ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 02:09 | Сообщение # 2944
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
Quote (Нотик)
и сколько глав осилино?
прочитано всЁ! Класс! Теперь каждые вторник, пятница - я здесь! Книги уже напечатаны? На английском? А вы умницы - пчелки, переводите. Огромное спасибо. И еще респект за музыкальные вставки.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 02:10 | Сообщение # 2945
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Да, что-же это такое? Куда смотрит охрана офиса? Мстительный гад попался! Весь медовый месяц на нервах! Белла, как всегда, играет на нервах Эдварда! С нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
У меня ужо пятница, всем проснуться .. безсонница у меня Фотосет хочу с интим-стрижкой Хотса поглядеть ( хотя бы прочитать) как ФифтиБог будет проводить энструктаж для жены. Да..да.. детка.. стань вот так, не смущайся... ты представляешь на сколько ты красива? Перестань закусывать свою губу и посмотри на меня, ты поняла? Да.. сэр
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 02:11 | Сообщение # 2954
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 221
Статус: Offline
Укаталась после послещекоточных объятий Вот только жалко малыша,которого никогда никто не щекотил,да еще и наблюдал за другими,как им было весело,а он не мог События накаляются,становится все жарче и жарче В своей жизни мало рукоприкладничала,но так хочется треснуть промеж глаз того,кому же все-таки неймется и не живется спокойно Спасибо за щекотильную главу
ФОРУМ ФИФТИ-ЗАВИСЯЩИХ Все Фифтизависимые всборе Чем дальше, тем тревожней.Эдвард боится, по-настоящему не сможет пережить, если с Беллой, что-то случится, тоже самое испытывает и она... Зависимый секс, так нуждается в жене, так опасается за её здравие, но показать может вот таким путём. Как будто говорит: Пообещай мне, что с тобой ничего не случится, пообещай что будешь рядом Когда Белла произносила свадебные клятвы, чтобы попытаться убедить мужа в том, что он может доверять ей абсолютно во всём, верить... делиться страхами и опасения, я заревела. Но заревела еще пуще, когда Эдвард произнёс свои Пожалуйста, не надо, - прошептал он. – Я не смогу выносить это. Меня никогда не щекотали, когда я был ребенком Большой , влиятельный мальчик с детскими страхами, когда же это кончиться? когда сможешь жить полной, светлой жизнью, наполненными красками тепла и света? По-прежнему куча вопросов и непонимания Стоило ли настолько доверять Роуз? Он не оценит экс-Дом-комментарий, и я не уверена насчет того, что он был экс… Мне кажется пора к Баннеру. Потрясающая, эмоциональная глава. Спасибо
Улыбка - идеальная иллюзия. Никто и никогда не узнает,что под ней скрывается.
Сообщение отредактировал ELe4kA - Пятница, 17.02.2012, 12:54
Дата: Четверг, 19.06.2014, 02:12 | Сообщение # 2958
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 6
Статус: Offline
Девочки-переводчики - МОЛОДЦЫ!! Завидую тем, кто только познает этот фик... Мной уже сто раз перечитан, даже в качестве официальной книги с другими именами героев)) Наслаждайтесь!!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 02:12 | Сообщение # 2959
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 442
Статус: Offline
Молодец Белла! Все таки смогла мало мало разговорить Эдварда. Не понимаю, что Белла так уповает на этого психолога. Она все сама делает лучше, быстрее и качественнее, чем этот Баннер за все года своей психологической помощи Эдварду.Сравним только период знакомства Беллы и Эдварда и каков результат.Да. Я готова постоянно петь дифирамбы в честь такой Беллы.Спасибо АВТОРУ и ПЕРЕВОДЧИКАМ.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 02:12 | Сообщение # 2960
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 386
Статус: Offline
Quote (ЕЛЕНА123)
Да, что-же это такое? Куда смотрит охрана офиса? Мстительный гад попался! Весь медовый месяц на нервах!
Вот это точно, вроде гад этот и не супер-мафиози, так шавка мелкая, а столько проблем натворил! Непонятно, то ли охрана зря свои деньги получает, то ли все не так просто... Хм...
Quote
начинает дуться – наигранно выпячивая свои благородно высеченные губы, и это заставило меня улыбнуться
Потрясающая фраза, я тоже не могу перестать улыбаться, представляя себе эту картину
Глава до слез романтичная , но при этом и насыщенная, ничего не забыли. Как всегда, потрясающе! Спасибо, девочки за то, что даете нам возможность по полной насладиться этим шедевром.