ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Нотик, DashaZh, девочки, вот и закончилась первая часть! :lovi06032: спасибо вам большое!!! с нетерпением жду вторую часть!!! Розали вечно сует нось не в свои дела.... мало ли какие письма были у Эдварда с Беллой... Эдвард должен разозлиться :lovi06032:
Сообщение отредактировал giraffe - Пятница, 27.01.2012, 23:12
Я как раз во время подоспела Короче,что касается её подарков...Ну брелок не обсуждается,это было очень оригинально и мило.По поводу Эхо Чарли...У меня сложилось такое чувство,шо Эдун болеет параличем,и поэтому Беллочка дарит ему такие цацки,в виде конструкторов,шоб он моторику разрабатывал....ей Богу! Вот вторая коробочка была поинтересней Беллка канеш ждала,что пробка окажется в ней,а хер,не получила Хотя я не думаю,шо пальчик отработал не хуже это ж руки самого Фифти,так шо тут без пытань. Те щепцы,или как там они....а,зажимы,так вот,больше всего мне понравились камушки на них они ведь драгоценные были?Я б повыковыривала А вот вибриком я осталась довольна! И того,шо мы имеем...Палец в зад,зажимы на соски,и поддельный писюн в писю....мда,картина маслом Вот как не крути,а я б сходила с Эдиком ККБ(кстати,Нот,ты в курсах кто комнатушке такое погоняло дал? )Пусть бы меня там отшманал! А Розка то теперь жалеет шо Эдя на неё не запал.Вот голову даю,шо она уже спит и видит себя отхераченой! Ныт,ну че,сойдет? Всё для тебя! Жалко Ленка нет,я бы и ей пару срток написала....
Сообщение отредактировал lena-r - Пятница, 27.01.2012, 23:58
Обожаемые переводчики, спасибо вам! Это обалденные две главы! Я в таком уррагане эмоций! Ух Розали, ну чего она хрчет добиться? Тем более они женяться, это касается только их!может конечно она так заботиться о Белле, но думаю она плохо знает свою подругу, если бы Белле было настолько плохо с ним, она бы не была с фифти и Белла борец, она бы нашла способ борьбы с проблемой ! Еще хотела сказать, что у меня к игровой неоднозначное отношение,из за всех его бывших, тут еще всплывают подробности о том что Лорен знала шифр от сейфа, вообщем начинать новую жизнь в этом доме не стоит, тени прошлого так и всплывают и блин фифти , хотя бы сменил интерерчик в игровой, а то он от хлыстов только избавился! Девушки простите меня за придирчивость к фифти, но молчать не смогла. Еще раз спасибо!
lena-r, Ленчик, я тут в соседнем окошке строчу ответы другим.. но это не могла обойти стороной... :bj: У меня аж доця спросила.. по немецки.. " МАМА, ТЫ ЧЕ РЖЕШЬ?"
Quote (lena-r)
У меня сложилось такое чувство,шо Эдун болеет параличем,и поэтому Беллочка дарит ему такие цацки,в виде конструкторов,шоб он моторику разрабатывал...
оспадяяя... только ты могла такое придумать! :bj: тебе надо идти пахать этим.. как его... терапевтом...
Quote (lena-r)
Беллка канеш ждала,что пробка окажется в ней,а хер,не получила
Облом подкрался незаметно...
Quote (lena-r)
Те щепцы,или как там они....а,зажимы,так вот,больше всего мне понравились камушки на них JC_flirt они ведь драгоценные были?Я б повыковыривала
Ленок.. я не могу... :bj: ты как ворона на сыр... :bj:
Quote (lena-r)
кстати,Нот,ты в курсах кто комнатушке такое погоняло дал?
а то! ЕСТЕСТВЕННО!!!! ТЫ, радость моя, ТЫ!
Quote (lena-r)
А Розка то теперь жалеет шо Эдя на неё не запал.Вот голову даю,шо она уже спит и видит себя отхераченой!
думаешь, ей не хватает накаченного братана???
Quote (lena-r)
Ныт,ну че,сойдет?
Да Ныт просто в истерическом хохоте уже.. я не мохууу.... :bj:
Quote (lena-r)
Жалко Ленка нет,я бы и ей пару срток написала....
слуш.. у нас столько Лен... ты про почтальона или про дохтора?
Только вот Белла опять проштрафилась. То она блекберри не использует, теперь еще и письмо не уничтожила.
хех.. кто сказал, что Белла в этом виновата? Я не припоминаю, чтобы она распечатывала сей шедевр...
натали17
Quote (натали17)
Я как прочитала, что история заканчивается. У меня слёзы на глазах.
эх, да.. это был незабываемый путь.. хорошо, что кое-что еще есть впереди...
Quote (натали17)
Наташа, помнишь я тебе говорила, что это мой первый фанф, который я читала. Теперь я читаю уже много фанфиков. Но этот самый первый и самый любимый.
конечно помню!!!! Это не мой первый, но тоже САМЫЙ любимый на все времена!
ira
Quote (ira)
то, что Роуз нашла эти сообщения о договоре, не очень хорошо, но должна она была узнать же...или не должна?
почему? я считаю, что ее это вообще не касается... так что нет, не должна... НО.. поздно...
Quote (ira)
а если бы она не нашла, Белка бы рассказала все сама?
не думаю...
Ксеньк@
Quote (Ксеньк@)
Наташенька, милая, СПАСИБО тебе за то, что ты делаешь! Ты отзывчивый автор, талантливый переводчик и мы тебе безумно благодарны за то, что подарила нам эту потрясающую историю!
спасибо, Ксюшик!
Lisya
Quote (Lisya)
Но, думаю, что как бы там ни было они смогут её аккуратно но уверенно отшить. Слабо мне верится, что Эдя пустится в объяснения.
да вот и мне не верится...
Quote (murlika)
сейчас дню рождению придет капец...неужели Роуз все испортит..
думаешь, Эд позволит? Сумневаааюсь!
Quote (murlika)
.и вот оно тебе , на самом интересном месте всплыл листочек с ответом...интересно, где Роуз его нашла...
узнаем уже во вторник!
Quote (murlika)
Каллену в День рождения новую игровую комнату...
тока без наутбука.. а то плакало Беллкино либидо..
piatka
Quote (piatka)
Просто невероятные главы! Белла все-таки решила перебороть себя и кроме кайфа от этого ничего не получила fund02002
Олик, да она и не решалась.. она всегда этого хотела.. а уж эта ее тетка.. Внутренняя Богиня.. спит и видит.. спит и видит..
о да,я такое люблю.все что блЯстит-это моя слабость ты че думаешь я полюбила ккб?там же всяких напалированых штукенций то огого сколько они прям так и манят меня.....
Quote (Нотик)
думаешь, ей не хватает накаченного братана???
Мать,нк то это откажется ещё от одного Каллена?Пффф...точно не я!
Quote (Нотик)
ты про почтальона или про дохтора?
Дохтора!Я тут уже скоро скочаюсь,сердце не выдерживает от этого Мастеришки,а кардиолога все нет...Она всегда ждала мои комменты,а потом подлечивала мою аритмию,а ща...подохну я без неё,как шваль поганая
хех.. кто сказал, что Белла в этом виновата? JC_flirt Я не припоминаю, чтобы она распечатывала сей шедевр...
А где тогда эта проныра Роуз взяла письмо? Хоть какой-нибудь намек... я же спать плохо буду.
Мы ищем,встречаем, находим, теряем, Имея - не ценим...встречая- бросаем... Попытки и пытки. Сошлись- разбежались... Пожить не успели и снова расстались. Но где же любовь,чтоб навек и без края.. А может быть эта,а может другая.. Меняются лица,тела и улыбки, Но поиском только лишь множим ошибки. Влюбленность, привязанность,страсть - как угодно, Собой и другими играем свободно, Когда же любовь- догадаться не сложно, Когда друг без друга уже невозможно.
четыре часа добирался домой лесом, полем и всем движущимся.
ну это тааак прозвучало!!!!
Quote (Мариша)
Розали откуда-то достала письмо Беллы dream111 Надеюсь, жених и невеста не спалились?
ну коли им уже дуло к виску приставили, то ясен прец, что спалились...
Alice
Quote (Alice)
Она думает что если она стала подругой Эммета, а ее брат стал другом Элис, значит можно и на Эдварда рычать? Что же они ей скажут?
ну если ты хорошо знаешь Фифти, то примерно должна знать его реакцию..
Quote (Alice)
Вот что меня насторожило... Эдвард все равно негативно относится к Блеку...может это ревность... а может он что-то видит в нем? Или чувствует, что от Джейкоба можно что-либо ожидать?
это просто РЕВНОСТЬ...
Quote (Alice)
Могу себе представить, какое Чарли дал благословение... Наверно пообещал кастрировать если что...
Ну вот Элик ответила прямо в глаз...
Quote (ELe4kA)
Я же коп... и могу выследить любого.. и я отлично стреляю fund02002
Малышка
Quote (Малышка)
Ну можно пару интриг, но не таких что кто топредает кого то или потерю кого либо, я этого не переживу!
Quote (Малышка)
Ой, меня напугало видео... надеюсь ничего трагичного не будет только не это, прошу вас девчонки((( cray
Кристь, ну вот куда ты денешься? ПЕРЕЖИВЕШЬ!
Алиса
Quote (Алиса)
День рождения удался! Что могла дать Белла мужчине, у которого есть все? Она подумала, что отдаст себя! Умничка! Лучше подарка она сделать не могла.
Дохтора!Я тут уже скоро скочаюсь,сердце не выдерживает от этого Мастеришки,а кардиолога все нет...Она всегда ждала мои комменты,а потом подлечивала мою аритмию,а ща...подохну я без неё,как шваль поганая giri05003
думаю, жди ее на выходных! ей как раз заряд позитивчика не помешает!
Quote (Gavana)
А где тогда эта проныра Роуз взяла письмо? Хоть какой-нибудь намек... я же спать плохо буду.
Мы ищем,встречаем, находим, теряем, Имея - не ценим...встречая- бросаем... Попытки и пытки. Сошлись- разбежались... Пожить не успели и снова расстались. Но где же любовь,чтоб навек и без края.. А может быть эта,а может другая.. Меняются лица,тела и улыбки, Но поиском только лишь множим ошибки. Влюбленность, привязанность,страсть - как угодно, Собой и другими играем свободно, Когда же любовь- догадаться не сложно, Когда друг без друга уже невозможно.
Ну так этого не хочется, жальтесь мы люди не молодые, а вдруг сердце не выдержит?? что ж=делать то будете потом?
Добавлено (28.01.2012, 01:08) --------------------------------------------- Буду с горя шампусик пить.... не зря я сделала термин кардиологу на вторник...
Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
С одной стороны понервничали из-за пропажи Эдварда. Почему то мне кажется что это не с проста - так вдруг вертолет разладился. Видать кому то Эдвард сильно мешает.
Но согласие Белла на брак меня порадовало. Я понимала ее сомнения и страхи насчет столь серьезного шага, но Белла показала себя молодцом, справилась с собойи согласилась. Думаю из них получиться веселая пара. Вряд ли будет без проблем, но они герои не хлипкие, так что я думаю читать 2 часть будет интересно.
Переводчикам и редакторам огромное спасибо за то, что не мучаете читателей долгими ожиданиями. И конечно за отличный перевод.
Пессимист видит проблему в каждой погоде, оптимист управляет погодой, в каждой проблеме.
Привет всем! Спасибо за ваши комментарии и непрерывный поток предположений и детективных расследований. До понедельника - у нас целые выходные, чтобы разобраться со всем тем, с чем мы еще не разобрались))) Жду вас! А пока - ваши комменты
Quote (Luka)
Боже мой, как я соскучилась по доминирующему Фифти
мы все тут))сидеть-лежать-прыгать))все,что скажет,то и сделаем...а то так давно это было....
Quote (ELe4kA)
Как я понимаю либо наши девочки дали чёткий сюжет последовательности кадров со словами, либо Анечка знает продолжение
так, Аню не пытать. Она просто отличный видеомэйкер!!
Quote (MashaRakk)
Эдвард и Белла сексуально зависимые! Оба! Причём, уже ничто этого не изменит! Это однозначно
))однозначно и мы вместе с ними
Quote (MashaRakk)
Когда они в ванной сексом занимались, мне так и казалось, что вот-вот Блек войдёт и скажет "Ага! А я знаю, что вы тут делаете!"
довела до слез...это как русский перевод реакции Джейка в Рассвете на Беллино пузо - "Это ты с ней сделал!"
Quote (MashaRakk)
Теперь Белка его хоть полапать нормально сможет. fund02002
о,да
Quote (MashaRakk)
Не! Ну это нормально свою подругу почти в проститутки записать?! Уверена, что если бы об этом Эдвард узнал, он бы ему шею свернул. 12
думаю,Эдвард услышал все,что захотел, вкл ответ Беллы на это
Quote (MashaRakk)
Вот чего она лезет не в своё дело?
вот скоро и узнаем
Quote (MashaRakk)
Посмотрела я трейлер! Настроение испортилось. Мне кажется, что блондинка, которая там есть - это Ирина. Не знаю почему, кажется так.
а почему нет?
Quote (MashaRakk)
Огромнейшее спасибо за перевод! Вдохновения вам, мои любимые!
спасибо,нам очень его надо...работыеще дофига
Quote (Alice)
А мне кажется что они будут безумно рады, если Эдвард захотел жениться! Ведь все заметили что он стал другим,.. счастливым,тем более что они в душе думали что Фифти гей
!!! !!! правильно,че за ужасы про то,что они ее не одобрят то?
Quote (ELe4kA)
.ведь можно было с новолуния момент вставить. где она страдает girl_wacko
:lovi06032: 
что-то я совсем заработалась!!! 
Беллка канеш ждала,что пробка окажется в ней,а хер,не получила 
)Пусть бы меня там отшманал! 
ТЫ, радость моя, ТЫ! 
о,да 