ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 08:02 | Сообщение # 5062
с любовью
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
Quote (DashaZh)
ох..я говорила не про вас, а про учебное заведение
хахахахах ну это мы на отдельных уроках, чтобы не скучно было, Фифти так сильно тянет к себе, поэтому читаем даже в школе, а порой и в автобусе:)))) хахахаххаха :)) *времени не хватает*
Дата: Четверг, 19.06.2014, 08:03 | Сообщение # 5064
GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16408
Статус: Offline
Фух, совсем не ьыло времени на комментарии, итак аж 2 главы пропустила, но я исправляюсь. Итааак, я в шоке от того, что Лорен может и угомонилась, но всё таки преследует Беллу. Тяжело нашей девочке, встречаться с прошлым Эдварда и мириться с тем, что её муж ещё имеет к ней некое отношение (я про оплату школы и прочее). В этих главах относительно "тихо", а это почти всегда означает, что скоро что-то будет. Спасибо за перевод.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 08:03 | Сообщение # 5065
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Ох, прочитала я сейчас 3 главки (19,20 и 21). DashaZh, спасибо большое за перевод!!!
Я, как всегда, с критикой в адрес Беллы! Ну, что за ДУРА???!!! Блин.... ну, как можно так себя вести???!!! Эта Лорен... когда они в последний раз виделись, набрасывалась на нее с пистолетом!!! А Белла так спокойно ее принимает, и оставляет свой телефон в кабинете. Честно, на месте Эдварда я бы убила ее за такое поведение!!!
А эти ее постоянные фразочки: "сказала я, прежде чем мой мозг осознал, что слова были сказаны в слух." - серьезно - ей лечиться надо!!!!
Но зато, как Эдвард был горяч, когда разговаривал с Лорен! Реально, я прямо завелась. Истинные отношения Саб/Дом. Неужели он не скучает по таким отношениям? Честно, я не знакома с БДСМ отношениями и имею о них представление только из фанфиков о Белле и Эдварде. Но, почитав другие фанфы на Д/С тему, понимаю, что они имеют очень много правил и, основаны прежде всего на доверии, взаимоуважении и выполнении своих обещаний. Белла редко держит свои обещания. А Эдька бедный мечется, пытаясь угодить этой "матрене", которая,ИМХО, вообще не понимает чего хочет. Сначала бросает ему вызов, а потом говорит стоп-слово. Для Дома стоп-слово - словно удар ниже пояса, после него должны следовать длительные разговоры и объяснения. Удивлена, что Эд так легко это пережил.
В общем, не понимаю я, как Эдвард ее терпит??!! Он - такой умный мужик. А, я убеждена, чем умнее мужик, тем умнее и хитрее должна быть его жена. Знаете, муж - голова, жена - это щея. Так с такой шеей, как Белла, голова скоро упадет с плеч.:fund02048:
Жаль, что такое случилось с Чарли. Надеюсь, он поправится. И, надеюсь, это ни как не связано с покушением на Эдварда и поджогами, хотя, вряд ли, не связано.
Сообщение отредактировал Montrous - Четверг, 12.04.2012, 22:41
Дата: Четверг, 19.06.2014, 08:03 | Сообщение # 5066
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Quote (Montrous)
Ну, что за ДУРА???!!! Блин.... ну, как можно так себя вести???!!!
Есть у меня стойкой очучение, что Белла еще за многое заплатит. Ой, не кончится это хеппи эндом, не закончится. .Нет, ну я конечно надеюсь, что в самом конце, все будет вери вел. Я всегда верю в лучше. Но тут автор нагнетает...даже затишье удушливое. Ну, а дура... Так молоденькая она еще. Я бы сказала "прелесть, какая дурочка" а не "дура"
Дата: Четверг, 19.06.2014, 08:03 | Сообщение # 5067
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
Всем доброе пятничное утро! Всем огромное спасибо за то, что читаете и комментируете)) Прошу у вас прощения, что ответить всем не смогла. Надеюсь, что буду прощена новой главой и привычными ответами после ее прочтения)))) Уже скоро встречайте 22 главу!
Сообщение отредактировал DashaZh - Пятница, 13.04.2012, 07:57
Дата: Четверг, 19.06.2014, 08:05 | Сообщение # 5076
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
Ух, прочла. Спасибо за новую главу! Как всегда я в восторге. День рождения, подарки, друзья и родные и папа идет на поправку - это здорово.Эдвард как всегда на высоте и по другому быть не могло. ))) Еще раз спасибо за перевод!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 08:05 | Сообщение # 5078
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
Да! чтобы иметь на день рождения такие подарки: - машину R8 - браслет, стоящий целое состояние - дорогих друзей, доставленных личным самолетом... надо уметь любить Фифти, пройти через все испытания, принять его какой он есть. Ну и оставаться самой собой - цельной, смелой, самоотверженной, упертой, красивой, в общем, Беллой!
И это еще не финал? DashaZh, пугаюсь, какие еще должны произойти события?
Такой уже happy end! Счастливые Белла и Эдвард - семья с общими друзьями, общими семейными заботами, Чарли очнулся... даже в подробности деньрожденного ночного подарка не посвятили Спасибо за перевод!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 08:05 | Сообщение # 5080
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Такая прекрасная глава! Такая красивая и трогательная...Вот интересно, бывает ли на свете такая любовь? пусть без мегабогатства, но чтоб невозможно дышать друг без друга?..ДР у Беллы, не смотря на аварию Эдвард устроил просто сказочно! Все, и гости и подарки и приезд мамы... еще и в заключении Чарли пришел в себя! А разговор с Роуз о подарке... Для нее важнее этот браслет, чем машина, пусть даже самая крутая...Поэтому Роуз и рассмеялась...Никто не сможет понять Беллу и Эдварда кроме их самих, так что и в подробности не зачем вдаваться. Подробности их жизни, их мысли и переживания-это только их, и больше ничьи! Посещение Портленда и их гостиницы на меня такую грусть навеяло, и мне захотелось еще раз перечитать про их первую ночь... Так не хочется что бы что-то еще случилось... не зря ведь Белла заводит разговор о его бывших..это тревожит...да и Эдвард ведет себя странновато время от времени... не могу представить что может случиться с ними... кто еще пытается им помешать? Вроде как всех устранили и обезвредили...осталась Скунсиха-педофилка... Спасибо Дашенька, Нотик-за прекрасно-профессиональный перевод! Наталка, bliss- за ваш вклад в эту замечательную историю!
Эта Лорен... когда они в последний раз виделись, набрасывалась на нее с пистолетом!!! А Белла так спокойно ее принимает, и оставляет свой телефон в кабинете. Честно, на месте Эдварда я бы убила ее за такое поведение!!! 
Для Дома стоп-слово - словно удар ниже пояса, после него должны следовать длительные разговоры и объяснения. Удивлена, что Эд так легко это пережил. 
думать о моту всегда хорошо))а особенно в пятницу 
зато вечером прочтешь никуда не торопясь 
