ВНИМАНИЕ! История переведена ЦЕЛИКОМ! В ней 2 части, поделенные автором в виде книг на ТРИ! Но перевод ЗАКОНЧЕН ПОЛНОСТЬЮ НАМИ! Не ищите продолжения этой истории на просторах интернета, потому что его, просто-напросто, НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
В любви хочу признаться я тебе, И рассказать всё, боли не тая, Ведь ты моя, и благодарен я судьбе, За то, что подарила мне тебя. Позволь к тебе притронуться, родная, Позволь почувствовать вкус твоих губ. И если раньше жизнь была пустая, И если раньше я был слишком груб... Один твой взгляд... Один невинный жест, И я навек тобою усмирен, Твой бархат кожи взял меня в свой плен, Улыбкой я твоею покорён. Ты знаешь, жизнью я побит не раз, Но лишь твоя любовь меня спасает И темнота души моей тотчас Под твоим светом дивным отступает. Моя богиня, ты мой идеал, Лишь для тебя живу я в этом мире, Но я бояться, милая, не перестал, Что ты когда-нибудь меня покинешь. Я стану кем захочешь для тебя, Семью оставлю, дом, свои желанья. Рабом я стану, о прощении моля, Чтоб рядом слышать лишь твоё дыханье. К ногам твоим я брошу целый свет, Смогу любой твой тяжкий грех простить. За то, что никогда не скажешь «Нет», За позволение тебя любить.
От Беллы Эдварду
Я так люблю... Любовь меня сжигает.... Она по венам жидким оловом течет... И мое сердце в страхе замирает, Что что-нибудь с тобой произойдет. Как больно от одной лишь только мысли, Что больше не увижу твоих глаз. Вкус твоих губ – нектар для моей жизни. Его не будет ... я умру тотчас. Я, что есть сил, из пропасти тянула Все светлое, что есть в твоей душе. И с облегчением огромнейшим вздохнула, Когда впервые ты открылся мне. Хочу развеять все твои печали, Помочь понять, что в мире есть добро. Что мы не зря друг-друга повстречали... Ведь жизнь плетет своим веретеном.... Хочу, чтоб как ребенок улыбался, И прошлое не потянуло тебя вниз. А я же, навсегда с тобой останусь. За эту мысль, мой родной, держись. Хочу опорой быть твоею и защитой, Хочу быть матерью твоих детей Чтоб моя карта не была побита Козырем упущенных страстей. Что скажешь? Игровая? Я согласна... Ты знаешь, что всегда я только «за» Войду в нее. Хоть это и опасно, Но все равно, чуть закачу глаза. А ты – Хозяин, Цезарь, Повелитель, И Мастер ты моей Вселенной всей, Войдя со мной в порочную обитель. Закроешь дверь от всех земных страстей. И мы, отдавшись сладости порока, Считая это высшим дарованьем, Забудем, что когда-то было плохо, Былые все забудем мы страданья. Ведь счастье я свое не упустила, И твое тебе разрушить не дала. А за боль... давно тебя простила Если бы не ты... я б не жила...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:13 | Сообщение # 5841
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
delfinchik_anna, тогда получается вот так: 1. Ирина (желание устранить Беллу и вернуть Фифти) 2. Бывшие Джеймса - Виктория/кто-то из ПА (под шантажом) 3. Бывшие Эдварда - Лорен/кто-то из Сабов (желание вернуть Дома)
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:13 | Сообщение # 5843
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (DashaZh)
1. Ирина (желание устранить Беллу и вернуть Фифти) 2. Бывшие Джеймса - Виктория/кто-то из ПА (под шантажом) 3. Бывшие Эдварда - Лорен/кто-то из Сабов (желание вернуть Дома)
- хотелось бы добавить Джейк, но думаю он тут не такой плохой - а может это старик Джо??? ведь куда-то он подевался в той главе, где Эдя сам летел на Эхо Чарли, когда узнал, что Беллке плохо - а может это бывшая охранница Беллки, которую уволил Эд, мстит
всё, закончились подозреваемые
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:13 | Сообщение # 5846
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Quote (DashaZh)
ох..мы вовсе не думали об этом. мы хотели сделать как можно меньше разрывов между такими важными частями
Киси, я совсем не о том, что избавиться, а о том, что не хочется конца Вот как-то странно выразилась на эмоциях Вам наоборот огромное спасибо, что мы не теряем сознание/убиваемся в догадках/грызем ногти Очень хорошо, что так сделали, сюжетная линия не теряется
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:14 | Сообщение # 5847
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
Quote (sakyra)
1. Ирина (желание устранить Беллу и вернуть Фифти) 2. Бывшие Джеймса - Виктория/кто-то из ПА (под шантажом) 3. Бывшие Эдварда - Лорен/кто-то из Сабов (желание вернуть Дома)
еще как вариант кто то из близких его бывших, ну например муж, брат...... и.т.д тот кто на Эдварда а в обиде кстати вполне может быть и муж Ирины - вроде он как раз и был обиженной стороной я полагаю залог был не три копейки - это был кто то из вполне состоятельных людей
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:14 | Сообщение # 5848
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
Я думаю что Ирина могла быть тем, кто выпустил Джеймса , как бешенного пса после того как Эдвард рассказав ей о беременности Беллы оттолкнул её. Она могла осознать, что Белла окончательно забирает Эдварда у неё , а так как она ещё тот "Дом", думаю такие вещи ей сложно принять и тем более простить. И ещё мне кажется, узнав об участии Ирины , Эдвард наконец осознает её темную сторону и это подталкивает его решиться рассказать всё Белле. Но это лишь мои попытки ... герои и события этой истории не раз удивляли нас неожиданностью реакций и своим поворотом. Это лишь от грустного предчувствия окончания. Кстати, я наверное впервые не испытываю такого чувства нетерпеливости от ожидания продолжения... хочется ещё немного зависнуть внутри этой истории, посмаковать предвкушение новых глав))) Могу сказать , что история стала для меня определенным пристанищем от хандры и личных разочарований, панацеей от плохого настроения и неприятных событий в жизни. Этаким убежищем от удручающей порой реальности. И безусловно вдохновляющим сгустком энергии. напрашивается абсолютно неуместное сравнение, как будто конец потока в летнем лагере и расставаться до слез не хочется , потому что и "воспитатели" и подружки были что надо. но увы всё рано или поздно заканчивается.... :lovi06015:
Сообщение отредактировал Nanika - Суббота, 28.04.2012, 23:30
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:14 | Сообщение # 5849
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 592
Статус: Offline
DashaZh: - Думаю, коллективный плач стоит устроить попозже) У меня другое предложение... Следующий вторник - 1 мая! Давайте устроим Демонстрацию на страницах форума в честь прощания с МОТУ, так полюбившимся! Приготовим лозунги, флаги, транспаранты! Фейерверки! Например, "Даешь МОТУ в каждую семью!" "Фифтизависимые всех стран, объединяйтесь!" Портреты "вождей" - переводчиков, редакторов во главе колонны Ладно...праздник со слезами на глазах...
Сообщение отредактировал Илария - Суббота, 28.04.2012, 23:49
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:14 | Сообщение # 5851
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за новые главы! Как всегда, в напряжении! Стало намного понятней, почему Джеймс так поступал! Но, видимо, та семья тоже была не благополучной! С нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:15 | Сообщение # 5853
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
Quote (Nanika)
я наверное впервые не испытываю такого чувства нетерпеливости от ожидания продолжения... хочется ещё немного зависнуть внутри этой истории, посмаковать предвкушение новых глав
Вот у меня то же самое состояние Жаль смаковать осталось совсем чуть-чуть
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:15 | Сообщение # 5854
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
Quote (PoMarKa)
Ваши Даша, Наташа и Ксюша!
Девчонки ,огромное спасибо! Просто это ФФ перевернуло все ,офигенная вещь. Конечно ,помимо ,то о чем я не буду говорить вслух, в остальном чувства,сломанная жизнь человека,переживания ,отношения между мужем и женой,мужчиной и женщиной,здесь задето очень много жизненных ситуаций ,очень глубокий смысл судеб человеческих. Эта история дает очень много ответов на многие вещи. Единственное женщина писала,она описала Эдварда таким ,каким бы мы хотели видеть своих мужчин,внимательных,заботливых,любящих.Только в жизни таких не бывает. Читаю с удовольствием. Спасибо огромное!!!
Все, к чему прикасается Роберт Паттинсон, превращается в золото
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:15 | Сообщение # 5855
keep calm and whatever)
Группа: Модераторы
Сообщений: 8145
Статус: Offline
Quote (Илария)
Давайте устроим Демонстрацию на страницах форума в честь прощания с МОТУ, так полюбившимся! Приготовим лозунги, флаги, транспаранты! Фейерверки! Например, "Даешь МОТУ в каждую семью!" "Фифтизависимые всех стран, объединяйтесь!" giri05003 Портреты "вождей" - переводчиков, редакторов во главе колонны lubov obozhau
спасибо)) но наши скромные мордашки вряд ли стоит впереди колонны нести)))
Quote (ЕЛЕНА123)
та семья тоже была не благополучной!
она и семьей то не было, это просто собранные бедные (в смысле, брошенные, отказные и тп) дети. Будь в тот момент у Джеймса нормальная семья, он,возможно бы, и не вспомнил об Эдварде. Но, поскольку, его не усыновили и он "вышел" оттуда,достигнув определенного возраста...нашел себя козла отпущения и оправдания своих поступков
Quote (♥Kisa♥)
Потрясающий фанфик! Спасибо, что переводите его! Жду новых глав
Пожалуйста.
Quote (alisanes)
Вот у меня то же самое состояние fund02016 Жаль смаковать осталось совсем чуть-чуть cray
давайте отменим пару вторников и пятниц - и нестерпимое желание новых глав вернется к вам?)))
Quote (Lakosta)
Девчонки ,огромное спасибо! Просто это ФФ перевернуло все ,офигенная вещь
спасибо за добрые слова. Этот фф сделал и с нами то же самое, потому мы так хотели поделиться им с вами!
Всех с большим количеством выходных дней! Как отдыхаете? Убежали подальше от компов или с нетерпением считаете часы до вторника?
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:15 | Сообщение # 5856
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
DashaZh, привет! Что то не очень отдыхается, все мысли здеся, до вторника надо как то дожить..... Жалко расставаться очень.... Даша, Наташа, Ксюша , огромное вам спасибо за блистателый перевод и работу над этой истории!!!!!! Думаю, что перечитаю еще не раз, особенно отдельные главы, для общего развития...)))))))
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:15 | Сообщение # 5857
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Статус: Offline
Здравствуйте! Девушки переводчики огромное вам спасибо за чудеснейший перевод этого замечательного фанфа! Читаю и перечитываю с огромным удовольствием! Перевод легкий и очень приятно его читать! Грандиозная работа проделана! Спасибо вам огромное!
Quote (DashaZh)
остается придумать еще вариант номер 3.....
А Таня случайно никаким образом с Джеймсом не связана? Как-то быстро она выпала из внимания!
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:15 | Сообщение # 5858
Группа: Удаленные
Какое замечательное произведение. Ну автор, ну молодец...Просто слов нет, чтобы все описать. Возбуждает получше всяких секс игрушек, а какой оргазм...ммм. .. Да - женский оргазм-это мужской бондаж на всю жизнь Темная сторона, конечно, очень печальная, но без нее было бы не так интересно. Произведение всегда держит в напряжении, хочется читать дальше и дальше..... Переводчицы спасибо за ваш огромный труд. Желаю вам в жизни таких же умопомрачительных историй и эмоций.
Дата: Четверг, 19.06.2014, 10:16 | Сообщение # 5859
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Статус: Offline
Наверное в тысячный раз - но я всё равно скажи - девчата Даша, Наташа и Ксюша! спасибо за труды. столько эмоции, чувств, переживаний, слёэ, радости.... мы испытываем благодаря вам. Даже жаль что это всё кончается - Узнаем ли мы кто родиться у Беллы? как измениться их сексуальная жизнь? много вопросов... Что же будет дальше с нашим форумом?
быть конкуренты по бизнесу Эда!
Вам наоборот огромное спасибо, что мы не теряем сознание/убиваемся в догадках/грызем ногти 
и подружки были что надо. 
но увы всё рано или поздно заканчивается.... 
:lovi06015: 
Желаю вам в жизни таких же умопомрачительных историй и эмоций.
