13.3), freedom_91 (c 13.4)
Редактура: LanaLuna11 (7-12.1), Нея (с 12.2)
Дизайн: lar_kin
Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер, рассказ - автору
Предупреждения: нецензурная лексика, описание сексуальных сцен, смерть нескольких персонажей
Рейтинг: М (18+)
Жанр: мистерия, саспенс, романтика
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдварда Каллена обвиняют в убийстве его девушки. Никто не рискует взяться за его дело, пока не появляется адвокат защиты Изабелла Свон. Эдвард оказывается очень непростым клиентом и очень трудной задачей в только начавшейся, но многообещающей карьере Изабеллы. Сможет ли она помочь ему? Узнают ли они правду?
Статус: оригинал - закончен (32 главы + 2 эпилога + 2 ауттейка), перевод - в процессе
Размещение: с 13.4 главы - только на Robsten.ru
От переводчика RebelQueen: В истории предполагаются две альтернативные концовки: хорошая и плохая.
Что касается сюжета, то здесь вас ждет настойщий детектив, непростой Эдвард и решительная Белла с твердым характером, ну и придется помучиться, гадая, кто же преступник, и чем все кончится. Надеюсь, история вам понравится.
Глава 1. Импульс
Глава 2. Беспомощный
Глава 3. Обвиняемый
Глава 4. Приговор
Глава 5. Защита
Глава 6. Эпитафия
Глава 7. Осознание: часть 1, часть 2
Глава 8. Разысканный: часть 1, часть 2
Глава 9. Траур: часть 1, часть 2
Глава 10. Упрямство: часть 1, часть 2
Глава 11. Продвижение: часть 1, часть 2
Глава 12. Неопровержимое доказательство: часть 1, часть 2, часть 3
Глава 13. Разрушение: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4
Глава 14. Доверие: часть 1, часть 2
Глава 15. Сокрытое: часть 1, часть 2
Глава 16. Поставленное под сомнение: часть 1, часть 2
Глава 17. Ускорение: часть 1, часть 2
Глава 18. Ночуя вне дома
Глава 19. Обнаружение: часть 1, часть 2
Глава 20. Стремление бороться
Глава 21. Понимание: часть 1, часть 2
Глава 22. Взлет
Глава 23. Борьба до победного
Глава 24. Признание
Глава 25. Раскаяние: часть 1, часть 2
Глава 26. Подготовленный: часть 1, часть 2
Глава 27. Начало
Глава 28. Суд: часть 1, часть 2
Глава 29. Приговор
Глава 30. Победа: часть 1, часть 2 |
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Среда, 30.12.2020, 16:01 | Сообщение # 301 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
Цитата 3Litra (  ) становится все интереснее, особенно этот неожиданный поворот, когда стало известно, что ребенок не от Эдварда
Любопытно теперь, куда этот поворот приведет))
3Litra, спасибо за интерес к истории! 
Цитата Mima ( ) Осталось получить днк Джеймса.
Да и вообще пообщаться с Джеймсом не помешает 
Mima, благодарим за отзыв! |
| |
| |
| Май |
| Май |
Дата: Среда, 06.01.2021, 16:04 | Сообщение # 302 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
|
Учитывая все, как бы не вывернули что Эдварад из за этого убил Таню 
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Пятница, 08.01.2021, 20:02 | Сообщение # 303 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
Цитата Май ( ) Учитывая все, как бы не вывернули что Эдварад из за этого убил Таню
Ну, Джейкоб Блэк даже не волнуется - уверен, что любая дорога ведет к одному исходу: Эдвард убил Таню и заслуживает смертной казни. Белле и остальным, похоже, предстоит еще немало потрепать нервы, выискивая реально существенные доказательства, которые смогут изменить ход дела  |
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Вторник, 26.01.2021, 12:06 | Сообщение # 304 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Только сейчас раскрывается перед Эдвардом, как он был слеп по отношению к окружавшим его людям Семья, естественно всегда спешит поддержать, только вот не всегда они могут быть рядом, у всех свои дела, да и Эдвард давно уже взрослый человек, сам должен справляться. Однако, не смотря на весь свой эгоистичный пофигизм, он кажется ранимым парнем Выплывает всё больше грязи от близко-дружественного круга...
Спасибо за продолжение!
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Вторник, 26.01.2021, 21:13 | Сообщение # 305 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
Цитата робокашка ( ) Семья, естественно всегда спешит поддержать, только вот не всегда они могут быть рядом, у всех свои дела, да и Эдвард давно уже взрослый человек, сам должен справляться.
У Эдварда сейчас что ни день, то оглушающее открытие. В одиночку вряд ли такое вытянуть. Но он принял решение взять свою жизнь в собственные руки, это однозначно шаг вперед. Не без помощи, но должен так или иначе справиться.
Цитата робокашка ( ) Однако, не смотря на весь свой эгоистичный пофигизм, он кажется ранимым парнем
робокашка, спасибо за интерес к истории! |
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Пятница, 29.01.2021, 17:25 | Сообщение # 306 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Этого стоило ожидать, что Джеймс не просто так истерит. Карлайл просто чудо папочка. Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Пятница, 29.01.2021, 19:56 | Сообщение # 307 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
Цитата Mima ( ) Этого стоило ожидать, что Джеймс не просто так истерит. Карлайл просто чудо папочка. Спасибо за главу.
Да, такой исход был ожидаем, хотя принять из-за этого новость легче не стало. А Карлайл и правда замечательный, очень тонко чувствует сына.
Спасибо, что читаете! |
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Вторник, 16.02.2021, 21:30 | Сообщение # 308 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Джеймс оказался не другом, а бабой одной ногой близкой к истерике, ещё чуть-чуть и будет драка  Сейчас журналисты разовьют бОльшую деятельность и галлоны грязных умозаключений накроют многих заинтересованных лиц.
Жаль, что Эдвард вскользь не обмолвился о случайно обнаруженном им местечке уединения соседа. Тот чувак мог много видеть, а мог и регулярно наблюдать за игрищами и разборками Эдвард и Тани, проникнуться или возненавидеть, и просто-напросто придушить. Почему нет? Эта мимолётная сценка по обнаружению Эдвардом места соседских посиделок видится как ружьё на стене в первом акте спектакля, жди, что выстрелит в последнем .
Спасибо за продолжение!
[/url] [/url]
|
| |
| |
| Май |
| Май |
Дата: Вторник, 16.02.2021, 21:40 | Сообщение # 309 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Среда, 17.02.2021, 16:52 | Сообщение # 310 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
Цитата робокашка ( ) ещё чуть-чуть и будет драка
Как минимум жесткая стычка, мне кажется, просто по законам жанра неизбежна
Цитата робокашка ( ) Жаль, что Эдвард вскользь не обмолвился о случайно обнаруженном им местечке уединения соседа. Тот чувак мог много видеть, а мог и регулярно наблюдать за игрищами и разборками Эдвард и Тани
Ну вот не увидел в этом ничего такого, лишь похмыкал над соседом и его привычками. Хотелось бы, конечно, чтобы озарение на него все-таки снизошло, дело-то нешуточным может оказаться.
А все ружья в свое время выстрелят обязательно.
робокашка, спасибо за комментарий!
Май, всегда пожалуйста! |
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Четверг, 18.02.2021, 14:18 | Сообщение # 311 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Ох уж эти журналисты, сенсацию словили. Хорошо хоть еще один подозреваемый добавился. Спасибо за главу. Эду терпения нужно море.
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Пятница, 19.02.2021, 10:39 | Сообщение # 312 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
Цитата Mima ( ) Эду терпения нужно море.
Терпение нам всем понадобится 
Mima, спасибо за интерес к истории! |
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Среда, 07.04.2021, 08:04 | Сообщение # 313 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
Сколько читаю фанфикшн, столько и поражаюсь темпераментности в отдельных случаях 
Вот кажется карьера у Изабеллы на первом месте, она горит работой, однако ж отдаёт должное сексуальной неудовлетворённости О господи... закончишь дело - и расслабляйся без удержу, так нет же, страдает
Исписанный именем Каллена и скомканный листок блокнота тоже как обличающая улика на адвокатессу, предвзято настроенную на обвиняемого подопечного, что попав в чужие руки, может быть истолковано в негативном контексте, осторожней надоть быть  и скорей разматывать клубок накопившихся вокруг Эдварда интриг... Уж так хочется спасти этого плохого парня, обаятельного обалдуя
Спасибо за продолжение!
[/url] [/url]
|
| |
| |
| Нея |
| Нея |
Дата: Среда, 07.04.2021, 09:45 | Сообщение # 314 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2363
Статус: Offline
|
Цитата робокашка ( ) Вот кажется карьера у Изабеллы на первом месте, она горит работой, однако ж отдаёт должное сексуальной неудовлетворённости О господи... закончишь дело - и расслабляйся без удержу, так нет же, страдает
Не вешай стиральную доску на лоб - береги стеб!
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Среда, 07.04.2021, 10:46 | Сообщение # 315 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
Цитата Нея ( ) Вот тоже подобные мысли посещают))
Что сказать, это фанфикшн Ну и если взглянуть на жанры, то там не только детектив указан, но и романтика. А нам отлично известно, какова романтика в фф. Все вылетает в окно, когда от одних только касаний пальцами искры летят))))
Цитата робокашка ( ) и скорей разматывать клубок накопившихся вокруг Эдварда интриг... Уж так хочется спасти этого плохого парня, обаятельного обалдуя
Да уж, интриг там мама не горюй Но вроде сейчас больше позитивных оттенков во всей этой мутной истории появилось, это оставляет надежду на то, что все-таки есть шансы спасти Эдварда))
робокашка, спасибо за комментарий! |
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Четверг, 08.04.2021, 22:03 | Сообщение # 316 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Хорошо, очень хорошо, дело сдвинулось. Спасибо за главу.
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Четверг, 08.04.2021, 22:10 | Сообщение # 317 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
Цитата Mima ( ) Хорошо, очень хорошо, дело сдвинулось.
И теперь будет только набирать темп)
Спасибо, что читаете! |
| |
| |
| 3Litra |
| 3Litra |
Дата: Вторник, 27.04.2021, 13:55 | Сообщение # 318 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
freedom_91, Нея спасибо за перевод и редакцию новых глав, ну вот и начинается все самое интересное  .
Жду продолжения.
 Мастер Вселенной
Декларация независимости ИЛИ Чувства без названия
Да будет свобода / There Will Be Freedom
Затянувшийся отпуск
Детка
Edward Cullen, Dick for Hire
Король и пешка
Трилогия: Покорная. Доминант. Обучение
|
| |
| |
| freedom_91 |
| freedom_91 |
Дата: Суббота, 05.06.2021, 23:43 | Сообщение # 319 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Администраторы
Сообщений: 1806
Статус: Offline
|
3Litra, спасибо за интерес! Продолжение наконец подоспело)
|
| |
| |
| Май |
| Май |
Дата: Воскресенье, 06.06.2021, 13:53 | Сообщение # 320 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение перевода
|
| |
| |
